Joanna Elmy Schuldig geboren recensie en informatie over de inhoud van de roman van de Bulgaarse schrijfster. Op 23 oktober 2025 verschijnt bij Uitgeverij De Bezige Bij de Nederlandse vertaling van de roman Направени от вина van Joanna Elmy, de uit Bulgarije afkomstige schrijfster. Hier lees je informatie over de inhoud van het boek, de auteur en over de uitgave.
Joanna Elmy Schuldig geboren recensie
- “Een van de meest bijzondere debuten in jaren. Onmisbaar.” (Georgi Gospodinov)
Schuldig geboren
- Auteur: Joanna Elmy (Bulgarije)
- Soort boek: Bulgaarse roman, debuutroman
- Origineel: Направени от вина (2021)
- Nederlandse vertaling: Hellen Kooijman
- Uitgever: De Bezige Bij
- Verschijnt: 23 oktober 2025
- Omvang: 320 pagina’s
- Uitgave: paperback / ebook
- Prijs: € 23,99 / € 12,99
- Boek bestellen bij: Bol / Libris
Flaptekst van de roman van de Bulgaarse schrijfster Joanna Elmy
Schuldig geborenschetst een indringend beeld van de hedendaagse geschiedenis van Bulgarije aan de hand van de levensverhalen van drie vrouwen.
Jana is een jonge Bulgaarse studente die in de vs getuige is van een dodelijk auto-ongeluk. Het slachtoffer is een andere Oost-Europese studente. Het ongeluk laat Jana niet meer los. Ze duikt in haar verleden, en onderzoekt het verhaal van haar eigen leven, maar ook dat van haar moeder, Lily, die naar Duitsland vluchtte, en haar grootmoeder, Eva, wier vader werd vervolgd door het communistische regime in het Bulgarije van na 1944.
Schuldig geboren is een bijzondere en aangrijpende vertelling uit Bulgarije.
Joanna Elmy werkt als journaliste, columniste en schrijver. Ze wordt gezien als een van de belangrijkste jonge literaire stemmen uit Bulgarije, en ontving voor haar werk diverse belangrijke beurzen en prijzen. Ze woont afwisselend in de Verenigde Staten en Bulgarije, en is een graag geziene gast op literaire festivals in Europa.