Tagarchief: Frankrijk

Bernd Eilert – Meine Île de Ré

Bernd Eilert Meine Île de Ré recensie en informatie over de inhoud van het boek met reisverhalen over het Franse eiland. Op 26 juli 2022 verschijnt bij uitgeverij Mare Verlag dit boek met verhalen over het eiland Meine Île de Ré in het departement Charente-Maritime in Frankrijk. Er verschijnt geen Nederlandse vertaling van het boek.

Bernd Eilert Meine Île de Ré

Als de redactie het boek leest, kun je op de pagina de recensie en waardering vinden van het reisboek Meine Île de Ré. Het boek is geschreven door Bernd Eilert. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van dit boek over het Franse eiland Meine Île de Ré geschreven door Bernd Eilert.

Bernd Eilert Meine Île de Ré Reisverhalen over het Franse eiland

Meine Île de Ré

  • Schrijver: Bernd Eilert (Duitsland)
  • Soort boek: eilandverhalen, reisverhalen
  • Taal: Duits
  • Uitgever: Mare Verlag
  • Verschijnt: 26 juli 2022
  • Omvang: 192 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek

Flaptekst van het boek met verhalen over het Franse eiland Île de Ré

Wangerooge im Dauerregen, Eltern im Dauerstreit: Bernd Eilerts erster Kindheitsurlaub führte zunächst nicht zu einer Leidenschaft für Inseln. Erst viel später findet er in der Île de Ré doch noch seine Insel, die mit ihrem diskreten Charme und dem Mangel an offensichtlichen Sehenswürdigkeiten der ideale Ort für Müßiggänger und Entdeckungen ist. Als säßen wir mit ihm bei einer Portion Austern, unterhält uns der Autor mit Beobachtungen französischer Ferienroutine und Betrachtungen alter Inselorte. Er nimmt uns mit auf Radtouren entlang der Salzbecken, in denen die Pyramiden aus Fleur de Sel in der Morgensonne funkeln. Er präsentiert uns seine Apologie der Schickimickis oder sinniert über Rés Besucher und Besatzer – vor allem aber über ein Kunstwerk, das er von der Insel mitgebracht hat: das Porträt eines Knaben im Matrosenanzug, dessen rätselhafter Herkunft er schließlich auf die Spur zu kommen glaubt.

Bijpassende boeken en informatie

Michelin Reisgids Elzas Vogezen

Michelin Reisgids Elzas Vogezen recensie en informatie van de vernieuwde Franse regiogids. Op 5 juli 2022 verschijnt bij uitgeverij Lannoo de nieuwe en geactualiseerde editie van De Groene Reisgids Elzas-Vogezen van Michelin.

Michelin Reisgids Elzas Vogezen recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van deze nieuwe Groene Reisgids Elzas-Vogezen. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van deze nieuwe Michelin Reisgids.

Michelin Reisgids Elzas Vogezen

De Groene Reisgids Elzas-Vogezen

met Zwarte Woud en Bazel

  • Soort reisgids: Frankrijk regiogids
  • Land: Frankrijk
  • Uitgever: Lannoo
  • Verschijnt: 5 juli 2022
  • Omvang: 504 pagina’s
  • Uitgave: paperback
  • Prijs: € 35,99
  • Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol

Flaptekst van de nieuwe reisgids van de Elzas en Vogezen

Voor iedere bestemming in Frankrijk een reisgids! Michelin zet door in het verder opdelen van de Franse regio’s waardoor je nu echt voor elke vakantieplek over een schat aan betrouwbare informatie en beproefde tips kunt beschikken. Deze nieuwe reisgids beslaat de regio Elzas en Vogezen, met uitstepjes naar het Zwarte Woud in Duitsland en de stad Bazel in Zwitserland.

Doordat iedere Frankrijkgids wordt opgedeeld in subregio’s ontdek je in een paar tellen wat je niet mag missen in de buurt van jouw vakantieplek.

De heldere kaarten en stadsplattegronden, alle met het Michelin-keurmerk, wijzen je feilloos de weg naar de mooiste bezienswaardigheden en belevenissen.

Bijpassende boeken en informatie

Johan Op de Beeck – De Franse Revolutie 1

Johan Op de Beeck De Franse Revolutie 1 Van revolte tot republiek recensie en informatie over de inhoud van het boek. Op 19 april 2022 verschijnt bij uitgeverij Horizon het eerste boek over de Franse Revolutie geschreven door de Vlaamse historicus en schrijver Johan Op de Beeck.

Johan Op de Beeck De Franse Revolutie 1 recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van De Franse Revolutie 1, Van revolte tot Republiek. Het boek is geschreven door Johan Op de Beeck. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud dit nieuwe boek over de Franse Revolutie van de Belgische historicus en schrijver Johan Op de Beeck.

Johan Op de Beeck De Franse revolutie 1 Recensie

De Franse Revolutie 1

Van revolte tot republiek

  • Schrijver: Johan Op de Beeck (België)
  • Soort boek: geschiedenisboek
  • Uitgever: Uitgeverij Horizon
  • Verschijnt: 19 april 2022
  • Omvang; 544 pagina’s
  • Prijs: € 34,99 / € 12,99
  • Uitgave: gebonden boek / ebook
  • Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol

Recensie en waardering van het boek

  • “Magistraal. Johan Op de Beeck bewijst met zijn eerste deel van de duologie over de Franse Revolutie opnieuw dat hij een meesterverteller is.” (De Morgen)

Flaptekst van het eerste boek over de Franse Revolutie van Johan Op de Beeck

In De Franse Revolutie I lees je het bekende verhaal door de ogen van de Belgische revolutionair en advocaat François Robert. Vanuit deze invalshoek neemt Johan Op de Beeck je met veel schwung mee door Frankrijk in de 18de eeuw.

In een wervelende vertelling brengt Johan Op de Beeck het stormachtige verhaal van de Franse Revolutie: van de bestorming van de Bastille in 1789 tot de staatsgreep van Napoleon in 1799, van het nobele devies ‘vrijheid, gelijkheid, broederschap’ tot de bloeddorstige terreur, van revolutionairen die naar macht grepen maar vaak zelf onder de guillotine belandden. Tegelijk greep ook in onze regio een omwenteling plaats. Zelden leest een geschiedenis zo fascinerend en meeslepend!

Bijpassende boeken en informatie

 

Normandië reisgidsen

Normandië reisgidsen en boeken over Normandië. Normandië  is een regio in het uiterste westen van Frankrijk en beslaat het gelijknamige schiereiland. De Franse departementen Calvados, Manche, Orne, Eure en Seine-Maritime vallen onder de regio Normandië . Voor Nederlanders is Normandië  een vrij geliefde vakantiebestemming alhoewel Bretagne nog veel populairder is.

Normandië reisgidsen boeken over Normandië

Hieronder vind je het overzicht van Normandië reisgidsen, gechiedenis- en reisboeken en romans. Naast Nederlandstalige zijn er ook Engelse reisgidsen opgenomen. Ook zijn er op deze pagina Bretagne boek te vinden, romans, reisverhalen en ander boeken waarin de Franse regio centraal staat.

Nieuwe Normandië reisgidsen en boeken

Het overzicht van nieuwe Bretagne reisgidsen en boeken over de regio in Frankrijk is ingedeeld op datum van verschijnen de nieuwste reisgidsen en boeken over Normandië staat bovenaan de lijst. De links verwijzen naar meer informatie, recensies, beoordelingen en mogelijkheden om te bestellen.

Michelin Reisgids Normandië Oost

Rouen – Honfleur – Evreux

  • Michelin Reisgids Normandië Oost RecensieSoort boek: Frankrijk regiogids
  • Reeks: Michelin Groene Reisgids
  • Uitgever: Lannoo
  • Verschijnt: 25 mei 2022
  • Omvang: 504 pagina’s
  • Prijs: € 25 – € 30
  • Uitgave: paperback
  • Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol
  • Inhoud reisgids: Voor iedere bestemming in Frankrijk een reisgids! Michelin zet door in het verder opdelen van de Franse regio’s waardoor je nu echt voor elke vakantieplek over een schat aan betrouwbare informatie en beproefde tips kunt beschikken. Deze nieuwe reisgids beslaat de regio Normandië Oost met de plaatsen Rouen, Honfleur en Evreux…lees verder >

Meine Normandie

  • Schrijfster: Sabine Grimkowski (Duitsland)
  • Sabine Grimkowski Meine Normandie Reisverhalen uit NormandiëSoort boek: Normandische reisverhalen
  • Taal: Duits
  • Uitgever: Mare Verlag
  • Verschijnt: 15 maart 2022
  • Omvang: 160 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek / ebook
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗ (uitstekend)
  • Inhoud boek: Während all ihre Bekannten in die Bretagne fuhren, zog es Sabine Grimkowski schon vor zwanzig Jahren in die Normandie. Dort suchte sie »nichts Präzises, eher etwas Atmosphärisches«. Sie wandelte auf den Spuren von Marcel Proust, der im Grand Hôtel von Cabourg an seiner Suche nach der verlorenen Zeit schrieb, von Marguerite Duras, die mit ihrem Geliebten Yann Andréa ihre letzten Jahre im Hôtel des Roches Noires am Strand von Trouville verbrachte, von Nouvelle-Vague-Klassikern…lees verder >

Bijpassende Reisgidsen en informatie

Dominicus Reisgids Normandië en Bretagne

Dominicus Reisgids Normandië en Bretagne recensie en informatie over de nieuwe uitgave van deze Dominicus reisgids. Op 16 juni 2021 verschijnt bij Kosmos Uitgever deze nieuwe regiogids in de reeks Wat & Hoe Hoogtepunten.

Dominicus Reisgids Normandië en Bretagne Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van deze nieuwe Normandië en Bretagne reisgids. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van deze geheel vernieuwde Dominicus reisgids die is uitgegeven door Gottmer Uitgevers.

Dominicus Reisgids Normandië en Bretagne Recensie

Dominicus Reisgids Normandië en Bretagne

  • Soort reisgids: cultuur en natuur regiogids
  • Schrijfster: Joke Radius (Nederland)
  • Taal: Nederlands
  • Uitgever: Gottmer Uitgevers
  • Verschijnt: 16 juni 2021
  • Omvang: 344 pagina’s
  • Uitgave: paperback
  • Boek bestellen bij:  Boekhandel / Bol

Flaptekst van de nieuwe reisgids van Normandië en Bretagne

Ruige rotskusten en lieflijke landschappen, spectaculaire beelden van woeste golven en verstilde plaatjes van ontroerende kerkjes, bruisende steden en slaperige dorpen: de in deze gids beschreven Franse regio’s bieden een scala aan contrasten. Dat is een van de redenen dat Normandië en Bretagne sinds jaar en dag tot de toppers onder de vakantiebestemmingen behoren.

De afwisselende natuur nodigt uit tot tochten door bijna onontdekt gebied, maar ook tot allerlei vermaak zoals fietsen over jaagpaden en verlaten spoorwegen, abseilen van indrukwekkend hoge rotsen of kitesurfen op het strand. De meren en het uitgebreide netwerk aan waterwegen bieden mogelijkheden te over voor alle typen watersporters. Naast dit alles zijn er imponerende kathedralen – die van Rouen is een van de hoogtepunten van Franse gotiek – en karakteristieke Bretonse calvaires.

En dan valt er ook nog heel wat te smullen: de vis-, schaal- en schelpdierschotels zijn wereldberoemd en de crêpes, cider, wijn en kazen zijn er verrukkelijk. Kortom: het is hier puur genieten.

Bijpassende reisgidsen en informatie

Franse Schrijfsters

Franse Schrijfsters Boeken Informatie en Nederlandse Vertalingen. Welke bekende Franse schrijfsters zijn er? Met welke romans en andere boeken is de schrijfster uit Frankrijk bekend geworden?

Franse Schrijfsters Boeken Informatie en Vertalingen

Op deze pagina is een overzicht van bekende Franse schrijfsters te vinden met de geboortedatum en datum van overlijden. Daarnaast is er informatie over de bekende romans en andere boeken van de schrijfsters uit Frankrijk. Links verwijzen naar uitgebreide informatie en het overzicht van de boeken van de Franse schrijfsters. Informatie over Franse schrijvers is op een aparte pagina te vinden.

Franse schrijfster nieuwe romans en andere boeken 2021

Storegga

  • Schrijfster: Élisabeth Filhol (Frankrijk)
  • Élisabeth Filhol Storegga RecensieSoort boek: Franse roman, klimaatroman
  • Origineel: Doggerland (2019)
  • Nederlandse vertaling: Eva Wissenburg
  • Uitgever: Wereldbibliotheek
  • Verschijnt: 3 augustus 2021
  • Omvang; 272 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol
  • Inhoud roman: Het is december 2013, orkaan Xaver legt het leven op de Britse eilanden plat en raast richting de Noordzee. Iedereen houdt zijn adem in tot het buiten weer veilig is. Zo ook de Schotse geoloog Margaret Ross, die op het punt stond om naar een congres in Denemarken te vliegen. Margaret heeft er haar levenswerk van gemaakt om Doggerland in kaart te brengen, een groot gebied midden in de Noordzee dat ooit continent en eiland met elkaar verbond…lees verder >

Overzicht van Bekende Schrijfsters uit Frankrijk

Simone de Beauvoir (9 januari 1908 – 14 april 1986)
filosofe, schrijfster en feministe
1954/2020 | Les inséparables
Nederlandse vertaling: De onafscheidelijken
1949 | Le Deuxième Sexe (essay) De tweede sekse

Colette (28 januari 1873 – 3 augustus 1954)
Volledige naam: Sidonie-Gabrielle Colette
romanschrijfster

Marguerite Duras (4 april 1914 – 3 maart 1996)
Echte naam: Marguerite Donnadieu
roman- en verhalenschrijfster, filmregisseur
1985 | La Douleur (roman) De pijn
1984 | L’Amant (roman)
1959 | Hiroshima mon amour (filmscenario)

Anna Gavalda (9 december 1970)
roman-, verhalen en kinderboekenschrijfster

Benoîte Groult (31 januari 1920 – 20 juni 2018)
romanschrijfster
1988 | Les vaisseaux du coeur (roman)
Nederlandse vertaling: Zout op mijn huid

Anaïs Nin (21 februari 1903 – 14 januari 1977)
roman en dagboeken schrijfster

Véronique Olmi (1962)
roman- en toneelschrijfster
2017 | Bakhita (roman)
Nederlandse vertaling: Bakhita

Tatiana de Rosnay (28 september 1961)
romanschrijfster
2021 | Célestine du Bac (roman)
Nederlandse vertaling: Dit leven is van jou
2020 | Les Fleurs de l’ombre (roman)
Nederlandse vertaling: Bloemen van de duisternis


Nieuwe Nederlandse vertalingen van Franse schrijfsters

De onafscheidelijken

  • Schrijfster: Simone de Beauvoir (Frankrijk)
  • Simone de Beauvoir De onafscheidelijken RecensieSoort boek: Franse roman
  • Origineel: Les inséparables (1954, 2020)
  • Nederlandse vertaling: Martine Woudt
  • Uitgever: Cossee
  • Verschijnt: 19 oktober 2020
  • Omvang: 200 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Boek bestellen bij: Bol / Boekhandel
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗ (uitstekend)
  • Recensie roman: Wanneer Sylvie op haar negende na de zomer weer naar school gaat komt er een nieuw meisje in de klas. Een meisje, Andree, waar Sylvie direct ernstig van de onder de indruk raakt. Klein van stuk, knap, alert,slim en vrij van geest. Andree heeft vanwege een brandongeluk een achterstand op school opgelopen en zij vraagt Sylvie naar haar schriften. Sylvie is immers de slimste en de braafste van de klas. Een vriendschap wordt geboren…lees verder >

Van steen en been

  • Schrijfster: Bérengère Cournut (Frankrijk)
  • Bérengère Cournut Van steen en been RecensieSoort roman: Franse roman,  klimaatroman
  • Origineel: De pierre et d’os (2019)
  • Uitgever: Prometheus
  • Verschijnt: 21 augustus 2020
  • Omvang: 232 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol
  • Prix du roman Fnac 2019
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗ (uitstekend)
  • Recensie roman: Jagers, nomaden in het Noordpool gebied. Ja, ze bestaan nog, maar hun manier van leven wordt bedreigd. Door de westerse wereld, door de almaar doordenderende consumptie maatschappij, door de almaar voortdenderende milieuvervuiling en de daarmee samengaande klimaat verandering. Bérengere Cournut schrijft met deze roman Van Steen en Been een hommage aan deze groep mensen die het barre koude klimaat, de oeromstandigheden, de ruwe elementen die daarbij horen, omarmen, met respect tot zich nemen, zich ertoe verhouden…lees verder >

Een wereld binnen handbereik

  • Schrijfster: Maylis de Kerangal (Frankrijk)
  • Maylis de Kerangal Een wereld binnen handbereik RecensieSoort boek: psychologische roman
  • Origineel: Un monde à portée de main (2018)
  • Nederlandse vertaling: Jan Pieter van der Sterre, Reintje Ghoos
  • Uitgever: De Bezige Bij
  • Verschijnt: 5 september 2019
  • Omvang; 256 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Inhoud roman: De jonge kunststudente Paula Karst wordt aangenomen op het prestigieuze Institut Supérieur de Peinture in Brussel waar de studenten leren hoe ze decors voor film en toneel, en trompel’oeils moeten schilderen. Ze begint een verhouding met haar enigmatische huisgenoot Jonas, maar ze verliezen contact als ze na haar afstuderen gaat werken in Moskou en Rome. Uiteindelijk accepteert ze een plek in het team dat de grottekeningen van Lascaux in hun geheel moet reproduceren…lees verder >

Aanvulling op het leven van Barbara Loden

  • Nathalie Léger Aanvulling op het leven van Barbara Loden RecensieSchrijfster: Nathalie Léger (Frankrijk)
  • Soort boek: psychologische roman
  • Origineel: Supplément à la vie de Barbara Loden (2012)
  • Nederlandse vertaling:
  • Uitgever: Koppernik
  • Verschenen: 28 mei 2019
  • Omvang: 120 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Inhoud roman: Aanvulling op het leven van Barbara Loden, dat zich ergens tussen biografie en autobiografie, filmkritiek en anekdotiek in bevindt, is een schitterende beschouwing over kennis en zelfkennis, over leven en kunst, over waarheid en verbeelding…lees verder >

Bakhita

  • Schrijfster: Véronique Olmi (Frankrijk)
  • Véronique Olmi Bakhita RecensieSoort boek: slavernijroman
  • Origineel: Bakhita (2017)
  • Nederlandse vertaling: Marianne Kaas
  • Uitgever: De Geus
  • Verschijnt: december 2019
  • Omvang: 480 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Winnaar Prix du Roman FNAC 2017
  • Inhoud boek: Ze weet nog maar weinig van haar jeugd, niet eens hoe ze echt heet. Toen ze zeven was, werd ze uit haar dorp in Darfur ontvoerd door Arabische slavenhandelaren. Zij gaven haar de naam die ze de rest van haar leven zal dragen: Bakhita, ‘de gelukkige’. Jarenlang is haar lot juist buitengewoon ongelukkig; als kindslaaf moet ze ondenkbare wreedheden ondergaan. Later belandt ze in Italië, waar haar pad naar de vrijheid begint…lees verder >

De hoeken van het hart

  • Schrijfster: Françoise Sagan (Frankrijk)
  • Françoise Sagan De hoeken van het hart RecensieSoort boek: Franse roman
  • Origineel: Les quatre coins du cœur (19 september 2019)
  • Nederlandse vertaling: Saskia Taggenbrock, Martine Woudt
  • Uitgever: Meulenhoff
  • Verschijnt: 10 juni 2020
  • Omvang: 208 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
  • Inhoud roman: Na een zwaar auto-ongeluk, waarvan niemand had gedacht dat hij het zou overleven, laat staan helemaal zou herstellen, moet Ludovic Cresson weer zien te wennen aan het leven thuis. De drie jaar durende tocht langs ziekenhuizen, revalidatiecentra en psychiatrische klinieken was zwaar voor hem, maar niet voor zijn vrouw Marie-Laure, die de rol van rijke weduwe maar al te graag speelde…lees verder >

Bijpassende boeken en informatie

Paul Moeyes – Vuistrecht en wisselgeld

Paul Moeyes Vuistrecht en wisselgeld recensie en informatie van dit geschiedenisboek over Nederland en de Frans-Duitse oorlog. Op 12 januari 2021 verschijnt bij Uitgeverij De Arbeiderspers het nieuwe geschiedenisboek van de Nederlandse historicus Paul Moeyes.

Paul Moeyes Vuistrecht en wisselgeld recensie en informatie

Als de redactie het boek gelezen heeft, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van het geschiedenisboek Vuistrech en wisselgeld, Nederland en de Frans-Duitse oorlog 1870-71.  Het boek is geschreven door Paul Moeyes. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van het nieuwe geschiedenisboek van de Nederlandse historicus Paul Moeyes.

Paul Moeyes Vuistrecht en wisselgeld Recensie

Vuistrecht en wisselgeld

Nederland en de Frans-Duitse oorlog 1870-71

  • Schrijver: Paul Moeyes (Nederland)
  • Soort boek: geschiedenisboek
  • Uitgever: De Arbeiderspers
  • Verschijnt: 12 januari 2021
  • Omvang: 424 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook

Aandacht voor het boek bij radioprogramma OVT

Op zondag 31 januari 2021 is er in het VPRO radioprogramma OVT aandacht voor het nieuwe boek van Paul Moeyes.

Flaptekst van het boek over de Frans-Duitse oorlog

De confrontatie die zou leiden tot het Duitse Keizerrijk en de Eerste Wereldoorlog. 1 maart 1871. De Duitse overwinnaar viert de capitulatie van Parijs met een triomfantelijke intocht in de Franse hoofdstad. Als een laatste daad van verzet hebben de Parijzenaren een provisorische barricade opgeworpen in de doorgang onder de Arc de Triomphe, zodat de Duitse troepen om de boog heen moeten marcheren.

Het ontstaan van de Eerste Wereldoorlog is nauwelijks denkbaar zonder de oorlog die veertig jaar eerder enorme impact had op de machtsverhoudingen in Europa: de Frans-Duitse oorlog van 1870-1871. Pruisen, onder leiding van rijkskanselier Otto von Bismarck, streefde ernaar de verschillende Duitse staten te verenigen tot één Duits keizerrijk. Frankrijk voelde zich hierdoor als Europese grootmacht bedreigd. Overtuigd van de superioriteit van het Franse leger verklaarde Napoleon III Pruisen de oorlog. Maar wat een klinkende overwinning had moeten worden werd een smadelijke nederlaag. Kleine Europese landen als Nederland sloegen het krijgstoneel der giganten met groeiend ongemak gade. Door gebiedsannexatie en territoriale uitruil stond ook hún toekomst op het spel.

Vuistrecht en wisselgeld is een prachtig vertelde en rijk geïllustreerde reconstructie van een onderbelichte oorlog die leidde tot de eenwording van Duitsland en die Europa voorgoed veranderde. Een oorlog waarvan, zo blijkt uit dit boek, de toenmalige Nederlandse pers uitvoerig verslag deed.

Bijpassende boeken en informatie

Laurent Petitmangin – De donkerste nacht

Laurent Petitmangin De donkerste nacht recensie en informatie over de inhoud van de nieuwe Franse roman. Op 18 maart 2021 verschijnt bij Uitgeverij De Bezige Bij de Nederlandse vertaling van de roman Ce qu’il faut de nuit van de Franse schrijver Laurent Petitmangin.

Laurent Petitmangin De donkerste nacht recensie en informatie

Als de redactie het boek gelezen heeft, kun je op de pagina de recensie en waardering vinden van de roman De donkerste nacht. Het boek is geschreven door Laurent Petitmangin. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de debuutroman van de Franse schrijver Laurent Petitmangin.

Laurent Petitmangin De donkerste nacht Recensie

De donkerste nacht

  • Schrijver: Laurent Petitmangin (Frankrijk)
  • Soort boek: Franse roman
  • Origineel: Ce qu’il faut de nuit (2020)
  • Nederlandse vertaling: Lola Bertels
  • Uitgever: De Bezige Bij
  • Verschijnt: 18 maart 2021
  • Omvang: 160 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek

Flaptekst van de debuutroman van Laurent Petitmangin

Een vader voedt zijn twee jonge zoons alleen op na de dood van hun moeder. Het gezin woont in Noordoost-Frankrijk op de grens met Duitsland, en de vader is al zijn hele leven een socialist van de oude stempel. Hij verafschuwt Marine Le Pen en andere nationalistische politici. Zijn oudste zoon Fus daarentegen raakt in de ban van extreem rechts en begint steeds meer te radicaliseren. Er ontstaat een verwijdering tussen vader en zoon, en ze praten niet meer met elkaar. Het enige wat hen nog bindt is de liefde voor Gillou, de jongste zoon.

Op een dag komt de vader thuis met Gillou en ze treffen Fus aan op de bank. Hij is zwaargewond na een vechtpartij met linkse demonstranten, en in allerijl brengen ze hem naar het ziekenhuis. Het herstel van Fus verloopt aanvankelijk moeizaam, maar enkele maanden later neemt hij wraak door een van zijn aanvallers te vermoorden. Hij wordt al snel gearresteerd en vanaf dat moment staat de vader voor een onmogelijke keuze: steunt hij zijn zoon als vader, of wil hij een moordenaar laten straffen voor zijn daad?

Bijpassende boeken en informatie

Janet Lewis – De vrouw van Martin Guerre

Janet Lewis De vrouw van Martin Guerre recensie en informatie van deze Amerikaanse roman uit 1941. Op 20 augustus 2020 verschijnt bij Uitgeverij Cossee de Nederlandse vertaling van de roman The Wife of Martin Guerre van de Amerikaanse schrijfster Janet Lewis.

Janet Lewis De vrouw van Martin Guerre Recensie en Informatie

Er moet een oude familievete beslecht worden, en blijkbaar is het sluiten van een huwelijk daar een geëigende manier voor. Het is op een ochtend in januari 1539 dat deze bruiloft gevierd wordt. Het echtpaar bestaat uit twee 11 jarige kinderen, Bertrande de Rols en Martin Guerre, beide nakomelingen uit een welgesteld, oud en feodaal boerengeslacht. Janet Lewis beschrijft in deze roman een waargebeurd verhaal op basis van verslagen van gerechtshoven, en natuurlijk denk je als lezer; ‘ ja, dat zal wel’ maar zij doet dat op zo’n manier dat ik me bijna ademloos heb laten meeslepen door dit ongelooflijke verhaal.

Zoals het een rijke boerenzoon betaamt is hij lijfeigene van zijn vader. Tot zijn dood zwaait vader de scepter over boerenhoeve, familie, al het personeel en aanverwante zaken gerelateerd aan een goed lopend bedrijf. Op hun veertiende is het zover dat de bruid intrekt bij de familie van haar man. Ja, Bertrande wordt geaccepteerd door de vrouw des huizes. Ja, en de man, de vader van Martin, hij gedoogt haar ondanks zijn grimmigheid, zijn onverschrokkenheid en autoritaire houding. En het huwelijk wordt geconcipieerd. Bertrande raakt zanger, wordt mooier en mooier. Martin daarentegen worstelt met de zeggenschap die zijn vader over hem heeft. Deze strenge man houdt zijn zoon klein, maakt de dienst uit, blijft aan de teugels hangen. Op een dag komt Martin thuis met een geschoten beer, heeft zichzelf bewezen dat hij een man is en bespreekt met Bertrande dat hij voor een paar dagen de hoeve gaat verlaten.

Hij, die eigenzinnige jongen heeft zijn vader zo getart dat het enige wat hem te doen staat is de hoeve verlaten, onder het juk van zijn vader uitkomen en terugkomen wanneer zijn vader in staat is zijn woede te laten varen. Hij denkt dat hij binnen ongeveer een week weer terug zal zijn. Maar dat wordt 8 jaar. En in deze tijd zien we Bertrande rouwen, haar man missen, verlangen naar hem, uitgroeien tot een prachtige rijpe vrouw en moeder, en bidden dat hij snel en ongedeerd terug zal keren.  Binnen een maand, binnen een seizoen, binnen een jaar, binnen een paar jaar. Zij groeit in haar functie als vrouw des huizes, haar roomse geloof geeft haar steun en overtuiging dit zware kruis te kunnen dragen.

Janet Lewis De vrouw van Martin Guerre Recensie

Dan drie jaar, komt hij terug, haar Martin. Beide ouders zijn inmiddels overleden en ja, nu wordt hij de grote man op de hoeve. Maar, wat is er met hem gebeurd in al die jaren dat hij onderweg was. Zijn karakter lijkt zo zacht, zo medemenselijk, zo inlevend. En ja, natuurlijk valt Bertrande voor hem als een blok, en ja, zij krijgen samen twee kinderen. De jongste zal overlijden omdat bij Bertrande inmiddels het idee heeft post gevat dat deze teruggekeerde humane Martin haar man niet kan zijn. Zij lijdt, is zo bang, immers wanneer dit waar is leeft zij in grote zonde. Jarenlang in een overspelige relatie. Binnen de roomse kaders waar zij in leeft is dit niet minder dan een doodzonde. En ja, zij raadpleegt de pastoor die haar probeert gerust te stellen. Zij vervreemdt langzaam maar zeker van alle mensen om haar heen. Is zij haar verstand aan het verliezen.

Wat een boek, wat een verhaal en zo vooruitstrevend voor het jaar 1941!

Wanneer het gerucht over de twijfel van Bertrande over de hoeve waart proberen de betrokkenen haar van dit idee af te houden. Iedereen is tevreden met deze Martin, zo aardig, inlevend, medemenselijk. Dat was de oude Martin nooit. Hij is het, alleen veranderd, een betere versie van zichzelf geworden. Blij zijn, niet in roeren, wat haal je jezelf op je hals? Maar de overtuigt gelovige Bertrande kan niet anders dan deze kwestie, voor haar eigen gemoedsrust en haar vertrouwen in God, tot op de bodem uitzoeken.

Wat een boek, wat een verhaal, en wat vooruitstrevend om zo’n geschiedenis in 1941, het jaar waarin deze roman verscheen, vanuit het perspectief van een vrouw te onderzoeken, te beschrijven. Zo knap, zo spannend, zo tot aan het eind toe ongewis wat de uitkomst zal zijn van de dilemma’s waar Betrande en met haar vele vrouwen, mee worstelt. Janet Lewis laat Bertrande niet in de steek. De roman De vrouw van Martin Guerre is gewaardeerd met de maximale ∗∗∗∗∗ (uitmuntend).

Recensie van Mieke Koster

De vrouw van Martin Guerre

  • Schrijfster: Janet Lewis (Verenigde Staten)
  • Soort boek: Amerikaanse roman
  • Origineel: The Wife of Martin Guerre (1941)
  • Nederlandse vertaling: Paul van der Lecq
  • Uitgever: Cossee
  • Verschijnt: 20 augustus 2020
  • Omvang: 160 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Paperback / Ebook
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitmuntend)

Flaptekst van de roman van Janet Lewis

Bertrande de Rols is veertien als ze wordt uitgehuwelijkt aan Martin Guerre. Het is een tegemoetkoming in het langlopende conflict tussen twee Franse plattelandsfamilies in de zestiende eeuw. Bertrande kent hem pas twee dagen, maar ze weet dat ze voor de rest van haar leven ‘de vrouw van Martin Guerre’ zal zijn. Haar nieuwe leven op het landgoed van haar schoonfamilie biedt rust en zekerheid, en Bertrande en Martin groeien naar elkaar toe. Toch leert ze ook al snel de dominante en agressieve kant van haar man en zijn vader kennen. Dan deelt Martin plots mee dat ‘hij een tijdje weg moet’.

Acht jaren gaan voorbij, totdat Martin eindelijk terugkeert en hij de oude orde op het landgoed herstelt. Maar hoe weet Bertrande zeker dat deze man wel dezelfde is als die haar acht jaar geleden verliet? Hij is sympathiek, rustig, goed voor zijn familie en werknemers, en lijkt in niets meer op het heethoofd dat hij was. Wat heeft hem zo veranderd? En als de man inderdaad niet Martin is, dan wordt ze voorgelogen, maar doet dat af aan het geluk dat ze heeft gevonden

Als de echte Martin Guerre uiteindelijk ook terugkeert, begint er een proces tegen zijn dubbelganger. Bertrande staat voor een duivels dilemma: ze kan kiezen voor eerlijkheid,
maar het liefst zou ze haar gezin verdedigen, en kiezen voorde dubbelganger – op straffe van de hel.

Bijpassende boeken en informatie

Pierre Lemaître – De spiegel van ons verdriet

Pierre Lemaître De spiegel van ons verdriet recensie en informatie over de inhoud van deze Franse oorlogsroman. Op 23 oktober 2020 verschijnt bij Xander Uitgevers de Nederlandse vertaling van Le miroir de nos peines de thriller van de Franse schrijver Pierre Lemaître.

Pierre Lemaître De spiegel van ons verdriet Recensie en Informatie

Als de redactie het boek gelezen heeft, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de oorlogsroman De spiegel van ons verdriet. Het boek is geschreven door Pierre Lemaître. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de nieuwe thriller van de Franse schrijver Pierre Lemaître.

Pierre Lemaître De spiegel van ons verdriet Recensie

De spiegel van ons verdriet

  • Schrijver: Pierre Lemaître (Frankrijk)
  • Soort boek: Franse roman, oorlogsroman
  • Origineel: Le miroir de nos peines (2020)
  • Uitgever: Xander Uitgevers
  • Verschijnt: 23 oktober 2020
  • Omvang: 448 pagina’s
  • Uitgave: Paperback

Flaptekst van de nieuwe roman van Pierre Lemaître

De spiegel van ons verdriet speelt zich af tussen 6 april en 13 juni 1940, het Duitse leger rukt op naar Parijs en een exodus van burgers en militairen naar het zuiden komt halsoverkop op gang. Centraal staan vier onvergetelijke personages die uiteindelijk allen terechtkomen in een kapel die is omgebouwd tot vluchtelingenopvang.

Lemaitre is de meester van vindingrijke plotlijnen, cliffhangers, bijna aandoenlijk egoïstische personages en rake dialogen. In zijn filmische opzet is het tempo hoog en worden historische gebeurtenissen verweven met het leven van gewone “kleine’ mensen. De opmars van de Duitsers, de incompetente Franse regering en legerleiding, de ontreddering van de soldaten, het leed van de vluchtelingen.

De spiegel van ons verdriet gaat ook over onze maatschappij. Een geëngageerde historische roman die resoneert met de actualiteit waarin wij leven.

Bijpassende boeken en informatie