Tag archieven: Canadese dichter

Sylvia Legris – Sleep Gate

Sylvia Legris Sleep Gate review and information about the book with poems by the Canadian author. Fitzcarraldo Editions will publish the book by written by Sylvia Legris, the poet from Canada, November 19, 2026. Here you can read information about the content of the book, the author and the publication.

Sylvia Legris Sleep Gate reviews and information

Whenever a review of  Sleep Gate, the poetry book written by Sylvia Legris, the author form Canada, appears in the media, we’ll highlight it on this page.

  • “As a poet, Legris is a master of the curving tangent, working her way around a central theme while simply inclining, dropping clippings, allowing the reader to follow, suspended, her careful meanderings, often grounded by a hard-working title or subtle allusion.” (Paul J. Pastor, Los Angeles Review of Books)
  • “What a mistake it was to take a short break after reading page 88. To stay with Legris’ voice is to subject oneself to a willed hypnosis that one must snap out of to put the book down mid-read. Sleep Gate is the beneficiary of this voice, at once mercurially dense, nimble, sonically effortless and spectrally haunting. The paucity of verbs in this collection is a remarkable demonstration that the mind’s visual apparatus has its own action, flow, rhythm and pathos. I think this is what it means to be a visionary. Sleeping is one third of our lives; Sleep Gate, with its enchantingly frosty music, is an urgent message that we not waste that third.” (Oluwaseun Olayiwola, author of Strange Beach)

Sylvia Legris Sleep Gate

Sleep Gate

  • Author: Sylvia Legris (Canada)
  • Book type: poems
  • Publisher: Fitzcarraldo Editions
  • To be released: November 19, 2026
  • Length: 80 pages
  • Format: paperback / ebook
  • Prize: £ 12.99
  • Buying Options >

Blurb of the book with poems by Sylvia Legris

In Sleep Gate, Sylvia Legris descends into biological dreaming itself: the sleep beneath sleep, where ‘the dream under the dream / is the dream of plants’. Taking up Inger Christensen’s summons to ‘dream our way inward’, and H.D.’s insistence that the dream is ‘no poetic phantasy / but a biological reality’, these poems dissolve the waking world into the fabric of sleep, drawing the natural and the built alike into its slow respiration.

Animating a whole taxonomy of sleepers – a ruby-throated hummingbird whose dream is a nest ‘hinging on spider silk’, a honeybee with ‘perfect recall of citrus one thousand and fifty-seven flowers ago’, an earthworm fleeing ‘by slow peristaltic wave’ – Legris follows sleep through phylum and season. Sensuous, Latinate and strange, this extraordinary collection captures the disjunctive, jump-cutting logic of dreams, leaping from a time before ‘the clouds are inventoried’ to winter’s ‘gnashing bruxism’, and assembles the world, as one does on waking, through distortion and towards clarity.

Sylvia Legris is born in 1960 and origintes from Winnipeg, Canada. Her poetry collections include The Principle of Rapid Peering, Garden Physic, The Hideous Hidden, Pneumatic Antiphonal and Nerve Squall, for which she was awarded the Griffin Poetry Prize. Originally from Winnipeg, Manitoba, she lives in Saskatoon, Saskatchewan.

Matching books and information

Anne Carson – De schoonheid van de echtgenoot

Anne Carson De schoonheid van de echtgenoot recensie en informatie over de inhoud van de dichtbundel. Op 23 januari 2023 verschijnt bij uitgeverij Koppernik deze dichtbundel van Anne Carson. In het boek zijn naast de Nederlandse vertaling de originele Engelse teksten opgenomen.

Anne Carson De schoonheid van de echtgenoot recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de dichtbundel De schoonheid van de echtgenoot. Het boek is geschreven door Anne Carson. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden te vinden. Bovendien kun je op deze pagina informatie over de inhoud de bundel met gedichten uit 2001 van de Canadese schrijfster Anne Carson.

Anne Carson De schoonheid van de echtgenoot recensie

De schoonheid van de echtgenoot

Tweetalige uitgave

  • Auteur: Anne Carson (Canada)
  • Soort boek: gedichten, poëzie
  • Origineel: The Beauty of the Husband (2001)
  • Nederlandse vertaling: Marijke Emeis
  • Uitgever: Koppernik
  • Verschijnt: 23 januari 2024
  • Omvang: 184 pagina’s
  • Uitgave: paperback
  • Prijs: € 24,50
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de dichtbundel van Anne Carson

Verteld in negenentwintig tango’s – een tango is net als een huwelijk wat je tot het einde moet dansen – is De schoonheid van de echtgenoot een meesterlijke combinatie van het idee van Keats dat schoonheid waarheid is en het verhaal van een huwelijk.

Dat helderziende, brutale, ontroerende, duister grappige boek vertelt met een directe, toegankelijke stem negenentwintig verhalende verzen die ons levendig meevoeren langs erotische, pijnlijke en hartverscheurende scenes uit een huwelijk dat uit elkaar valt.

Alleen de bekroonde dichteres Anne Carson kan een boek schrijven dat het oudste lyrische onderwerp – liefde – zo krachtig, zo fris en zo verwoestend maakt.

Anne Carson Rood RecensieAnne Carson (Canada) – Rood
Twee romans in verzen
Uitgever: Koppernik
Verschijnt: 20 oktober 2022
Recensie van Tim Donker: Word ik, zo, toch, steeds weer, teruggezogen naar dit boek. Tot het dan inderdaad tot mijn afgrijzen uit is. Maar wel nog in mij meegedragen wordt…lees verder >

Bijpassende boeken en informatie