Griekse Schrijvers Schrijfsters Auteurs uit Griekenland

Griekse Schrijvers Schrijfsters Auteurs uit Griekenland

Griekse Schrijvers Schrijfsters Auteurs uit Griekenland

Griekse schrijvers schrijfsters. Auteurs uit Griekenland, en dan vooral uit de klassieke Oudheid, hebben een grote invloed gehad op de ontwikkelingen van de Europese cultuur. En tot op de dag van vandaag is dit het geval. Voor moderne Griekse schrijvers en schrijfsters geldt dit in veel mindere mate, alhoewel er toch nog wel schrijvers en schrijfsters uit Griekenland komen die vertaald worden en ook in het Nederlands worden gelezen.

Deze pagina biedt een overzicht van Griekse schrijvers schrijfsters boeken en biografische informatie en natuurlijk ook Nederlandse vertalingen.

Griekse Schrijvers en Schrijfsters Nieuwe Boeken

Er worden niet heel veel boeken van Griekse schrijvers en schrijfsters vertaald in het Nederlands. Toch verschijnt er zo nu en dan wel een boek in vertaling. De keuze aan vertalingen in het Engels en Duits is wat groter. Hieronder vind je informatie over nieuwe boeken in vertaling van Griekse schrijvers en schrijfsters.

Griekse Schrijvers en Schrijfsters Nieuwe Boeken 2017

Nikos Panayotoupolos Handschrift RecensieHandschrift

  • Schrijver: Nikos Panayotoupolos 
  • Soort boek: autobiografische verhalen
  • Origineel:
  • Nederlandse vertaling: David Cohen
  • Uitgever: De Geus
  • Verschijnt: 14 maart 2017
  • Omvang: 128 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Prijs: € 16,99 / € 9,99
  • Recensie boek: De verhalenbundel van de Griekse schrijver Nikos Panayotoupolos – Handschrift is een genot om te lezen. In de korte autobiografische verhalen die zo kort zijn, zoals Panayotopoulos zelf in de epiloog schrijft, dat je ze “in de nieuwe Atheense metrolijnen tot je kunt nemen, tussen twee haltes in,” vertelt hij waargebeurde verhalen over zoals hij ze zich herinnert. Verhalen over grote en kleine gebeurtenissen in het gezin, de familie en mensen buurt waarin hij opgroeide en zijn belevenissen als jongeman…lees verder >
  • Oordeel redactie: +++++ (uitstekend) Theo Jordaan
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Griekse Schrijvers en Schrijfsters Nieuwe Boeken 2018

Nikos Kazantzakis Kapitein Michalis RecensieKapitein Michalis

Vrijheid of dood

  • Schrijver: Nikos Kazantzákis ♂ (Griekenland)
  • Soort boek: sociale roman
  • Origineel: Ο Καπετάν Μιχάλης (1953)
  • Nederlandse vertaling: Hero Hokwerda
  • Uitgever: Wereldbibliotheek
  • Verschijnt: 23 januari 2018
  • Omvang: 544 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Prijs: € 34,99
  • Inhoud boek; ‘Vrijheid of dood’ is de leuze van de Griekse opstandelingen op Kreta die aan het einde van de 19de eeuw vochten tegen de Turkse overheersers. Kapitein Michalis is een van de verzetsleiders, een held met twee kanten: gevreesd door de Turken, maar ook door de Grieken met zijn eigenzinnige persoonlijkheid en de demonen die hem kwellen. Niet alleen de demonen van het nationalisme en de vrijheid, ook de demon van de liefde heeft hem in de greep. Zijn hartstocht voor de Turkse Emine mondt uit in een persoonlijke worsteling met fatale afloop. De geraffineerde tekening van kapitein Michalis’ innerlijke worstelingen geeft een extra dimensie aan deze grootse epische roman over de opstand van de christelijke Kretenzers tegen de islamitische Turken. Michalis en zijn bloedbroeder en rivaal Noury-bei worden gedwongen een kant te kiezen in dit verhaal over vriendschap, liefde, verraad en dood.
  • Recensie en waardering: nog niet besproken door de redactie
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Overzicht Moderne Griekse Schrijvers Schrijfsters Boeken en Informatie

Margarita Karapanou

  • Griekse naam: Μαργαρίτα Καραπάνου
  • Geboortejaar: 1946
  • Geboorteplaats: Athene, Griekenland
  • Overleden op: 2 december 2008
  • Sterfplaats: Athene, Griekenland
  • Taal: Nieuwgrieks
  • Discipline: schrijfster
  • Genre: romans, verhalen
  • Vertalingen: Nederlands, Engels, Duits, Frans
  • …Boeken van Magarita Karapanou (nieuw en 2e hands) >

Níkos Kazantzákis

  • Griekse naam: Νίκος Καζαντζάκης
  • Geboortedatum: 18 februari 1883
  • Geboorteplaats: Heraklion, Kreta, Ottomaanse Rijk (nu: Griekenland)
  • Overleden op: 26 oktober 1957
  • Sterfplaats: Freiburg, Duitsland
  • Leeftijd: 74 jaar
  • Doodsoorzaak: leukemie
  • Begraafplaats: Stadsmuur van Heraklion bij de Chania Poort, Heraklion, Kreta, Griekenland
  • Taal: Nieuwgrieks
  • Discipline: schrijver
  • Genre: romans, verhalen, essays, toneel
  • Nederlandse vertalingen: ja
  • …Boeken van Nikos Kazantzakis (nieuw en 2e hands) >

Bekende Boeken van Nikos Kazanzakis

Nikos Kazantzakis Kapitein Michalis RecensieKapitein Michalis

Vrijheid of dood

  • Origineel: Ο Καπετάν Μιχάλης (1953)
  • Nederlandse vertaling: Hero Hokwerda
  • Uitgever: Wereldbibliotheek
  • Verschijnt: 23 januari 2018
  • Omvang: 544 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Nikos Kazantzakis Christus wordt weer gekruisigd RomanChristus wordt weer gekruisigd

  • Origineel: Ο Χριστός ξανασταυρώνεται (1952)
  • Taal: Nieuwgrieks
  • Nederlandse vertaling: Hero Hokwerda
  • Uitgever: Wereldbibliotheek
  • Verschenen: 18 maart 2016
  • Omvang: 447 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Nikos Kazantzakēs Leven en wandel van Zorbás de GriekLeven en wandel van Zorbás de Griek

Petros Markaris ♂

  • Griekse schrijfwijze: Πέτρος Μάρκαρης
  • Geboren: 1 januari 1937
  • Geboorteplaats: Istanboel, Turkije
  • Talen: Nieuwgrieks, Turks, Duits
  • Discipline: schrijver, vertaler
  • Genre: romans, thrillers, verhalen, essays, toneel, scenario’s, vertalingen
  • Bijzonderheden: Petros Martkaris is vooral bekend door de serie thrillers met als hoofdpersoon commissaris Kostas Charitos waarvan een aantal in het Nederlands is vertaald.
  • Vertalingen: Nederlands, Duits, Engels, Frans
  • …Boeken van Petros Markaris (nieuw en 2e hands) >

Emmanuel Rhoïdis 

  • Geboren, 18 juni 1836
  • Geboorteplaats: Emoupoli, Syros, Griekenland
  • Overleden: 7 januari 1904
  • Sterfplaats: Athene, Griekenland
  • Leeftijd: 67 jaar
  • Taal: Nieuwgrieks
  • Discipline: schrijver, vertaler
  • Genre: romans, verhalen, essays, vertalingen
  • Vertalingen: Nederlands, Duits

Bekende Boeken van Emmanuel Rhoïdis


Bekende Oud Griekse Schrijvers en Dichters

Homerus 

  • Oudgriekse naam: Ὅμηρος
  • Geboren: ca. 800 v.Chr.
  • Geboren in: onbekend
  • Overleden: ca. 750 v.Chr.
  • Overleden in: onbekend
  • Discipline: episch dichter
  • Genre: epische gedichten
  • Bijzonderheden: er is twijfel of Homerus echt geleefd heeft.
  • …Boeken van Homerus (nieuw en 2e hands) >

Bekende Werken van Homerus

Sophocles 

  • Oudgriekse naam: Σοφοκλῆς
  • Geboren: 496 v.Chr.
  • Geboorteplaats: Colonus Hippius (Athene)
  • Overleden op: 406 v.Chr.
  • Sterfplaats: Athene
  • Discipline: Attische tragediedichter
  • Genre: Griekse tragedie
  • …Boeken van Sophocles (nieuw en 2e hands) >
Share