Portugese Schrijvers en Schrijfsters

Portugese Schrijvers en Schrijfsters

Share

Portugese Schrijvers en Schrijfsters

Portugal is een vrij klein land met ruim 10 miljoen inwoners. Toch is er een aantal bekende en beroemde Portugese schrijvers en schrijfsters uit heden en verleden. Ook heeft Portugal al een winnaar van de Nobelprijs voor Literatuur voortgebracht in de persoon van José Saramago. Hem werd de prijs in 1998 toegekend. Romans en verhalen van Portugese auteurs worden met regelmaat in het Nederlands vertaald. Op deze pagina vind je een overzicht van Portugese schrijvers en schrijfsters met biografische gegevens en informatie over de boeken die ze hebben uitgegeven, inclusief Nederlandse vertalingen.

Portugese Schrijvers en Schrijfsters Boeken Recent Vertaald in het Nederlands

António Lobo Antunes Reis naar het einde Portugese RomanReis naar het einde

  • Schrijver: António Lobo Antunes ♂ (Portugal)
  • Genre: psychologische roman
  • Origineel: Conhecimento do inferno (1980)
  • Nederlandse vertaling:
  • Uitgever: Ambo | Anthos
  • Verschijnt: 13 oktober 2016
  • Omvang: 288 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek /
  • Prijs: € 22,99
  • Recensie boek“Geschreven in Antunes’ kenmerkende stijl, gaat Reis naar het einde over herinneringen en willen vergeten.” Het gaat over zijn jeugd, tijd als soldaat in Angola en werk als psychater in inrichtingen. Afwisselend in de ik-vorm en hij- vorm of pratend tegen zijn dochter Joana leest het verhaal moeizaam. In bijna elke (lange) zin zit een vergelijking: Het landschap is een decor van gemaakt van “grotpapier van de kerststal” en…”terwijl de invallende avond de randen van de horizon oprolde als een blad papier en de zon leek op het fletse mandarijntje van een stilleven op de kruin van een kurkeik…lees verder >
  • Oordeel: +++++ (goed) Lia Sluijs
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Fernando Pessoa - Boek der rusteloosheidBoek der rusteloosheid

  • Schrijver: Fernando Pessoa (Portugal)
  • Soort boek: semi-biografische verhalen
  • Origineel: Livro do desassossego
  • Taal: Portugees
  • Nederlandse vertaling: Harrie Lemmens
  • Uitgever: De Arbeiderspers, privé-domein
  • Verschenen: 2015
  • Omvang: 612 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Prijs: € 25,00 / € 13,99
  • Inhoud boek: Ruim twintig jaar, tot aan zijn dood in 1935, werkte Pessoa aan dit ambitieuze prozaproject. Het bleef echter, zoals zoveel titels van Pessoa, onvoltooid en werd pas zevenenveertig jaar na zijn overlijden uitgegeven. Het boek der rusteloosheid is het dagboek van een hulpboekhouder in Lissabon, Pessoa’s ‘heteroniem’ Bernardo Soares. Zo quasi-kalm als de dagen van deze klerk zich op kantoor aaneenrijgen, zo rusteloos wordt zijn bestaan zodra hij door de straten van zijn absolute universum Lissabon dwaalt of in een schrift zijn literaire notities neerpent. Een kortere versie van het boek verscheen eerder als Privé-domein in 1990.
  • …Meer Informatie Recensie en Bestelinformatie >

 

Portugese Schrijvers en Schrijfsters Boeken en Informatie

ANTÓNIO LOBO ANTUNES

AL BERTO

  • Volledige naam: Alberto Raposo Pidwell Tavares
  • Geboren op: 11 januari 1948
  • Geboorteplaats: Coimbra, Portugal
  • Overleden op: 13 juni 1997
  • Sterfplaats: Lissabon, Portugal
  • Discipline: dichter, schrijver, schilder, tekenaar
  • Nederlandse vertalingen: nee (wel Duitse vertaling)
  • …Boeken van Al Berto (nieuw en 2e hands) >

LUÍS DE CAMÕES

JOSÉ CARDOSO

  • Volledige naam: José Cardoso Pires
  • Geboren op: 2 oktober 1925
  • Geboorteplaats: São João do Peso, Portugal
  • Overleden op: 25 januari 1998
  • Sterplaats: Lissabon, Portugal
  • Discipline: schrijver
  • Genre: romans, verhalen, essays, memoires
  • Nederlandse vertalingen: ja
  • …Boeken van José Cardoso Pires (nieuw en 2e hands) >

JOSÉ RIÇO DIREITINHO

EÇA DE QUEIRÓS

  • Volledige naam: José Maria de Eça de Queirós
  • Geboren op: 25 november 1845
  • Geboorteplaats: Póvoa de Varzim, Portugal
  • Overleden op: 16 augustus 1900
  • Sterfplaats: Parijs, Frankrijk
  • Discipline: schrijver
  • Genre: romans, verhalen
  • Nederlandse vertalingen: ja
  • …Boeken van Eça de Queirós (nieuw en 2e hands) >

FERNANDO PESSOA

  • Volledige naam: Fernando António Nogueira Pessoa
  • Geboren op: 13 juni 1888
  • Geboorteplaats: Lissabon, Portugal
  • Overleden op: 20 november 1935
  • Sterfplaats: Lissabon, Portugal
  • Discipline: dichter, schrijver
  • Genre: gedichten, verhalen, essays
  • Nederlandse vertalingen: ja
  • …Boeken van Fernando Pessoa (nieuw en 2e hands) >

JOSÉ SARAMAGO

  • Volledige naam: José de Sousa Saramago
  • Geboren: 16 november 1922
  • Geboorteplaats: Azinhaga, Portugal
  • Overleden op: 18 juni 2010
  • Nobelprijs voor Literatuur: 1998
  • …Meer Informatie en Overzicht Boeken >

Bijpassende Boeken en Informatie