Tag archieven: Tanzaniaanse roman

Tanzania schrijvers schrijfsters romans en andere boeken

Tanzania schrijvers, schrijfsters romans en andere boeken. Welke Tanzaniaanse schrijvers, schrijfsters en auteurs zijn er? Wat zijn de beste romans en andere boeken van en over de Tanzania en auteur uit het land in Oost-Afrika?

Tanzania schrijvers, schrijfsters romans en andere boeken.

Tanzania is een land dat is gelegen in Oost-Afrika. Het land heeft een bevolking van naar schatting zo’n 60 miljoen inwoners in 2025.  Dodoma is hoofdstad van het land, alhoewel de grootste stad van het land Dar es Salaam is met ruim 4 miljoen inwoners. De officiële taal van het land is Swahili en daarnaast is het Engels een zeer belangrijke voertaal. Auteurs uit Tanzania schrijven hun boeken zowel in het Engels als het Swahili.

Abdulrazak Gurnah Tanzaniaanse Nobelprijswinnaar

In 2021 kreeg de op het eiland Zanzibar geboren schrijver Abdulrazak Gurnah de Nobelprijs voor de Literatuur toegekend waarmee hij een van de weinige auteurs van Afrikaanse continent is die deze eer ten deel viel.

Nieuwe romans en andere boeken van auteurs uit Tanzania

Onderstaand overzicht bevat romans en andere boeken van auteurs, schrijfsters en schrijvers uit Tanzania. Links verwijzen naar uitgebreide informatie over de inhoud van het boek, de schrijfster, schrijver of auteur, recensies, waardering en bestelmogelijkheden. De indeling is op de datum van verschijnen van het boek.

Abdulrazak Gurnah Diefstal recensieDiefstal

  • Auteur: Abdulrazak Gurnah (Tanzania)
  • Soort boek: Tanzaniaanse roman
  • Origineel: Theft (2025)
  • Nederlandse vertaling: Lucie Schaap
  • Uitgever: Meulenhoff
  • Verschijnt: 20 november 2025
  • Omvang: 320 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek / ebook
  • Prijs: € 24,99 / € 14,99
  • Boek bestellen bij: Boekenwereld / Bol / Libris
  • Inhoud roman: Als Karim drie is, ontvlucht zijn moeder Raya haar gearrangeerde huwelijk en keert ze terug naar haar ouders in Zanzibar. Tien jaar later hertrouwt ze en verhuist naar Dar es Salaam, waar haar nieuwe echtgenoot Haji, een apotheker, woont. Karim blijft in Zanzibar en trekt in bij zijn oudere stiefbroer Ali en diens vrouw Jalila. Hij presteert goed op school en krijgt een beurs voor een studie aan de universiteit van Dar es Salaam. In het huis van zijn moeder ontmoet Karim de iets jongere Badar, die daar als eenvoudige bediende werkt. Om zijn herkomst hangt een zweem van geheimzinnigheid. De twee jongens raken bevriend…lees verder >

Euphrase Kezilahabi Rosa Mistika reviewRosa Mistika

The Margellos World Republic of Letters

  • Auteur: Euphrase Kezilahabi (Tanzania)
  • Soort boek: Swahili roman, Tanzaniaanse roman
  • Engelse vertaling: Jay Boss Rubin
  • Uitgever: Yale University Press
  • Verschijnt: 17 juni 2025
  • Omvang:  176 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: $ 18,00
  • Boek bestellen bij: Amazon / Bol / Libris
  • Inhoud roman: Teenage Rosa lives with her parents and four younger sisters in a village on Ukerewe Island in Lake Victoria, where she attends the local school and helps out on the family farm. Life would be relatively peaceful if it weren’t for Rosa’s father, who drinks to oblivion and abuses his wife and daughters. Initially relieved to be admitted into a residential school on the mainland, Rosa soon discovers that she’s ill prepared for life outside her village…lees verder >

Abdulrazak Gurnah Aan zee recensieAan zee

  • Auteur: Abdulrazah Gurnah (Tanzania)
  • Soort boek: sociale roman, Tanzaniaanse roman
  • Origineel: By the Sea (2001)
  • Nederlandse vertaling: Lucie Schaap
  • Uitgever: Meulenhoff
  • Verschijnt: 4 april 2024
  • Omvang: 368 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 24,99 / € 14,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Inhoud roman: Een meesterwerk van Nobelprijswinnaar Gurnah, waarin de conflicterende verhalen van twee immigranten verborgen waarheden aan het licht brengen over het land dat ze beiden ontvluchtten…lees verder >

Bijpassende boeken en informatie

Afbeelding bovenzijde: Dar es Salaam (P. Mitchell, Unsplash)

Abdulrazak Gurnah – Diefstal

Abdulrazak Gurnah Diefstal recensie en informatie roman van de schrijver uit Tanzania en winnaar van de Nobelprijs voor de Literatuur 2021. Op 20 november 2025 verschijnt bij Uitgeverij Meulenhoff de Nederlandse vertaling van roman Theft van Abdulrazak Gurnah, de Tanzaniaanse schrijver. Hier lees je informatie over de inhoud van het boek, de auteur en over de uitgave.

Abdulrazak Gurnah Diefstal recensie

  • “In tegenstelling tot Gurnah bleven de personages in deze roman tijdens de revolutie wél in Tanzania, maar ook zij begrijpen de ervaring van je plek in de wereld verliezen.” (The New York Times)
  • Een verhalenverteller van ingetogen genialiteit. Een aangrijpend portret van liefde, vriendschap en verraad. Krachtig, ontroerend en provocerend. Diefstal is een essentiële toevoeging in Gurnahs opmerkelijke oeuvre, een roman doordrenkt van hartzeer en verlies, maar een die uiteindelijk de wanhoop overstijgt.” (Guardian)
  • “Een rijke, boeiende ervaring. Prachtig gedaan. De lezer kan zich alleen blij zijn over Gurnahs vaardigheid om ons in zulke levendige scènes het hele leven te laten ervaren.” (Financial Times)
  • “Niemand schrijft over de wereld die we postkoloniaal noemen zoals Abdulrazak Gurnah. Zijn romans zijn compromisloos, maar ook koppig humaan. Ze benaderen hun onderwerpen met open ogen, en we hebben nodig wat zij zien.” (Juan Gabriel Vásquez)

Abdulrazak Gurnah Diefstal

Diefstal

  • Auteur: Abdulrazak Gurnah (Tanzania)
  • Soort boek: Tanzaniaanse roman
  • Origineel: Theft (2025)
  • Nederlandse vertaling: Lucie Schaap
  • Uitgever: Meulenhoff
  • Verschijnt: 20 november 2025
  • Omvang: 320 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek / ebook
  • Prijs: € 24,99 / € 14,99
  • Boek bestellen bij: Boekenwereld / Bol / Libris

Flaptekst van de nieuwe roman van Nobelprijswinnaar Abdulrazak Gurnah

De nieuwe roman van Nobelprijswinnaar Abdulrazak Gurnah is een teder en humaan verhaal dat zich afspeelt in Zanzibar en Dar es Salaam, waarin hij belangrijke thema’s als ontheemding en de nasleep van het kolonialisme aanroert

Als Karim drie is, ontvlucht zijn moeder Raya haar gearrangeerde huwelijk en keert ze terug naar haar ouders in Zanzibar. Tien jaar later hertrouwt ze en verhuist naar Dar es Salaam, waar haar nieuwe echtgenoot Haji, een apotheker, woont. Karim blijft in Zanzibar en trekt in bij zijn oudere stiefbroer Ali en diens vrouw Jalila. Hij presteert goed op school en krijgt een beurs voor een studie aan de universiteit van Dar es Salaam. In het huis van zijn moeder ontmoet Karim de iets jongere Badar, die daar als eenvoudige bediende werkt. Om zijn herkomst hangt een zweem van geheimzinnigheid. De twee jongens raken bevriend.

Na zijn studie keert Karim terug naar Zanzibar, waar hij aan het werk gaat voor de overheid. Hij leert ook Fauzia kennen, een jonge vrouw, die net als hij slim, nieuwsgierig en ambitieus is. Wanneer Badar ten onrechte beticht wordt van diefstal en op straat belandt, vindt hij onderdak bij Karim en Fauzia, die inmiddels getrouwd zijn. Karim regelt een baan voor hem in een hotel en Badar raakt geleidelijk thuis in zijn nieuwe woonplaats. Intussen verschijnen er scheurtjes in het huwelijk van Karim en Fauzia, deels als gevolg van de komst van hun dochtertje.

In een omgeving die snel moderniseert, maar waarin de sporen van het koloniale verleden ook nog volop zichtbaar zijn, ontdekken de drie jonge mensen ieder voor zich wat het betekent om je lot in eigen handen te nemen.

Abdulrazak Gurnah is geboren op 20 december 1948 op het eiland Zanzibar in Tanzania. Hij ontving in 2021 de Nobelprijs voor de Literatuurvoor de compromisloze en meelevende beschrijving van de gevolgen van kolonialisme en het lot van vluchtelingen in de kloof tussen culturen en continenten.

Bijpassende boeken en informatie

Euphrase Kezilahabi – Rosa Mistika

Euphrase Kezilahabi Rosa Mistika recensie, review en informatie roman uit 1971 van de Swahili schrijver uit Tanzania. Op 17 juni 2025 verschijnt bij Yale University Press de Engelse vertaling van de in Swahili geschreven roman van de Tanzaniaanse schrijver Euphrase Kezilahabi. Hier lees je informatie over de inhoud van de roman, de auteur en over de uitgave. Er is geen Nederlandse vertaling van het boek verkrijgbaar.

Euphrase Kezilahabi Rosa Mistika recensie en review

  • “A tremendously important novel.” (Abdulrazak Gurnah, winnaar van de Nobelprijs voor de Literatuur in 2021)
  • “Carefully and beautifully translated, Rosa Mistika is a profound meditation on how we come to independence as individuals, as women and men steeped in patriarchy, and in societies still wearing neocolonial rags—and then when tasked with freedom, what we do with it.” (Mũkoma wa Ngũgĩ)

Euphrase Kezilahabi Rosa Mistika

Rosa Mistika

The Margellos World Republic of Letters

  • Auteur: Euphrase Kezilahabi (Tanzania)
  • Soort boek: Swahili roman, Tanzaniaanse roman
  • Engelse vertaling: Jay Boss Rubin
  • Uitgever: Yale University Press
  • Verschijnt: 17 juni 2025
  • Omvang:  176 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: $ 18,00
  • Boek bestellen bij: Amazon / Bol / Libris

Flaptekst van de Swahili roman van Euphrase Kezilahabi

A controversial Swahili classic by one of Tanzania’s most revered writers, banned on publication and finally translated into English.

Teenage Rosa lives with her parents and four younger sisters in a village on Ukerewe Island in Lake Victoria, where she attends the local school and helps out on the family farm. Life would be relatively peaceful if it weren’t for Rosa’s father, who drinks to oblivion and abuses his wife and daughters. Initially relieved to be admitted into a residential school on the mainland, Rosa soon discovers that she’s ill prepared for life outside her village. As she becomes accustomed to the attention—and manipulations—of men, she begins to understand her sexuality as a weapon. But this understanding, born of the need to survive in a world of double standards, comes with a price.

Rosa Mistika is a radical narrative exploration of womanhood, maternal love, agency, and authority—and the first-ever Swahili novel to address issues of domestic violence, sexual coercion, and abortion. Through the story of a young woman and her community it poses the enduring question: To what degree are we responsible for the choices we make, and to what degree are we acted upon by forces outside our control?

Euphrase Kezilahabi is born on 13 April 1944 on Ukerewe Island in Tanzania. He was a Tanzanian novelist, poet, and scholar who wrote in Swahili. On 9 January 2020 he died in Dar-es-Salaam in Tanzania.

Bijpassende boeken

Abdulrazak Gurnah – Aan zee

Abdulrazak Gurnah Aan zee recensie en informatie over de inhoud van de roman uit 2001 van de uit Tanzania afkomstige schrijver en Nobelprijswinnaar. Op 4 april verschijnt bij uitgeverij Meulenhoff de Nederlandse vertaling van de roman By tjhe Sea van de op Zanzibar geboren Tanzaniaanse schrijver Abdulrazak Gurnah. Hier lees je informatie over de inhoud van de roman, de schrijver, de vertaler en de uitgave.

Abdulrazak Gurnah Aan zee recensie en reviews

  • “Aan zee is misschien wel de meest beklijvende van Gurnahs romans – een verkenning van de pijn die verhalen veroorzaken en van de spanning tussen gerucht en herinnering.” (Catherine Vuylsteke, De Standaard, ∗∗∗∗∗)
  • “Gurnah vermijdt het om te preken, ook al heeft hij hier meer dan voldoende materiaal voor; hij focust zich op verschillende verhalen van ballingschap. Het is bijzonder ontroerend wanneer Saleh Omar een toevluchtsoord vindt in vriendschap, in gedeelde ervaringen.” (The New York Times)
  • “Een indrukwekkend boek dat op intelligente en empathische wijze belangrijke thema’s aansnijdt.” (Kirkus Reviews)

Abdulrazak Gurnah Aan zee recensie

Aan zee

  • Auteur: Abdulrazah Gurnah (Tanzania)
  • Soort boek: sociale roman, Tanzaniaanse roman
  • Origineel: By the Sea (2001)
  • Nederlandse vertaling: Lucie Schaap
  • Uitgever: Meulenhoff
  • Verschijnt: 4 april 2024
  • Omvang: 368 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 24,99 / € 14,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de roman van Nobelprijswinnaar Abdulrazak Gurnah

Een meesterwerk van Nobelprijswinnaar Gurnah, waarin de conflicterende verhalen van twee immigranten verborgen waarheden aan het licht brengen over het land dat ze beiden ontvluchtten.

Op een late novembermiddag arriveert Saleh Omar vanaf Zanzibar, het eiland waar hij is opgegroeid, op het Londense vliegveld Gatwick. Hij heeft een tasje bij zich met daarin zijn dierbaarste bezit: een mahoniehouten wierookdoosje. Omar was eigenaar van een meubelwinkel, bezat een huis en was een echtgenoot en vader. Nu is hij een asielzoeker uit een tropisch paradijs; zwijgen is zijn enige bescherming.

Op hetzelfde moment woont Latif Mahmud, een gewaardeerde jonge wetenschapper, rustig in zijn Londense vrijgezellenflat. Wanneer de twee elkaar ontmoeten in een Engels kuststadje, komen de verhalen die ze bij zich dragen over hun gedeelde verleden aan het licht: over liefde en verraad, verleiding en bezit, en over een volk dat wanhopig probeert stabiliteit te vinden in de maalstroom van de geschiedenis.

Bijpassende boeken en informatie