Colombiaanse Schrijvers en Schrijfsters

Colombiaanse Schrijvers en Schrijfsters

Colombiaanse Schrijvers en Schrijfsters

Colombiaanse Schrijvers en Schrijfsters. Colombia heeft een aantal beroemde schrijvers en schrijfsters voortgebracht. Gabriel García Márquez is uiteraard de beroemdste schrijver uit Colombia. Zijn romans, verhalen en reportages zijn wereldwijd door vele tientallen miljoenen mensen gelezen en het feit dat hij in 1982 de Nobelprijs voor de Literatuur toegekend heeft gekregen, heeft natuurlijk ook bijgedragen aan zijn bekendheid. Maar hij is niet de enige auteur van Colombiaanse bodem die bekendheid geniet en gelezen wordt. Er zijn meer goede schrijvers en schrijfsters uit Colombia die ook in Nederlandse vertaling te lezen zijn en gewaardeerd worden om de kwaliteit van de boeken. Stof om over te schrijven kunnen veel van de Colombiaanse auteurs voldoende vinden in de zeer bewogen recente geschiedenis van Colombia in de afgelopen decennia.

Colombiaanse Schrijvers en Schrijfsters Nieuwe Boeken 2017

Tomas Gonzalez Duivelspaardjes Recensie InformatieDuivelspaardjes

  • Schrijver: Tomás González  (Colombia)
  • Soort boek: psychologische roman
  • Origineel: Los caballitos del diablo (2003)
  • Nederlandse vertaling: Jos den Bekker
  • Uitgever: Atlas Contact
  • Verschenen: april 2017
  • Omvang: 176 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Prijs: € 19,99
  • Recensie boek: Duivelspaardjes is een bedrieglijk boek: met slechts 174 pagina’s en een vrolijke kaft wekt het de indruk een makkelijk tussendoortje te zijn. Niets van dat al. Er wordt een geconcentreerde houding van de lezer gevraagd, alsof je een Grieks epos leest. De beschrijvingen van mensen, huizen en tuinen zijn weelderig en uitgebreid, terwijl de meest gruwelijke gebeurtenissen in een bijzin plaatsvinden. Voor je het weet heb je een moord gemist…lees verder >
  • Waardering★★★★★ (goed) Annika Brandenburg
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Juan Gabriel Vazquez De vorm van ruinesDe vorm van ruïnes

  • Schrijver: Juan Gabriel Vásquez (Colombia)
  • Soort boek: sociale roman
  • Origineel: La forma de las ruinas (2015)
  • Nederlandse vertaling:
  • Uitgever: Signatuur
  • Verschenen: 8 maart 2017
  • Omvang: 560 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Prijs: € 24,99
  • Recensie roman: De nieuwe roman van de Colombiaanse schrijver Juan Gabriel Vásquez – De vorm van ruïnes kun je gerust een uitdaging voor de lezer noemen. Allereerst is er de omvang van de roman, ruim 500 pagina’s en ten tweede het onderwerp en ten derde de opbouw van het boek. Een aantal jaren geleden is Juan Gabriel Vásquez teruggekeerd in zijn vaderland Colombia na ruime tijd in verschillende Europese landen te hebben gewoond. Hierdoor werd Juan Gabriel Vásquez weer geconfronteerd met de gewelddadigheid van de Colombiaanse maatschappij en rees bij hem de vraag waardoor deze ontstaan is…lees verder >
  • Waardering: ★★★★★ (uitstekend) Theo Jordaan
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Boeken over Colombia

Colombia is niet alleen een land waarover geschreven wordt door schrijvers en schrijfsters die in het land geboren en getogen zijn. Ook buitenlandse auteurs schrijven graag over het Zuid-Amerikaanse land …lees verder >

Colombiaanse Schrijvers en Schrijfsters Boeken en Informatie

Héctor Abad ♂

  • Volledige naam: Héctor Joaquín Abad Faciolince
  • Geboren in: 1958
  • Geboorteplaats: Medellín, Colombia
  • Actie als schrijver: vanaf 1991
  • Discipline: schrijver, journalist
  • Genre: romans, verhalen, essays
  • Taal: Spaans
  • Vertalingen: Arabisch, Duits, Engels, Frans, Grieks, Italiaans, Nederlands, Portugees
  • …Boeken Kopen van Héctor Abad (nieuw en 2e hands) >

Boeken van Héctor Abad in Nederlandse Vertaling

  • La Oculta (2014) roman
    Nederlandse vertaling: De geheime droom van het land
     
    Uitgeve: De Geus (16 juni 2016)
  • El olvido que seremos (2006) roman
    Nederlandse vertaling: Het vergeten dat ons wacht
    Uitgever: De Geus (1 mei 2010)

Jorge Franco ♂

  • Volledige naam: Jorge Franco Ramos
  • Geboren op: 22 februari 1962
  • Geboorteplaats: Medellín, Colombia
  • Discipline: schrijver
  • Genre: romans, verhalen
  • Premio Hammett: 2000 (voor Rosario Tijeras)
  • Premio Alfaguara de Novela: 2014 (El mundo de afuera)

Boeken van Jorge Franco in Nederlandse vertaling

  • De buitenwereld (roman) Meulenhoff (26 mei 2015)
    Origineel: El mundo de afuera (2014)
  • Rosario (roman) Meulenhoff/Rainbow Pocket (2005/2012)
    Origineel: Rosario Tijeras (1999)
  • Paradijsvogels (roman) Meulenhoff (2003)
    Origineel: Paraiso Travel (2001)

Tomás González 

  • Volledige naam: Tomás González Gutiérrez
  • Geboren in: 1950
  • Geboorteplaats: Medellín, Colombia
  • Discipline: schrijver, dichter
  • Genre: romans, verhalen, gedichten
  • Vertalingen: Nederlands

Boeken van Tomás González in Nederlandse Vertaling

Gabriel García Márquez ♂

  • Volledige naam: Gabriel José de la Concordia García Márquez
  • Bijnaam: Gabo
  • Geboren op: 6 maart 1927
  • Geboorteplaats: Aracataca, Colombia
  • Overleden op: 17 april 2014
  • Sterfplaats: Mexico-Stad, Mexico
  • Leeftijd: 87 jaar
  • Discipline: schrijver, journalist
  • Genre: romans, verhalen, reportages
  • Nobelprijs voor de Literatuur: 1982
  • Vertalingen: tientallen talen

Bekende Boeken van Gabriel García Márquez in Nederlandse Vertaling

Vrijwel al het werk van Gabriel García Márquez is in Nederlandse Vertaling uitgegeven. Veel van zijn romans, verhalen, novellen en reportages kun je nieuw kopen als gewoon boek of ebook
…Gabriel Garcia Marquez boeken en ebooks kopen >

  • Memoria de mis putas tristes (2004) roman
    Nederlandse vertaling: Herinnering aan mijn droeve hoeren
  • Vivir para contarla (2002) autobiografie
    Nederlandse vertaling: Leven om het te vertellen
  • El general en su laberinto (1989) roman
    Nederlandse vertaling: De generaal en zijn labyrint
  • El amor en los tiempos del cólera (1985) roman
    Nederlandse vertaling: Liefde in tijden van cholera
    Oordeel: +++++ (uitstekend)
  • Obra periodística 3, Entre cachacos II (1982) journalistiek werk
    Nederlandse vertaling: De kampioen van Colombia
  • Crónica de una muerte anunciada (1981) roman
    Nederlandse vertaling: Kroniek van een aangekondigde dood
  • La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada (1978) verhalen
    Nederlandse vertaling: De ongelooflijke maar droevige geschiedenis van de onschuldige Eréndira en haar harteloze grootmoeder
  • El otoño del patriarca (1975) roman
    Nederlandse vertaling: De hefst van de patriarch
  • Cien años de soledad (1967) roman
    Nederlandse vertaling: Honderd jaar eenzaamheid
  • El coronel no tiene quien le escriba (1961) novelle
    Nederlandse vertaling: De kolonel krijgt nooit post
  • Ojos de perro azul (1947) verhalen
    Nederlandse vertaling: Ogen van een blauwe hond

Juan Gabriel Vásquez 

  • Geboren in: 1973
  • Geboorteplaats: Bogotá, Colombia
  • Discipline: schrijver, journalist, vertaler
  • Genre: romans, verhalen, essays
  • …Uitgebreide Informatie >

Boeken van Juan Gabriel Vásquez in Nederlandse Vertaling

Inmiddels zijn er vier romans van Juan Gabriel Vásquez in het Nederlands vertaald. De meeste boeken zijn als gewoon boek en gewoon boek te koop. …overzicht boeken en ebooks >

  • La forma de las ruinas (2015) roman
    Nederlandse vertaling: De vorm van ruines (maart 2017)
  • Las reputaciones (2013) roman
    Nederlandse vertaling: De reputaties
  • El ruido de los cosas al caer (2011) roman
    Nederlandse vertaling: Het geluid van de vallende dingen
  • Historia secreta de Costaguana (2007) roman
    Nederlandse vertaling: De geheime geschiedenis van Costaguana
  • Los informantes (2004) roman
    Nederlandse vertaling: De informanten

 

Share