Categoriearchief: Cuba

Karla Suárez – Havana Year Zero

Karla Suárez Havana Year Zero Recensie en informatie over deze Cubaanse roman. Op 23 februari 2021 verschijnt bij Uitgeverij Charco Press de Engelse vertaling van de roman Habana año cero van de Cubnaase schrijfster Karla Suárez. Er is nog geen Nederlandse vertaling van de roman verschenen.

Karla Suárez Havana Year Zero recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op de pagina de recensie en waardering vinden van de roman Havana Year Zerol. Het boek is geschreven door Karla Suárez . Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van deze roman die oorspronkelijk in 2011 verscheen, van de Cubaanse schrijfster Karla Suárez.

Karla Suárez Havana Year Zero Recensie

Havana Year Zero

  • Schrijfster: Karla Suárez (Cuba)
  • Soort boek: Cubaanse roman
  • Origineel: Habana año cero (2011)
  • Engelse vertaling: Christina MacSweeney
  • Uitgever: Charco Press
  • Verschijnt: 23 februari 2021
  • Omvang: 256 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook

Waardering voor de roman

  • “The Name of The Rose is set in Cuba and is now called Havana Year Zero (…) A masterpiece.” (Marie Claire France)
  • “An impressive novel.” (Le Figaro Littéraire)

Flaptekst van de roman van Karla Suárez

It was as if we’d reached the minimum critical point of a mathematical curve. Imagine a parabola. Zero point down, at the bottom of an abyss. That’s how low we sank.

The year is 1993. Cuba is at the height of the Special Period, a widespread economic crisis following the collapse of the Soviet bloc.

For Julia, a mathematics lecturer who hates teaching, Havana is at Year Zero: the lowest possible point, going nowhere. Desperate to seize control of her life, Julia teams up with her colleague and former lover, Euclid, to seek out a document that proves the telephone was invented by Antonio Meucci in Havana, convinced it is the answer to secure their reputations and give Cuba a purpose once more.

From this point zero, Julia sets out on an investigation to befriend two men who could help lead to the document’s whereabouts, and must pick apart a tangled mystery of sex, family legacies and the intricacies of how people find ways to survive in a country at its lowest ebb.

Bijpassende boeken en informatie

Cubaanse Schrijvers en Schrijfsters Boeken uit Cuba

Cubaanse Schrijvers en Schrijfsters Boeken uit Cuba. Cuba is een land in het Caribisch gebied met zo’n 11 miljoen inwoners. Het land bestaat het grootste eiland Cuba, het eiland Isla de la Juventud en meer dan 4000 kleine eilanden. Het land heeft een bewogen geschiedenis en is sinds de revolutie van 1959 een socialistisch land. Er is een behoorlijk aantal bekende Cubaanse schrijvers en schrijfsters.

Cubaanse schrijvers en schrijfsters boeken uit Cuba

Een aantal van de auteurs uit Cuba, zeker hen die kritisch zijn over het regime, zijn het lang ontvlucht en wonen in het buitenland. Op deze pagina vind je het overzicht van Cubaanse schrijvers en schrijfsters, boeken uit Cuba, biografische informatie en Nederlandse vertalingen.

Boeken over Cuba en Havana

The Book of Havana

  • Schrijvers: Diverse auteurs
  • The Book of Havana Verhalen of de hoofdstad van CubaSoort boek: verhalen, non-fictie
  • Taal: Engels
  • Uitgever: Comma Press
  • Verschenen:
  • Omvang: 128 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Inhoud boek: The stories gathered in this anthology reflect the many complex challenges Havana’s citizens have had to endure as a result of their country’s political isolation – from the hardships of the ‘Special Period’, to the pitfalls of Cuba’s schizophrenic currency system, to the indignities of becoming a cheap tourist destination for well-heeled Westerners. Moving through various moments in its recent history, as well as through different neighbourhoods – from the prefab, Soviet-era maze of Alamar, to the bars and nightclubs of the Malecón and Vedado…lees verder >

Cubaanse schrijvers en schrijfsters nieuwe boeken

Onderstaand overzicht van romans en andere boeken van schrijvers en schrijfsters uit Cuba is ingedeeld op datum van verschijnen. De nieuwste boeken staan bovenaan.

Havana Year Zero

  • Schrijfster: Karla Suárez (Cuba)
  • Karla Suárez Havana Year Zero RecensieSoort boek: Cubaanse roman
  • Origineel: Habana año cero (2011)
  • Engelse vertaling: Christina MacSweeney
  • Uitgever: Charco Press
  • Verschijnt: 23 februari 2021
  • Omvang: 256 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Inhoud roman: The year is 1993. Cuba is at the height of the Special Period, a widespread economic crisis following the collapse of the Soviet bloc. For Julia, a mathematics lecturer who hates teaching, Havana is at Year Zero: the lowest possible point, going nowhere. Desperate to seize control of her life, Julia teams up with her colleague and former lover, Euclid, to seek out a document that proves the telephone was invented by Antonio Meucci in Havana, convinced it is the answer to secure their reputations and give Cuba a purpose once more…lees verder >

001Boek-BestellenThe Black Cathedral

  • Schrijver: Marcial Gala (Cuba)
  • Marcial Gala The Black Cathedral RecensieSoort boek: Cubaanse roman
  • Origineel: La catedral de los negros (2012)
  • Engelse vertaling: Anna Kushner
  • Uitgever: Farrar, Straus and Giroux
  • Verschenen: 7 januari 2020
  • Omvang: 224 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek
  • Inhoud roman: The Stuart family moves to a marginal neighborhood of Cienfuegos, a city on the southern coast of Cuba. Arturo Stuart, a charismatic, visionary preacher, discovers soon after arriving that God has given him a mission: to build a temple that surpasses any before seen in Cuba, and to make of Cienfuegos a new Jerusalem. In a neighborhood that roils with passions and conflicts, at the foot of a cathedral that rises higher day by day, there grows a generation marked by violence, cruelty, and extreme selfishness…lees verder >

The Fallen

  • Schrijver: Carlos Manuel Álvarez (Cuba)
  • Carlos Manuel Álvarez The Fallen Roman uit CubaSoort boek: Cubaanse roman, familieroman
  • Origineel: Los caídos (2018)
  • Engelse vertaling: Frank Wynne
  • Uitgever: Fitzcarraldo Editions
  • Verschijnt: 4 september 2019
  • Omvang; 136 pagina
  • Uitgave: Paperback
  • Inhoud roman: A powerful, unsettling portrait of ordinary family life in Cuba, Carlos Manuel Álvarez’s debut novel The Fallen is a masterful portrayal of a society in free fall. Diego, the son, is disillusioned and bitter about the limited freedoms his country offers him. Mariana, the mother, is unwell and forced to relinquish her control over the home to her daughter, Maria, who has left school and is working as a chambermaid in one of the state-owned tourist hotels. The father, Armando, is a committed revolutionary who is sickened by the corruption he perceives all around him…lees verder >

Senel Paz Aardbei en chocola RecensieAardbei en chocola

  • Schrijver: Senel Paz (Cuba)
  • Soort boek: sociale novelle
  • Origineel: El lobo, el bosque y el hombre nuevo (1991)
  • Nederlandse vertaling: Pieter Lamberts
  • Uitgever: Zirimiri Press
  • Verschijnt: april 2018
  • Omvang: 55 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Inhoud boek: Havana, dertig jaar na het uitbreken van de Revolutie. David, een jonge communistische militant, maakt kennis met Diego, homoseksueel, levensgenieter en gepassioneerd liefhebber van kunst en literatuur. Hun ontluikende vriendschap zet hen op een kruispunt: tussen genegenheid en homofobie, maar ook tussen politieke loyaliteit en de fascinatie voor een andere manier van leven. Dit relaas – tegelijk kritisch en solidair – is een van de grootste Latijns-Amerikaanse teksten van de twintigste eeuw en betekende in Cuba een keerpunt in de aanvaarding van homorechten. Aardbei en chocola is het meest gefotokopieerde boek in de Cubaanse geschiedenis. Het is in meer dan twintig landen gepubliceerd, in elf talen vertaald en diende als inspiratie voor negentien toneelstukken. In 1993 bracht de Cubaanse regisseur Tomás Gutiérrez Alea een gelijknamige film uit. Het is de enige Cubaanse film die ooit voor een Oscar is genomineerd.
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Romans en andere boeken over Cuba

001Boek-BestellenMade in Saturn

  • Schrijfster: Rita Indiana (Dominicaanse Rita Indiana Made in Saturn RecensieRepubliek)
  • Soort boek: sociale roman
  • Origineel: Made in Saturn (2010)
  • Engelse vertaling: Sydney Hutchinson
  • Uitgever: And Other Books
  • Verschijnt: 23 januari 2020
  • Omvang: 124 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Inhoud roman: These are the children of revolutions, and this is their story. This is the Caribbean. This is Argenis Luna: an artist who no longer paints, a heroin addict who no longer uses, and an overgrown child trying to make sense of his inheritance in a country where his once-revolutionary father is now part of the ruling elite. Thrown out of rehab in Havana, with Goya’s tyrannical god Saturn on his mind…lees verder >

Cubaanse Schrijvers en Schrijfsters Nieuwe Boeken 2017

Wendy Guerra Revolutionaire zondag RecensieRevolutionaire zondag

  • Schrijfster: Wendy Gerra (Cuba)
  • Soort boek: politieke roman, sociale roman
  • Origineel: Domingo de Revolución (2016)
  • Nederlandse vertaling: Irene van de Mheen
  • Uitgever: De Geus
  • Verschijnt: 20 juni 2017
  • Omvang: 192 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook 
  • Inhoud boek: Cleo is een dichteres uit Havana die nergens bij past. Ze heeft grote moeite haar plekje te vinden op het eiland. De staatsbeveiliging gelooft dat haar succes als dichteres een plan is van de cia om het land te destabiliseren. Poëzie en literatuur worden gevaarlijk gevonden in Cuba. Cleo belandt in ballingschap met andere intellectuelen. Ook hier is ze niet op haar plaats. Iedereen om haar heen is wantrouwig. Ze moet haar gedichten verbergen en voelt zich steeds meer een vreemdeling in haar eigen land, waar opschrijven wat je denkt een grote zonde is.
  • Recensie en oordeel: Nog niet gelezen door de redactie
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Overzicht van Cubaanse Schrijvers en Schrijfsters

Hieronder vind je het overzicht van Cubaanse schrijvers en schrijfsters, boeken uit Cuba, biografische informatie en Nederlandse vertalingen. Het overzicht van de auteurs uit Cuba is alfabetisch ingedeeld op naam van de schrijver of schrijfster.

Guillermo Cabrera Infante ♂

  • Geboren op: 22 april 1929
  • Geboorteplaats: Gibara, Cuba
  • Overleden op: 21 februari 2005
  • Sterfplaats: Londen, Engeland
  • Leeftijd: 75 jaar
  • Taal: Spaans, Engels
  • Discipline: schrijver, vertaler
  • Genre: romans, verhalen, essays, toneel
  • Vertalingen: Nederlands, Duits, Engels, Frans
  • …Guillermo Cabrera Infante Boeken (nieuw en 2e hands) >

Guillermo Cabrera Infante Boeken en Vertalingen

Alejo Carpentier ♂

  • Volledige naam: Alejo Carpentier y Valmont
  • Geboortedatum: 26 december 1904
  • Geboorteplaats: Lausanne, Zwitserland
  • Overleden op: 24 april 1980
  • Sterfplaats: Parijs, Frankrijk
  • Leeftijd: 75 jaar
  • Doodsoorzaak: kanker
  • Begraafplaats: Cementerio de Cristóbal Colón, Havanna, Cuba
  • Taal: Spaans
  • Vertalingen: Nederlands, Duits, Engels, Frans
  • …Alejo Carpentier Boeken (nieuw en 2e hands) >

Alejo Carpentier Boeken en Vertalingen

Abilio Estévez

Abilio Estévez Boeken en Vertalingen

Alina Fernández ♀

  • Volledige naam: Alina Fernández Revuelta
  • Geboren op: 3 maart 1956
  • Geboorteplaats: Havanna, Cuba
  • Taal: Spaans
  • Discipline: radiopresentatrice, schrijfster
  • Genre: autobiografie
  • Bijzonderheden: Alina Fernández is de dochter van de Cubaanse oud-dictator Fidel Castro. Ze is tegenstander van haar vader en gevlucht naar de Verenigde Staten waar ze zich in Florida heeft gevestigd. In haar autobiografie Alina vertelt ze hierover.
  • …Alina Fernández Boeken (nieuw en 2e hands) >

Alina Fernández Boeken en Vertalingen

José Lezama Lima

  • Geboren op: 19 december 1910
  • Geboorteplaats: Marianao, Cuba
  • Overleden op: 9 augustus 1976
  • Sterfplaats: Havanna, Cuba
  • Leeftijd: 65 jaar
  • Begraafplaats: Cementerio de Cristóbal Colón, Havanna, Cuba
  • Taal: Spaans
  • Discipline: dichter, schrijver
  • Genre: poëzie, romans, verhalen
  • Vertalingen: Nederlands, Duits, Engels
  • José Lezama Lima Boeken (nieuw en 2e hands) >

José Lezama Lima Boeken en Vertalingen

  • 1970 | Poesía completa (poezie)
    Nederlandse vertaling: Mijn ziel rust niet in een asbak
  • 1966 | Paradiso (roman)
    Waardering redactie: ∗∗∗∗ (uitstekend)
    Engelse vertaling: Paradiso
    Duitse vertaling: Paradiso

Dulce María Loynaz

  • Geboortedatum: 10 december 1902
  • Geboorteplaats: Havanna, Cuba
  • Overleden op: 27 april 1997
  • Sterfplaats: Havanna, Cuba
  • Leeftijd: 94 jaar
  • Begraafplaats: Cementerio de Cristóbal Colón, Havanna, Cuba
  • Taal: Spaans
  • Discipline: dichteres
  • Genre: poëzie
  • Vertalingen: Engels
  • Dulce María Loynaz Boeken (nieuw en 2e hands) >

Dulce Maria Loynez Boeken en Vertalingen

Leonardo Padura ♂

  • Volledige naam: Leonardo de la Caridad Padura Fuentes
  • Geboortejaar:  1955
  • Geboorteplaats: Cuba, Havanna
  • Taal: Spaans
  • Discipline: schrijver
  • Genre: romans, thrillers, verhalen
  • Vertalingen: Nederlands, Duits, Engels
  • …Leondardo Padura Boeken (nieuw en 2e hands) >

Leonardo Padura Boeken en Vertalingen

Bijpassende Boeken en Informatie

The Book of Havana

The Book of Sheffield boek met verhalen over de stad in Engeland. Op 10 mei 2018 verschijnt bij Uitgeverij Comma Press de anthologie met verhalen uit en over de hoofdstad van Cuba, Havana.

The Book of Havana recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op de pagina de recensie en waardering vinden van The Book of Havana. Het boek is geschreven door verschillende schrijvers en schrijfsters. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van het boek met verhalen over hoofdstad van Cuba, Havana.

The Book of Havana Verhalen of de hoofdstad van Cuba

The Book of Havana

  • Schrijvers: Diverse auteurs
  • Soort boek: verhalen, non-fictie
  • Taal: Engels
  • Uitgever: Comma Press
  • Verschenen:
  • Omvang: 128 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook

Flaptekst van het boek met verhalen over Havana

When a history teacher decides to throw out an old, threadbare Cuban flag, he doesn’t plan for the air of suspicion that quickly descends on him.

A woman’s attempt to register ownership of her family home draws her into a bureaucratic labyrinth that requires a grasp of higher mathematics to fully comprehend.

On the day of their graduation, a group of students spend the night drinking around the ‘Fountain of Youth’, ironically celebrating the bright future that doesn’t await them.

The stories gathered in this anthology reflect the many complex challenges Havana’s citizens have had to endure as a result of their country’s political isolation – from the hardships of the ‘Special Period’, to the pitfalls of Cuba’s schizophrenic currency system, to the indignities of becoming a cheap tourist destination for well-heeled Westerners. Moving through various moments in its recent history, as well as through different neighbourhoods – from the prefab, Soviet-era maze of Alamar, to the bars and nightclubs of the Malecón and Vedado – these stories also demonstrate the defiance of Havana: surviving decades of economic disappointment with a flair for the comic, the surreal and the fantastical that remains as fresh as the first dreams of revolution.

Verhalen van:

  • Daniel Chavarria
  • Irina J. Davidenko
  • Eduardo del Llano
  • Ahmel Echevarría Peré
  • Jorge Enrique Lage
  • Laidi Fernández de Juan
  • Eduardo Heras León
  • Cinthia R. Paredes
  • Francisco López Sacha
  • Eduardo Angel Santiesteban

Bijpassende boeken en informatie

Rita Indiana – Made in Saturn

Rita Indiana Made in Saturn recensie en informatie over de inhoud van de roman over Havana, Cuba van deze schrijfster afkomstig uit de Dominicaanse Republiek. Op 23 januari 2020 verschijnt bij Uitgeverij All Other Books de Engelse vertaling van de oorspronkelijke Spaanstalige roman van Rita Indiana. Er is geen Nederlandse vertaling van deze roman uitgegeven.

Rita Indiana Made in Saturn Recensie en Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Made in Saturn, de roman van Rita Indiana. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van deze roman van de uit de Dominicaanse Republiek afkomstige schrijfster Rita Indiana.

Rita Indiana Made in Saturn Recensie001Boek-Bestellen

Made in Saturn

  • Schrijfster: Rita Indiana (Dominicaanse Republiek)
  • Soort boek: sociale roman
  • Origineel: Made in Saturn (2010)
  • Engelse vertaling: Sydney Hutchinson
  • Uitgever: And Other Books
  • Verschijnt: 23 januari 2020
  • Omvang: 124 pagina’s
  • Uitgave: Paperback

Flaptekst van de roman van Rita Indiana

These are the children of revolutions, and this is their story. This is the Caribbean. This is Argenis Luna: an artist who no longer paints, a heroin addict who no longer uses, and an overgrown child trying to make sense of his inheritance in a country where his once-revolutionary father is now part of the ruling elite. Thrown out of rehab in Havana, with Goya’s tyrannical god Saturn on his mind, Argenis picks his way through the detritus of an abandoned generation: the drag queens, artists, hustlers and lovers trying to build lives amidst the wreckage.

Mesmerising and visionary, Made in Saturn is a hangover from a riotous funeral, a rapid-fire elegy for the revolutionary spirit, and a glimpse of hope for all who feel eclipsed by those who came before them.

Bijpassende Boeken en Informatie

Marcial Gala – The Black Cathedral

Marcial Gala The Black Cathedral recensie en informatie over de inhoud van deze Cubaanse roman. Op 7 januari 2020 verscheen bij Uitgeverij Farrar, Straus and Giroux de Engelse vertaling van de roman La catedral de los negros uit Cuba van Marcial Cala.

Marcial Gala The Black Cathedral Recensie en Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op de pagina de recensie en waardering vinden van de roman The Black Cathedral, geschreven door Marcial Gala. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van deze roman van de Cubaanse schrijver Marcial Gala

Marcial Gala The Black Cathedral Recensie001Boek-Bestellen

The Black Cathedral

  • Schrijver: Marcial Gala (Cuba)
  • Soort boek: Cubaanse roman
  • Origineel: La catedral de los negros (2012)
  • Engelse vertaling: Anna Kushner
  • Uitgever: Farrar, Straus and Giroux
  • Verschenen: 7 januari 2020
  • Omvang: 224 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek

Flaptekst van de roman van Marcial Cala

The Stuart family moves to a marginal neighborhood of Cienfuegos, a city on the southern coast of Cuba. Arturo Stuart, a charismatic, visionary preacher, discovers soon after arriving that God has given him a mission: to build a temple that surpasses any before seen in Cuba, and to make of Cienfuegos a new Jerusalem.

In a neighborhood that roils with passions and conflicts, at the foot of a cathedral that rises higher day by day, there grows a generation marked by violence, cruelty, and extreme selfishness. This generation will carry these traits beyond the borders of the neighborhood, the city, and the country, unable to escape the shadow of the unfinished cathedral.

Told by a chorus of narrators―including gossips, gangsters, a ghost, and a serial killer―who flirt, lie, argue, and finish one another’s stories, Marcial Gala’s The Black Cathedral is a darkly comic indictment of modern Cuba, gritty and realistic but laced with magic. It is a portrait of what remains when dreams of utopia have withered away.

Bijpassende Boeken en Informatie

Carlos Manuel Álvarez – The Fallen

Carlos Manuel Álvarez The Fallen recensie en informatie van deze familieroman uit Cuba. Op 4 september 2019 verschijnt bij Uitgeverij Fitzcarraldo Editions de Engelse vertaling van de roman Los caídos van de Cubaanse schrijver Carlos Manuel Álvarez.

Carlos Manuel Álvarez The Fallen Recensie en Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op de pagina de recensie en waardering vinden van de roman uit Cuba The Fallen. Het boek is geschreven door Carlos Manuel Álvarez. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de roman van de Cubaanse schrijver Carlos Manuel Álvarez.

Carlos Manuel Álvarez The Fallen Roman uit Cuba

The Fallen

  • Schrijver: Carlos Manuel Álvarez (Cuba)
  • Soort boek: Cubaanse roman, familieroman
  • Origineel: Los caídos (2018)
  • Engelse vertaling: Frank Wynne
  • Uitgever: Fitzcarraldo Editions
  • Verschijnt: 4 september 2019
  • Omvang; 136 pagina
  • Uitgave: Paperback

Flaptekst van de roman van de Cubaanse schrijver Carlos Manuel Álvarez

A powerful, unsettling portrait of ordinary family life in Cuba, Carlos Manuel Álvarez’s debut novel The Fallen is a masterful portrayal of a society in free fall. Diego, the son, is disillusioned and bitter about the limited freedoms his country offers him. Mariana, the mother, is unwell and forced to relinquish her control over the home to her daughter, Maria, who has left school and is working as a chambermaid in one of the state-owned tourist hotels. The father, Armando, is a committed revolutionary who is sickened by the corruption he perceives all around him. In meticulously charting the disintegration of a family, The Fallen offers a poignant reflection on contemporary Cuba and the clash of the ardent idealism of the old guard with the jaded pragmatism of the young.

Bijpassende boeken en informatie