Beste romans uit Afrika. Wat zijn de beste en mooiste Afrikaanse romans die je gelezen moet hebben? Welke schrijvers of schrijfsters hebben de romans en andere literatuur geschreven? Hoe worden de beste romans uit Afrika gewaardeerd en gerecenseerd? Wie zijn de beste schrijvers en schrijfsters uit Afrika? Wat is de Nederlandse vertaling van de romans?
Beste romans uit Afrika
Uiteraard kun je uitgebreid discussiëren over wat de beste Afrikaanse romans zijn? Sterker nog iedere lezer zal zijn persoonlijke voorkeur hebben. Dus een top zoveel lijst van de beste romans van uit het werelddeel Afrika afkomstige auteurs is niet helemaal nuttig. Goed om te weten is dat de prestigieuze Nobelprijs voor de Literatuur slecht twee keer aan een auteur uit Afrika toegekend is: in 2021 aan Abdulrazak Gurnah die uit Tanzania afkomstig is en in 2002 aan de in Zuid-Afrika geboren schrijver J.M. Coetzee die inmiddels de Australische nationaliteit heeft.
Wat zijn de beste Afrikaanse romans?
Onze redactie kiest ervoor om een alfabetisch overzicht te maken van romans uit Afrika die volgens velen het lezen meer dan waard zijn. Er zullen bovendien nieuwe uitstekende en uitmuntende romans van Afrikaanse auteurs worden toegevoegd. Ook is er aandacht voor de Nederlandse vertaling van de roman, mits deze verschenen is, uiteraard.
Nigeriaanse roman uit 1958
Taal: Engels
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
Nederlandse vertaling: Een wereld valt uiteen
Okonkwo is the greatest wrestler and warrior alive, and his fame spreads throughout West Africa like a bush-fire in the harmattan. But when he accidentally kills a clansman, things begin to fall apart. Then Okonkwo returns from exile to find missionaries and colonial governors have arrived in the village. With his world thrown radically off-balance he can only hurtle towards tragedy…lees verder >
Nigeriaanse roman uit 1962
Taal: Engels
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
In this groundbreaking novella, Cyprian Ekwensi narrates the spectacular adventures of a nomadic family whose lives are turned upside down when their great leader is cursed by his rival to the throne. When Chief Mai Sunsaye smells the smoke of burning grass, he knows it is time to go. Such is the nomadic life of the Fulani. Yet when Mai Sunsaye’s rival, Ardo, curses him with wanderer’s disease, it provokes in him a new-found sense of adventure, one which takes him further than he ever could have imagined…lees verder >
Nigeriaanse roman uit 1972
Taal: Engels
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
Adah is a single mother of five, living in a dank, crumbling housing estate for ‘problem families’, avoiding the rats and rubbish. It’s not quite the new start in London she had planned. As she navigates the complicated welfare system that keeps her trapped in poverty, can she cling to her dream of a better life, and find somewhere that feels like home?…lees verder >
Tanzaniaanse roman uit 1994
Taal: Engels
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
Nederlandse vertaling: Paradijs
Een coming-of-age-verhaal dat de hardheid en tegelijk de schoonheid belicht van een Afrika op de rand van kolonisatie. Paradijs is een rijk verhaal verweven met mythes, dromen en Bijbelse en Korantradities, het verhaal van een jonge jongen die opgroeit in een Afrika dat steeds meer gecorrumpeerd is door kolonialisme en geweld…lees verder >
Zimbabwaanse roman uit 1978
Taal: Engels
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
A novella with the force of a screaming trumpet flare, Dambudzo Marechera’s seminal literary debut explores a body and spirit exiled from the land and the self. An inimitable and internationally admired writer, his profound ambivalence and wry, existential sensibility was forged in this iconic book…lees verder >
Keninaanse roman uit 1967
Taal: Engels
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
It is 1963 and Kenya is on the verge of Uhuru – Independence Day. The mighty british government has been toppled, and in the lull between the fighting and the new world, colonized and colonizer alike reflect on what they have gained and lost. In the village of Thabai, the men and women who live there have been transformed irrevocably by the uprising. Kihika, legendary rebel leader, was fatally betrayed to the whiteman…lees verder >
Bijpassende boeken en informatie
Afbeelding bovenzijde: J. Craig (Unsplash)
