fbpx
Indiase Schrijvers en Schrijfsters

Indiase Schrijvers en Schrijfsters Boeken uit India

Indiase Schrijvers en Schrijfsters Boeken uit India. India is na China het land met de meeste inwoners ter wereld met ruim 1,2 miljard inwoners. Niet vreemd dat er nogal wat bekende Indiase schrijvers en schrijvers zijn en waren. In India zijn er ruim twintig officiële talen waarvan Hindi en Engels de belangrijkste talen zijn voor de Indiase auteurs. Maar ook in andere talen wordt er door schrijvers en schrijfsters uit India gepubliceerd. Al in 1913 werd de Nobelprijs voor Literatuur voor de eerste (en tot nu toe enige keer) toegekend aan een schrijver uit India, Rabindranath Tagore.

Indiase Schrijvers en Schrijfsters Boeken uit India

Naast schrijvers en schrijfsters die de Indiase nationaliteit hebben is er ook een groot aantal auteurs met Indiase voorouders die de Britse nationaliteit hebben omdat hun voorouders naar het Verenigd Koninkrijk zijn geëmigreerd. En zelfs in Nederland vind je schrijvers met Indiase voorouders. Het gaat hier met name om uit Suriname afkomstige, Hindoestaanse schrijvers. Met regelmaat verschijnen er Nederlandse vertalingen van Indiase schrijver en schrijfsters.

  • Aravind Adiga (23 oktober 1974)
    Engelstalige romanschrijver
  • Mulk Raj Anand (12 december 1905 – 28 september 2004)
    Engelstalige romanschrijver en dichter
  • Anita Desai (24 juni 1937)
    Engelstalige romanschrijfster
  • Kiran Desai (3 september 1971)
    Engelstalige roman- en verhalenschrijfster
    dochter van Anita Desai
  • Amitav Ghosh (11 juli 1956)
    Engelstalige roman en verhalenschrijver
  • Manu Joseph (22 juli 1974)
    Engelstalige romanschrijver, essayist en journalist
  • Gita Mehta (1943)
    Engelstalige roman- en verhalenschrijfster
  • R.K, Narayan (10 oktober 1905 – 13 mei 2002)
    Engelstalige roman-, verhalenschrijver en essayist
  • Arundhati Roy (24 november 1961)
    Engelstalige romanschrijfster, essayist en activiste
  • Vikram Seth (20 juni 1952)
    Engelstalige romanschrijver
  • Khushwant Singh (2 februari 1915 – 20 maart 2014)
    Engelstalige roman- en verhalenschrijver
  • Rabindranath Tagore (7 mei 1861 – 7 augustus 1941)
    Nobelprijs voor de Literatuur 1913
    roman-, toneelschrijver en dichter

Nieuwe Romans en Boeken van Schrijvers en Schrijfsters uit India

Gun Island

  • Schrijver: Amitav Ghosh (India)
  • Amitav Ghosh Gun Island RecensieSoort boek: Indiase roman, sociale roman
  • Taal: Engels
  • Uitgever: John Murray
  • Verschenen: 6 juni 2019
  • Omvang: 320 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Paperback / Luisterboek
  • Inhoud roman: A dealer of rare books, Deen is used to a quiet life spent indoors, but as his once-solid beliefs begin to shift, he is forced to set out on an extraordinary journey; one that takes him from India to Los Angeles and Venice via a tangled route through the memories and experiences of those he meets along the way…lees verder >

Manu Joseph Miss Laila gewapend & gevaarlijk RecensieMiss Laila, gewapend & gevaarlijk

  • Schrijver: Manu Joseph (India)
  • Soort boek: politieke roman, sociale roman
  • Origineel: Miss Laila, Armed and Dangerous (2017)
  • Nederlandse vertaling: Harry Pallemans
  • Uitgever: Podium
  • Verschijnt: 1 mei 2018
  • Omvang: 244 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Inhoud boek: In Mumbai stort een gebouw in. Onder het puin ligt een man die iets mompelt over een jong stel dat een aanslag wil plegen. Elders volgt een agent van de inlichtingendienst twee  terreurverdachten op de voet. Een van hen is Laila…lees verder >

Manifest van een immigrant

  • Schrijver: Suketu Mehta (India)
  • Suketu Mehta Manifest van een immigrant RecensieSoort boek: non-fictie
  • Origineel: This Land Is Our Land (2019)
  • Nederlandse vertaling: Fennie Steenhuis
  • Uitgver: Atlas Contact
  • Verschenen: 26 september 2019
  • Omvang: 335 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Waardering redactie∗∗∗∗ (uitstekend)
  • Recensie boekDit boek gaat over mensen die hun huis verlaten en over de aarde trekken: over de vraag waarom ze trekken, waarom er angst voor ze is en waarom ze verwelkomd zouden moeten worden. Dit is de eerste zin van het voorwoord. En onderweg, op reis door dit boek draagt Metha hiervoor zoveel argumenten aan dat ieder weldenkend mens zonder tegenstribbelen, voor een groot deel mee kan reizen met de schrijver. Tenminste, zo verging het mij…lees verder >

Indiase Schrijvers en Schrijfsters Nieuwe Boeken 2020

Amnesty

  • Schrijver: Aravind Adiga (India)
  • Aravind Adiga Amnesty RecensieSoort boek: sociale roman
  • Taal: Engels
  • Uitgever: Picador
  • Verschijnt: 20 februari 2020
  • Omvang: 272 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
  • Inhoud roman: Danny – formerly Dhananjaya Rajaratnam – is an illegal immigrant in Sydney, Australia, denied refugee status after he fled from Sri Lanka. Working as a cleaner, living out of a grocery storeroom, for three years he’s been trying to create a new identity for himself. And now, with his beloved vegan girlfriend, Sonja, with his hidden accent and highlights in his hair, he is as close as he has ever come to living a normal life…lees verder >

001Boek-BestellenGratie

  • Schrijver: Aravind Adiga (India)
  • Aravind Adiga Gratie RecensieSoort boek: Indiase roman, sociale roman
  • Origineel: Amnesty (januari 2020)
  • Nederlandse vertaling: Arjaan en Thijs van Nimwegen
  • Uitgever: Nieuw Amsterdam
  • Verschijnt: 18 februari 2020
  • Omvang: 256 pagina’s
  • Uitgave: Paperback 
  • Inhoud roman: Danny – oorspronkelijk Dhananjaya Rajaratnam – is gevlucht uit Sri Lanka en woont illegaal in Sydney, Australië. Hij verblijft in een voorraadkamer, werkt als schoonmaker, en is al drie jaar bezig een nieuwe identiteit voor zichzelf te creëren. Hij heeft zijn accent weggepoetst, hij heeft highlights in zijn haar en een vegan vriendin. Het normale leven ligt bijna binnen handbereik. Maar dan hoort hij dat een van zijn klanten is vermoord…lees verder >

Meer aangekondigde boeken van Indiase schrijvers en schrijfsters in 2020

  • Madhuri Vijay (India) – Het verre veld
    politieke roman, sociale roman | Meulenhoff, maart 2020

Meer boeken van schrijvers en schrijfsters uit India

Amitav Ghosh Vloed van vuurVloed van vuur

  • Schrijver: Amitav Ghosh (India)
  • Genre: historische roman, sociale roman
  • Origineel: Flood of Fire (2015)
  • Nederlandse vertaling: Ankie Blommesteijn
  • Uitgever: De Bezige Bij
  • Omvang: 717 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
  • Inhoud roman: Het is 1839 en de spanning tussen China en Brits-Indië is tot het kookpunt gestegen door het algehele verbod op opiumsmokkel. Er is geen oplossing in zicht en de Britse overheid verklaart China de oorlog. Een van de benodigde schepen voor de Eerste Opiumoorlog, de Hind, vaart naar het Oosten, van Bengalen naar China. Tijdens de tumultueuze tocht komt een gevarieerde groep reizigers samen, elk met een eigen reden voor zijn aanwezigheid. Onder deze mensen bevinden zich Zachary Reid, een berooide zeeman op zoek naar zijn eerste liefde en Shireen Modi, een vastberaden weduwe die onderweg is naar China om de erfenis van haar ex-man op te strijken…lees verder >

Arundathi Roy Het Ministerie van Opperst Geluk RecensieHet ministerie van Opperst Geluk

  • Schrijfster: Arundhati Roy (India)
  • Soort boek: politieke roman, sociale roman
  • Origineel: The Ministry of Utmost Happiness (2017)
  • Nederlandse vertaling: Tjadine Stheeman, Lidwien Biekmann
  • Uitgever: Prometheus
  • Verschenen: 14 juni 2017
  • Omvang: 464 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Inhoud boek: Het ministerie van Opperst Geluk neemt ons mee op een indringende reis door het Indiase subcontinent – van de nauwe straatjes in het oude Delhi en de blinkende winkelpromenades van deze snelgroeiende nieuwe wereldstad naar de besneeuwde bergen en de valleien van Kasjmir, waar oorlog vrede is en vrede oorlog, en waar zo nu en dan de ‘normaaltoestand’ wordt afgekondigd. Anjum, die eerst Aftab heette, rolt een versleten Perzisch tapijtje uit op de gemeentebegraafplaats waar ze haar intrek heeft genomen. We maken kennis met de onverbeterlijke Saddam Hussein, de onvergetelijke Tilo, en de drie mannen die van haar houden – onder wie Musa, wiens lot net zo nauw verstrengeld is met het hare als hun armen ooit waren. Tilo’s huisbaas, een van haar andere minnaars, is als waarnemend hoofd van de Inlichtingendienst gestationeerd in Kaboel. Dan zijn er de twee Miss Jebeens: de eerste werd geboren in Srinagar en werd daar toen ze vier jaar was begraven op de overbevolkte Begraafplaats der Martelaren; de tweede werd rond middernacht gevonden in New Delhi op een betonnen stoep in een kribbe van afval…lees verder >

Khushwant Singh Trein naar Pakistan RecensieTrein naar Pakistan

  • Schrijver: Khushwant Singh (India)
  • Soort boek: historische roman, politieke roman
  • Origineel: Train to Pakistan (1956)
  • Nederlandse vertaling: Ankie Blommesteijn
  • Uitgever: Hollands Diep
  • Verschenen: juni 2017
  • Omvang: 240 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Waardering★★★★★ (uitmuntend) Jos van Raan
  • Recensie boekOp 15 augustus 1947 werden India en Pakistan zelfstandig en maakten daarna nog slechts deel uit van het Britse Gemene Best. (Eigenlijk scheidde Pakistan zich van India af). De godsdienstdeling bracht een grote volksverhuizing op gang. Hindoes vertrokken uit Pakistan naar India en moslims vanuit India naar Pakistan. De volksverhuizing ging gepaard met geweld, waardoor honderd duizenden mensen om het leven kwamen en 10 miljoen mensen gedwongen verhuisden. In beide landen bleven overigens ook grote moslim- en hindoeminderheden wonen. De verhouding tussen de twee staten is nog steeds gespannen. Om Kasjmir, waar moslims en hindoes wonen, hebben beide landen al twee oorlogen gevoerd…lees verder >

Indiase Schrijvers en Schrijfsters Boeken en Informatie Overzicht

Alfabetisch overzicht van Indiase schrijvers en schrijfsters boeken en biografische informatie.

Mulk Raj Anand UntouchableMulk Raj Anand ♂

  • Geboren op: 12 december 1905
  • Geboorteplaats: Peshawar, Brits-India (nu Pakistan)
  • Overleden op: 28 september 2004
  • Sterfplaats: Pune, India
  • Leeftijd: 98 jaar
  • Doodsoorzaak: longontsteking
  • Taal: Engels
  • Discipline: schrijver
  • Genre: romans, verhalen, poëzie
  • Nederlandse vertaling; ja
  • Boeken van Mulk Raj Anand >

Bekende Boeken van Mulk Raj Anand

Anita Desai ♀

  • Volledige naam: Anita Mazumdar Desai
  • Geboren op: 24 juni 1937
  • Geboorteplaats: Mussorie, Uttarakhand, India
  • Taal: Engels
  • Bijzonderheden: moeder van schrijfster Kiran Desai
  • Discipline: schrijfster, professor
  • Genre: romans, verhalen, non-fictie
  • Nederlandse vertalingen: ja
  • Boeken van Anita Desai >

Anita Desai Boeken en Nederlandse Vertalingen

  • 2004 | The Zig Zag Way (roman)
  • 2000 | Diamond Dust and Other Stories (verhalen)
    Nederlandse vertaling: Zwarte diamant
  • 1999 | Fasting, Feasting (sociale roman)
    Nederlandse vertaling: Uma en Arun
  • 1988 | Baumgartner’s Bombay (politieke roman, sociale roman)
    Nederlandse vertaling: Ontheemd in Bombay
  • 1984 | In Custody (sociale roman)
    Nederlandse vertaling: De behoeder
  • 1980 | Clear City of Light (politieke roman, sociale roman)

Kiran Desai ♀

    • Geboren op: 3 september 1971
    • Geboorteplaats: Chandigarh, India
    • Taal: Engels
    • Bijzonderheden: dochter van schrijfster Anita Desai
    • Discipline: schrijfster
    • Genre: romans, verhalen
    • Nederlandse vertalingen: ja
    • Booker Prize: 2006 (voor: The Inheritance of Loss)
    • Boeken van Kiran Desai >

Kiran Desai Boeken en Nederlandse Vertalingen

  • 2006 | The Inheritance of Loss (sociale roman)
    Nederlandse vertaling: De erfenis van het verlies
    Winnaar Booker Prize 2006
  • 1998 | Hullabaloo in the Guava Orchard (sociale roman)
    Nederlandse vertaling: De goeroe in de guaveboom

Amitav Ghosh ♂

  • Geboren op: 11 juli 1956
  • Geboorteplaats: Kolkata, India
  • Nationaliteit: Verenigde Staten, India
  • Taal: Engels
  • Discipline: schrijver
  • Genre: romans, verhalen, non-fictie
  • Nederlandse vertalingen: ja
  • Boeken van Amitav Ghosh >

Amitav Ghosh Boeken en Nederlandse Vertalingen

  • 2018 | Gun Island (sociale roman)
  • 2015 | Flood of Fire (historische roman, sociale roman)
    Nederlandse vertaling: Vloed van vuur
  • 2011 | River of Smoke (historische roman, sociale roman)
    Nederlandse vertaling: Rivier van mist
  • 2008 | Sea of Poppies (politieke roman, sociale roman)
    Nederlandse vertaling: Zee van papaver
  • 2005 | The Town by the Sea (non-fictie)
    Nederlandse vertaling: Na de tsunamie
  • 2004 | The Hungry Tide (sociale roman)
    Nederlandse vertaling: Het hongerig getij
  • 2000 | The Glass Palace (roman)
    Nederlandse vertaling: Het glazen paleis
  • 1995 | The Calcutta Chromosome (roman, thriller)
    Nederlandse vertaling: Het Calcutta-chromosoom
  • 1988 | The Shadow Lines (roman)
    Nederlandse vertaling: De liefdeslijnen
  • 1986 | The Circle of Reason (roman)
    Nederlandse vertaling: Bengaals vuur, of De macht van de rede

Gita Mehta ♀

  • Geboortejaar: 1943
  • Geboorteplaats: Delhi, India
  • Taal: schrijfster
  • Discipline: romans, verhalen
  • Nederlandse vertalingen: ja
  • Gita Mehta Boeken >

R.K. Narayan Malgudi DaysR.K. Narayan ♂

  • Volledige naam: Rasipuram Krishnaswami Iyer Narayanaswami
  • Geboren op: 10 oktober 1906
  • Geboorteplaats: Madras, Brits-India (nu: Chennai, India)
  • Overleden op: 13 mei 2001
  • Sterfplaats: Channai, India
  • Leeftijd: 94 jaar
  • Taal: Engels
  • Discipline: schrijver
  • Genre: romans, verhalen, essays
  • Nederlandse vertalingen: ja
  • Boeken van R.K. Narayan >

R.K. Narayan Bekende Boeken en Nederlandse Vertalingen

  • 1992 | Gandmother’s Tale (novellen)
    Nederlandse vertaling: Zout en zaagsel
  • 1990 | The world of Nagaraj (sociale roman)
    Nederlandse vertaling: Het huis van Nagaraj
  • 1985 | Under the Banyan Tree and Other Stories (verhalen)
    Nederlandse vertaling: De straten van Malgudi
  • 1983 | A Tiger for Malgudi (sociale roman)
  • 1976  The Painter of Signs (sociale roman)
  • 1974 | My Days (autobiografie)
  • 1961 | The Man-Eater of Malgudi (sociale roman)
    Nederlandse vertaling: De menseneter van Malgudi
  • 1958 | The Guide (sociale roman)
  • 1952 | The Financial Expert (sociale roman)
    Nederlandse vertaling: De geldschieter
  • 1945 | The English Teacher (sociale roman)
  • 1942 | Malgudi Davs (verhalen)
  • 1937 | The Bachelor of Arts (sociale roman)
  • 1935 | Swami and Friends (sociale roman)

Arundhati Roy ♀

  • Volledige naam: Suzanna Arundhati Roy
  • Geboren op: 24 november 1961
  • Geboorteplaats: Shillong, India
  • Taal: Engels
  • Discipline: schrijfster, activiste
  • Genre: romans, verhalen, essays
  • Nederlandse vertalingen: ja
  • Boeken van Arundhati Roy >

Arundhati Roy Boeken en Nederlandse Vertalingen

  • 2017 | The Ministry of Utmost Happiness (sociale roman)
    Nederlandse vertaling: Het Ministerie van Opperst Geluk
  • 2009 | Listening to Grasshoppers (essays)
    Nederlandse vertaling: Luisteren naar de sprinkhanen
  • 2001 | The Algebra of Infinite Justice (essays)
    Nederlandse vertaling: Oneindige gerechtigheid
  • 1999 | The Cost of Living (essays)
    Nederlandse vertaling: Het einde van illusies
  • 1997 | The God of Small Things (roman)
    Nederlandse vertaling: De god van kleine dingen

Vikram Seth De geschikte jongenVikram Seth ♂

  • Geboren op: 20 juni 1952
  • Geboorteplaats: Kolkata, India
  • Taal: Engels
  • Discipline: schrijver, dichter
  • Genre: romans, verhalen, poëzie
  • Nederlandse vertalingen: ja
  • Boeken van Vikram Seth >

Vikram Seth Bekende Boeken en Nederlandse Vertalingen

  • 2017 | A Suitable Girl (roman) verwacht
  • 2005 | Two Lives (biografische non-fictie)
    Nederlandse vertaling: Twee levens
  • 1999 | An Equal Music (liefdesroman, psychologische roman)
    Nederlandse vertaling: Verwante stemmen
  • 1993 | A Suitable Boy (familieroman, sociale roman)
    Waardering redactie: ∗∗∗∗ (uitstekend)
    Nederlandse vertaling: De geschikte jongen
  • 1986 | The Golden Gate (roman in verzen)
    Nederlandse vertaling: De Golden Gate
  • 1983 | From Heaven Lake (reisverhalen)

Khushwant Singh

  • Geboortenaam: Khushal Singh
  • Geboren op: 2 februari 1915
  • Geboorteplaats: Hadali, Brits India (nu: Pakistan)
  • Overleden op: 20 maart 2014
  • Sterfplaats: New Delhi, India
  • Leeftijd: 99 jaar
  • Taal: Engels
  • Discipline: schrijver, journalist, politicus
  • Soort boeken: romans, verhalen, essays, reportages
  • Boeken van Khushwant Singh >

Khushwant Singh Bekende Boeken

1956 | Train to Pakistan (politieke roman)
Nederlandse vertaling: Trein naar Pakistan (1956)

Rabindranath Tagore

  • Geboortedatum: 7 mei 1861
  • Geboorteplaats: Calcutta, West, Bengalen, India
  • Overleden op: 7 augustus 1941
  • Sterfplaats: Calcutta, West, Bengalen, India
  • Leeftijd: 80 jaar
  • Nationaliteit: India
  • Taal: Bengaals, Engels
  • Discipline: schrijver, dichter
  • Genre: romans, verhalen, poëzie, toneel
  • Nobelprijs voor Literatuur: 1913
  • Nederlandse vertalingen: ja
  • Boeken van Rabindranath Tagore >

Bijpassende Informatie en Boeken