Franse schrijfsters romans, boeken, informatie en Nederlandse vertalingen. Welke bekende Franse schrijfsters zijn er? Met welke romans en andere boeken is de schrijfster uit Frankrijk bekend geworden?
Franse schrijfsters boeken informatie en vertalingen
Op deze pagina is een overzicht van bekende Franse schrijfsters te vinden met de geboortedatum en datum van overlijden. Daarnaast is er informatie over de bekende romans en andere boeken van de schrijfsters uit Frankrijk. Links verwijzen naar uitgebreide informatie en het overzicht van de boeken van de Franse schrijfsters. Informatie over Franse schrijvers is op een aparte pagina te vinden.
Overzicht van bekende schrijfsters uit Frankrijk
Hieronder is het alfabetisch overzicht te vinden van bekende Franse schrijfsters met een aantal van de bekendste romans en andere boeken die in het Nederlands vertaald zijn.
Éliette Abécassis
Franse romanschrijfster
geboren op 27 januari 1969
geboren in Straatsburg, Elzas, Frankrijk
1996 | Qumran (roman)
Nederlandse vertaling: Het Qumran-mysterie
Claire Baglin
romanschrijfster
geboren in 1998
2022 | En salle (roman)
Nederlandse vertaling: Werken voor de kost
Sommige schrijvers hebben een oeuvre nodig om nog niet half zo verpletterend te zijn als Claire Baglin hier in een relatief dun boekje is. Als deze lijn voortgezet wordt, heb ik zojuist het eerste boek van de beste schrijver ter wereld gelezen…lees verder >
Muriel Barbery
In Marokko geboren romanschrijfster
geboren op 28 mei 1969
geboorteplaats: Rabat, Marokko
2022 | Une heure de ferveur (roman)
Nederlandse vertaling: De droom van Kyoto
Simone de Beauvoir
filosofe, schrijfster en feministe
geboren op 9 januari 1908
geboorteplaats: Boulevard Raspail, Parijs
overleden op 14 april 1986
sterfplaats: Parijs
leeftijd: 78 jaar
begraafplaats: Cimetière du Montparnasse, Parijs
1954/2020 | Les inséparables
Nederlandse vertaling: De onafscheidelijken
1949 | Le Deuxième Sexe (essay) De tweede sekse
Colette
Volledige naam: Sidonie-Gabrielle Colette
romanschrijfster
geboren op 28 januari 1873
geboorteplaats: Saint-Sauveur-en-Puisaye
overleden op 3 augustus 1954
sterfplaats: Parijs
leeftijd: 81 jaar
begraafplaats: Cimetière du Père-Lachaise,Parijs
1900 | Claudine à l’école (roman)
Nederlandse vertaling: Claudine op school
Mélissa Da Costa
romanschrijfster
geboren op 7 augustus 1990
2019 | Tout le bleu du ciel (debuutroman)
Nederlandse vertaling: Al het blauw van de hemel
2020 | Les Lendemains (roman)
Nederlandse vertaling: De dagen die komen
Virginie Despentes
schrijfster en feministe
geboren op 13 juni 1969
geboorteplaats: Nancy
2006 | King Kong théorie (non-fictie)
Nederlandse vertaling: King-Kong theorie
Marguerite Duras
Echte naam: Marguerite Donnadieu
roman- en verhalenschrijfster, filmregisseur
geboren op 4 april 1914
geboorteplaats: Gia Định, Unie van Indochina
overleden op 3 maart 1996
sterfplaats: Parijs
leeftijd: 81 jaar
doodsoorzaak: keelkanker
begraafplaats: Cimetière du Montparnasse, Parijs
1985 | La douleur (autobiografische verhalen)
Nederlandse vertaling: De pijn
1984 | L’amant (autobiografische roman)
Nederlandse vertaling: De minnaar
1980 | L’homme assis dans le couloir (roman)
Nederlandse vertaling: De man in de gang
1966 | Le vice-consul (roman)
Nederlandse vertaling: De vice-consul
1960 | Dix heures et demie du soir en été (psychologische roman)
Nederlandse vertaling: Half elf zomeravond
1959 | Hiroshima mon amour (scenario, oorlogsroman)
Nederlandse vertaling: Hiroshima mon amour
1958 | Moderato cantabile (roman)
Nederlandse vertaling: Moderato cantabile
1952 | Le Marin de Gibraltar (roman)
Nederlandse vertaling: De matroos uit Gibraltar
Annie Ernaux
romanschrijfster
Nobelprijs voor de Literatuur 2022
geboren op 1 september 1940
geboorteplaats: Lillebonne, Frankrijk
soort boeken: romans, verhalen, non-fictie
2022 | Le jeune homme (roman)
Nederlandse vertaling: De jongeman
2000 | L’Événement (roman)
Nederlandse vertaling: Het voorval
1988 | Une femme (memoir)
Nederlandse vertaling: Een vrouw
1988 | Passion simple (roman)
Nederlandse vertaling: Alleen maar hartstocht
1983 | La place (roman)
Nederlandse vertaling: De plek
Sophie Galabru
Franse filosofe
geboren in 1990
2023 | Faire famille (filosofieboek)
Nederlandse vertaling: Familie
Anna Gavalda
roman-, verhalen en kinderboekenschrijfster
geboren op 9 december 1970
geboorteplaats: Boulogne-Billancourt
Benoîte Groult
romanschrijfster
geboren op 31 januari 1920
geboorteplaats: Parijs
overleden 20 juni 2018
sterfplaats: Hyeres
1988 | Les vaisseaux du coeur (roman)
Nederlandse vertaling: Zout op mijn huid
1997 | Histoire d’une évasion (autobiografische verhalen)
Nederlandse vertaling: Terugblik op mijn leven
2006 | La touche étoile (roman)
Nederlandse vertaling: Uit liefde voor het leven
Lola Lafon
schrijfster en musicus
geboren op 28 januari 1974
geboorteplaats: Parijs
2022 | Quand tu écouteras cette chanson (non-fictie, ∗∗∗∗∗)
Nederlandse vertaling: Als je naar dit lied luistert
Aan het woord is Lola Lafon. Ze vertelt over haar nacht in het beroemde Achterhuis. Een nacht in haar eentje op deze bijzondere plek. Tijdens het lezen kreeg ik bezoek van een heel scala aan gevoelens die soms één voor één op mijn deur bonsden en soms allemaal te gelijk…lees verder >
Émilienne Malfatto
romanschrijfster, fotograaf en journalist
geboren in 1989
2021 | Le colonel ne dort pas (roman)
Nederlandse vertaling: De kolonel slaapt niet recensie
Julia Malye
romanschrijfster
2024 | La Louisiane (historische roman)
Nederlandse vertaling: La Louisiane
Victoria Mas
romanschrijfster
geboren in 1987
geboorteplaats: Chesnay
2022 | Un miracle (roman, ∗∗∗∗∗)
Nederlandse vertaling: Een wonder
Catherine Millet
romanschrijfster en essayist
geboren op: 1 april 1948
geboorteplaats: Bois-Colombes
2014 | Une enfance de rêve (autobiografische roman)
Nederlandse vertaling: Een droomjeugd
2008 |Jour de souffrance (autobiografische roman, erotische roman)
Nederlandse vertaling: Jaloezie
2001 | La vie sexuelle de Catherine M (autobiografische verhalen)
Nederlandse vertaling: Het seksuele leven van Catherine M.
Marie NDiaye
romanschrijfster
geboren op 4 juni 1967
geboorteplaats: Pithiviers, Frankrijk
2021 | La vengeance m’appartient (roman)
Nederlandse vertaling: De wraak is aan mij
Anaïs Nin
roman en dagboeken schrijfster
geboren op 21 februari 1903
geboorteplaats: Neuilly-sur-Seine
overleden op 14 januari 1977
sterfplaats: Los Angeles, Californië
leeftijd: 73 jaar
Véronique Olmi (1962)
roman- en toneelschrijfster
2017 | Bakhita (roman)
Nederlandse vertaling: Bakhita
Tatiana de Rosnay (28 september 1961)
romanschrijfster
2024 |
Nederlandse vertaling: Sterrenstof (roman)
2021 | Célestine du Bac (roman)
Nederlandse vertaling: Dit leven is van jou
2020 | Les Fleurs de l’ombre (roman)
Nederlandse vertaling: Bloemen van de duisternis
Monica Sabolo
romanschrijfster
geboren op 27 juli 1971
geboorteplaats: Milaan, Italië
2022 | La vie clandestine (2022)
Nederlandse vertaling: Een clandestien leven
Neige Sinno
romanschrijfster
geboren op 22 mei 1977
geboorteplaats: Vars, Frankrijk
2023 | Triste tigre (roman)
winnaar Prix Femina en Prix Goncourt des lycéens
Nederlandse vertaling: Trieste tijger
Maud Ventura
romanschrijfster
geboren in 1993
2021 | Mon Mari (roman)
Nederlandse vertaling: Mijn man
Marguerite Yourcenar
Belgisch Franse schrijfster
echte naam: Marguerite Antoinette Jeanne Marie Ghislaine Cleenewerck de Crayencour
geboren op 8 juni 1903
geboorteplaats: Brussel, België
overleden op 17 december 1987
sterfplaats: Bar Harbor, Maine, Verenigde Staten
leeftijd: 84 jaar
1968 | L’Œuvre au noir (roman)
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
Nederlandse vertaling: Het hermetisch zwart