Tag archieven: Niederländische Roman

Niederländische Romane in deutscher Übersetzung

Niederländische Romane un Literatur in deutscher Übersetzung.  Welche niederländischer Romane erscheinen in deutscher Übersetzung? Welcher Autor aus den Niederlanden hat den Roman geschrieben? Wann und bei welchem ​​Verlag erscheint der Roman? Was ist der Inhalt und die Geschichte? 

Niederländische Romane in deutscher Übersetzung

Romane und andere Literatur niederländischer Autoren erscheinen regelmäßig in deutscher Übersetzung. Diese Seite bietet einen Überblick über die neuesten niederländischen Bücher auf Deutsch. Sie beleuchtet auch den Inhalt des Romans und seinen Autor.

Welche niederländischen Romane werden auf Deutsch veröffentlicht?

Die Liste der neuen Romane niederländischer Autoren ist nach Erscheinungsdatum sortiert, wobei die neuesten Bücher ganz oben stehen. Links führen zu detaillierten Informationen zum Buch, Bestellmöglichkeiten und oft auch zu Rezensionen.

Hanna Bervoets Wir kümmern uns um Sie RezensionWir kümmern uns um Sie

  • Autor: Hanna Bervoets (Niederlande)
  • Buchart: Roman
  • Original: Leer me alles wat je weet (2023)
  • Übersetzung: Lisa Mensing
  • Verlag: Hanser Berlin
  • Erscheinungsdatum: 19. August 2025
  • Umfang: 624 Seiten
  • Ausgabe: Hardcover / E-Book
  • Preis: 32,00 € / 16,99 €
  • Buch bestellen bei: Amazon / Bol
  • Inhalt des Romans: Die umtriebige Danielle – “Daniel” – de Koster begleitet eine Bekannte zum Arzt und erreicht damit, dass sie nach Jahren unerklärlicher Schmerzen endlich die passende Therapie erhält. Dieser Erfolg spricht sich schnell herum, und schon bald kann sie sich vor Hilfegesuchen von erschöpften, entmutigten Frauen mit falsch diagnostizierten Beschwerden nicht mehr retten. Mit ihrer neuen Liebe Jodie gründet sie eine Stiftung und macht den Kampf für medizinische Gerechtigkeit zu ihrer Lebensaufgabe…weiterlesen >

Tommy Wieringa Nirwana deutscher Übersetzung RezensionNirwana

  • Autor: Tommy Wieringa (Niederlande)
  • Buchart: Roman
  • Original: Nirwana (2023)
  • Übersetzung: Lisa Mensing
  • Verlag: Hanser Berlin
  • Erscheinungsdatum: 22. Juli 2025
  • Umfang: 477 Seiten
  • Ausgabe: Hardcover / E-Book
  • Preis: 28,00 € / 20,99 €
  • Redaktionelle Wertschätzung∗∗∗∗ (ausgezeichnet)
  • Buch bestellen bei: Amazon / Bol
  • Inhalt des Romans: Die Zwillinge Hugo und Willem Adema könnten unterschiedlicher nicht sein. Der eine ist ein gefeierter Künstler, der andere leitet das vom Großvater aufgebaute millionenschwere Offshore-Imperium. Doch wer war dieser Großvater, der zuerst auf deutscher Seite kämpfte und sich dann dem Widerstand anschloss? Als seine verschollen geglaubten Tagebücher auftauchen, geht es für alle bald um viel mehr als nur die Vergangenheit…weiterlesen >

Passende Bücher und Informationen

Afbeelding bovenzijde: Boekhandel Bijleveld, Utrecht (M. Jeong, Unsplash)