Categorie archieven: Brazilië

José Henrique Bortoluci – Wat van mij is

José Henrique Bortoluci Wat van mij is. Op 16 april 2024 verschijnt bij uitgeverij De Arbeiderspers de memoir van de Braziliaanse schrijver José Henrique Bortoluci over zijn vader die zo’n vijftig jaar als vrachtwagenchauffeur heel Brazilië doorkruiste. Hier lees je informatie over de inhoud van het boek, de schrijver en over de uitgave. 

José Henrique Bortoluci Wat van mij is

Als er boekbesprekingen en recensies verschijnen in de media van de memoir Wat van mij is, geschreven door de Braziliaanse schrijver José Henrique Bortoluci, kun je er hier over lezen.

  • “Het beschouwen van Braziliaanse problematiek (de politieke desintegratie en het rampzalige Amazone-beleid) én van zaken die los van geografie gebeuren (de uitbuiting van de arbeidersklasse en het milieu, ziekte, de verhouding tussen ouders en kinderen) vormt een van de triomfen van dit boek.” (O Globo)
  • “Dit verhaal, vol van de wonden en littekens van Didi, is ook het verhaal van een land dat wegen voorrang gaf boven andere transportmogelijkheden en het idee van vooruitgang voorrang gaf boven alles, vooral tijdens de dictatuur […]. Het is ook een verhaal over mannelijkheid, vaderschap […] en het sociale stijgen van Bortoluci, zoon van ouders die geen toegang tot onderwijs hadden, middels een collectieve inspanning.” (Folha de S. Paolo)

José Henrique Bortoluci boeken en informatie

José Henrique Bortoluci is in 1983 geboren in Jaú, Brazilië. Hij studeerde in São Paulo en in Michigan, waar hij een PhD in de sociologie behaalde. Inmiddels is hij als professor sociale en politieke theorie en Braziliaanse geschiedenis aan de universiteit van São Paulo.

De memoir over zijn vader, waarover je hier veel informatie kunt lezen, is het literaire debuut van José Henrique Bortoluci. Bijzonder de internationale vertaalrechten van het boek in een aantal gevallen al verkocht waren voordat het boek in Brazilië werd uitgegeven.

José Henrique Bortoluci Wat van mij is

Wat van mij is

  • Auteur: José Henrique Bortoluci (Brazilië)
  • Soort boek: memoir
  • Origineel: O que é meu (2023)
  • Nederlandse vertaling: Marylin Suy
  • Uitgever: De Arbeiderspers
  • Verschijnt: 16 april 2024
  • Omvang: 156 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 18,50
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de memoir van José Henrique Bortoluci

Voor Wat van mij is voerde Bortoluci vele gesprekken met zijn vader Didi. Zo’n halve eeuw lang werkte Didi als vrachtwagenchauffeur. Hij was lang van huis, het enorme land doorkruisend terwijl hij zijn kleine bijdrage leverde aan infrastructurele projecten van de militaire dictatuur waarvoor nietsontziende ontbossing nodig was, zoals de trans-Amazonesnelweg. Didi’s gezondheid leed onder het werk, hij kreeg het al jong aan zijn hart en het boek opent met zijn kankerdiagnose. Bortoluci verweeft het leven van een man en een land, en verkent daarbij de overeenkomsten tussen kanker en kapitalisme – het onbelemmerd willen woekeren. En hij verkent de afstand die door klassenverschil tussen hem en zijn vader is ontstaan.

Bijpassende boeken

Brazilië reisgidsen beste reisgids

Brazilië reisgidsen beste reisgids en boeken over Brazilië. Het grootste Zuid-Amerikaanse land is Brazilië. Bekende steden als Rio de Janairo, beroemde stranden en het tropische regenwoud met de rijke flora en fauna spreken veel toeristen tot de verbeelding.

Brazilië reisgidsen beste reisgids en boeken over Brazilië

Op deze pagina is een overzicht te vinden van boeken over Brazilië romans reisverhalen reisboeken en reisgidsen recensie en waardering. Natuurlijk ligt de nadruk op Brazilië reisgidsen. Maar als je meer te weten wilt komen over dit bijzondere land is het ook leuk en interessant om ook goede romans, reisverhalen en andere boeken over Brazilië te lezen. Daarom zijn er naast reisgidsen en wegenkaarten ook andere boeken opgenomen.

Overzicht Brazilië reisgidsen en boeken

Het overzicht Brazilië reisgidsen en boeken is ingedeeld op datum van publicatie. De nieuwste boeken en reisgidsen staan bovenaan de lijst. De nadruk ligt op reisgidsen en boeken in het Nederlands, maar ook interessante Engelse en Duitse uitgaven zijn opgenomen.

Wat van mij is

  • Auteur: José Henrique Bortoluci (Brazilië)
  • José Henrique Bortoluci Wat van mij isSoort boek: memoir
  • Origineel: O que é meu (2023)
  • Nederlandse vertaling: Marylin Suy
  • Uitgever: De Arbeiderspers
  • Verschijnt: 16 april 2024
  • Omvang: 156 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 18,50
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Inhoud boek: Voor Wat van mij is voerde Bortoluci vele gesprekken met zijn vader Didi. Zo’n halve eeuw lang werkte Didi als vrachtwagenchauffeur. Hij was lang van huis, het enorme land doorkruisend terwijl hij zijn kleine bijdrage leverde aan infrastructurele projecten van de militaire dictatuur waarvoor nietsontziende ontbossing nodig was, zoals de trans-Amazonesnelweg. Didi’s gezondheid leed onder het werk, hij kreeg het al jong aan zijn hart en het boek opent met zijn kankerdiagnose…lees verder >

Brazil

The Passenger 3

  • The Passenger Brazil Reisverhalen over Brazilië Schrijvers: Diverse auteurs
  • Soort boek: Brazilië verhalen, reisverhalen
  • Taal: Engels
  • Uitgever: Europa Editions
  • Verschijnt: 13 oktober 2020
  • Omvang: 192 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Inhoud boek: Seen from abroad, the victory of the far right in the 2018 elections was a rude awakening that suddenly turned the Brazilian dream into a nightmare. For locals, however, illusions had started fading long ago, amid paralyzing corruption, environmental degradation, racial discrimination, and escalating violence. Luckily Brazilians have not lost their desire to fight, minorities are still determined to assert their rights…lees verder >

National Geographic Reisgids Brazilië National Geographic Reisgids Brazilië

  • Soort reisgids: algemene cultuur- en natuur reisgids
  • Taal: Nederlands
  • Uitgever: Kosmos Uitgevers
  • Serie: National Geographic Reisgidsen
  • Verschenen: april 2017
  • Omvang: 320 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Inhoud reisgids: National Geographic Reisgids Brazilië is een exclusieve gids met sublieme fotografie die u meeneemt naar de bekende en minder bekende bezienswaardigheden. De experts van National Geographic nemen een kijkje achter de schermen en dringen door tot de kern van de cultuur, de geschiedenis en het volk van het land. Brazilië staat in de schijnwerpers vanwege grote sportevenementen als het WK voetbal van 2014 en de Olympische Spelen in 2016, maar zeker ook door de spectaculaire natuur en culturele tradities. Bezoek met deze National Geographic Reisgids Brazilië een voetbalwedstrijd, maak een nachtelijke fietstocht door São Paulo en ga op zoek naar jachtluipaarden. Of vaar met een boot over de Rio Negro en bezoek de prachtige stranden van de Costa Sol Poente. De uitgebreide kennismaking met Brazilië, het overzicht met belevenissen die je niet mag missen, de insider tips, de excursies buiten de gebaande paden en de reiswijzer met hotels en restaurants en de handige kaarten maken de gids compleet. Speciaal aanbevolen voor natuur- en cultuurliefhebbers!
  • …Meer Informatie Recensies en Bestellen >

Footprint Handbook Brazil Brazilië ReisgidsenFootprint Handbook Brazil

  • Soort reisgids: algemene cultuur- en natuur reisgids
  • Taal: Engels
  • Uitgever: Footprint
  • Serie: Footprint Handbooks
  • Verschenen: 2016
  • Omvang: 784 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Inhoud reisgids: Beautiful, vibrant, exuberant and welcoming, Brazil is truly a country to explore. From the miles of pristine and often deserted beaches along the coast to the mighty virgin forest of the Amazon, from the charm of cobbled colonial towns to the urban excitement of its busy metropolises, this guidebook will help you make the most of your visit to this magnificent country. *Great coverage of the top activities and sights in the country, including carnivals, wildlife and waterfalls*Loaded with information and suggestions on how to get off the beaten track, from birdwatching in the rain forest to unforgettable beaches *Includes comprehensive information on everything from transport and practicalities to history, culture & landscape *Plus all the usual accommodation, eating and drinking listings for every budget *Full-color planning section to inspire you and help you find the best experiences From the iconic sights of Rio de Janeiro to the powerful, tumbling waters of Iguacu Falls, Footprint’s fully updated 9th edition will help you navigate this diverse destination.
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Lonely Planet Brazil Brazilië ReisgidsenLonely Planet Brazil

  • Soort reisgids: algemene cultuur- en natuur reisgids
  • Taal: Engels
  • Uitgever: Lonely Planet
  • Verschenen: 2016
  • Omvang: 768 pagina’s
  • Uitgave: Paperback 
  • Inhoud reisgids: Lonely Planet Brazil is your passport to the most relevant, up-to-date advice on what to see and skip, and what hidden discoveries await you. Party at Carnaval in Rio, come face to face with monkeys and other creatures in the Amazon, or snorkel the aquatic life-filled natural aquariums of Bonito, all with your trusted travel companion. Get to the heart of Brazil and begin your journey now! Lonely Planet Brazil, our most comprehensive guide to Brazil, is perfect for both exploring top sights and taking roads less traveled.
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Reishandboek Brazilië ReisgidsReishandboek Brazilië Reisgids

  • Soort reisgids: algemene cultuur- en natuur reisgids
  • Taal: Nederlands
  • Uitgever: Uitgeverij Elmar
  • Serie: Reishandboeken
  • Omvang: 264 pagina’s (met afbeeldingen en kaarten)
  • Uitgave: Paperback
  • Prijs: € 16,95
  • Inhoud reisgids: Het reishandboek Brazilië biedt uitgebreide informatie over de achtergronden en cultuur van Brazilië. Deze reisgids neemt u mee naar de mooiste plekken van dit overweldigende land. Laat u verrassen door de watervallen van Chapada Diamantina, maak een excursie door het prachtige Amazone gebied, duik in het buisende nachtleven van Rio, of sta stil bij de goudmijnen van Ouro Preto. Meer dan 50 gedetailleerde plattegronden leiden u naar de mooiste bezienswaardigheden en de meest fantastische natuurgebieden. Uitgebreide achtergrond informatie wijst u de weg in de Braziliaanse cultuur en geschiedenis. Door de aanvullende praktische informatie gaat u goed voorbereid op reis. Hoogtepunten Brazilië Brazilië heeft een heerlijk klimaat. De bevolking benut elke gelegenheid om uitbundig te feesten, de natuur is prachtig en de geschiedenis boeit iedereen. En natuurlijk is er 7000 km subtropisch palmenstrand. De watervallen van Foz do Iguaçu behoren tot de wereldwonderen en de rotsformaties bij Vila Velha roepen sprakeloze bewondering op. Nergens ter wereld heeft zo’n gemengde bevolking een zo inspirerende, eigen cultuur ontwikkeld. Met het reishandboek wordt uw bezoek aan Brazilië een onvergetelijke ervaring.
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Dominicus Reisgids BraziliëDominicus Reisgids Brazilië

  • Soort reisgids: algemene cultuur- en natuur reisgids
  • Taal: Nederlands
  • Uitgever: Uitgeverij Gottmer
  • Serie: Dominicus Reisgidsen
  • Omvang: 434 pagina’s (met afbeeldingen en kaarten)
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Inhoud reisgids: In deze reisgids wordt het enorme Brazilië uitgebreid beschreven. Je ontdekt de mooiste plekjes en zo leer je aan de hand van historische, culturele en praktische informatie deze bruisende bestemming pas echt goed kennen.
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Michelin Reisgids BraziliëMichelin Reisgids Brazilië

  • Soort reisgids: algemene cultuur- en natuur reisgids
  • Taal: Nederlands
  • Uitgever: Terra Lannoo
  • Serie: Michelin De Groene Reisgids
  • Omvang: 480 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Prijs: € 29,99
  • Inhoud reisgids: De serie Groene Gidsen van Michelin is een beproefde en betrouwbare reisgidsenreeks. Of u nu lekker lang met vakantie gaat of er zomaar even tussenuit trekt, de Groene Gids wijst u de weg naar alle bijzonderheden die uw reisbestemming te bieden heeft, op een boeiende, grondige en praktische manier. Een handige sterrenbeoordeling vertelt u wat de reis of een uitstap waard is. *** de reis waard ** een omweg waard * interessant Dankzij het handige adresboekje bij elke stad hebt u een mooie keuze van eet-, slaap-, winkel- en andere ontspanningsadresjes. De praktische inlichtingen geven u bijzonder nuttige tips ter voorbereiding van uw reis of uitstap en tal van suggesties om optimaal van uw reis te kunnen genieten. De grondig uitgewerkte inleiding biedt u alle geografische, historische en culturele achtergrondinformatie over uw reisbestemming. De heldere cartografie wijst u de weg door middel van stadsplattegronden, plattegronden van bezienswaardigheden, thematische kaarten, kaarten met toeristische rondritten en overzichtskaarten.
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Brazilië Wegenkaarten en Landkaarten

Michelin Wegenkaart BraziliëMichelin Wegenkaart Brazilië

  • Soort kaart: wegenkaart
  • Gebied: Brazilië
  • Uitgever: Michelin
  • Kaart nummer: 764 National
  • Schaal: 1:3.850.000
  • Afstanden: 38,5 kilometer per centimeter
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Meer Brazilië Reisgidsen en Boeken

Ineke Holtwijk Kannibalen in Rio Reisverhalen BraziliëKannibalen in Rio

  • Schrijfster: Ineke Holtwijk (Nederland)
  • Soort boek: reisverhalen, reportages
  • Uitgever: Balans
  • Verschenen: 2016 (eerste druk 1995)
  • Omvang: 327 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Inhoud boek: Eind jaren tachtig betrok journaliste Ineke Holtwijk een flat, negen hoog, om de hoek van het strand van Copacabana in Rio de Janeiro. Ze stort zich energiek in het Braziliaanse leven. Haar belevenissen in de marge van haar werk vormen het vertrekpunt voor haar klassieker Kannibalen in Rio. Het zijn verrassende, onthutsende en vaak hilarische verhalen met hartverwarmende personages. Holtwijk weet de krankzinnigheid van Brazilië prachtig te vangen en te duiden. We zien een land waar niets is wat het lijkt, dat je besef van goed en kwaad wegvreet, pendelt tussen hoop en wanhoop, en gretig is. Het ‘nu’ moet intens geleefd worden, want ‘beleven overtreft alle begrip’. Kortom, een klassieker voor iedereen die meer van dit intrigerende land wil weten. Met het oog op de Olympische Spelen van aanstaande augustus nam Holtwijk haar bestseller opnieuw onder de loep en paste het aan voor deze ‘editie 2016’: ze schreef een aantal nieuwe hoofdstukken en voegde een eigenzinnig minigidsje toe met favorietenlijstjes. Waar en wat moet je per se gegeten hebben? Waar moet je zijn voor goede muziek? Wat zijn doodzondes in Brazilië? Welke films moet je zien voor vertrek? Wat zijn onvergetelijke, onbekende plekken?
  • Waardering redactie★★★ (uitstekend)
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Harrie Lemmens God is een Braziliaan RecensieGod is een Braziliaan

  • Schrijver: Harrie Lemmens  (Nederland)
  • Foto’s: Ana Carvalho (Portugal)
  • Soort boek: reisboek, reportages
  • Uitgever: Athenaeum – Polak & Van Gennep
  • Omvang: 288 pagina’s (met foto’s)
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Inhoud boek: Een flierefluiter in Rio de Janeiro, een ex-minister in Recife, een oudpapierverzamelaar in Curitiba, een museumgids in Salvador, een prediker in São Paulo het zijn maar een paar van de kleurrijke figuren die dit boek over Brazilië bevolken. Harrie Lemmens reisde samen met zijn vrouw, fotografe Ana Carvalho, langs acht gezichtsbepalende Braziliaanse steden. Het leverde talloze beelden en verhalen op die samen een even sprankelend als rijk verslag van een bruisend land vormen, met een verrassende kijk op de vaste clichés over voetbal, favela s, carnaval en indianen.
  • …Meer Informatie en Bestellen >

João Ubaldo Ribeiro Brazilië BraziliëBrazilië, Brazilië

  • Schrijver: João Ubaldo Ribeiro (Brazilië)
  • Soort boek: familieroman, sociale roman
  • Origineel: Viva o povo Brasileiro (1984)
  • Nederlandse vertaling: Harrie Lemmens
  • Omvang: 726 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Inhoud boek: Brazilië, Brazilië is een grootse en meeslepende familiekroniek, die bijna 400 jaar omspant, waarin João Ubaldo
    Ribeiro de geschiedenis en de ziel van Brazilië en de
    Brazilianen blootlegt.
  • Waardering redactie★★★ (uitstekend)
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Bijpassende Reisgidsen en Boeken

Itamar Vieira Júnior – Kromme ploeg

Itamar Vieira Júnior Kromme ploeg recensie en informatie over de inhoud van de Braziliaanse roman. Op 24 februari 2022 verschijnt bij uitgeverij Prometheus de Nederlandse vertaling van de roman Torto Arado van de Braziliaanse schrijver Itamar Vieira Júnior.

Itamar Vieira Júnior Kromme ploeg recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman Kromme ploeg. Het boek is geschreven door Itamar Vieira Júnior. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden te vinden. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de roman van de Braziliaanse schrijver Itamar Vieira Júnior.

Itamar Vieira Junior Kromme ploeg Recensie

Kromme ploeg

  • Schrijver: Itamar Vieira Júnior (Brazilië)
  • Soort boek: Braziliaanse roman
  • Origineel: Torto arado (2018)
  • Nederlandse vertaling: Marilyn Suy
  • Uitgever: Prometheus
  • Verschijnt: 24 februari 2022
  • Omvang: 264 pagina’s
  • Prijs: € 22,50 – € 27,50
  • Uitgave: gebonden boek / ebook
  • Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol

Recensie en waardering voor de roman

  • “Een liefdesverklaring aan de aarde.” (El País)
  • “Een prachtige roman, die niet alleen in de traditie past van de streekliteratuur uit vroegere tijden waardoor de auteur zich liet inspireren, maar dit genre ook nieuw leven inblaast.” (Veja)

Flaptekst van de roman van de Braziliaanse schrijver Itamar Vieira Júnior

Kinderlijke nieuwsgierigheid naar een mysterieuze koffer onder het bed van hun grootmoeder komt de zusjes Bibiana en Belonísia duur te staan. Het ongeluk verandert hun leven voorgoed, maar brengt ze ook dichter bij elkaar – zo dicht zelfs dat de een letterlijk de stem wordt van de ander.

Op het platteland van Brazilië, waar de ‘afschaffing van de slavernij’ weinig meer was dan een datum op de kalender, drijft ongelijkheid de twee zussen met de jaren steeds verder uit elkaar. Want waar Belonísia wel tevreden lijkt met het leven op het platteland, is Bibiana zich al vroeg bewust van het onrecht dat de slavernij hun nog altijd aandoet en besluit ze te strijden voor de rechten en emancipatie van de arbeiders.

In de schaduw van de ongelijkheid die Brazilië nog altijd in haar greep houdt is Kromme ploeg een prachtige roman vol oude geheimen en sterke vrouwelijke protagonisten.

Itamar Vieira Junior (1979) is geboren in Salvador, Bahia. Tijdens zijn PhD deed hij onderzoek naar slaven- gemeenschappen in het binnenland van Noordoost-Brazilië. Voor Kromme ploeg, zijn debuutroman, kreeg hij maar liefst drie grote prijzen: de Oceanos, de LeYa en de Jabuti. Er zijn meer dan 200.000 exemplaren van verkocht.

Bijpassende boeken en informatie

 

João Almino – The Last Twist of the Knife

João Almino The Last Twist of the Knife recensie en informatie Braziliaanse roman. Op 18 maart 2021 verschijnt bij Dalkey Archive Press de Engelse vertaling van de roman Entre facas, algodão van de Braziliaanse schrijver João Almino.

João Almino The Last Twist of the Knife recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman The Last Twist of the Knife. Het boek is geschreven door João Almino . Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de roman van de Braziliaanse schrijver João Almino.

João Almino The Last Twist of the Knife Braziliaanse roman

The Last Twist of the Knife

  • Schrijver: João Almino (Brazilië)
  • Soort boek: Braziliaanse roman
  • Origineel: Entre facas, algodão (2017)
  • Engelse vertaling: Elizabeth Lowe
  • Uitgever: Dalkey Archive Press
  • Verschijnt: 18 maart 2021
  • Omvang: 122 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Boek bestellen bij: Amazon / Bol

Flaptekst van de nieuwe roman van João Almino

After a quarrel, an ageing lawyer leaves his wife and travels from Brasília to the dry, lawless backlands of Brazil’s northeastern plateau, where he grew up. He has vague plans to start a new life, to buy a ranch and farm cotton, but unresolved childhood obsessions, fantasies, traumas resurface, threatening to overwhelm his very sense of identity. Consumed with thoughts of revenge against the man who murdered his father when he was only two, he discovers that he may in fact have been the lovechild of his rich godfather—the man who ordered the hit—and may therefore be the half-brother of the girl for whom he harbored an adolescent sexual fixation. In this masterful novel rich in local color, João Almino creates a complex, damaged narrator inexorably dragged down into the vortex of his own treacherous memories.

Bijpassende boeken en informatie

João Almino – Raadselen van de lente

João Almino Raadselen van de lente recensie en informatie over de inhoud van deze Braziliaanse roman. In januari 2021 verschijnt bij Uitgeverij Nobelman de Nederlandse vertaling van Enigmas da Primavera de roman van de Braziliaanse schrijver João  Almino.

João Almino Raadselen van de lente recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman Raadselen van de lente. Het boek is geschreven door João Almino . Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de roman van de Braziliaanse schrijver João Almino.

João Almino Raadselen van de lente Recensie

Raadselen van de lente

  • Schrijver: João Almino (Brazilië)
  • Soort boek: Braziliaanse roman
  • Origineel: Enigmas da Primavera (2016)
  • Nederlandse vertaling: Gerrit Brand
  • Uitgever: Uitgeverij Nobelman
  • Verschijnt: januari 2021
  • Omvang: 260 pagina’s
  • Uitgave: Paperback 

Flaptekst van de roman van João Almino

Raadselen van de Lente speelt zich af in 2011, ten tijde van het begin van Arabische Lente. We volgen de gebeurtenissen  in het leven van Majnun, een jongeman die in de hoofdstad van Brazilië woont. Hij heeft grootouders met een Arabische achtergrond. Hij raakt gefascineerd door de geschiedenis van de islam en beluit naar Spanje te reizen onder het voorwendsel van deelname aan de katholieke Wereldjongerendag. Zijn eigenlijke doel is de geschiedenis van de Arabische aanwezigheid in Granada te bestuderen. Ik wou dat ik in het Alhambra, in Granada, had gewoond, zegt hij op een gegeven moment.

De naam Majnun is ontleend aan een dichtwerk van de Perzische dichter Nezami (1141-1209) en betekent ‘gek van liefde’, het epitheton van het historische personage Kais die zijn verstand verloor toen Layla, de vrouw op wie hij verliefd was, met een ander trouwde.

Majnun zet tijdens zijn reis in Spanje zijn onderzoek op internet voort (altijd uitgerust met een tablet, laptop en smartphone). Hij idealiseert het middeleeuwse, Islamitische Spanje  en identificeert zich met de Arabische edelen die regeerden in Granada, dagdromend over de andere richtingen die de geschiedenis zou kunnen hebben genomen als de Arabieren niet uit Granada verjaagd waren. Deze mijmering verandert in een delirium. Symbolisch in de roman is het verhaal van de onmogelijke liefde tussen Majnun en Laila, want in werkelijkheid wordt de passie die de Braziliaanse Majnun heeft voor een oudere getrouwde vrouw niet beantwoord. De grootvader van Majnun van vaderskant is van Spaanse afkomst, de grootmoeder van vaderskant is Palestijnse, uit een Egyptische en Libanese familie.  Majnun identificeert zich in het begin met de grootvader van moederskant die atheïst is, maar begint al snel een ander leven te idealiseren. Wat als ik me bekeerde tot de islam?

Vanaf het begin volgen we de dagdromen en waanvoorstellingen van deze jongeman die niet slaagde voor het toelatingsexamen voor de studie Geschiedenis aan de universiteit, maar die zich via het internet specialiseert in een bepaalde historische periode. We kunnen het boek lezen in het licht van de gebeurtenissen ten tijde van de Arabische lente die begon in Tunesië en die in het boek worden becommentarieerd; of als een ‘coming of age’ roman, of als een verslag van de waanvoorstellingen die toeristen op historische plaatsen kunnen overkomen als ze zich identificeren met de gebeurtenissen die daar plaatsvonden.

João Almino heeft in zijn roman veel informatie over de middeleeuwse, islamitische jaren in Zuid-Spanje gestopt. De grote vraag in het boek is, was de islam – als het erop aankomt – niet toleranter dan de katholieke kerk met haar inquisitie in het middeleeuwse Spanje? Een vraag die de lezer zelf mag beantwoorden.

Bijpassende boeken en informatie

The Passenger Brazil

The Passenger Brazil recensie en informatie van dit boek met verhalen over Brazilië. Op 13 augustus 2020 verschijnt bij Europa Editions dit boek met verhalen over en uit Brazilië van diverse bekende auteurs.

The Passenger Brazil Recensie en Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van The Passenger 3: Brazil. Dit boek is geschreven door diverse schrijvers en schrijfsters. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van dit nieuwe boek met verhalen over en uit Brazilië.

The Passenger Brazil Reisverhalen over Brazilië 

Brazil

The Passenger 3

  • Schrijvers: Diverse auteurs
  • Soort boek: Brazilië verhalen, reisverhalen
  • Taal: Engels
  • Uitgever: Europa Editions
  • Verschijnt: 13 oktober 2020
  • Omvang: 192 pagina’s
  • Uitgave: Paperback

Flaptekst boek met verhalen over Brazilië

In the second half of the 20th century Brazil made extraordinary contributions to music, sport, architecture. From “bossa nova,” to acrobatic soccer, to the daring architecture of Oscar Niemeyer and Lúcio Costa, the country seemed to embody a new, original vision of modernity, at once “fluid, agile, and complex.”

Seen from abroad, the victory of the far right in the 2018 elections was a rude awakening that suddenly turned the Brazilian dream into a nightmare. For locals, however, illusions had started fading long ago, amid paralyzing corruption, environmental degradation, racial discrimination, and escalating violence. Luckily Brazilians have not lost their desire to fight, minorities are still determined to assert their rights and, now that the glorious past is dead and buried, a desire to rebuild for the future is emerging. Today the challenge of telling the story of this extraordinary country consists in finding its enduring vitality amid the apparent melancholy.

  • Order and Progress? by Jon Lee Anderson
  • Funk, Pride and Prejudice by Alberto Riva
  • On the River, I Was King by Eliane Brum
  • Also: the road that dissects the Amazon; the TV tycoon who shaped Brazilian history; the neo-Pentecostal community that is winning the hearts (and wallets) of Brazilians; politicised samba dancers, idealist gangsters and much more.

Bijpassende boeken en informatie

Rodrigo de Souza Leão – All Dogs Are Blue

Rodrigo de Souza Leão All Dogs Are Blue recensie en informatie van deze Braziliaanse roman uit 2008. Op 6 augustus 2015 verscheen bij Uitgeverij All Other Books de Engelse vertaling van de roman Todos os cachorros são azuis van de Braziliaanse schrijver Rodrigo de Souza Leão. Er is geen Nederlandse vertaling van het boek verkrijgbaar.

Rodrigo de Souza Leão All Dogs Are Blue

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman All Dogs Are Blue. De roman is geschreven door Rodrigo de Souza Leão. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van deze roman van de uit Brazilië afkomstige schrijver Rodrigo de Souza Leão.

Rodrigo de Souza Leão All Dogs Are Blue

All Dogs Are Blue

  • Schrijver: Rodrigo de Souza Leão (Brazilië)
  • Soort boek: Braziliaanse roman
  • Origineel: Todos os cachorros são azuis (2008)
  • Engelse vertaling: Zoë Perry
  • Uitgever: And Other Stories
  • Verschenen: 1 augustus 2013
  • Uitgave: Paperback / Ebook

Flaptekst van de roman over een psychiatrische inrichting in Rio de Janeiro

All Dogs are Blue is a fiery and scurrilously funny tale of life in a Rio de Janeiro insane asylum. Our narrator is upset by his ever-widening girth and kept awake by the Rio funk blaring from a nearby favela – fair enough, but what about the undercover agents infiltrating the asylum? He misses the toy dog of his childhood, keeps high literary company with two hallucinations, Rimbaud (a mischief-maker) and Baudelaire (a bit too serious for him), and finds himself the leader of a popular cult.

All Dogs are Blue burst onto the Brazilian literary scene in 2008. Its raw style and comic inventiveness took readers by storm. But it was to be Rodrigo de Souza Leão’s last masterpiece. He died that year, aged 43, in a psychiatric clinic. ‘We’re the minority,’ says our narrator, ‘but at least I say what I want.’ All Dogs are Blue is an extraordinary autobiographical fiction that speaks of mental illness and its controversial treatment, revealing the illumination of the ill in a troubled society.

Bijpassende boeken en informatie

 

Clarice Lispector – Alle verhalen

Clarice Lispector Alle verhalen recensie en informatie over de inhoud van het boek. Op 10 september 2019 verschijnt bij Uitgeverij De Arbeiderspers het boek met de verhalen van de Braziliaanse schrijfster Clarice Lispector.

Clarice Lispector Alle verhalen Recensie en Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van het boek Alle verhalen van Clarice Lispector. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie vinden over dit boek van de Braziliaanse schrijfster Clarice Lispector.

Clarice Lispector Alle verhalen Recensie

Alle verhalen

  • Schrijfster: Clarice Lispector (Brazilië)
  • Soort boek: verhalen
  • Nederlandse vertaling: Adri Boon
  • Uitgever: De Arbeiderspers
  • Verschenen: 10 september 2019
  • Uitgave: Gebonden Boek

Flaptekst van het boek

Aan de hand van deze genereuze bundel wordt de lezer ondergedompeld in het proza van Clarice Lispector (1920-1977) – de grande dame van de Braziliaanse letteren. Deze verhalen vormen de weerslag van veertig jaar schrijverschap en bieden een baaierd aan uiteenlopende stijlen en stemmen. In sommige verhalen is de kern van latere romans te herkennen, andere zijn tsjechoviaanse miniatuurtjes van vertelkunst. Alle worden gedragen door een unieke combinatie van humor en ernst, van filosofische inslag en aandacht voor het menselijk tekort. Dit boek vormt een compendium van Lispectors gehele oeuvre.

Clarice Lispector Informatie

  • Geboren op 10 december 1920
  • Geboorteplaats: Chechelnik, Oekraïne)
  • Overleden op 9 december 1977
  • Sterfplaats: Rio de Janeiro, Brazilië
  • Leeftijd: 57 jaar
  • Doodsoorzaak: kanker
  • Nationaliteit: Brazilië
  • Taal: Portugees
  • Discipline: schrijfster, journaliste
  • Soort boeken: romans, verhalen, reportages, kinderboeken
  • Boeken van Clarice Lispector

Bijpassende Boeken en Informatie

Cyro dos Anjos – Ambtenaar Belmiro

Cyro dos Anjos Ambtenaar Belmiro recensie en informatie over de inhoud van deze Braziliaanse roman. Op 26 september verschijnt bij Uitgeverij Koppernik de Nederlandse vertaling van de beroemde Braziliaanse roman uit 1937, O Amauense Belmiro, vertaald door Harrie Lemmens en geschreven door Cyro de Anjos.

Cyro dos Anjos Ambtenaar Belmiro Recensie en Informatie

Als de redactie het boek gelezen heeft, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman Ambtenaar Belmino, van de Braziliaanse schrijver Cyro dos Anjos. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de Nederlandse vertaling van de klassieke Braziliaanse roman uit 1937 van Cyro dos Anjos.

Cyro dos Anjos Ambtenaar Belmiro Recensie

Ambtenaar Belmiro

  • Schrijver: Cyro dos Anjos (Brazilië)
  • Soort boek: psychologische roman
  • Origineel: O Amauense Belmiro (1937)
  • Nederlandse vertaling: Harrie Lemmens
  • Uitgever: Uitgeverij Koppernik
  • Verschijnt: 26 september 2019
  • Omvang: 256 pagina’s
  • Uitgave: Paperback

Inhoud van het boek

Ambtenaar Belmiro geeft ruwweg vijftien maanden weer uit het leven van Belmiro Bora – een intelligente, goedopgeleide, introverte Braziliaanse staatsambtenaar met literaire ambities, die hij tot uiting brengt in zijn dagboek. In een periode van hevige politieke en sociale onlusten (1935-1936) gaat de verteller gebukt onder het feit dat zijn vrienden en kennissen ruziën en relaties verbreken over ideologieën terwijl hij zelf worstelt met zijn scepsis en schroom. Hij realiseert zich dat hij door zijn vermogen om om begrip te hebben en  sympathiseren met beide kanten van een argument zijn verlangen naar grotere betrokkenheid in het leven ondermijnt, maar toch is hij niet in staat van de filosofieën of ideologieën die zijn vrienden de weg lijken te wijzen volmondig te accepteren.

Cyro dos Anjos Informatie

  • Volledige naam: Cyro Versiani dos Anjos
  • Geboren op 5 oktober 1906
  • Geboorteplaats: Montes Claros, Brazilië
  • Nationaliteit: Brazilië
  • Overleden op 4 augustus 1994
  • Sterfplaats: Rio de Janeiro, Brazilië
  • Leeftijd: 87 jaar
  • Discipline: schrijver, journalist
  • Soort werk: romans, poëzie, essays
  • Boeken van Cyro dos Anjos

Bijpassende Boeken en Informatie

Daniel Galera – Twintig over twaalf

Daniel Galera Twintig over twaalf recensie waardering en informatie over de inhoud van deze Braziliaanse roman. Op 4 juli 2019 verschijnt bij Uitgeverij Atlas Contact de nieuwe roman van de Braziliaanse schrijver Daniel Galera – Twintig over twaalf.

Daniel Galera Twintig over twaalf Recensie

Daniel Galera is inmiddels uitgegroeid tot één van de meest opvallende Braziliaanse schrijvers van het afgelopen decennium. Begonnen als blogger, heeft hij zichzelf ontwikkelt tot een romanschrijver van formaat. Twintig over twaalf (Meia-noite e vinte, 2016) is de tweede roman van hem die in Nederlandse vertaling verschijnt.

Eind jaren negentig van de vorige eeuw maken vier vrienden, Aurora, Antero, Emiliano en Andrei furore met een digitaal literair en experimenteel e-magazine. Tot de dag vandaag heeft het cultstatus. Echter na een periode waarin ze intensief samenwerkte en samenwoonde ging ieder haars of zijns weeg. Andrei ontwikkelde zich tot een invloedrijke Braziliaanse schrijver. Zijn plotselinge dood brengt de drie overlevende vrienden na twintig jaar weer bij elkaar in de stad Porto Allegra.

Daniel Galera Twintig over twaalf Recensie

Voor de meeste van zijn lezers is Andrei een raadsel. Ook voor Aurora, Antero en Emiliano is hij een enigma? Zijn dood is aanleiding om op zelfonderzoek te gaan. Wat betekende de vriendschap? Wass hun verhouding oprecht of werden ze door Andrei gebruikt voor zijn eigen doeleinden?

Genadeloos legt hij de desillusies van een generatie bloot en schetst indringend de teloorgang van vriendschap

Galera schetst een portret van het leven de jonge culturele elite van Brazilië aan het einde van de jaren negentig, over de idealen en onderlinge verhoudingen. Twintg jaar later zijn de vrienden heel wat illusies armer en is het geluk vaak ver te zoeken. Ongetwijfeld heeft Galera voor zijn roman geput uit zijn eigen verleden als blogger. Genadeloos weet hij de desillusies van een generatie bloot te leggen en schetst indringend de teloorgang van een vriendschap vol illusies en verwachtingen te schetsen. Het is een zeer geslaagde generatieroman van een zeer interessante Braziliaanse schrijver, Twintig over twaalf is gewaardeerd met ∗∗∗∗ (uitstekend).

Recensie van Theo Jordaan

Twintig over twaalf

  • Schrijver: Daniel Galera (Brazilië)
  • Soort boek: Braziliaanse roman, sociale roman
  • Origineel: Meia-noite e vinte (2016)
  • Nederlandse vertaling: Piet Janssen
  • Uitgever: Atlas Contact
  • Verschenen: 4 juli 2019
  • Omvang: 222 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Waardering redactie: ∗∗∗ (uitstekend)

Flaptekst van deze Braziliaanse roman

Eind jaren negentig waren ze onsterfelijk: Aurora, Antero, Emiliano en Andrei. Toen hadden ze samen het internet in vuur en vlam gezet met een digitaal magazine dat een cult-hit werd. Nu, bijna twee decennia later, zorgt de dood van Andrei voor hernieuwd contact tussen de drie overgebleven vrienden, die elkaar al een half leven niet meer gezien hebben. Andrei was inmiddels een grote naam in de Braziliaanse literatuur geworden. Toch is er weinig bekend over zijn leven, en zelfs dat weinige lijkt door hemzelf gemanipuleerd. Zijn dood stelt zijn grote lezerspubliek – maar vooral zijn drie vrienden – voor een raadsel.

Wie was de ware Andrei? Was hij hun vriend, of heeft hij hen wellicht voor zijn eigen doeleinden misbruikt? En wat is er van hen geworden, van hun idealen en plannen voor het leven?

Bijpassende Boeken en Informatie