Literaire Ontdekkingen

Er zijn heel wat schrijvers en schrijfsters die in Nederland nauwelijks of geen bekendheid genieten maar boeken hebben gepubliceerd die de moeite van het lezen meer dan waard zijn. Op deze pagina vind je een overzicht van deze literaire ontdekkingen. Van de meeste van deze auteurs zijn (nog) geen of weinig Nederlandse vertalingen beschikbaar of slechts in zeer beperkte mate. Wel is een voorwaarde dat van de auteurs boeken moeten zijn vertaald in het Engels, Duits of Frans zodat ze nog enigszins bereikbaar zijn voor de Nederlandse lezer. Vaak moet je dus wel wat moeite doen om de boeken van deze auteurs te lezen.

Het onderstaande overzicht is ingedeeld op naam van de betreffende auteur.  Naast beknopte biografische informatie vind gegevens van vertalingen. De links op de pagina verwijzen naar uitgebreide informatie over de betreffende boeken en schrijvers of schrijfsters.

JEAN-PIERRE ABRAHAM ♂ (1936-2003) | Frankrijk
De Franse schrijver Jean-Pierre Abraham brak in 1967 door met zijn autobiografische boek Armen waarin hij zijn ervaringen en het rauwe beschreef als vuurtorenwachter van de vuurtoren Ar-Men, gelegen op een rots midden in de zee voor het eilandje l’île de Sein voor de kust van Bretagne…lees verder >

LEO ÅGREN ♂ (1928-1984) | Finland
De Finse schrijver Leo Ågren die op 26 juli 1928 in Nykarleby in Finland geboren werd, behoorde tot de Zweedstalige minderheid in Finland en publiceerde zijn boeken in het Zweeds (vaak aangeduid met Finland-Zweeds). Leo Ågren was een sociaal bewogen auteur die in zijn romans en verhalen vaak het harde leven beschreef van de plattelandsbevolking uit zijn geboortestreek…lees verder >

ANICETI KITEREZA ♂ (1896-1981)
De Tanzaniaanse schrijver Aniceti Kitereza is vooral bekend geworden door zijn twee familieromans die het leven in Afrika beschrijven voor de kolonisatie. Hij schreef de romans aan het einde van zijn leven en hij heeft het succes ervan niet meer kunnen meemaken omdat hij vlak voor de publicatie in 1981 overleed…lees verder >

THOMAS SAVAGE (1915-2003) | Verenigde Staten
De Amerikaanse schrijver Thomas Savage beschreef vooral het leven van cowboys en ranchers in het Midden Westen van de Verenigde Staten. Hij werd geboren op 25 april 1924 in Salt Lake City, Utah en overleed, 88 jaar oud, op 25 juli 2003 in Virginia Beach, Virginia, Verenigde Staten…lees verder >


 

Share