Tag archieven: Puerto Ricaanse roman

Luis Othoniel Rosa – Animal Spirit

Luis Othoniel Rosa Animal Spirit review and information about the novel by the writer from Puerto Rico. Charco Press will publish the English translation of El gato en el remolino, written by Luis Othoniel Rosa, the Puerto Rican author on June 23, 2026. Here you can read information about the content of the book, the author and the publication.

Luis Othoniel Rosa Animal Spirit reviews

Whenever a review of Animal Spirit, the novel by Luis Othoniel Rosa, the writer from Puero Rico, appears in the media, we’ll highlight it on this page.

  • “With a wild, delirious intelligence, Animal Spiral is a visionary work of fiction that seeks to construct, on the basis of carnal and complete connection, a beyond that flourishes in collectivity and the death of the individual.” (Cristina Rivera Garza)
  • “Animal Spiral will appeal to fans of Octavia Butler, Jorge Luis Borges and Donna Haraway with its exploration of radical reimaginings, the magic of dreams and cyborg-like assemblages.” (The Skinny)

Luis Othoniel Rosa Animal Spirit

Animal Spirit

  • Author: Luis Othoniel Rosa (Puerto Rico)
  • Book type: Puerto Rican novel
  • Original: El gato en el remolino (2026)
  • English translation: Katie Marua
  • Publisher: Charco Press
  • To be released: June 23, 2026
  • Length: 448 pages
  • Format: paperback / ebook
  • Prize: £ 12.99
  • Buying options >

Blurb of the novel by Luis Othoniel Rosa the writer from Puerto Rico

The post-colonial birth, life, and death of the collective consciousness known as the Animal.

Middle-aged streamer twins in Bayamón, Puerto Rico, are the first human beings to successfully connect—sharing their consciousness across 34 translucent cables. In that moment, the Animal is born, an intracerebral force that quickly grows to encompass anthills of synaptically entwined bodies, a floating library kitchen redolent of rice and beans far above the Mississippi river, and a transhuman compound in a future Cuba on the Isle of Youth.

Circling back and forth and ever progressing, Animal Spiral moves through 400 years of human, and then post-human history, beginning with a revolution on the streets of San Juan and ending with five brilliant siblings: the Squash (humanoid), Calima (beetles), Yemayá (eels), Coatlicue (serpents), and Juracán (anthropomorphic birds), who have millions of bodies and all the world’s intelligence, but only want to no longer be alone. This is a buoyant, joyous ode to possibility, a warning about the dangers of neglecting what makes us human, and an astonishing exercise of the flexibility and capacity of liminal spaces. Loneliness is a collective disease! We defend our right to madness! Brave are not the ones who resist; brave are the ones who let go!

Luis Othoniel Rosa is a Puerto Rican writer from Bayamón. He studied at the University of Puerto Rico and holds a PhD from Princeton University, and his work engages with questions of literature, politics and form.

Matching books

Puerto Ricaanse schrijvers en schrijfsters

Puerto Ricaanse schrijvers en schrijfsters romans en andere boeken uit Puerto Rico. Welke romans, thrillers en andere boeken van auteurs uit Puerto Rico verschijnen er? Wie is de auteur, schrijfster of schrijver van het boek? Wat is de inhoud de Puerto Ricaanse roman, thriller of ander boek? Wanneer verschijnt het boek en bij welke uitgever?

Puerto Ricaanse schrijvers en schrijfsters romans en andere boeken uit Puerto Rico

Het eiland Puerto Rico is een zogenaamd niet-geïncorporeerd territorium van de Verenigde Staten in het oostelijk deel van de Caraïbische Zee en dat deel uitmaakt van de Grote Antillen. De officiële talen van het eiland zijn Spaans en Engels. In Puerto Rico wonen zo’n 3,2 miljoen mensen in 2026.

Welke nieuwe romans of andere boeken van auteurs uit Puerto Rico verschijnen er?

Onderstaand overzicht is ingedeeld op verschijningsdatum. Links verwijzen naar uitgebreide informatie over de inhoud van het boek, de auteur, recensies, reviews en bestelmogelijkheden.

Animal Spirit

  • Author: Luis Othoniel Rosa (Puerto Rico)
  • Luis Othoniel Rosa Animal Spirit reviewBook type: Puerto Rican novel
  • Original: El gato en el remolino (2026)
  • English translation: Katie Marua
  • Publisher: Charco Press
  • To be released: June 23, 2026
  • Length: 448 pages
  • Format: paperback / ebook
  • Prize: £ 12.99
  • Buying options >
  • Content novel: Circling back and forth and ever progressing, Animal Spiral moves through 400 years of human, and then post-human history, beginning with a revolution on the streets of San Juan and ending with five brilliant siblings: the Squash (humanoid), Calima (beetles), Yemayá (eels), Coatlicue (serpents), and Juracán (anthropomorphic birds), who have millions of bodies and all the world’s intelligence, but only want to no longer be alone. This is a buoyant, joyous ode to possibility, a warning about the dangers of neglecting what makes us human, and an astonishing exercise of the flexibility and capacity of liminal spaces…read on >

P FKN R

Bad Bunny als de wereldwijde stem van het Puerto Ricaans verzet

  • Vanessa Diaz P NFK R Bad Bunny als de wereldwijde stem van het Puerto Ricaans verzet recensieAuteurs: Vanessa DiazPetra R. Rivera-Rideau 
  • Soort boek: muziekboek, portret
  • Origineel: P FKN R, How Bad Bunny Became the Global Voice of Puerto Rican Resistance (2026)
  • Uitgever: Inside
  • Verschijnt: 16 juni 2026
  • Omvang: 320 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 21,99 / € 12,99
  • Boek bestellen >
  • Inhoud boek: Zoals zoveel Puerto Ricanen heeft superster Bad Bunny zijn hele leven te maken met de voortdurende impact van kolonisatie op Puerto Rico. De zanger gebruikt zijn status en muziek om zich actief uit te spreken tegen misstanden op het eiland en geeft een sterk tegengeluid voor de de anti-immigratie retoriek vanuit de VS. Hij wordt geprezen om zijn steun aan de LGBTQ+ gemeenschap en het opkomen voor diversiteit op alle vlakken…lees verder >

Bijpassende boeken

Afbeelding bovenzijde: Castillo San Felipe del Morro, Puerto Rico (N. Huenerfest, Unsplash)

Elba Iris Pérez – The Things We Didn’t Know

Elba Iris Pérez The Things We Didn’t Know recensie en informatie van de debuutroman van de in Puerto Rico geboren schrijfster Elba Iris Pérez die op 6 februari 2024 verschijnt bij uitgeverij Gallery Books. Hier lees je informatie over de inhoud van de roman, de schrijfster en over de uitgave. Er is nog geen Nederlandse vertaling van de roman verkrijgbaar of aangekondigd.

Elba Iris Pérez The Things We Didn’t Know recensie

Als er boekbesprekingen en recensies verschijnen in de media van de roman The Things We Didn’t Know, geschreven door de Puerto Ricaanse schrijfster Elba Iris Pérez, kun je er hier over lezen.

Elba Iris Pérez is de winnares van de Simon & Schuster’s Books Like Us competitie.

  • “This stood out immediately as an unfeigned coming-of-age story, taking us from the lushly drawn mountain villages of Puerto Rico to industrial small-town Massachusetts. In this semi-autobiographical novel, Pérez has brought to life a refreshingly different 1950s American family. We are swept into the lives of Andrea and her brother, Pablo, as they grapple with an absent mother and navigate two cultures, painful familial uncertainties, and the quest for identity and belonging.” (Amara H., Senior Editor, on The Things We Didn’t Know)

Elba Iris Pérez boeken en informatie

Elba Iris Pérez is geboren in Aguas Buenas op het eiland Puerto Rico. Ze bracht een groot gedeelte van haar jeugd door in Woronoco,  een plaats in de Amerikaanse staat Massachusetts. Ze heeft les gegeven in theater en geschiedenis aan de University of Puerto Rico in Arecibo. Tegenwoordig is ze woonachtig in de Amerikaanse stad Houston.

De roman The Things We Didn’t Know, waarover je hier alles leest,  is het literaire debuut van Elba Iris Pérez.

Elba Iris Pérez The Things We Didn't Know

The Things We Didn’t Know

  • Auteur: Elba Iris Pérez (Puerto Rico)
  • Soort boek: coming-of-age roman
  • Taal: Engels
  • Uitgever: Gallery Books
  • Verschijnt: 6 februari 2024
  • Omvang: 320 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek / ebook / luisterboek
  • Prijs: $27.99 / $14.99 / $19.99
  • Boek bestellen bij: Amazon / Bol

Flaptekst van de eerste roman van Elba Iris Pérez

The inaugural winner of Simon & Schuster’s Books Like Us contest, Elba Iris Pérez’s lyrical, cross-cultural coming-of-age debut novel explores a young girl’s childhood between 1950s Puerto Rico and a small Massachusetts factory town.

Andrea Rodríguez is nine years old when her mother whisks her and her brother, Pablo, away from Woronoco, the tiny Massachusetts factory town that is the only home they’ve known. With no plan and no money, she leaves them with family in the mountainside villages of Puerto Rico and promises to return.

Months later, when Andrea and Pablo are brought back to Massachusetts, they find their hometown significantly changed. As they navigate the rifts between their family’s values and all-American culture and face the harsh realities of growing up, they must embrace both the triumphs and heartache that mark the journey to adulthood.

A heartfelt, evocative portrait of another side of life in 1950s America, The Things We Didn’t Know establishes Elba Iris Pérez as a sensational new literary voice.

Bijpassende boeken en informatie