Moldavië schrijvers en schrijfsters. Wie zijn bekende Moldavische auteurs zijn er? Welke romans en andere boeken van schrijvers en schrijfsters Moldavië zijn er verschenen? Wat is de inhoud of het onderwerp van de roman of het boek van de Moldavische schrijvers en schrijfsters?
Moldavië schrijvers en schrijfsters
Moldavië is zo’n beetje het armste land van Europa dat in het uiterste oosten van het continent ligt. Het grenst in het westen aan Roemenië en in het noorden, oosten en zuiden door Oekraïne. Er wonen een zo’n 3,3 Moldaviërs in het land. De officiële taal van het land is Roemeens. De aandacht voor schrijvers en schrijfsters afkomstig uit Moldavië is beperkt, alhoewel er zo nu en dan een vertaling wordt uitgeven, zelfs in het Nederlands maar vooral in het Engels en Duits.
Moldavische romans en andere boeken in vertaling
Onderstaand overzicht is ingedeeld op verschijningsdatum. Links verwijzen naar uitgebreide informatie over de inhoud van het boek, de auteur, recensies, reviews en bestelmogelijkheden.
Montana
- Auteur: Alexandru Popescu (Moldavië)
- Soort boek: Moldavische roman, debuutroman
- Origineel: Montana (2023)
- Nederlandse vertaling: Jan Willem Bos
- Uitgever: Prometheus
- Verschijnt: 2 april 2026
- Omvang: 272 pagina’s
- Afmetingen: 12,5 x 20 cm
- Uitgave: paperback / ebook
- Prijs: € 23,99
- Bestelmogelijkheden roman >
- Inhoud roman: Tijdens de zogenaamde onafhankelijkheidsoorlog van 1992, na het instorten van de Sovjet-Unie, wordt zijn vader omgebracht voordat hij zijn zoon het Montana-horloge kan geven waar deze al zo lang om zeurde. Na zijn studie in Engeland blijft Ivan daar wonen omwille van de vrijheid en veiligheid in het Westen – en een geslaagde liefdesrelatie. Maar wanneer zijn moeder in Transnistrië in het ziekenhuis belandt, gaat Ivan clandestien terug naar Bender, hoewel hij daar door de autoriteiten gezocht wordt wegens desertie…lees verder >
The Summer My Mother Had Green Eyes
- Author: Tatiana Țîbuleac (Moldova)
- Book type: Moldovan-Rumanian novel
- English translation: monica Cure
- Publisher: Deep Vellum
- To be released: January 13, 2026
- Length: 186 pages
- Format: hardback / ebook
- Prize: $ 25.95 / $ 14.50
- Buying options >
- Content book: Aleksy still remembers the last summer he spent with his mother in Northern France. At eighteen, eager to fly the nest and escape a family still grief-stricken by the death of his sister years earlier, these lazy months in the countryside are akin to torture. And then, his mother tells him she’s dying. Fourteen years later, at the urging of his psychiatrist, Aleksy relives the memory of the summer when everything changed, shaken once again by the emotions that besieged him when they arrived in that small French village…read on >
Bijpassende boeken
Afbeelding bovenzijde: Moldova (M. Lupan, Unsplash)