Servische schrijvers schrijfstersinformatie romans en andere boeken uit Servië. Wie zijn bekende Servische schrijvers en schrijfsters? Welke romans en andere boeken van auteurs uit Servië zijn in het Nederlands, Engels of Duits vertaald? Welke nieuwe boeken van Servische schrijvers en schrijfsters zijn kortgeleden verschenen?
Servische schrijvers en schrijfsters romans en andere boeken uit Servië
Na het uiteenvallen van Joegoslavië ontstond Servië op 5 juni 2006 als zelfstandige staat. Veel van de auteurs die voor deze datum al publiceerden voelden zich voor die datum ook al in meer of mindere mate Servisch. De taal waarin de meeste Servische schrijvers en schrijfsters schrijven is het Servisch. Daarnaast is er een aantal auteurs dat geheel of gedeeltelijk in het Duits schrijft. Er is relatief weinig aandacht is voorde literatuur uit Servië. Maar toch is er een aantal schrijvers waarvan romans en andere boeken vertaald zijn. Bovendien ontving Ivo Andric in 1961 de Nobelprijs voor de literatuur. In die periode was Servië nog onderdeel van Joegoslavië.
Nieuwe romans en andere boeken van auteurs uit Servië
Het laatste elftal
- Auteur: Barbi Marković (Servië)
- Soort boek: Servische roman, voetbalroman
- Origineel: Piksi-Buch (2024)
- Nederlandse vertaling: Lotte Lentes
- Uitgever: Koppernik
- Verschijnt: 21 mei 2026
- Omvang: 104 pagina’s
- Uitgave: paperback
- Prijs: € 22,50
- Fußballbuch des Jahres 2025
- Boek bestellen bij: Bol / Libris
- Inhoud roman: In Het laatste elftal verweeft Barbi Marković, in een virtuoos spel met de taal van sportcommentators, op geheel eigen wijze herinneringen aan voetbal, haar afwezige vader en aan een mythisch Joegoslavië, dat zelfs met het naderende onheil nog gelooft dat voetbal het verschil kan maken…lees verder >
Minihorror
- Auteur: Barbi Marković (Servië)
- Soort boek: roman over Wenen
- Origineel: Minihorror (2024)
- Nederlandse vertaling: Lotte Lentes
- Uitgever: Koppernik
- Verschijnt: 11 september 2025
- Omvang: 192 pagina’s
- Uitgave: paperback
- Prijs: € 22,50
- Boek bestellen bij: Bol / Libris
- Inhoud roman: In Minihorror maken we kennis met Mini en Miki, nieuwkomers in een buitenwijk van Wenen. Ze doen hun best om erbij te horen en alles goed te doen, maar worden desondanks – of juist daarom – voortdurend achtervolgd door catastrofes en monsters. Er verschijnen maden in een chocoladereep, Mini wordt levend begraven, Miki gaat de strijd aan met een vleesetend monster – en in het volgende hoofdstuk beginnen de gruwelijkheden van voren af aan…lees verder >
Der alte Jude und das Meer
- Auteur: Ivan Ivanji (Servië)
Soort boek: Servische roman- Taal: Duits
- Uitgever: Picus Verlag
- Verschijnt: 30 augustus 2023
- Omvang: 172 pagina’s
- Uitgave: gebonden boek
- Prijs: € 22,00
- Boek bestellen bij: Amazon
- Inhoud roman: Der Gymnasiallehrer Aaron lebt ein unspektakuläres Leben im jugoslawischen Belgrad. Er ist verheiratet, hat einen Sohn, und immer wieder mal auch Affären. Seine ganze Leidenschaft gilt dem Schwimmen im Meer. Bei einem seiner Aufenthalte an der Adriaküste spricht ihn ein wohlbeleibter, gut gelaunter Mann an, mit dem sich Aaron auch anfreundet…lees verder >
Overzicht van schrijvers en schrijfsters uit Servië
Onderstaand overzicht van de schrijvers en schrijfsters is alfabetisch ingedeeld op naam. De links verwijzen naar meer informatie over de auteur, de boeken en bestelmogelijkheden.
- Ivo Andric (9 oktober 1892 – 13 maart 1975)
romans, verhalen
Nobelprijs voor de Literatuur 1961 - Ivan Ivanji (24 januari 1929)
romans, essays, kinderboeken - Danilo Kiš (22 februari 1935 – 15 oktober 1989)
romans, verhalen - Milorad Pavić (15 oktober 1929 – 30 november 2009)
(experimentele) romans, essays, verhalen - Aleksandar Tišma (16 januari 1924 – 16 februari 2002)
romans, verhalen, essays
Servische schrijvers en schrijfsters meer boeken
Hineni
- Schrijver: Ivan Ivanji (Servië)
Soort boek: Bijbelse roman, historische familieroman- Taal: Duits
- Uitgever: Picus Verlag
- Verschijnt: 4 maart 2020
- Omvang: 180 pagina’s
- Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
- Inhoud roman: Abraham lebt als erfolgreicher Kaufmann in der Handelsstadt Haran. Aber er will mehr vom Leben und sucht das Glück in der Ferne, in Kanaan. Geleitet wird er von seiner Suche nach dem einen, einzigen Gott. Nacht für Nacht steht er unter dem Sternenzelt und wartet auf ein Zeichen Elohims. Doch Abraham bleibt in Kanaan ein Fremder, seine Geschäfte laufen schlecht und seine Frau Sara wird nicht schwanger…lees verder >
Servische auteurs uitgebreide informatie
Ivo Andrić
- Servische naam: Иво Андрић
- Geboren op 9 oktober 1892
- Geboorteplaats: Dolax, Bosnië en Herzegovina
- Overleden op 13 maart 1975
- Sterfplaats: Belgrado, Servië
- Leeftijd: 82 jaar
- Nobelprijs voor de Literatuur 1961
- Discipline: schrijver
- Soort boeken: romans, verhalen
- Bekendste boek: De brug over de Drina (roman)
- Boeken van Ivo Andric >
Ivan Ivanji
- Geboren op 24 januari 1929
- Geboorteplaats: Veliki Bečkerek (nu: Zrenjanin), Servië
- Discipline: schrijver
- Soort boeken: romans, essays, kinderboeken
- Talen: Servo-Kroatisch, Duits
- Nederlandse vertaling: nee
- Bijzonderheden: Ivan Ivanji schrijft zijn boeken zowel in het Servo-Kroatisch als het Duits.
- Boeken van Ivan Ivanji >
Danilo Kiš
- Servische naam: Данило Киш
- Geboren op 22 februari 1935
- Geboorteplaats: Subotica, Servië
- Overleden op 15 oktober 1989
- Sterfplaats: Parijs, Frankrijk
- Leeftijd: 54 jaar
- Discipline: schrijver
- Soort boeken: romans, verhalen
- Vertalingen: Nederlands, Duits, Engels, Frans
- Boeken van Danilo Kiš >
Aleksandar Tišma
- Servische naam: Александар Тишма
- Geboren op 16 januari 1924
- Geboorteplaats: Horgoš, Servië
- Overleden op 16 februari 2002
- Sterfplaats: Novi Sad, Servië
- Leeftijd: 78 jaar
- Discipline: schrijver, journalist
- Soort boeken: romans, autobiografische verhalen, essays
- Vertalingen: Nederlands, Duits, Engels, Frans
- Boeken van Aleksandar Tišma >
