Martina Hefter Hé goedemorgen, hoe gaat het recensie en informatie over de Duitse roman en winnaar van de Deutscher Buchpreis 2024. Op 6 mei 2025 verschijnt bij Uitgeverij Lebowski de Nederlandse vertaling van Hey guten Morgen, wie geht es dir?, de roman van de uit Duitsland afkomstige schrijfster Martina Hefter. Hier lees je informatie over de inhoud van de roman, de auteur en over de uitgave.
Martina Hefter Hé goedemorgen, hoe gaat het? recensie
- “Mijn roman van het jaar is Hé goedemorgen, hoe gaat het? van Martina Hefter. Een boek zo verdrietig en toch zo grappig, zo elegant en teder, iets wat ik al lang niet meer heb gelezen, niet alleen in het Duits. Het is een roman over ziekte, ouderdom, eenzaamheid, het internet en de schoonheid van fictie. Er is al lang geen meer waardige winnaar van de Duitse Boekenprijs geweest.” (Daniel Kehlmann, Süddeutsche Zeitung)
- “Hefter creëert een humoristisch maar diepgaand perspectief op privileges, de zorg voor ernstig zieke familieleden en de precaire situatie van freelance-kunstenaars.” (Der Spiegel)
- “Martina Hefter vertelt op indrukwekkende wijze over Juno’s innerlijke conflict: dicht bij het alledaagse leven en bedachtzaam, wijs en poëtisch, teder en onsentimenteel.” (Jury Deutscher Buchpreis)
Hé goedemorgen, hoe gaat het?
- Auteur: Martina Hefter (Dutsland)
- Soort boek: Duitse roman
- Origineel: Hey guten Morgen, wie geht es dir? (2024)
- Nederlandse vertaling: Lotte Lentes
- Uitgever: Lebowski
- Verschijnt: 6 mei 2025
- Omvang: 224 pagina’s
- Uitgave: gebonden boek / ebook
- Prijs: € 23,99 / € 9,99
- Winnaar Deutscher Buchpreis 2024
- Boek bestellen bij: Bol / Libris
Flaptekst van de roman van Martina Hefter die de Deutscher Buchpreis 2024 won
Overdag verzorgt theatermaker Juno haar ernstig zieke man Jupiter. ’s Nachts, als ze weer eens niet kan slapen, chat ze met lovescammers. Ze draait de rollen om en valt niet voor hun mooie praatjes, in plaats daarvan houdt zij hen juist voor de gek. In de chatgesprekken kan ze zeggen wat ze maar wil en daarmee zijn wie ze maar wil – zogenaamd zonder consequenties. Zo ontsnapt Juno aan haar dagelijkse bestaan en de zorgen over Jupiter. Tot ze op een dag Benu ontmoet, die haar leugens doorziet. Ondanks de afstand ontstaat er een onverwachte vriendschap tussen Juno en deze lovescammer.
Een ontroerende roman over behoeften, verlangen en bedrog. Want als je liegt, lieg je dan niet in de eerste plaats tegen jezelf?
Martina Hefter is geboren op 11 juni 1965 in Pfronten. Ze is een auteur en performer die in Leipzig woont. Ze heeft drie romans en vijf dichtbundels gepubliceerd. Voor Hé goedemorgen, hoe gaat het? (2024) ontving ze o.a. de Deutscher Buchpreis, de Großer Preis des Deutschen Literaturfonds en de Wiesbadener Literaturpreis.