Tag archieven: Zuid-Amerika

Roger Abrahams – Een maand in Managuay

Roger Abrahams Een maand in Managuay recensie en informatie over de inhoud van de roman. Op 28 februari 2024 verschijnt bij Uitgeverij Prometheus de debuutroman, Een maand in Managuay, van de Nederlandse journalist en schrijver Roger Abrahams. Hier lees je informatie over de inhoud van het boek, de schrijver en over de uitgave.

Roger Abrahams Een maand in Managuay recensie

We besteden aandacht aan de boekbesprekingen en recensie van de Een maand in Managuay, de debuutroman van Roger Abrahams, zodra deze in de media verschijnen.

Roger Abrahams boeken en informatie

Roger Abrahams is in 1977 geboren in de Limburgse stad Venlo. Als zoon van een Duitse moeder en Nederlandse vader groeide hij tweetalig op. Aan de Universiteit Utrecht studeerde hij geschiedenis. Naast schrijver is hij werkzaam als journalist voor de VARAgids en andere media.

Een maand in Managua, waarover je hier alles leest verschijnt eind februari 2024 bij uitgeverij Prometheus. Het is zijn debuutroman.

Roger Abrahams Een maand in Managuay

Een maand in Managuay

Land van taco’s, tango’s en tanks

  • Auteur: Roger Abrahams (Nederland)
  • Soort boek: Nederlandse roman
  • Uitgever: Prometheus
  • Verschijnt: 28 februari 2024
  • Omvang: 336 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 22,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de roman van Roger Abrahams

Een roman over ambitie, vriendschap, liefde en de Fuego Infierno Volcáno, de heetste chilipeper ter wereld.

Stef Beckers is student in Utrecht. Na een college Spaans doet zijn hoogleraar hem een aanbod: wil hij misschien een maand in Managuay studeren? Managuay is de laatste militaire dictatuur van Zuid-Amerika en een land waar alle clichés tot leven komen. Elke dag is het veertig graden, tequila wordt verkocht in halveliterblikken en bij verkeersongelukken overlijden vooral overstekende lama’s en mariachiorkesten. Maar Stef wil journalist worden en hoopt in Managuay op een Grote Primeur. Mooi zo, antwoordt de hoogleraar – zou hij dan een pakketje willen meenemen voor een vriend?

Eenmaal in Managuay belandt Stef in een web van intriges, bevolkt door besnorde militairen, maoïstische rebellen, gevluchte nazi’s, een cynische correspondent en een lokale schone. Wie kan hij vertrouwen?

Een maand in Managuay is een even spannende als geestige roman over ambitie, vriendschap, liefde en de Fuego Infierno Volcánico, de heetste chilipeper ter wereld, gesitueerd in een land als de mensheid zelf: vol schoonheid en drek.

Bijpassende boeken

Chileense schrijvers schrijfsters boeken auteurs uit Chili

Chileense Schrijvers Schrijfsters. Het Zuid-Amerikaanse land Chili heeft een aantal bijzonder en en goede schrijvers en schrijfsters voortgebracht waarvan ook boeken in het Nederlands zijn vertaald. Chili is decennia lang een dictatuur geweest onder leiding van Pinochet.

Chileense schrijvers schrijfsters boeken auteurs uit Chili

Veel van de schrijvers en schrijfsters uit Chili waren genoodzaakt te vluchten en in ballingschap te leven, schrijven en hun boeken uit te geven. Omdat Spaans de belangrijkste taal van het land is, was dit voor een aantal schrijvers goed te doen. Met de Chileense dichter Pablo Neruda heeft het land ook een Nobelprijs voor Literatuur toegekend gekregen. Wat verder op deze pagina vind je het uitgebreide informatie overzicht van Chileense schrijvers schrijvers.

Chileense schrijvers en schrijfsters nieuwe romans en andere boeken

Het overzicht is ingedeeld op datum van verschijnen van de boeken. Bovenaan staan de nieuwste uitgaven, ook die nog moeten verschijnen.

Schoon

  • Auteur: Alia Trabucco Zerán (Chili)
  • Alia Trabucco Zerán SchoonSoort boek: Chileense roman
  • Origineel: Limpia (2022)
  • Nederlandse vertaling: Mariolein Sabarte Belacortu
  • Uitgever: Meulenhoff
  • Verschijnt: 21 februari 2024
  • Omvang: 256 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek / ebook
  • Prijs: € 21,99 / € 12,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Inhoud roman: Estela heeft haar moeder in het zuiden van Chili verlaten om te gaan werken bij een gezin in de hoofdstad Santiago, waar ze schoonmaakt en hun dochtertje opvoedt. Ze beschrijft de familie waarvoor ze zorgt, haar eigen familie die ze op het platteland achterliet, en de eenzaamheid, die zo ernstig is dat ze een nauwe relatie opbouwt met een zwerfhond die regelmatig langskomt. Langzamerhand komen de scheve machtsverhoudingen tussen haar en het gezin bloot te liggen…lees verder >

Nieuwe romans en andere boeken van Chileense schrijvers en schrijfsters in 2023

De wind kent mijn naam

  • Auteur: Isabel Allende (Chili)
  • Isabel Allende De wind kent mijn naam recensieSoort boek: Chileense roman
  • Origineel: El viento conoce mi nombre (2023)
  • Nederlandse vertaling: Marjan Meijer
  • Uitgever: Wereldbibliotheek
  • Verschijnt: 6 juni 2023
  • Omvang: 288 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 24,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Inhoud roman: 1938. De vreselijke Kristallnacht betekent het einde van het gelukkige leven van het joodse gezin van Rudolf en Ruth Adler en hun zoon Samuel in Wenen. Rudolf raakt vermist en moeder en zoon worden opgevangen door de buurman. Samuel krijgt de kans naar Engeland te gaan, waar joodse kinderen worden opgevangen. Hij zal zijn ouders nooit meer zien. 2022. Een latino-moeder en dochter worden vastgehouden aan de zuidelijke grens van Amerika. De moeder verdwijnt als ze wordt teruggestuurd naar El Salvador, het meisje blijft alleen achter…lees verder >

Deception Island

  • Schrijfster: Paulina Flores (Chili)
  • Paulina Flores Deception Island recensieSoort boek: Chileense roman
  • Origineel: Isla Decepción (2021)
  • Nederlandse vertaling: Peter Valkenet
  • Uitgever: Meridiaan Uitgevers
  • Verschijnt: 26 februari 2023
  • Omvang: 328 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 22,50 / € 11,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Inhoud roman: Een jonge vrouw van tegen de dertig, Marcela, heeft liefdesverdriet en keuzestress en vertrekt vanuit de Chileense hoofdstad Santiago naar Punta Arenas, aan de Straat van Magellaan in Patagonië, waar haar vader woont na de scheiding van haar moeder. Hij blijkt een Zuid-Koreaan in huis te verbergen, die van een Chinees schip, een varende visverwerkingsfabriek, is gevallen (gegooid, gesprongen?). Tussen de drie – alle drie in zekere zin op de vlucht voor iets – ontstaat een complexe driehoeksverhouding…lees verder >

De MANIAC

  • Auteur: Benjamín Labatut (Chili)
  • Benjamín Labatut De MANIAC recensieSoort boek: Chileense roman
  • Origineel: The MANIAC (2023)
  • Nederlandse vertaling: Dirk-Jan Arensman
  • Uitgever: Meridiaan Uitgevers
  • Verschijnt: 28 augustus 2023
  • Omvang: 380 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 26,00 / € 14,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Inhoud roman: Hij is een uitzonderlijk talent dat zowel bewonderd als gevreesd wordt. De pionier va de kunstmatige intelligentie, het brein achter de personal computer, de uitvinder van de speltheorie en degene die het Manhattan Project van de atoombom mede hielp slagen: John von Neumann. Op meesterlijke wijze verbindt Labatut in zijn nieuwste roman De MANIAC het lot van John von Neumann met dat van Paul Ehrenfest, een gevierd natuurkundige in het Duitsland van de jaren dertig…lees verder >

Nieuwe boeken van auteurs uit Chili in 2024

Vadertaal

  • Auteur: Alejandro Zambra (Chili)
  • Alejandro Zambra Vadertaal recensieSoort boek: literair proza
  • Origineel: Literatura infantil (2023)
  • Nederlandse vertaling: Brigitte Coopmans
  • Uitgever: Meridiaan Uitgevers
  • Verschijnt: 23 januari 2024
  • Omvang: 220 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 23,99 / € 12,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Inhoud boek: Dagboek over het vaderschap, “brief aan de zoon” en pure fictie: de genres bestaan in vreemde harmonie naast elkaar in dit niet te classificeren boek, dat kan worden gelezen als een buitengewoon gevarieerde handleiding voor nieuwe ouders, of gewoon als een nieuw briljant hoofdstuk in het prachtige oeuvre van een van de meest relevante Latijns-Amerikaanse schrijvers van de laatste decennia…lees verder >

Chileense schrijvers en schrijfsters nieuwe boeken 2022

Here Be Icebergs

  • Schrijfster: Katya Adaui (Chili)
  • Katya Adaui Here Be Icebergs Verhalen uit ChiliSoort boek: Chileense verhalen
  • Origineel: Aquí hay icebergs (2017)
  • Engelse vertaling: Rosalind Harvey
  • Uitgever: Charco Press
  • Verschijnt: 14 juni 2022
  • Omvang: 130 pagina’s
  • Uitgave: paperback
  • Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol
  • Inhoud boek: The mysteries of kinship (families born into and families made) take disconcerting and familiar shapes in these refreshingly frank short stories. A family is haunted by a beast that splatters fruit against its walls every night, another undergoes a near-collision with a bus on the way home from the beach…lees verder >

Violeta

  • Schrijfster: Isabel Allende (Chili)
  • Isabel Allende Violeta RecensieSoort boek: Chileense historische roman
  • Origineel: Violeta (2022)
  • Nederlandse vertaling: Rikkie Degenaar
  • Uitgever: Wereldbibliotheek
  • Verschijnt: 22 februari 2022
  • Omvang: 384 pagina’s
  • Prijs: € 22,50 – € 27,50
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol
  • Inhoud roman: Violeta del Valle komt ter wereld op een stormachtige dag in 1920, als eerste meisje in een gezin met vijf onstuimige broers. Haar leven wordt vanaf het begin gekenmerkt door buitengewone gebeurtenissen. De schokgolven van de Eerste Wereldoorlog zijn nog steeds voelbaar als de Spaanse griep de kusten van Zuid-Amerika bereikt, bijna precies op het moment van haar geboorte…lees verder >

Never Did the Fire

  • Schrijfster: Diamela Eltit (Chili)
  • Diamela Eltit Never Did the Fire Roman uit ChiliSoort boek: Chileense roman
  • Origineel:  Jamás el fuego nunca (2007)
  • Engelse vertaling: Daniel Hahn
  • Uitgever: Charco Press
  • Verschijnt: 5 april 2022
  • Omvang: 130 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol
  • Inhoud roman: Never Did the Fire unfolds in the humdrum of everyday working class existence, making the afterlife of an agitator that of anyone living next door. For one old couple, brought together years ago in an underground cell, the revolution has ended in a small apartment, a grinding job caring for the bodies of the unwell well-to-do, and all the aches and pains that go with a long life and a long marriage. Untethered from the political action that defined them…lees verder >

Overzicht van schrijvers en schrijfsters uit Chili

  • Isabel Allende (2 augustus 1942)
  • Roberto Ampuero (1953)
  • Roberto Bolaño (1953-2003)
  • Francisco Coloane (1910-2002)
  • José Donoso (1924-1996)
  • Ariel Dorfman (1942)
  • Diamela Eltit (24 augustus 1947)
  • Jorge Edwards (1931)
  • Vicente Huidobro (1893-1946)
  • Andrea Jeftanovic (1970)
  • Lina Meruane (1970)
  • Gabriela Mistral (1889-1957)
    Nobelprijs voor Literatuur 1945
  • Pablo Neruda ( 1903-1973)
    Nobelprijs voor Literatuur 1971
  • Mónica Ramón Ríos (25 juli 1978)
    roman, verhalen en non-fictie schrijfster
  • Luis Sepúlveda (1949-2020)
  • Antonio Skármeta (1940)
  • Alejandro Zambra (1975)
  • Diego Zúñiga (1987)

Chileense schrijvers en schrijfsters nieuwe boeken 2021

Wat wij willen

  • Schrijfster: Isabel Allende (Chili)
  • Isabel Allende Wat wij willen RecensieSoort boek: autobiografische non-fictie
  • Origineel: Mujeres del alma mía (2020)
  • Nederlandse vertaling: Rikkie Degenaar
  • Uitgever: Wereldbibliotheek
  • Verschijnt: 20 april 2021
  • Omvang: 176 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗ (uitstekend)
  • Recensie boek: “Ik overdrijf niet, als ik zeg dat ik feminist ben sinds de kleuterschool” schrijft ze. Al heel jong zag Allende dat haar moeder als vrouw heel duidelijk in het nadeel was ten opzichte van mannelijke familieleden. Allende legt uit wat het patriarchale systeem betekent: misogynie, racisme, homofobie, klassenbewustzijn, xenofobie en onverdraagzaamheid ten opzichte van afwijkende ideeën of mensen…lees verder >

Bijna een vader

  • Schrijver: Alejandro Zambra (Chili)
  • Alejandro Zambra Bijna een vader RecensieSoort boek: Chileense roman
  • Origineel: Poeta chileno (2020)
  • Nederlandse vertaling: Brigitte Coopmans
  • Uitgever: Meridaan Uitgevers
  • Verschijnt: 26 oktober 2021
  • Omvang: 454 pagina’s
  • Prijs: € 25 – € 30
  • Uitgave: paperback
  • Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol
  • Inhoud roman: Niet langer zullen Gonzalo en Carla heimelijk met elkaar vozen onder dezelfde poncho, nauwelijks afgeschermd van de moeder die in dezelfde kamer tv kijkt. Hun puberliefde wordt in de kiem gesmoord. Maar als Gonzalo haar na negen jaar terugziet, krijgt hij een tweede kans. En mét haar een opgave, namelijk vader zijn. Want terwijl hij zich in de tussentijd verloor in de poëzie, heeft Carla een zoon gekregen. En al is Gonzalo niet diens biologische vader, hij moet en zal het beter doen dan de nutteloze mannen uit zijn eigen familie…lees verder >

Chileense schrijvers schrijfsters nieuwe boeken 2020

001Boek-BestellenBloemblad van zee

  • Schrijfster: Isabel Allende (Chili)
  • Isabel Allende Bloemblad van zee RecensieSoort boek: historische roman, sociale roman
  • Origineel: El largo pétalo de mar (21 mei 2019)
  • Nederlandse vertaling: Rikkie Degenaar
  • Uitgever: Wereldbibliotheek
  • Verschijnt: 4 februari 2020
  • Omvang: 384 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Inhoud roman: Aan het eind van de gruwelijke Spaanse Burgeroorlog wordt de jonge arts Víctor Dalmau samen met zijn vriendin, de pianiste Roser Bruguera, gedwongen om Barcelona te verlaten en te vluchten naar Frankrijk. Met nog tweeduizend andere Spaanse vluchtelingen gaan ze aan boord van de Winnipeg, een schip dat is gecharterd door de Chileense dichter en consul Pablo Neruda, op weg naar Chili. Tot hun grote verrassing worden ze ontvangen als helden in hun nieuwe thuisland…lees verder >

Theatre of War

  • Schrijfster: Andrea Jeftanovic (Chili)
  • Andrea Jeftanovic Theatre of WarSoort boek: Chileense roman, sociale roman
  • Origineel: Escenario de guerra (2000)
  • Engelse vertaling: Frances Riddle
  • Uitgever: Charco Press
  • Verschijnt: 10 november 2020
  • Omvang:
  • Uitgave: Paperback
  • Inhoud roman: A powerful novel depicting the devastating psychological effects of war, political violence and domestic abuse. This is a story narrated from the point of view of a nine-year old girl, Tamara, who takes in the intricacies of the survival strategies of the world she inherits, marked by poverty, unspeakable trauma, trapped scenarios. Theatre of War takes us on a desolate journey into the reconstruction of memory – a universal question that here turns into a reflection on how giant historical events can affect the seemingly insignificant lives of nameless individuals…lees verder >

Het blinde licht

  • Schrijver: Benjamín Labatut (Chili)
  • Benjamín Labatut Het blinde licht RecensieSoort boek: Chileense roman
  • Origineel: Un verdor terribile (2020)
  • Nederlandse vertaling: Peter Valkenet
  • Uitgever: Atlas Contact
  • Verschijnt: 29 oktober 2020
  • Omvang: 224 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Inhoud roman: Het blinde licht is een roman over menselijke (over)moed en de morele consequenties van wetenschappelijke vooruitgang. En over de onmetelijke verbeelding die nodig is om het ondenkbare te bedenken. In een even spannend als betoverend verhaal – aan de hand van de gefictionaliseerde biografieën van deze en andere genieën – traceert Benjamín Labatut de dunne scheidslijn tussen wiskunde en waanzin, natuurwetenschap en filosofie, fictie en biografie…lees verder >

When We Cease to Understand the World

  • Benjamín Labatut When We Cease to Understand the World Recensie.Schrijver: Benjamín Labatut (Chili)
  • Soort boek: Chileense roman
  • Origineel: Un verdor terribile (2020)
  • Engelse vertaling: Adrian Nathan West
  • Uitgever: Pushkin Press
  • Verschijnt: 3 september 2020
  • Omvang: 192 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek
  • Inhoud roman: Albert Einstein opens a letter sent to him from the Eastern Front of World War I. Inside, he finds the first exact solution to the equations of general relativity, unaware that it contains a monster that could destroy his life’s work. The great mathematician Alexander Grothendieck tunnels so deeply into abstraction that he tries to cut all ties with the world, terrified of the horror his discoveries might cause…lees verder >

001Boek-BestellenCars on Fire

  • Schrijfster: Mónica Ramón Ríos (Chili)
  • Mónica Ramón Ríos Cars on Fire RecensieSoort boek: Chileense verhalen
  • Engelse vertaling: Robin Myers
  • Uitgever: Open Letter Books
  • Verschijnt: 14 april 2020
  • Uitgave: Paperback
  • Inhoud boek: Set in New York City, New Jersey, and Chile’s La Zona Central, the stories in Cars on Fire offer powerful remembrances to those lost to violence, and ultimately make the case for the power of art, love, and feminine desire to subvert the oppressive forces—xenophobia, neoliberalism, social hierarchies within the academic world—that shape life in Chile and the United States…lees verder >

Chileense Schrijvers Schrijfsters Nieuwe Boeken 2019

Koers Zuid, richting Noord

Een reis in twee talen

  • Ariel Dorfman Koers Zuid, richting NoordSchrijver: Ariel Dorfman (Chili)
  • Soort boek: reportage
  • Origineel:
  • Nederlandse vertaling: Sjaak Commandeur
  • Uitgever: Schokland Kritische Klassieken 16
  • Verschenen: 13 juni 2019
  • Omvang: 277 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek
  • Inhoud boek: Koers Zuid, richting Noord is niet alleen een gedetailleerd verslag van de in 1973 uitgevoerde militaire staatgreep van generaal Pinochet tegen de democratisch gekozen socialistische regering van Salvador Allende, het is daarnaast een minutieuze zoektocht naar cultuur en identiteit, waarin de schrijver zichzelf niet spaart…lees verder >

Chileense Schrijvers Schrijfsters Nieuwe Boeken 2018

Isabelle Allende De winter voorbij RecensieDe winter voorbij

  • Schrijfster: Isabel Allende (Chili)
  • Soort boek: sociale roman
  • Origineel: Más allá del invierno  (juni 2017)
  • Nederlandse vertaling: Rikkie Degenaar
  • Uitgever: Wereldbibliotheek
  • Verschenen: februari 2018
  • Omvang: 352 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Prijs: € 19,99
  • Waardering★★★★★ (zeer goed) Monique van der Hoeven
  • Recensie boek“Midden in de winter begreep ik eindelijk dat er in mij een onoverwinnelijke zomer huisde”. Met deze quote van Albert Camus eindigt de nieuwste roman van de bekende Chileense schrijfster Isabel Allende, De winter voorbij. Een prachtige samenvatting van het verhaal, met zijn vele lagen…lees verder >

Lina Meriuane Rood zien RecensieRood zien

  • Schrijfster: Lina Meruane (Chili)
  • Soort boek: autobiografische roman
  • Origineel: Sangre en el ogo (2016)
  • Nederlandse vertaling: Brigitte Coopmans
  • Uitgever: Signatuur
  • Verschenen: 3 april 2018
  • Omvang; 192 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Prijs: € 18,99
  • Inhoud boek:
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Alejandro Zambra Mijn documenten VerhalenMijn documenten

  • Schrijver; Alejandro Zambra (Chili)
  • Genre: psychologische roman in verhalen
  • Origineel: Mis documentos (2013)
  • Nederlandse vertaling: Luc de Rooy
  • Uitgever: Uitgeverij Karaat
  • Verschenen: 31 juli 2017
  • Omvang: 240 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Prijs: € 19,90
  • Waardering★★★ (uitstekend) Theo Jordaan
  • Recensie boekMet een soort van nonchalance verhaalt Alejandro Zambra over de dagelijkse belevenissen van zijn hoogfpersonen. Al mijmerend slaan ze zich door het leven dat lijkt te worden bepaald door dagelijkse beslommeringen. Alhoewel de verhalen, versterkt door de titel Mijn documenten, een autobiografisch karakter lijken te hebben, zullen ze toch vooral uit de rijke verbeeldingskracht van Alejandro Zambra ontsproten zijn. Op een ingenieuze wijze neemt hij de lezer mee in meanderende verhalen waarvan je je vaak afvraagt waar ze heengaan. Toch blijkt Zambra een strakke regie te voeren…lees verder >

Chileense Schrijvers Schrijfsters Nieuwe Boeken 2017

Diego Zuniga Camanchaca Recensie Roman uit ChiliCamanchaca

  • Schrijver: Diego Zúñiga (Chili)
  • Soort boek: familieroman, psychologische roman
  • Origineel: Camanchaca (2009)
  • Nederlandse vertaling: Merijn Verhulst
  • Uitgever: Uitgeverij Karaat
  • Verschenen: 16 mei 2017
  • Omvang: 144 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Recensie boek: Zelden lees je een debuutroman die de indruk geeft dat er een schrijver aan het werk is met jarenlange ervaring. Toch is dit het geval met Camanchaca de debuutroman van de Chileense schrijver Diego Zúñiga. Op een sobere, zeer doeltreffende wijze vertelt hij aangrijpende van een jongen die worstel met de scheiding van zijn ouders, gebeurtenissen in de familie en zijn eigen adolescentie. In klare heldere taal, vervat in korte hoofdstukken wordt de worsteling van de jongen vertelt op weg naar zijn volwassenheid…lees verder >
  • Waardering: +++++ (uitstekend) Theo Jordaan
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Chileense Schrijvers Schrijfsters Boeken Recente Nederlandse Vertalingen

Isabel Allende De Japanse minnaar RomanDe Japanse minnaar

  • Schrijfster: Isabel Allende (Chili)
  • Genre: roman
  • Origineel: El amante japonés (2015)
  • Nederlandse vertaling: Henk van den Heuvel
  • Uitgever: Wereldbibliotheek
  • Verschenen: 2015
  • Omvang: 319 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Prijs: € 19,99 / € 13,99
  • …Uitgebreide Informatie en Bestellen >

Roberto Bolaño De wilde detectives Roman uit ChiliDe wilde detectives

  • Schrijver: Roberto Bolaño (Chili)
  • Genre: avonturenroman
  • Origineel: Los detectives salvajes (1998)
  • Nederlandse vertaling: Aline Glastra van Loon
  • Uitgever: Lebowski (Book of the Month, boek 6)
  • Verschenen: juli 2015
  • Omvang: 511 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek
  • Prijs: € 24,99
  • …Uitgebreide Informatie en Bestellen >

Alejandro Zambra Begrijpend lezen Roman uit ChiliBegrijpend lezen

  • Schrijver; Alejandro Zambra (Chili)
  • Genre: roman, essay
  • Origineel: Facsímil (2014)
  • Nederlandse vertaling: Luc de Rooy
  • Uitgever: Uitgeverij Karaat
  • Verschenen: 31 augustus 2016
  • Omvang: 112 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Inhoud boek: Alejandro Zambra wordt over de hele wereld geprezen om zijn even grappige als melancholische, onconventionele proza. Nu is hij terug met zijn meest gewaagde titel tot nu toe: ‘Begrijpend lezen’. Verklaren dat ‘Begrijpend lezen’ een roman is, is net zo gedurfd als verklaren dat het er geen is. Zambra’s nieuwe boek is namelijk opgebouwd als een meerkeuzetoets, waarbij de lezer gevraagd wordt negentig vragen te beantwoorden, die soms absurd, soms scherp en af en toe niet te beantwoorden zijn, maar die de lezer altijd tot nadenken stemmen. ‘Begrijpend lezen’ biedt een nieuw soort leeservaring, een waarin de lezer zelf invloed heeft op de betekenis van het woord, en waarmee getornd wordt aan de aard van het vertellen. Het levert een grappig en politiek geladen boek op, dat gaat over familiebanden, liefde in tijden van een dictatuur en een schoolsysteem waarin de jeugd eerder getraind wordt dan opgeleid. Met ‘Begrijpend lezen’ laat Alejandro Zambra wederom zien dat hij een van belangrijkste hedendaagse schrijvers is van de internationale letteren.
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Chileense Schrijvers Schrijfsters Boeken Informatie Overzicht

Het Chileense schrijvers schrijfsters boeken informatie overzicht is alfabetisch ingedeeld op naam van de auteurs.

Isabel Allende

  • Volledige naam: Isabel Allende Llona
  • Geboortedatum: 2 augustus 1942
  • Geboorteplaats: Lima, Peru
  • Discipline: schrijfster
  • Genre: romans, verhalen
  • Premio Nacional de Literatura: 2011
  • Nederlandse vertalingen: ja
  • …Boeken van Isabel Allende >

Roberto Ampuero

  • Volledige naam: Roberto Ampuero Espinoza
  • Geboren: 20 februari 1953, Valparaíso, Chili
  • Nationaliteit: Chili
  • Taal: Spaans, Duits
  • Discipline: schrijver, diplomaat, ambassadeur
  • Genre: romans, thrillers, verhalen, columns
  • Vertalingen: Duits, Engels
  • …Roberto Ampuero Boeken >

Roberto Ampuerto Boeken en Vertalingen

  • 2014 | Detrás del muro 
  • 2013 | Bahía de los misterios (thriller)
  • 2012 | El último tango de Salvador Allende (politieke thriller)
    Duitse vertaling: Der letzte Tango des Salvador Allende
  • 2008 | El caso Neruda (thriller)
  • 2006 | Pasiones griegas
  • 2005 | Halcones de la noche
  • 2004 | Cita en el Azul Profundo
  • 2003 | Los amantes de Estocolmo
  • 1999 | Nuestros años verde olivo
  • 1996 | El alemán de Atacama (thriller)
    Duitse vertaling: Der Tod in de Atacama
  • 1994 | Boleros en La Habana (thriller)
  • 1993 | ¿Quién mató a Cristián Kustermann? (thriller)
  • 1986 | Der Pfirsichkrieg (kinderboek)
  • 1984 | Ein Känguruh in Bernau (verhalen)

Roberto Bolaño

  • Volledige naam: Roberto Bolaño Ávalos
  • Geboren op: 28 april 1953
  • Geboorteplaats: Santiago, Chili
  • Overleden op: 15 juli 2003
  • Sterfplaats: Ziekenhuis Institut Català de la Salut, Barcelona, Spanje
  • Leeftijd: 50 jaar
  • Doodsoorzaak: leverfalen
  • Discipline: schrijver, dichter
  • Genre: romans, verhalen, poëzie
  • Nederlandse vertalingen: ja
  • …Boeken van Roberto Bolaño >

Roberto Bolaño Boeken en Nederlandse Vertalingen

  • 2010 | El Tercer Reich (roman) geschreven in 1989
    Nederlandse vertaling: Het Derde Rijk
  • 2004 | 2666 (roman)
    Nederlandse vertaling: 2666
  • 2001 | Putas asesinas (verhalen)
    Nederlandse vertaling: Moordende hoeren
  • 2000 | Nocturno de Chile (sociale roman)
    Nederlandse vertaling: Chileense nocturne
  • 1999 | Amuleto (politieke roman)
    Nederlandse vertaling: Amulet
  • 1998 | Los detectives salvajes (roman)
    Nederlandse vertaling: De wilde detectives
  • 1996 | Estrella distante (politieke roman)
    Nederlandse vertaling: Het lichtende kwaad
  • 1993 | La literatura nazi en América (fictieve biografieën)
    Nederlandse vertaling: Naziliteratuur in de Amerika’s
  • 1993 | La pista de hielo (roman)
    Nederlandse vertaling: De ijsbaan

Francisco Coloane

  • Volledige naam: Francisco Coloane Cárdenas
  • Geboren op: 19 juli 1910
  • Geboorteplaats: Quemchi, Chili
  • Overleden op: 5 augustus 2002
  • Sterfplaats: Santiago, Chili
  • Leeftijd: 92 jaar
  • Discipline: schrijver
  • Genre: romans, verhalen, reisverhalen
  • Vertalingen: Nederlands, Duits, Engels
  • …Fancisco Coloane Boeken (nieuw en 2e hands) >

Francisco Coloane Boeken en (Nederlandse) vertalingen

  • 1956 | Tierra del Fuego (reisverhalen)
    Oordeel redactie: +++ (zeer goed)
    Engelse vertaling: Tierra del Fuego
  • 1941 | Cabo de Hornos (verhalen)
    Oordeel redactie: +++ (zeer goed)
    Nederlandse vertaling: Kaap Hoorn

José Donoso

  • Volledige naam: José Donoso Yáñez
  • Geboren op: 5 oktober 1924
  • Geboorteplaats: Santiago, Chili
  • Overleden op: 7 december 1996
  • Sterfplaats: Santiago, Chili
  • Leeftijd: 72 jaar
  • Discipline: schrijver
  • Genre: romans, verhalen, essays
  • Vertalingen: Nederlands, Engels
  • …José Donoso Boeken >

Jorge Edwards

  • Volledige naam: Jorge Edwards Valdés
  • Geboren: 29 juni 1931
  • Geboorteplaats: Santiago de Chile, Chili
  • Discipline: schrijver, journalist, diplomaat, ambassadeur
  • Genre: romans, verhalen, repotages, essays, biografieën
  • Cervantes prijs: 1999
  • Vertalingen: Nederlands, Duits
  • …Jorge Edwards Boeken >

Jorge Edwards Boeken en Vertalingen

  • 2008 | La Casa de Dostoievsky (roman)
  • 2004 | El inútil de la familia (roman)
  • 2002 | Machado de Assís (biografie)
  • 2000 | El sueño de la historia (roman)
  • 1996 | El origen del mundo (roman)
    Duitse vertaling: Der Ursprung der Welt
  • 1993 | Fantasmas de carne y hueso (verhalen)
  • 1990 | Adiós, poeta (biografie)
  • 1987 | El anfitrión (roman)
  • 1985 | La mujer imaginaria (roman)
    Nederlandse vertaling: De denkbeeldige vrouw
  • 1978 | El museo de cera (roman)
  • 1973 | Pesona non grata (roman)
    Duitse vertaling: Persona non grata
  • 1969 | Temas y variaciones (verhalen)
  • 1967 | Las máscaras (verhalen)
  • 1965 | El peso de la noche (roman)
  • 1962 | El patio (verhalen)
  • 1961 | Gente de la ciudad (verhalen)

Vicente Huidobro Hogevalk Poezie uit ChiliVicente Huidobro

  • Volledige naam: Vicente García-Huidobro Fernández
  • Geboren op: 10 januari 1893
  • Geboorteplaats: Santiago, Chili
  • Overleden op: 2 januari 1948
  • Sterfplaats: Cartageno, Chili
  • Leeftijd: 54 jaar
  • Doodsoorzaak: beroerte als gevolg van oorlogsverwondingen
  • Begraafplaats: heuvel bij de zee, Cartagena, Chili
  • Discipline: dichter
  • Genre: poëzie
  • Literaire stroming: Creacionismo
  • Vertalingen: Nederlands, Engels
  • …Vincente Huidobro Boeken (nieuw en 2e hands) >

Vincente Huidobro Boeken en Nederlandse Vertalingen


Gabriela Mistral

  • Echte naam: Lucila de María del Perpetuo Socorro Godoy Alcayaga
  • Geboren op 7 april 1889
  • Geboorteplaats: Vicuña, Chili
  • Overleden op 10 januari 1957
  • Sterfplaats: New York City, Verenigde Staten
  • Leeftijd: 67 jaar
  • Doodsoorzaak: kanker
  • Discipline: dichteres, diplomate, hoogleraar
  • Soort boeken: poëzie
  • Nobelprijs voor de Literatuur: 1946
  • …Gabriela Mistral Boeken >

Pablo Neruda

  • Echte naam: Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto
  • Geboren op: 12 juli 1904
  • Geboorteplaats: Parral, Chili
  • Overleden op: 23 september 1973
  • Sterfplaats: Santiago, Chili
  • Leeftijd: 69 jaar
  • Doodsoorzaak: vergiftiging
  • Discipline: dichter, schrijver, diplomaat
  • Genre: poëzie, essays
  • Premio Nacional de Literatura: 1945
  • Nobelprijs voor Literatuur: 1971
  • Nederlandse vertalingen: ja
  • …Boeken van Pablo Neruda >

Luis Sepúlveda

  • Volledige naam: Luis Sepúlveda Calfucura
  • Geboren op: 4 oktober 1949
  • Geboorteplaats: Ovalle, Limari, Chili
  • Overleden op 16 april 2020
  • Sterfplaats: Oviedo, Asturië, Spanje
  • Leeftijd: 70 jaar
  • Doodsoorzaak: Corona (COVID-19)
  • Discipline: schrijver, filmregisseur, politiek activist
  • Genre: romans, verhalen, essays, scenario’s, kinderboeken
  • Vertalingen: Nederlands, Duits, Engels, Frans
  • …Luis Sepúlveda Boeken >

Luis Sepúlveda Boeken en Vertalingen


Antonio Skármeta

  • Volledige naam: Esteban Antonio Skármeta Vranicic
  • Geboren op: 7 november 1940
  • Geboorteplaats: Antofagasta, Chili
  • Discipline; schrijver
  • Genre: romans, verhalen
  • Premio Nacional de Literatura: 2014
  • Nederlandse vertalingen: ja
  • …Boeken van Antonio Skármeta (nieuw en 2e hands) >

Alejandro Zambra

Alejandro Zambra Boeken en Nederlandse Vertalingen

Bijpassende Informatie

Colombiaanse Schrijvers en Schrijfsters

Colombiaanse schrijvers en schrijfsters romans en andere boeken. Colombia heeft een aantal beroemde schrijvers en schrijfsters voortgebracht. Gabriel García Márquez is uiteraard de beroemdste schrijver uit Colombia. Zijn romans, verhalen en reportages zijn wereldwijd door vele tientallen miljoenen mensen gelezen en het feit dat hij in 1982 de Nobelprijs voor de Literatuur toegekend heeft gekregen, heeft natuurlijk ook bijgedragen aan zijn bekendheid. Maar hij is niet de enige auteur van Colombiaanse bodem die bekendheid geniet en gelezen wordt.

Colombiaanse schrijvers en schrijfsters

Er zijn meer goede schrijvers en schrijfsters uit Colombia die ook in Nederlandse vertaling te lezen zijn en gewaardeerd worden om de kwaliteit van de boeken. Stof om over te schrijven kunnen veel van de Colombiaanse auteurs voldoende vinden in de zeer bewogen recente geschiedenis van Colombia in de afgelopen decennia.

Nieuwe romans en andere boeken van Colombiaanse auteurs in 2023

De afgronden

  • Schrijfster: Pilar Quintana (Colombia)
  • Pilar Quintana De afgronden recensieSoort boek: Colombiaanse roman
  • Origineel: Los albismos (2021)
  • Nederlandse vertaling: Brigitte Coopmans
  • Uitgever: Meridiaan Uitgevers
  • Verschijnt: 9 mei 2023
  • Omvang: 240 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 22,99 / € 14,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Inhoud roman: Claudia woont met haar ouders in een flat die bijna dichtgroeit van de vele planten, planten die zich naar haar lijken uit te strekken om haar aan te raken. Er is in het gezin sprake van een onderhuidse crisis en er is maar heel weinig nodig om die te laten exploderen. Iedereen beleeft een breekpunt in zijn jeugd, en Claudia vertelt met de scherpe blik van toen ze een kind was over de gebeurtenissen…lees verder >

Lied van oude geliefden

  • Auteur: Laura Restrepo (Colombia)
  • Laura Restrepo Lied van oude geliefden recensieSoort boek: Colombiaanse roman
  • Origineel: Canción de antiguos amantes (2022)
  • Nederlandse vertaling: Jacqueline Visscher
  • Uitgever: Wereldbibliotheek
  • Verschijnt: 20 juni 2023
  • Omvang: 336 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 26,99 / € 12,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Inhoud roman: Lauro Restrepo vervlecht op prachtige wijze deze twee liefdesgeschiedenissen tot een universeel verhaal over geloof, hoop en liefde. De koningin van Sheba en Zahra Bayda staan voor de eeuwige reis van migrantenvrouwen, die ondanks struikelen en vallen altijd opstaan, doorgaan, steeds verder leren kijken en over de grenzen van tijd en ruimte heen gaan…lees verder >

De terugblik

  • Auteur: Juan Gabriel Vásquez (Colombia)
  • Juan Gabriel Vásquez De terugblik recensieSoort boek: Colombiaanse roman
  • Origineel: Volver la vista atrás (2021)
  • Nederlandse vertaling: Brigitte Coopmans
  • Uitgever: Signatuur
  • Verschijnt: 13 juni 2023
  • Omvang: 544 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek / ebook
  • Prijs: € 39,99 / € 19,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Inhoud roman: De Colombiaanse filmregisseur Sergio Cabrera is in Barcelona voor een overzichtstentoonstelling van zijn werk. Tijdens een paar intense dagen waarin zijn films worden getoond, blikt hij terug op zijn ongewone leven. Door de ideologie van zijn ouders groeide Sergio gedeeltelijk op in China tijdens Mao’s Culturele Revolutie en werd hij in Colombia opgeleid tot guerrillastrijder. Getekend voor het leven verlaat Sergio na een aantal jaren de guerrilla, om met zijn ouders en zus naar China terug te keren…lees verder >

Colombiaanse schrijvers en schrijfsters nieuwe boeken 2022

Broodkruim

  • Schrijver: Azriel Bibliowicz (Colombia)
  • Azriel Bibliowicz Broodkruim RecensieVoorwoord: Arnon Grunberg
  • Soort boek: Colombiaanse roman
  • Origineel: Migas de pan (2013)
  • Nederlandse vertaling: Jos de Bekker
  • Uitgever: Meridiaan Uitgevers
  • Verschijnt: 12 april 2022
  • Omvang: 224 pagina’s
  • Prijs: € 20 – € 25
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol
  • Inhoud boek: Josué heeft in de Tweede Wereldoorlog in een Russisch werkkamp gezeten. De herinnering aan de bittere kou en de nabije dood achtervolgen hem zijn hele leven, maar met theater en humor weet hij het verdriet op afstand te houden. De tweede keer dat hij gevangen komt te zitten is wanneer hij in Bogotá ontvoerd wordt – zoiets gebeurde geregeld in de joodse wijk. Samuel, de enige zoon die hij heeft met Leah, een joodse vrouw die Auschwitz heeft overleefd, komt terug uit New York om over Josués vrijlating te onderhandelen, bijgestaan door een adviescomité…lees verder >

Er is nog tijd

Herinneringen van een zoon aan Gabriel García Márquez

  • Rodrigo García Er is nog tijd recensieSchrijver: Rodrigo García (Colombia)
  • Soort boek: herinneringen
  • Origineel: A Farewell to Gabo and Mercedes (2021)
  • Nederlandse vertaling: Ton Heuvelmans
  • Uitgever: Meulenhoff
  • Verschijnt: 24 maart 2022
  • Omvang: 160 pagina’s
  • Prijs: € 20 – € 25
  • Uitgave: gebonden boek / ebook
  • Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol
  • Inhoud boek: Terwijl Gabriel García Márquez in 2014 op sterven ligt, vertrouwt zijn zoon Rodrigo García zijn gedachten en overpeinzingen toe aan het papier. Wat begint als een poging om grip te krijgen op de gebeurtenissen, eindigt als een intiem en eerlijk verslag over de sterfelijkheid en menselijkheid van zijn vader. Er is nog tijd schetst een rijk en fascinerend portret van een familie die met verlies wordt geconfronteerd en geeft een nieuw beeld van de bekende auteur…lees verder >

December Breeze

  • Schrijfster: Marvel Moreno (Colombia)
  • Marvel Moreno December Breeze roman uit ColombiaSoort boek: Colombiaanse roman
  • Origineel: En diciembre llegaban las brisas (2022)
  • Engelse vertaling: Isabel AdeyCharlotte Coombe
  • Uitgever: Europa Editions
  • Verschijnt: 15 november 2022
  • Omvang; 512 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Inhoud roman: From her home in Paris, Lina recalls the story of three women whose lives unfold in the conservative city of Barranquilla in Colombia. Amid parties at the Country Club and strolls along the promenade in Puerto Colombia unfurls a story of sensuality suppressed by violence; a narrative of oppression in which Dora, Catalina, and Beatriz are victims of a patriarchy that is woven into the social fabric…lees verder >

Colombiaanse schrijvers en schrijfsters nieuwe romans en andere boeken 2021

Het teefje

  • Schrijfster: Pilar Quintana (Colombia)
  • Pilar Quintana Het teefje RecensieSoort boek: Colombiaanse roman
  • Origineel: La perra (2017)
  • Nederlandse vertaling: Luc de Rooy
  • Uitgever: Meridiaan Uitgevers
  • Verschijnt: 16 maart 2021
  • Omvang: 126 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
  • Boek bestellen bij: Bol / Boekhandel
  • Inhoud roman: Damaris, een Afro-Colombiaanse, woont al jaren met Rogelio in een eenvoudig huisje op een klif, een plek waar de brute krachten van de natuur dagelijks het hoofd geboden moeten worden. Kinderloos, ‘opgedroogd’ in de woorden van haar oom, adopteert ze vol illusie een puppy. Ze noemt het teefje Chirli – de naam die ze voor haar dochter wilde – en behandelt het diertje als een kind…lees verder >

Nieuwe boeken over Colombia

De Pizarro’s

Eén familie, drie generaties en honderd jaar strijd in Colombia

  • Robert-Jan Friele De Pizarro's RecensieSchrijver: Robert-Jan Friele (Nederland)
  • Soort boek: familiegeschiedenis
  • Uitgever: Meulenhoff
  • Verschijnt: 7 oktober 2021
  • Omvang: 512 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek / ebook
  • Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol
  • Inhoud boek: Men dacht na vijftig jaar een einde te kunnen maken aan een van de langstlopende conflicten ter wereld: de FARC (in Nederland bekend door Tanja Nijmeijer) tegen de Colombiaanse regering – maar de situatie in het land verslechtert alleen maar, en de geschiedenis blijft het volk achtervolgen. Drie generaties, tientallen kleurrijke personen, talloze bijzondere verhalen: met de kroniek van de familie Pizarro wordt de recente geschiedenis van Colombia meeslepend uit de doeken gedaan…lees verder >

Van guerrilla naar vredesproces

Tanja Nijmeijer in haar eigen woorden

  • Tanja Nijmeijer boek Van guerrilla naar vredesproces RecensieSchrijfster: Tanja Nijmeijer (Nederland)
  • Soort boek: autobiografische non-fictie
  • Uitgever: Hollands Diep
  • Verschijnt: 4 november 2021
  • Omvang: 400 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol
  • Inhoud boek: Ik ben bij de guerrilla gegaan in de vaste overtuiging dat ik de jungle nooit meer uit zou komen. Dat ik mijn leven zou wijden aan en zou geven voor een revolutionair ideaal. In 2012 besloot die guerrilla dat er een vredesproces moest komen dat, in tegenstelling tot eerdere pogingen, ook nog eens tot een ontwapeningsproces leidde. Mijn leven in de jungle werd plotseling onderbroken en ik begon mijn re-integratieproces in de Colombiaanse samenleving. Pech? Geluk? Een geluk bij een ongeluk?…lees verder >

Colombiaanse schrijvers en schrijfsters nieuwe boeken 2020

Ornamental

  • Schrijver: Juan Cárdenas (Colombia)
  • Juan Cárdenas Ornamental Roman uit ColombiaSoort boek: Colombiaanse roman, psychologische roman
  • Origineel: Ornamento (2015)
  • Engelse vertaling: Lizzie Davis
  • Uitgever: Coffee House Press
  • Verschijnt: 2 juni 2020
  • Omvang: 144 pagina’s
  • Uitgave: Paperback 
  • Inhoud roman: A doctor recruits volunteers for the trial of a new recreational drug that exclusively affects women. Among them is “number 4,” who becomes emotionally involved with first the scientist, then his wife, a well-known visual artist in the midst of a creative crisis. The scientist is oblivious to the atrocities his new drug will bring to the city…lees verder >

001Boek-BestellenFiebre Tropical

  • Schrijfster: Juliana Delgado Lopera (Colombia)
  • Juliana Delgado Lopera Fiebre Tropical RecensieSoort boek: Colombiaanse roman, sociale roman
  • Taal: Engels
  • Uitgever: Amethyst Editions
  • Verschijnt: 4 maart 2020
  • Omvang: 240 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Inhoud roman: Uprooted from her comfortable life in Bogotá, Colombia, into an ant-infested Miami townhouse, fifteen-year-old Francisca is miserable and friendless in her strange new city. Her alienation grows when her mother is swept up into an evangelical church, replete with Christian salsa, abstinent young dancers, and baptisms for the dead…lees verder >

Shooting Down Heaven

  • Schrijver: Jorge Franco (Colombia)
  • Jorge Franco Shooting Down Heaven Roman uit ColombiaSoort boek: Colombiaanse roman, sociale roman
  • Origineel: El cielo a tiros (2018)
  • Engelse vertaling: Andrea Rosenberg
  • Uitgever: Europa Editions
  • Verschijnt: 21 mei 2020
  • Omvang: 352 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Inhoud roman: After twelve years away, Larry comes home to his native country of Colombia after his father, an old associate of Pablo Escobar, is murdered. Larry returns to collect his remains from a mass grave and give him a proper burial…but not before a reunion with his childhood friend, Pedro. Pedro picks him up at the airport to take him directly to the Alborada celebration – a popular festival where fireworks explode over Medellín, and the entire city loses its inhibitions. This is where Larry’s story really begins…lees verder >

Holiday Heart

  • Schrijfster: Margarita García Robayo Margarita García Robayo Holiday Heart Roman uit Colombia(Colombia)
  • Soort boek: Colombiaanse roman
  • Engelse vertaling: Charlotte Coombe
  • Uitgever: Charco Press
  • Verschijnt: 26 juni 2020
  • Omvang: 150 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Inhoud roman: Lucía and Pablo are Colombian immigrants who’ve built their lives together in the US yet maintain conflicting attitudes towards their homeland and the extent to which it defines their identity. After undergoing fertility treatment, Pablo finds himself excluded from raising their twins, and the new family situation seems to question the very nature of their relationship and of who they believed they were…lees verder >

001Boek-BestellenThe Bitch

  • Schrijfster: Pilar Quintana (Colombia)
  • Pilar Quintana The Bitch RecensieSoort boek: Colombiaanse roman, sociale roman
  • Origineel: La perra (2017)
  • Engelse vertaling: Lisa Dillman
  • Uitgever: World Editions
  • Verschijnt: 4 augustus 2020
  • Omvang: 128 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Inhoud roman: Colombia’s Pacific coast, where everyday life entails warding off the brutal forces of nature. In this constant struggle, nothing is taken for granted. Damaris lives with her fisherman husband in a shack on a bluff overlooking the sea. Childless and at that age “when women dry up,” as her uncle puts it, she is eager to adopt an orphaned puppy. But this act may bring more than just affection into her home…lees verder >

Beroemde Colombiaanse romans en andere boeken

El amor en los tiempos del cólera  / Liefde in tijden van cholera

  • Gabriel Garcia Marquez Liefde in tijden van cholera Recensie en BoekbesprekingSchrijver: Gabriel García Márquez (Colombia
  • Soort boek: liefdesroman, psychologische roman
  • Oorspronkelijke taal: Spaans
  • Nederlands: Liefde in tijden van cholera
  • Nederlandse vertaling: Sabarte Belacortu, Mariolein
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitmuntend)
  • Inhoud boek: Toen Florentino Ariza de dertienjarige Fermina zag, werd hij voorgoed verliefd. Na meer dan een halve eeuw, waarin Fermina is getrouwd met een ander en hijzelf 622 vrouwen beminde, sterft Fermina’s man en krijgt Florentino opnieuw de kans om haar zijn eeuwige trouw te beloven...lees verder >

Colombiaanse Schrijvers en Schrijfsters Nieuwe Boeken 2019

An Orphan World

  • Schrijver: Giuseppe Caputo (Colombia)
  • Giuseppe Caputo An Orphan World.Soort boek: Colombiaanse roman
  • Origineel:
  • Engelse vertaling: Sophie Hughes, Juana Adcock
  • Uitgever: Charco Press
  • Verschenen: 2019
  • Omvang: 218 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Inhoud roman: In a run-down neighbourhood, in an unnamed seaside city without amenities, a father and son struggle to keep their heads above water. Rather than being discouraged by their difficulties and hardship, they are spurred to come up with increasingly outlandish plans for their survival. Even when a terrible, macabre event rocks the neighbourhood’s bar district and the locals start to flee, father and son decide to stay put. What matters is staying together. This is a bold poignant text that interplays a very tender father-son relationship while exposing homosexuality and homophobia with brutal honesty…lees verder >

Tomás González Ontij RecensieOntij

  • Schrijver: Tomás González (Colombia)
  • Soort boek: psychologische roman
  • Origineel: Temporal (2013)
  • Nederlandse vertaling: Jos den Bekker
  • Uitgever: Atlas Contact
  • Verschijnt: februari 2019
  • Omvang: 192 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
  • Waardering∗∗∗∗ (uitstekend) Theo Jordaan
  • Recensie roman: Ontij is de derde roman van de Colombiaanse schrijver Tomás González in Nederlandse vertaling is verschenen. De roman vertelt het verhaal van een vistocht die de vader en zijn tweelingzonen maakt op zee voor de kust van een Colombiaans eiland. Het is een vistocht die onder een slecht gesternte plaatsvindt. Er dreigt een heftige onweersstorm lost te barsten. Alle andere vissers blijven aan wal. Maar de eigenwijze en wantrouwende vader besluit er toch op uit te gaan samen met zijn tweelingzoons…lees verder >

Colombiaanse Schrijvers en Schrijfsters Nieuwe Boeken 2018

Emma Reyes Het boek van Emma RecensieHet boek van Emma

  • Schrijfster: Emma Reyes (Colombia)
  • Soort boek: autobiografische roman
  • Origineel: Memoria por correspondencia
  • Nederlandse vertaling: Irene van de Mheen
  • Uitgever: Meulenhoff
  • Verschenen: 15 februari 2018
  • Omvang; 224 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek
  • Prijs: € 18,99
  • Inhoud boek: Een bijzonder, waargebeurd verhaal over een bewogen jeugd in Colombia. Gabriel García Márquez ontdekte het grote schrijftalent van kunstenares Emma Reyes. Emma Reyes bracht haar jeugd door in een kamer zonder ramen in Bogotá, zonder water of toilet, met slechts haar vindingrijkheid als middel om haar en haar zus in leven te houden. Verlaten door hun moeder kwamen ze in een klooster terecht dat onderdak bood aan 150 verweesde meisjes. Ze boenden er de wc’s, streken kleren en deden de was, schrobden vloeren, naaiden kleding voor de nonnen – en leefden in angst voor de Duivel. Ongeletterd en in alles onwetend over de buitenwereld, ontsnapte Emma toen ze negentien was om uiteindelijk in Buenos Aires en Parijs carrière te maken als kunstenaar. Het boek van Emma is een schitterend, teder verhaal waarin een kinderblik ons ondanks alles laat zien hoe wonderlijk de wereld kan zijn. Levendig en tot in detail toont het de opmerkelijke moed en de grenzeloze fantasie van een jong meisje dat opgroeit in totale armoede.
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Juan Gabriel Vásquez De geliefden van Allerheiligen RecensieDe geliefden van Allerheiligen

  • Schrijver: Juan Gabriel Vásquez (Colombia)
  • Soort boek: verhalen
  • Origineel: Los amantes de Todos los Santos (2001)
  • Nederlandse vertaling: Brigitte Coopmans
  • Uitgever: Signatuur
  • Verschenen: 9 oktober 2018
  • Omvang: 224 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
  • Tags: Ardennen, verraad, wraak
  • Inhoud boek: Een Colombiaanse auteur is getuige van een moord die hem voor altijd zal tekenen. Een vrouw zit alleen thuis, wachtend op haar man die twintig kilometer verderop in het bed van een andere vrouw ligt. In zeven ontroerende verhalen verbindt Vásquez vloeiend de levens van zijn personages door bloedstollend verraad, een liefdesaffaire, moord en wraak…lees verder >

Colombiaanse Schrijvers en Schrijfsters Nieuwe Boeken 2017

Tomas Gonzalez Duivelspaardjes Recensie InformatieDuivelspaardjes

  • Schrijver: Tomás González  (Colombia)
  • Soort boek: psychologische roman
  • Origineel: Los caballitos del diablo (2003)
  • Nederlandse vertaling: Jos den Bekker
  • Uitgever: Atlas Contact
  • Verschenen: april 2017
  • Omvang: 176 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Prijs: € 19,99
  • Recensie boek: Duivelspaardjes is een bedrieglijk boek: met slechts 174 pagina’s en een vrolijke kaft wekt het de indruk een makkelijk tussendoortje te zijn. Niets van dat al. Er wordt een geconcentreerde houding van de lezer gevraagd, alsof je een Grieks epos leest. De beschrijvingen van mensen, huizen en tuinen zijn weelderig en uitgebreid, terwijl de meest gruwelijke gebeurtenissen in een bijzin plaatsvinden. Voor je het weet heb je een moord gemist…lees verder >
  • Waardering★★★★★ (goed) Annika Brandenburg
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Juan Gabriel Vazquez De vorm van ruinesDe vorm van ruïnes

  • Schrijver: Juan Gabriel Vásquez (Colombia)
  • Soort boek: sociale roman
  • Origineel: La forma de las ruinas (2015)
  • Nederlandse vertaling:
  • Uitgever: Signatuur
  • Verschenen: 8 maart 2017
  • Omvang: 560 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Prijs: € 24,99
  • Recensie roman: De nieuwe roman van de Colombiaanse schrijver Juan Gabriel Vásquez – De vorm van ruïnes kun je gerust een uitdaging voor de lezer noemen. Allereerst is er de omvang van de roman, ruim 500 pagina’s en ten tweede het onderwerp en ten derde de opbouw van het boek. Een aantal jaren geleden is Juan Gabriel Vásquez teruggekeerd in zijn vaderland Colombia na ruime tijd in verschillende Europese landen te hebben gewoond. Hierdoor werd Juan Gabriel Vásquez weer geconfronteerd met de gewelddadigheid van de Colombiaanse maatschappij en rees bij hem de vraag waardoor deze ontstaan is…lees verder >
  • Waardering: ★★★★★ (uitstekend) Theo Jordaan
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Boeken over Colombia

Colombia is niet alleen een land waarover geschreven wordt door schrijvers en schrijfsters die in het land geboren en getogen zijn. Ook buitenlandse auteurs schrijven graag over het Zuid-Amerikaanse land …lees verder >

Colombiaanse Schrijvers en Schrijfsters Boeken en Informatie

Héctor Abad ♂

  • Volledige naam: Héctor Joaquín Abad Faciolince
  • Geboren in: 1958
  • Geboorteplaats: Medellín, Colombia
  • Actie als schrijver: vanaf 1991
  • Discipline: schrijver, journalist
  • Genre: romans, verhalen, essays
  • Taal: Spaans
  • Vertalingen: Arabisch, Duits, Engels, Frans, Grieks, Italiaans, Nederlands, Portugees
  • …Boeken Kopen van Héctor Abad (nieuw en 2e hands) >

Boeken van Héctor Abad in Nederlandse Vertaling

  • La Oculta (2014) roman
    Nederlandse vertaling: De geheime droom van het land
     
    Uitgeve: De Geus (16 juni 2016)
  • El olvido que seremos (2006) roman
    Nederlandse vertaling: Het vergeten dat ons wacht
    Uitgever: De Geus (1 mei 2010)

Jorge Franco ♂

  • Volledige naam: Jorge Franco Ramos
  • Geboren op: 22 februari 1962
  • Geboorteplaats: Medellín, Colombia
  • Discipline: schrijver
  • Genre: romans, verhalen
  • Premio Hammett: 2000 (voor Rosario Tijeras)
  • Premio Alfaguara de Novela: 2014 (El mundo de afuera)

Boeken van Jorge Franco in Nederlandse vertaling

  • De buitenwereld (roman) Meulenhoff (26 mei 2015)
    Origineel: El mundo de afuera (2014)
  • Rosario (roman) Meulenhoff/Rainbow Pocket (2005/2012)
    Origineel: Rosario Tijeras (1999)
  • Paradijsvogels (roman) Meulenhoff (2003)
    Origineel: Paraiso Travel (2001)

Tomás González 

  • Volledige naam: Tomás González Gutiérrez
  • Geboren in: 1950
  • Geboorteplaats: Medellín, Colombia
  • Discipline: schrijver, dichter
  • Genre: romans, verhalen, gedichten
  • Vertalingen: Nederlands

Boeken van Tomás González in Nederlandse Vertaling

Gabriel García Márquez ♂

  • Volledige naam: Gabriel José de la Concordia García Márquez
  • Bijnaam: Gabo
  • Geboren op: 6 maart 1927
  • Geboorteplaats: Aracataca, Colombia
  • Overleden op: 17 april 2014
  • Sterfplaats: Mexico-Stad, Mexico
  • Leeftijd: 87 jaar
  • Discipline: schrijver, journalist
  • Genre: romans, verhalen, reportages
  • Nobelprijs voor de Literatuur: 1982
  • Vertalingen: tientallen talen

Bekende Boeken van Gabriel García Márquez in Nederlandse Vertaling

Vrijwel al het werk van Gabriel García Márquez is in Nederlandse Vertaling uitgegeven. Veel van zijn romans, verhalen, novellen en reportages kun je nieuw kopen als gewoon boek of ebook
…Gabriel Garcia Marquez boeken en ebooks kopen >

  • Memoria de mis putas tristes (2004) roman
    Nederlandse vertaling: Herinnering aan mijn droeve hoeren
  • Vivir para contarla (2002) autobiografie
    Nederlandse vertaling: Leven om het te vertellen
  • El general en su laberinto (1989) roman
    Nederlandse vertaling: De generaal en zijn labyrint
  • El amor en los tiempos del cólera (1985) roman
    Nederlandse vertaling: Liefde in tijden van cholera
    Oordeel: +++++ (uitstekend)
  • Obra periodística 3, Entre cachacos II (1982) journalistiek werk
    Nederlandse vertaling: De kampioen van Colombia
  • Crónica de una muerte anunciada (1981) roman
    Nederlandse vertaling: Kroniek van een aangekondigde dood
  • La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada (1978) verhalen
    Nederlandse vertaling: De ongelooflijke maar droevige geschiedenis van de onschuldige Eréndira en haar harteloze grootmoeder
  • El otoño del patriarca (1975) roman
    Nederlandse vertaling: De hefst van de patriarch
  • Cien años de soledad (1967) roman
    Nederlandse vertaling: Honderd jaar eenzaamheid
  • El coronel no tiene quien le escriba (1961) novelle
    Nederlandse vertaling: De kolonel krijgt nooit post
  • Ojos de perro azul (1947) verhalen
    Nederlandse vertaling: Ogen van een blauwe hond

Juan Gabriel Vásquez 

  • Geboren in: 1973
  • Geboorteplaats: Bogotá, Colombia
  • Discipline: schrijver, journalist, vertaler
  • Genre: romans, verhalen, essays
  • …Uitgebreide Informatie >

Boeken van Juan Gabriel Vásquez in Nederlandse Vertaling

Inmiddels zijn er vier romans van Juan Gabriel Vásquez in het Nederlands vertaald. De meeste boeken zijn als gewoon boek en gewoon boek te koop. …overzicht boeken en ebooks >

  • La forma de las ruinas (2015) roman
    Nederlandse vertaling: De vorm van ruines (maart 2017)
  • Las reputaciones (2013) roman
    Nederlandse vertaling: De reputaties
  • El ruido de los cosas al caer (2011) roman
    Nederlandse vertaling: Het geluid van de vallende dingen
  • Historia secreta de Costaguana (2007) roman
    Nederlandse vertaling: De geheime geschiedenis van Costaguana
  • Los informantes (2004) roman
    Nederlandse vertaling: De informanten

 

Uruguayaanse Schrijvers Schrijfsters Boeken uit Uruguay

Uruguayaanse Schrijvers Schrijfsters Boeken uit Uruguay. Het land Uruguay is een Zuid-Amerikaans land dat ingesloten ligt tussen grootste landen van het continent Brazilië en Argentinië en in het oosten grenst het aan de Atlantische Oceaan. De officiële taal van Uruguay, dat een kleine 3,5 miljoen inwoners heeft, is het Spaans.

Uruguayaanse schrijvers schrijfsters boeken uit Uruguay

Er is een aantal Uruguayaanse schrijvers schrijfsters dat een vrij grote bekendheid bereikt en er worden met enige regelmaat boeken uit Uruguay in Nederlandse vertaling uitgegeven. Op deze pagina vind je een overzicht van Uruguayaanse Schrijvers Schrijfsters Boeken uit Uruguay. Naast informatie over de schrijvers en schrijfsters uit Uruguay zijn recente Nederlandse vertalingen opgenomen van romans, verhalen, poëzie en andere boeken van Uruguayaanse schrijvers schrijfsters.

Nieuwe vertalingen van romans en andere boeken vanUruguayaanse schrijvers schrijfsters

Byobu

  • Schrijfster: Ida Vitale (Uruguay)
  • Ida Vitale Byobu RecensieSoort boek: Uruguayaanse novelle
  • Engelse vertaling: Sean Mannig
  • Uitgever: Charco Press
  • Verschijnt: 1 december 2021
  • Omvang: 85 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Inhoud boek: Byobu is an intimate work filled with poetry and knowledge, densely interwoven without pretension, born of a single force: curiosity. As a book, it’s representative of the modesty and complexity of Vitale’s poetic universe. Byobu (from the Japanese word byōbu meaning literally a ‘wind wall’, i.e. a folding screen) is the protagonist in this treatise on the senses comprised of thirty-three contemplative episodes and a final section of aphoristic thoughts…lees verder >

The Rooftop

  • Schrijfster: Fernanda Trías (Urugyay)
  • Fernanda Trías The Rooftop Roman uit UruguaySoort boek: Uruguayaanse roman
  • Origineel: La Azotea (2021)
  • Engelse vertaling:  Annie McDermott
  • Uitgever: Charco Press
  • Verschijnt: 12 oktober 2021
  • Omvang: 112 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Inhoud roman: ‘The world is this house’, says Clara while she is trying to protect her beloved ones from the world – yes, that one outside their house walls – which seems to threaten them more and more. Clara entrenches herself with her father and her daughter Flor in a dark apartment that inevitably crumbles on them. The roof becomes their last recess of freedom. A caged bird is the only witness of Clara’s fear and resistance against those she thinks are trying to destroy her…lees verder >

The Luminous Novel

  • Schrijver: Mario Levrero (Uruguay)
  • Mario Levrero The Luminous Novel Roman uit UruguaySoort boek: Uruguayaanse roman
  • Origineel: La novela luminosa (2005)
  • Engelse vertaling: Annie McDermott
  • Uitgever: And Other Stories
  • Verschijnt: 3 augustus 2021
  • Omvang: 431 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Inhoud roman: A writer attempts to complete the novel for which he has been awarded a big fat Guggenheim grant, though for a long time he succeeds mainly in procrastinating – getting an electrician to rewire his living room so he can reposition his computer, buying an armchair, or rather, two: ‘In one, you can’t possibly read: it’s uncomfortable and your back ends up crooked and sore. In the other, you can’t possibly relax: the hard backrest means you have to sit up straight and pay attention, which makes it ideal if you want to read.’…lees verder >

Afscheid

  • Schrijver: Juan Carlos Onetti (Uruguay)
  • Juan Carlos Onetti Afscheid RecensieSoort boek: novelle
  • Origineel: Los adioses (1954)
  • Nederlandse vertaling: Arie van der Wal
  • Uitgever: Uitgeverij Kievenaar
  • Verschijnt: 26 maart 2021
  • Omvang: 112 pagina’s
  • Uitgave: Paperback 
  • Inhoud roman: In Afscheid zijn we getuige van de ondergang van een succesvolle basketbalspeler aan tuberculose. Zijn aankomst in een sanatorium in een vakantieoord in de bergen roept bij de aanwezige gasten allerhande speculaties en soms kwaadaardige roddels op. De verteller, café-eigenaar annex winkelier, brengt met verbazing, genegenheid en fantasie het doen en laten van de stervende sportman in herinnering. De verpleger en het hotelmeisje, de zieke bewoners en de café-klanten verwonderen zich over deze raadselachtige eenling…lees verder >

Crocodile Tears

  • Schrijfster: Mercedes Rosende (Uruguay)
  • Mercedes Rosende Crocodile Tears Thriller uit UruguaySoort boek: Uruguayaanse thriller
  • Origineel: El Miserere des los Cocodrilos (2016)
  • Engelse vertaling: Tim Gutteridge
  • Uitgever: Bitter Lemon Press
  • Verschijnt: 23 februari 2021
  • Omvang: 248 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Inhoud roman: Fast, slick and acerbically funny: buckle up and enjoy the ride. Guardian The setting: Montevideo’s Old Town, with its dark alleys, crumbling facades and watchful residents. The gig: an armoured truck robbery. The cast: Diego, a failed kidnapper with weak nerves, Ursula Lopez, an amateur criminal with an insatiable appetite, the Hobo, a notorious hoodlum with excessive self-confidence…lees verder >

Meer boeken van Uruguayaanse schrijvers schrijfsters

Cantoras

  • Schrijfster: Carolina de Robertis (Verenigde Carolina de Robertis Cantoras RecensieStaten, Uruguay)
  • Soort boek: sociale roman
  • Taal: Engels
  • Uitgever: Knopf
  • Verschenen: 3 september 2019
  • Omvang; 336 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook / Luisterboek
  • Inhoud van de roman: In 1977 Uruguay, a military government crushed political dissent with ruthless force. In this environment, where the everyday rights of people are under attack, homosexuality is a dangerous transgression to be punished. And yet Romina, Flaca, Anita ”La Venus,” Paz, and Malena—five cantoras, women who ”sing”—somehow, miraculously, find one another…lees verder >

Mario Levrero De plaats Roman uit UruguayDe plaats

  • Schrijver: Mario Levrero 
  • Genre: psychologische roman
  • Origineel: El lugar (1982)
  • Nederlandse vertaling: Mariolein Sabarte Belacortu
  • Uitgever: Bananafish
  • Verschenen: 2016
  • Omvang: 138 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Prijs: € 15,00
  • Inhoud boek: De plaats van de Uruguayaanse cultschrijver Mario Levrero is de ultieme samenkomst van Sartres hel en Kafka’s slot. Het is het sterk filmische verhaal van een man die in een onbekende kamer wakker wordt om vervolgens vast te stellen dat die kamer enkel blijkt te zijn omgeven door soortgelijke kamers, die allemaal maar in één richting te doorkruisen zijn. Sommige kamers worden bewoond door onverstaanbare vreemde mannetjes en vrouwtjes, andere staan leeg op een door obscure machten geplaatste kop koffie na. Maar nooit bieden ze enige ontspanning of perspectief op ontsnapping. De plaats is een zoektocht naar een uitweg – uit het leven, uit die plaats, en naar het zelf. Een even verontrustend als fantastisch existentieel onderzoek en een even gruwelijke als hilarische nachtmerrie.
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Older Brother

  • Schrijver: Daniel Mella (Uruguay)
  • Daniel Mella Older Brother Roman uit UruguaySoort boek: Uruguayaanse roman
  • Origineel: El Hermano Mayor (2014)
  • Engelse vertaling: Megan McDowell
  • Uitgever: Charco Press
  • Verschijnt: september 2018
  • Omvang: 148 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Inhoud roman: During the summer of 2014, on one of the stormiest days on record to hit the coast of Uruguay, 31-year old Alejandro, lifeguard and younger brother of our protagonist and narrator, dies after being struck by lightning. This marks the opening of a novel that combines memoir and fiction, as it unveils an urgent exploration of the brotherly bond, and the effects that death can have on our most intimate circles as well as on ourselves…lees verder >

Carolina Trujillo Vrije radicalenVrije radicalen

  • Schrijfster: Carolina Trujillo ♀ (Uruguay, Nederland)
  • Soort boek: psychologische roman, sociale roman
  • Uitgever: Querido
  • Verschenen: 2016
  • Omvang: 360 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Prijs: € 19,99 / € 6,99
  • Inhoud boek: De Uruguayaan Jaime Castro, die in zijn kinderjaren naar Nederland is geëmigreerd, is geslaagd in zijn werk maar mislukt als mens: hij is bang voor zijn telefoon, bang voor de buren, bang voor de spinazie op zijn bord. Hij wou dat hij de moed had om te zijn als Gastón, zijn jeugdvriend uit Uruguay, vuurspuwer van beroep en strijder uit overtuiging. Gastón gooit brandbommen naar chemische fabrieken en bevrijdt zielige paarden uit stinkende veewagens. Zich gedragen is een uitdaging voor Gastón – maar hij is een man met zijn ballen op de juiste plaats. Op de ochtend dat Jaime ontdekt dat hij bang is voor zichzelf en voor Tiqui Tiqui, zijn bejaarde huisgenote, besluit hij Gastón te vragen om naar Nederland te komen en hem te helpen.
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Overzicht  van Uruguayaanse Schrijvers Schrijfsters Boeken uit Uruguay

Mario Benedetti ♂

  • Volledige naam: Mario Orlando Hardy Hamlet Brenno Benedetti Farrugia
  • Geboren op: 14 september 1920
  • Geboorteplaats: Paso de los Toros, Uruguay
  • Overleden op: 17 mei 2009
  • Sterfplaats: Montevideo, Uruguay
  • Leeftijd: 88 jaar
  • Begraafplaats: Pantheon, Cementerio central, Montevideo, Uruguay
  • Discipline: schrijver, dichter, journalist
  • Genre: romans, verhalen, poëzie, essays
  • Vertalingen: Nederlands, Duits, Engels, Frans
  • …Mario Benedetti Boeken Kopen (nieuw en 2e hands) >

Mario Levrero  

  • Volledige naam: Jorge Mario Varlotta Levrero
  • Geboortedatum: 23 januari 1940
  • Geboorteplaats: Montevideo, Uruguay
  • Overleden op: 30 augustus 2004
  • Sterfplaats: Montevideo, Uruguay
  • Leeftijd: 64 jaar
  • Discipline: schrijver
  • Genre: romans, verhalen, columns
  • …Mario Levrero Boeken Kopen (nieuw en 2e hands) >

Juan Carlos Onetti 

  • Volledige naam: Juan Carlos Onetti Borges
  • Geboren op: 1 juli 1909
  • Geboorteplaats: Montevideo, Uruguay
  • Overleden op: 30 mei 1994
  • Sterfplaats: Madrid, Spanje
  • Leeftijd; 84 jaar
  • Begraafplaats: Cementerio de Nuestra Señora de La Almudena, Madrid, Spanje
  • Discipline: schrijver
  • Genre: romans, verhalen
  • Vertalingen: Nederlands, Duits, Engels, Frans
  • Premio Cervantes: 1980
  • …Juan Carlos Onetti Boeken Kopen (nieuw en 2e hands) >

Juan Carlos Onetti Boeken en Vertalingen

  • 1987 | El pozo / Un sueño realizado (verhalen)
    Nederlandse vertaling: De put
  • 1979 | Dejemos hablar al viento (roman)
    Nederlandse vertaling: Laat de wind maar spreken
  • 1961 | El astillero (roman)
    Nederlandse vertaling: De werf
  • 1950 | La vida breve (roman)
    Nederlandse vertaling: Het korte leven

Gerelateerde Informatie

Zuid-Amerikaanse Schrijvers Schrijfsters Boeken Informatie

Zuid-Amerikaanse Schrijvers Schrijfsters Boeken Informatie. Uit Zuid-Amerika zijn heel wat beroemde en veelgelezen schrijvers en schrijfsters afkomstig. Een aantal van hen heeft zelfs de Nobelprijs voor Literatuur toegekend gekregen.

Zuid-Amerikaanse Schrijvers Schrijfsters Boeken Informatie

Een behoorlijk aantal van de Zuid-Amerikaansche schrijvers en schrijfsters wordt ook in Nederland veel gelezen. Denk maar eens aan de Colombiaanse schrijver en Nobelprijswinnaar Gabriel Garcia Marquez. de Chileense schrijfster Isabel Allende, de Peruaanse schrijver en Nobelprijswinnaar Mario Vargas Llosa. de Surinaamse schrijver Albert Helman, de Braziliaanse schrijfster Clarice Lispector en de Braziliaanse schrijver Paolo Coelho. Maar er zijn uiteraard veel meer Zuid-Amerikaanse schrijvers en schrijfsters die het lezen meer dan waard zijn. Hieronder is het overzicht te vinden van Zuid-Amerikaanse schrijvers ingedeeld per land. De links verwijzen naar uitgebreide informatie.


Beroemde Zuid-Amerikaanse Schrijvers en Schrijfsters

Hieronder een aantal van de meest beroemde Zuid-Amerikaanse schrijvers en schrijfsters. Op de landenpagina’s kun je nog veel meer informatie vinden over auteurs uit Zuid-Amerika.

  • Isabel Allende (1942) Chili
  • Jorge Amado (1912-2001) Brazilië
  • José María Arguedas (1911-1969)
  • Frank Martinus Arion (1936-2015) Curaçao
  • Alberto Barrera Tyszka (1960) Venezuela
  • Mario Benedetti (1920-2009) Uruguay
  • Rodrigo Blanco Calderón (1981) Venezuela
  • Roberto Bolaño (1953-2003) Chili
  • Jorge Luis Borges (1899-1986) Argentinië
  • Paolo Coelho (1947) Brazilië
  • Julio Cortázar (1914-1984) Argentinië
  • Léon-Gontran Damas (1912-1978) Frans-Guyana
  • Carlos Drummond de Andrade (1902-1987) Brazilië
  • João Guimarães Rosa (1908-1967) Brazilië
  • Roy Heath (1926-2008) Guyana
  • Albert Helman (1903-1966) Suriname
  • Denis Henriquez (1945) Aruba
  • Boeli van Leeuwen (1922-2007) Curaçao
  • Mario Levrero (1940-2004) Uruguay
  • Clarice Lispector (1920-1977) Brazilië
  • Gabriel García Márquez (1927-2014) Colombia
    Nobelprijs voor Literatuur 1982
  • Tip Marugg (1923-2006) Curaçao
  • Cynthia McLeod (1936) Suriname
  • Gabriela Mistral (1889-1957)
    Nobelprijs voor Literatuur 1945
  • Edgar Mittelholzer (1909-1965) Guyana
  • V.S. Naipaul (1932-2018) Trinidad en Tobago/Engeland
    Nobelprijs voor Literatuur 2011
  • Pablo Neruda ( 1903-1973)
    Nobelprijs voor Literatuur 1971
  • Juan Carlos Onetti (1909-1994) Uruguay
  • Emma Reyes (1919-2003) Colombia
  • Augusto Roa Bastos (1917-2006) Paraguay
  • Mario Vargas Llosa (1936)
    Nobelprijs voor Literatuur 2010
  • Juan Gabriel Vásquez (1973) Colombia

Auteurs uit Zuid-Amerika Overzicht

Via de onderstaande interactieve kaart kun je zien zien uit welke landen precies de Zuid-Amerikaanse schrijvers en schrijfsters vandaan komen.


advertentie






Bijpassende Informatie