Tag archieven: regenwoud

Ana Paula Maia – Op de aarde, onder de aarde

Ana Paula Maia Op de aarde, onder de aarde recensie, review en informatie over de inhoud van de roman van de schrijfster uit Brazilië. Op 22 oktober 2026 verschijnt bij Uitgeverij Koppernik, de Nederlandse vertaling van de roman Assim na Terra como embaixo da Terra, van de Braziliaanse schrijfster Ana Paula Maia. Hier lees je informatie over de inhoud van het boek, de auteur en over de uitgave.

Ana Paula Maia Op de aarde, onder de aarde recensies en reviews

Als er in de media een boekbespreking, review of recensie verschijnt van de roman Op de aarde, onder de aarde, geschreven door Ana Paula Maia de schrijfster uit Brazilië, dan besteden we er op deze pagina aandacht aan.

  • “Op de aarde, onder de aarde is een grimmige, verontrustende verkenning van macht, geweld, verwoesting en institutionele corruptie die de lezer nog lang na de laatste pagina zal bijblijven.” (Jury International Booker Prize)
  • “Prachtig en meeslepend… een absolute aanrader voor wie van poëzie houdt die met bloed is geschreven.” (The New York Times)

Ana Paula Maia Op de aarde, onder de aarde

Op de aarde, onder de aarde

  • Auteur: Ana Paula Maia (Brazilië)
  • Soort boek: Braziliaanse roman
  • Origineel: Assim na Terra como embaixo da Terra (2017)
  • Nederlandse vertaling: Maartje de Kort
  • Uitgever: Koppernik
  • Verschijnt: 22 oktober 2026
  • Omvang: 128 pagina’s
  • Uitgave: paperback
  • Prijs: € 22,50
  • Roman bestellen >

Flaptekst van de roman van Ana Paula Maia

Midden in de Braziliaanse wildernis, op een stuk land waar ooit tot slaaf gemaakten werden gemarteld en vermoord, bouwde de staat een strafkolonie waar gevangenen gerehabiliteerd konden worden, maar nooit konden ontsnappen. Nu, decennia later, loopt de strafkolonie ten einde, maar er wordt er een nieuwe gruwel ontketend: elke volle maan worden er gevangenen vrijgelaten terwijl de gevangenisdirecteur zich bewapent – de jacht begint.

Ana Paula Maia geeft een confronterende visie op ons vermogen tot geweld en ons collectieve onvermogen om de gevolgen van ons sociale en politieke handelen, of juist het nalaten daarvan, te overzien. In Op de aarde, onder de aarde wordt de menselijke conditie asgrauw ontleed en ons rest niets anders dan ons lot te ondergaan, terwijl in de verte de mogelijke vrijheid wacht.

Ana Paula Maia werd in 1977 geboren in Nova Iguaçu, Brazilië. Haar roman De ziel in het bloed won de UK Republic of Consciousness Prize, de eerste Cercador Prize for Literature in Translation in de Verenigde Staten en een English PEN Translates Award. Ze wordt beschouwd als een van de meest onderscheidende stemmen in de hedendaagse Braziliaanse literatuur.

Bijpassende boeken en informatie

Mário de Andrade – The Apprentice Tourist

Mário de Andrade The Apprentice Tourist recensie en informatie dagboek over een reis langs de Amazone van de Braziliaanse schrijver. Op deze pagina lees je uitgebreide informatie over de inhoud van het reisdagboek O turista a prendiz van de uit Brazilie afkomstige schrijver Mário de Andrade. Het reisdagboek werd pas in 1977 voor het eerst uitgegeven terwijl Mário de Andrade als in 1945 op 51 jarige leeftijd was overleden. Hier lees je informatie over de inhoud van het boek, de schrijver en over de uitgave. Een Nederlandse vertaling van het boek is niet verkrijgbaar.

Mário de Andrade The Apprentice Tourist recensie en informatie

  • “Extraordinary encounters with indigenous communities, some partially real and others completely falsified, yet always well and truly beyond belief . . . in the process of mythmaking . . . the country of Andrade’s imagination became more vivid, more alive.” (David McAllister, Prospect)
  • “The Apprentice Tourist shows Andrade’s fascination with Amazonian cultures—and his utter boredom with the government officials and elites who welcomed the group of travelers along the way. . . . [It] offer[s] an important corrective in bringing canonical Brazilian works into English.” (The New York Times)

Mário de Andrade The Apprentice Tourist

The Apprentice Tourist

Travels Along the Amazon to Peru, Along the Madeira to Bolivia, and around Marajo

  • Auteur: Mário de Andrade (Brazilië)
  • Soort boek: dagboek, reisverhaal over de Amazone
  • Origineel: O turista aprendiz (1977)
  • Engelse vertaling: Flora Thomson-DeVeaux
  • Uitgever: Penguin Classics
  • Omvang: 224 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol

Flaptekst van het dagboek van een reis door het Amazonegebied van Mário de Andrade

‘My life’s done a somersault,’ wrote acclaimed modernist writer Mário de Andrade. After years of dreaming about Amazonia, he finally embarked on a three-month odyssey up the great river and into the wild heart of his native Brazil with a group of avant-garde luminaries. All abandoned ship but a socialite, her two nieces, and, of course, the author himself. And so begins the humorous account of Andrade’s steamboat adventure into one of the most dangerous and breathtakingly beautiful corners of the world.

Rife with shrewd observations and sparkling wit, his sarcastic, down-to-earth diary entries not only offer comedic and awe-inspiring details of life and the landscape but also trace his internal metamorphosis: his travels challenge what he thought he knew about the Amazon, and drastically alter his understanding of his motherland.

Mário de Andrade (9 October 1893, São Paulo – 25 February 1945, São Paulo) was a Brazilian writer, born in São Paulo, best known for the gleefully anarchic rhapsody Macunaíma, the Hero with No Character (1928). A polymath of his era, he was trained as a musician but became equally influential in fiction, poetry, photography, and art criticism. He served as the founding director of São Paulo’s Department of Culture and helped organize and participated in the Semana de Arte Moderna (Week of Modern Art) in 1922, an event that would be central to the birth of modernism in Brazil. A key thread of Andrade’s work involved the recognition and preservation of Afro-Brazilian cultures and traditions.

Bijpassende boeken en informatie