Arlie Russell Hochschild Gestolen trots recensie en informatie boek over de verloren droom van rechts Amerika. Op 19 september 2025 verschijnt bij Amsterdam University Press de Nederlandse vertaling van Stolen Pride, het boek van de Amerikaanse socioloog Arlie Russell Hochschild. Hier lees je informatie over de inhoud van het boek, de auteur en over de uitgave.
Arlie Russell Hochschild Gestolen trots recensie
- “Wonend in “America under Trump II”, een land waar links en rechts niet meer gelden en de bodem en het plafond vakkundig uit de maatschappelijke orde worden gesloopt, is er behoefte aan een boek dat duidelijk maakt: ‘How on earth we got here?’ Gestolen trots maakt het allemaal duidelijk: met dit boek schreef Arlie Russell Hochschild de ultieme gids voor het land dat in haar woorden duidelijk is “verdeeld geraakt in twee economieën en twee culturen: een rood en een blauw.” Gestolen trots dient aanwezig te zijn in elk bootje van iedere (Europese) verkenner die heeft besloten upriver te varen, deep into real America.” (Michiel Vos, Amerika-correspondent voor RTL)
- “Arlie Russell Hochschild is een nieuwsgierige en bekwame luisteraar. In Gestolen trots haalt ze blanke nationalisten, gekozen functionarissen, veroordeelde criminelen en herstellende drugsverslaafden naar voren. Ze vertellen haar over hun schaamte en vervolgens hun woede over de manier waarop hun regio wordt afgeschilderd als mikpunt van een nationale grap.” (Financial Times)
- “Gestolen trots heeft een autoriteit verdient door zeven jaar onderzoek. Haar medeleven is tastbaar. Het meest effectieve van haar talloze instrumenten is simpelweg luisteren naar degenen wier levensverhalen niet vaak gehoord worden in het nationale debat.” (The New York Times Book Review)
- “In de kern een boek over de rechtse wending van het land … Hochschild neemt ons mee naar een gemeenschap die onder grote druk staat en onthult het verhaal van die gemeenschap op een genuanceerde en elegante manier, waarbij ze verhitte retoriek vermijdt en haar onderwerpen toestaat hun wereld met sympathie en begrip te onthullen.” (Boston Globe)
Gestolen trots
De verloren droom van rechts Amerika
- Auteur: Arlie Russell Hochschild (Verenigde Staten)
- Soort boek: Amerikaanse geschiedenis en politiek
- Origineel: Stolen Pride (2024)
- Nederlandse vertaling: Demir Hilbrands
- Uitgever: Amsterdam University Press
- Verschijnt: 19 september 2025
- Omvang: 384 pagina’s
- Uitgave: gebonden boek
- Prijs: € 29,99
- Boek bestellen bij: Bol / Libris
Flaptekst van het boek van Arlie Russell Hochschild over rechts Amerika
In het veelgeprezen Vreemdelingen in hun eigen land verruilde Arlie Russell Hochschild – in een poging haar conservatieve landgenoten beter te begrijpen – het progressieve Californië voor Louisiana. Nu waagt de beroemde socioloog zich aan de Appalachen en legt ze de ’trotsparadox’ bloot die tot de verbeelding van rechts Amerika spreekt.
Als je de Amerikaanse politiek en de kloof tussen blauwe en rode staten echt wilt doorgronden, moet je rekening houden met de manier waarop economische en culturele neergang iemands trots kunnen aantasten. Wat gebeurt er als mensen in een economisch zwaar getroffen regio geconfronteerd worden met een krachtige politieke oproep die vertelt dat hun trots is ‘gestolen’? Arlie Russell Hochschild vertrok met deze vraag in haar achterhoofd naar Pikeville, Kentucky, naar het witste en op één na armste congresdistrict van de Verenigde Staten. Ooit was deze stad een epicentrum van een welvarende kolenindustrie en stemden de inwoners op Democraten als Franklin D. Roosevelt, John F. Kennedy en Bill Clinton. De laatste decennia kleurde het congresdistrict rood en in 2016 won Donald Trump de verkiezingen met een ruime meerderheid van de stemmen.
In Gestolen trots beschrijft Hochschild op briljante wijze hoe de stad reageerde op de wit-nationalistische opmars. In kleine kerken, wegrestaurants, trailerparken en bijeenkomsten van Narcotics Anonymous stelt ze ons aan onvergetelijke mensen voor die verstrikt zijn geraakt in een veranderende politieke landschap. Hochschild helpt ons om de wereldwijde opkomst van het rechtspopulisme te doorgronden.
Arlie Russell Hochschild is geboren op 15 januari 1940 in Boston, Massachusetts. Ze is emeritus professor Sociologie en auteur van baanbrekende publicaties, waaronder de New York Times-bestseller Vreemdelingen in hun eigen land.