Tag archieven: Colombiaanse schrijfster

Laura Restrepo – Lied van oude geliefden

Laura Restrepo Lied van oude geliefden recensie en informatie over de inhoud van de nieuwe roman. Op 20 juni 2023 verschijnt bij uitgeverij Wereldbibliotheek de Nederlandse vertaling van de roman Canción de antiguos amantes van de Colombiaanse schrijfster Laura Restrepo.

Laura Restrepo Lied van oude geliefden recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op de pagina de recensie en waardering vinden van de roman Lied van oude geliefden. Het boek is geschreven door Laura Restrepo. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de roman van de Colombiaanse auteur Laura Restrepo.

Laura Restrepo Lied van oude geliefden recensie

Lied van oude geliefden

  • Auteur: Laura Restrepo (Colombia)
  • Soort boek: Colombiaanse roman
  • Origineel: Canción de antiguos amantes (2022)
  • Nederlandse vertaling: Jacqueline Visscher
  • Uitgever: Wereldbibliotheek
  • Verschijnt: 20 juni 2023
  • Omvang: 336 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 26,99 / € 12,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de nieuwe roman van Laura Restrepo

Er is het verhaal van de liefde van Bos Mutas en Zahra Bayda. Bos Mutas is een jonge schrijver die onderzoek doet naar de mythische figuur van de koningin van Sheba. Het gewelddadige gebied dat we tegenwoordig Jemen noemen is een oude en magische streek, vol betoverende verhalen. Wanneer Bos Mutas bij toeval in een vluchtelingenkamp de Somalische verloskundige Zahra Bayda ontmoet, is hij op slag verliefd.

Er is het mysterieuze en sensuele verhaal van de koningin van Sheba en koning Salomo. De koningin van Sheba hoorde van de grote wijsheid van koning Salomo van Israël. Ze reisde naar hem toe met geschenken als goud, specerijen en edelstenen. Ze was zo onder de indruk van zijn wijsheid en rijkdom dat ze zijn God zegende, waarop Salomo haar ‘alles gaf wat zij verlangde’.

Lauro Restrepo vervlecht op prachtige wijze deze twee liefdesgeschiedenissen tot een universeel verhaal over geloof, hoop en liefde. De koningin van Sheba en Zahra Bayda staan voor de eeuwige reis van migrantenvrouwen, die ondanks struikelen en vallen altijd opstaan, doorgaan, steeds verder leren kijken en over de grenzen van tijd en ruimte heen gaan.

Laura Restrepo (Bogotá, 1950) is een Colombiaanse schrijfster die lezers over de hele wereld heeft veroverd met haar romans. Haar literaire werk is internationaal bekroond. Lied van oude geliefden is een fictief werk, gebaseerd op de reizen die de auteur maakte met Artsen zonder Grenzen door Jemen, Ethiopië en de Somalische grens – de magische en woeste geografie van wat ooit het koninkrijk Saba was.

Bijpassende boeken en informatie

Pilar Quintana – De afgronden

Pilar Quintana De afgronden recensie en informatie over de inhoud van de Colombiaanse roman. Op 9 mei 2023 verschijnt bij Meridiaan Uitgevers de Nederlandse vertaling van de roman Los albismos van de Colombiaanse schrijfster Pilar Quintana.

Pilar Quintana De afgronden recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op de pagina de recensie en waardering vinden van de roman De afgronden. Het boek is geschreven door Pilar Quintana. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de roman van de uit Colombia afkomstige schrijfster Pilar Quintana.

Pilar Quintana De afgronden recensie

De afgronden

  • Schrijfster: Pilar Quintana (Colombia)
  • Soort boek: Colombiaanse roman
  • Origineel: Los albismos (2021)
  • Nederlandse vertaling: Brigitte Coopmans
  • Uitgever: Meridiaan Uitgevers
  • Verschijnt: 9 mei 2023
  • Omvang: 240 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 22,99 / € 14,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de roman van Pilar Quintana

Claudia woont met haar ouders in een flat die bijna dichtgroeit van de vele planten, planten die zich naar haar lijken uit te strekken om haar aan te raken.

Er is in het gezin sprake van een onderhuidse crisis en er is maar heel weinig nodig om die te laten exploderen. Iedereen beleeft een breekpunt in zijn jeugd, en Claudia vertelt met de scherpe blik van toen ze een kind was over de gebeurtenissen die de kieren van de normaliteit verwijdden, waardoor de ergste angsten binnenslopen, angsten waar amper verweer voor bestaat en die ons naar de rand van de afgrond duwen.

Bijpassende boeken en informatie

Marvel Moreno – December Breeze

Marvel Moreno December Breeze roman uit Colombia recensie en informatie. Op 15 november 2022 verschijnt bij uitgeverij Europa Editions de Engelse vertaling van de roman En diciembre llegaban las brisas van de Colombiaanse schrijfster Marvel Moreno.

Marvel Moreno December Breeze recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op de pagina de recensie en waardering vinden van de roman December Breeze. Het boek is geschreven door Marvel Moreno. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de roman van de Colombiaanse schrijfster Marvel Moreno.

Marvel Moreno December Breeze roman uit Colombia

December Breeze

  • Schrijfster: Marvel Moreno (Colombia)
  • Soort boek: Colombiaanse roman
  • Origineel: En diciembre llegaban las brisas (2022)
  • Engelse vertaling: Isabel AdeyCharlotte Coombe
  • Uitgever: Europa Editions
  • Verschijnt: 15 november 2022
  • Omvang; 512 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook

Flaptekst van de roman Marvel Moreno

A masterful novel exploring womanhood, class, and tradition in 1950s Colombia.

From her home in Paris, Lina recalls the story of three women whose lives unfold in the conservative city of Barranquilla in Colombia. Amid parties at the Country Club and strolls along the promenade in Puerto Colombia unfurls a story of sensuality suppressed by violence; a narrative of oppression in which Dora, Catalina, and Beatriz are victims of a patriarchy that is woven into the social fabric.

In Lina’s obsessive account of the past, this masterful novel transforms personal anecdotes into a profound panorama of Colombian society towards the end of the 1950s. From private memories to historical reality, the structure of this book is full of precision, poetry, and exile’s insight.

Standing above and apart from her contemporaries of the Latin American literary boom, Marvel Moreno narrates a reality that describes the private lives of the people of Barranquilla while offering a compelling perspective on the human condition.

Bijpassende boeken en informatie

Pilar Quintana – Het teefje

Pilar Quintana Het teefje recensie en informatie Colombiaanse roman. Op 16 maart 2021 verschijnt bij Meridiaan Uitgevers de Nederlandse vertaling van de roman La Perra uit 2017 van de Colombiaanse schrijfster Pilar Quintana.

Pilar Quintana Het teefje recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman Het teefje. Het boek is geschreven door Pilar Quintana. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de roman van de Colombiaanse schrijfster Pilar Quintana.

Pilar Quintana Het teefje Recensie

Het teefje

  • Schrijfster: Pilar Quintana (Colombia)
  • Soort boek: Colombiaanse roman
  • Origineel: La perra (2017)
  • Nederlandse vertaling: Luc de Rooy
  • Uitgever: Meridiaan Uitgevers
  • Verschijnt: 16 maart 2021
  • Omvang: 126 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
  • Boek bestellen bij: Bol / Boekhandel

Flaptekst van de roman van Pilar Quintana

Damaris, een Afro-Colombiaanse, woont al jaren met Rogelio in een eenvoudig huisje op een klif, een plek waar de brute krachten van de natuur dagelijks het hoofd geboden moeten worden. Kinderloos, ‘opgedroogd’ in de woorden van haar oom, adopteert ze vol illusie een puppy. Ze noemt het teefje Chirli – de naam die ze voor haar dochter wilde – en behandelt het diertje als een kind, tot afschuw van Rogelio. Maar al die tederheid verandert in pure woede wanneer de hond een paar keer voor ongewisse tijd verdwijnt, en haar eigen puppy’s verstoot. Damaris weet zich geen raad met dit gedrag dat zo anders is dan ze verwachtte.

Informatie over Pilar Quintana

Pilar Quintana (1972, Bogotá) is een Colombiaanse schrijver van vijf romans en een verhalenbundel. Ze won met Het teefje o.a. de Premio Narrativa de Colombia. De Engelse editie, The Bitch, stond op de shortlist van de National Book Award 2020 voor vertaalde fictie, en won de PEN/Translation Award. Veertien internationale uitgevers kochten de vertaalrechten. Begin dit jaar won Quintana de prestigieuze Premio Alfaguara voor haar nieuwste roman.

Bijpassende boeken en informatie

Margarita García Robayo – Holiday Heart

Margarita García Robayo Holiday Heart recensie en informatie over de inhoud van deze Colombiaanse roman. Op 26 juni 2020 verschijnt bij Uitgeverij Charco Press de Engelse vertaling van de roman van de Colombiaanse schrijfster Margarita García Robayo. Er is nog geen Nederlandse vertaling van de roman aangekondigd.

Margarita García Robayo Holiday Heart Recensie en Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman Holiday Heart. Het boek is geschreven door Margarita García Robayo. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de roman van de Colombiaanse schrijfster Margarita García Robayo.

Margarita García Robayo Holiday Heart Roman uit Colombia

Holiday Heart

  • Schrijfster: Margarita García Robayo (Colombia)
  • Soort boek: Colombiaanse roman
  • Engelse vertaling: Charlotte Coombe
  • Uitgever: Charco Press
  • Verschijnt: 26 juni 2020
  • Omvang: 150 pagina’s
  • Uitgave: Paperback

Flaptekst van de roman van Margarita García Robayo

Lucía and Pablo are Colombian immigrants who’ve built their lives together in the US yet maintain conflicting attitudes towards their homeland and the extent to which it defines their identity. After undergoing fertility treatment, Pablo finds himself excluded from raising their twins, and the new family situation seems to question the very nature of their relationship and of who they believed they were.

In search of respite and time to reflect, Lucía takes the kids to her parents’ apartment in Miami. Meanwhile, Pablo learns he is suffering from a syndrome known as ‘Holiday Heart’. But is this just a break, or is it really the final days of their marriage?

From internationally acclaimed author Margarita García Robayo, and following the success of Fish Soup (selected by the TLS as one of the Best Books of 2018), comes this visceral dissection of the American Dream. With subtle, cutting humour she depicts the prejudices and snobbery of this immigrant family, and the selfishness and vulnerability of a couple whose emotional exhaustion has driven them apart. An acutely observed novel on displacement, the complexities of class and racism, and the end of love.

Bijpassende boeken en informatie

Pilar Quintana – The Bitch

Pilar Quintana The Bitch recensie en informatie over de inhoud van deze Colombiaanse roman. Bij Uitgeverij World Editions verschijnt op 4 augustus 2020 de Engelse vertaling van de roman La perra, geschreven door de schrijfster uit Colombia, Pilar Quitana. Op dit moment is er nog geen Nederlandse vertaling van deze roman aangekondigd.

Pilar Quintana The Bitch Recensie en Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman The Bitch, geschreven door Pilar Quintana. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van deze roman van de Colombiaanse schrijfster Pilar Quintana.

Pilar Quintana The Bitch Recensie001Boek-Bestellen

The Bitch

  • Schrijfster: Pilar Quintana (Colombia)
  • Soort boek: Colombiaanse roman, sociale roman
  • Origineel: La perra (2017)
  • Engelse vertaling: Lisa Dillman
  • Uitgever: World Editions
  • Verschijnt: 4 augustus 2020
  • Omvang: 128 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook

Flaptekst van de roman van Pilar Quitana

Colombia’s Pacific coast, where everyday life entails warding off the brutal forces of nature. In this constant struggle, nothing is taken for granted. Damaris lives with her fisherman husband in a shack on a bluff overlooking the sea. Childless and at that age “when women dry up,” as her uncle puts it, she is eager to adopt an orphaned puppy. But this act may bring more than just affection into her home. The Bitch is written in a prose as terse as the villagers, with storms?both meteorological and emotional?lurking around each corner. Beauty and dread live side by side in this poignant exploration of the many meanings of motherhood and love.

Bijpassende Boeken en Informatie