Categorie archieven: Indonesië

Indonesische schrijvers schrijfsters boeken uit Indonesië

Indonesische schrijvers schrijfsters boeken uit Indonesië. Indonesië behoort met ruim 250 miljoen inwoners tot de grootste landen ter wereld qua bevolking. Het land bestaat uit meer dan 17.500 eilanden en beslaat een oppervlakte van 1,9 miljoen km². De meeste hedendaagse schrijvers en schrijfsters uit Indonesië publiceren hun boeken in het Indonesisch wat ook de officiële taal van het land is. Maar in het land worden ruim 700 verschillende talen gesproken.

Indonesische schrijvers schrijfsters boeken uit Indonesië

Om een idee te geven van de rijkdom vind je op deze pagina een overzicht van invloedrijke en meeste bekende Indonesische schrijvers schrijfsters boeken en informatie over de romans, verhalen en andere publicaties die in het Nederlands vertaald zijn.

Indische schrijvers en schrijfsters

Tot 1945 was Indonesië een Nederlandse kolonie. Schrijvers en schrijfsters die een sterke band hadden en hebben met Indonesië, of in Nederlands-Indië geboren zijn en in het Nederlands schrijven, worden Indische schrijvers en schrijfsters genoemd. Op een enkele uitzondering na, hebben of hadden deze auteurs de Nederlandse nationaliteit.

Indonesische schrijvers en schrijfsters nieuwe romans en andere boeken

De indeling is op volgorde van verschijnen van de betreffende uitgave.

Eka Kurniawan The Dog Meows, the Cat Barks reviewThe Dog Meows, the Cat Barks

  • Author: Eka Kurniawan (Indonesia)
  • Book type: Indonesian novel
  • Publisher: New Directions Publishing
  • English translation: Annie Tucker
  • Released: March 24, 2026
  • Length: 305 pages
  • Format: paperback / ebook
  • Prize: € 14.95
  • Order book from: Amazon / Bol
  • Content: A swift, intense novel about a teen rebelling against religious conformity in a small Javanese town. A psychologically timeless story—anyone who’s ever had an overbearing parent and resented them will relate—The Dog Meows, the Cat Barks is Eka Kurniawan’s most contemporarily relevant book: he’s thinking about (and rejecting) militancy and moral certitude of any kind…read on >

Intan Paramaditha Apple and Knife reviewApple and Knife

  • Auteur: Intan Paramaditha (Indonesië)
  • Soort boek: gothic verhalen
  • Engelse vertaling: Stephen J Epstein
  • Uitgever: Vintage Classics Weird Girls
  • Verschijnt: 4 september 2025
  • Omvang: 192 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: £ 9,99
  • Boek bestellen bij: Amazon / Bol / Libris
  • Inhoud boek: These stories set in the Indonesian everyday – in corporate boardrooms, in shanty towns, on dangdut stages – reveal a soupy otherworld stewing just beneath the surface. This is subversive feminist horror at its best, where men and women alike are arbiters of fear, and where revenge is sometimes sweetest when delivered from the grave…lees verder >

Het mysterie van Mrs. Indonesia

  • Schrijver: Y.B. Mangunwijaya (Indonesië)
  • Y.B. Mangunwijaya Het mysterie van Mrs. Indonesia recensieSoort boek: Indonesische roman
  • Origineel: Durga Umayi (1985)
  • Nederlandse vertaling: Cara Ella Bouwman
  • Uitgever: Meridiaan Uitgevers
  • Verschijnt: 8 maart 2023
  • Omvang: 262 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 24,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Inhoud roman: Het mysterie van Mrs Indonesia begint rond 1942, aan het einde van de ‘Nederlandse tijd’ en vertelt over het beeldschone dorpsmeisje Iin Sulinda – later Pertiwi of Tiwi – dat met haar tante meereist om de was te doen in huize Sukarno. Daar is ze getuige van de Proclamatie waarbij Sukarno de Onafhankelijkheid van het Indonesische volk aankondigt. Ze komt er ook in aanraking met vrijheidsstrijders en neemt uiteindelijk zelf ook actief deel aan de guerrilla…lees verder >

Aarde der mensen

  • Schrijver: Pramoedya Ananta Toer (Indonesië)
  • Pramoedya Ananta Toer Aarde der mensen RecensieSoort boek: Indonesische roman
  • Origineel: Bumi Manusia (1980)
  • Nederlandse vertaling: I.E. Slamet-Velsink, J. Versteegen
  • Uitgever: De Geus
  • Verschijnt: 1 juli 2021
  • Omvang: 448 pagina’s
  • Uitgave: Paperback 
  • Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol
  • Inhoud roman: Minke, zoon van een Javaans regent, krijgt als een van de weinige niet-Europeanen toegang tot de hbs. Door de ogen van Minke, die de pen als wapen leert hanteren, krijgen we inzicht in de Indische maatschappij rond het begin van de twintigste eeuw. Later, als jong journalist, wordt Minke zich bewust van de verhouding tussen de koloniale overheersers en de autochtone bevolking…lees verder >

Kind van alle volken

  • Schrijver: Pramoedya Ananta Toer (Indonesië)
  • Pramoedya Ananta Toer Kind van alle volken RecensieSoort boek: Indonesische roman
  • Origineel: Anak Semua Bangsa (1980)
  • Uitgever: De Geus
  • Verschijnt: 1 juli 2021
  • Omvang: 320 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol
  • Inhoud roman: Minke, zoon van een Javaans regent, krijgt als een van de weinige niet-Europeanen toegang tot de hbs. Door de ogen van Minke, die de pen als wapen leert hanteren, krijgen we inzicht in de Indische maatschappij rond het begin van de twintigste eeuw. Later, als jong journalist, wordt Minke zich bewust van de verhouding tussen de koloniale overheersers en de autochtone bevolking…lees verder >

Indonesische schrijvers schrijfsters

  • Geboren op: 7 maart 1922
  • Geboorteplaats: Padang, West-Sumatra, Indonesië
  • Overleden op: 2 juli 2004
  • Sterfplaats: Jakarta, Indonesië
  • Leeftijd: 82 jaar
  • Taal: Indonesisch
  • Discipline: schrijver, journalist
  • Genre: romans, verhalen, essays
  • Nederlandse vertalingen: ja
  • …Boeken van Mochtar Lubis (nieuw en 2e hands) >

Mochtar Lubis Boeken en Vertalingen

Y. B. Mangunwijaya

  • Volledige naam: Yusuf Bilyarta Mangunwijaya
  • Bijnaam: Romo Mangun (= Vader Mangun)
  • Geboren op: 6 mei 1929
  • Geboorteplaats: Ambarawa, Centraal Java, Indonesië
  • Overleden op: 10 februari 1999
  • Sterfplaats: Jakarta, Indonesië
  • Leeftijd: 69 jaar
  • Taal: Indonesisch
  • Discipline: architect, schrijver
  • Genre: romans, verhalen, essays
  • Nederlandse vertaling: ja
  • Ramon Magsaysay Award: 1996

Laksmi Pamuntjak ♀

Laksmi Pamuntjak Boeken en Vertalingen

Situr Situmorang ♂

  • Geboortedatum: 2 oktober 1924
  • Geboorteplaats: Harianboho, Sumatra, Nederlands-Indië
  • Overleden op: 20 december 2014
  • Sterfplaats: Apeldoorn, Gelderland, Nederland
  • Leeftijd: 90 jaar
  • Taal: Indonesisch
  • Discipline: schrijver, dichter, journalist
  • Genre: verhalen, poëzie
  • Nederlandse vertaling: ja
  • …Boeken van Situr Situmorang (nieuw en 2e hands) >

Pramoedya Ananta Toer ♂

  • Geboortenaam: Pramoedya Mastoer
  • Geboren op: 6 februari 1925
  • Geboorteplaats: Biora, Midden-Java, Nederlands-Indië
  • Overleden op: 30 april 2006
  • Sterfplaats: Bogor, Midden-Java, Indonesië
  • Leeftijd: 81 jaar
  • Taal: Indonesisch
  • Discipline: schrijver
  • Genre: romans, verhalen, essays
  • Ramon Magsaysay Award: 1995
  • Vertalingen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Spaans
  • …Boeken van Pramoedya Ananta Toer (nieuw en 2e hands) >

Pramoedya Ananta Toer Boeken en Vertalingen

  • 1988 | Rumah kaca (roman)
    Nederlandse vertaling: Het glazen huis (Buru-tetralogie, deel 4)
  • 1988 | Nyanyi sunyi seorang bisu, catatan-catatan dari Pulau Buru (brieven en notities)
    Nederlandse vertaling: Lied van een gevangene
  • 1987 | Gadis pantai (sociale roman)
    Nederlandse vertaling: Meisje aan het strand
  • 1985 | Jejak langkah (roman)
    Nederlandse vertaling: Voetsporen (Buru-tetralogie, deel 3)
  • 1981 | Anak semua bangsa (roman)
    Nederlandse vertaling: Kind van alle volken (Buru-tetralogie, deel 2)
  • 1980 | Bumi manusia (roman)
    Nederlandse vertaling: Aarde der mensen (Buru-tetralogie, deel 1)
  • 1957 | Tjerita dari Djakarta (verhalen)
    Nederlandse vertaling: Verhalen van Jakarta

Ayu Utami ♀

  • Geboren op: 21 november 1968
  • Geboorteplaats: Bogor, West-Java, Indonesië
  • Taal: Indonesisch
  • Discipline: schrijfster, journaliste, radio-maker
  • Genre: romans, verhalen, non-fictie
  • Nederlandse vertalingen: ja
  • …Boeken van Ayu Utami (nieuw en 2e hands) >

Boeken van Ayu Utami in Nederlandse vertaling

  • Het getal Fu (poitieke roman, sociale roman) De Geus (2012)
    Origineel: Bilangan Fu (2008)
  • Larung (politieke roman) De Geus (2003)
    Origineel: Larung (2001)
  • Samans missie (roman) De Geus (2001)
    Origineel: Saman (1998)

Bijpassende Boeken en Informatie

Eka Kurniawan – The Dog Meows, the Cat Barks

Eka Kurniawan The Dog Meows, the Cat Barks review and information of the content of the novel by the Indonesian writer. New Directions will publish the English translation of novel Anjing mengeong, kucing menggonggong, written by Eka Kurniawan, on March 24, 2026. Here you can read information about the content of the book, the author and the publication.

Eka Kurniawan The Dog Meows, the Cat Barks reviews

  • “Brash, worldly and wickedly funny, Eka Kurniawan may be Southeast Asia’s most ambitious writer in a generation.” (The Economist)
  • “Very striking.” (Tariq Ali)

Eka Kurniawan The Dog Meows, the Cat Barks

The Dog Meows, the Cat Barks

  • Author: Eka Kurniawan (Indonesia)
  • Book type: Indonesian novel
  • Publisher: New Directions Publishing
  • English translation: Annie Tucker
  • Released: March 24, 2026
  • Length: 305 pages
  • Format: paperback / ebook
  • Prize: € 14.95
  • Order book from: Amazon / Bol

Blurb of the novel by the Indonesian writer Eke Kurniawan

A swift, intense novel about a teen rebelling against religious conformity in a small Javanese town.

Sato Reang enjoys an idyllic childhood of soccer, cricket fighting, and mischief in his Indonesian village—until the day he must be circumcised, and his observant father forces him into a life of Islamic piety. For years, Sato outwardly obeys his father, but all the while the boy chafes at the strictures of his religious routine, longing for everyday pleasures and vowing to himself that he will “become a child who was not pious.” His freewheeling linked anecdotes—mixing worldliness and naïveté, cruelty and innocence—are narrated with a toggling between first and third person (“I”/“he” or “Sato Reang”) that potently conveys his disassociation.

His adolescent, hormone-fueled crotchetiness expresses dissent: I stopped going to mosque. I no longer joined in worship. I never said my prayers before bed. Sato Reang eats with his left hand–so stupid–and barges in where he pleases, without calling out a greeting. If I was feeling lazy, I’d just piss on a banana tree, and I wouldn’t wash myself off after. But amid various mysterious portents and even within the hilarity, Sato’s callow sangfroid (with its undercurrents of pain and shame)—and his comic pranks— soon invite tragedy.

A psychologically timeless story—anyone who’s ever had an overbearing parent and resented them will relate—The Dog Meows, the Cat Barks is Eka Kurniawan’s most contemporarily relevant book: he’s thinking about (and rejecting) militancy and moral certitude of any kind.

Eka Kurniawan was born November 28, 1978 in West Java, Indonesia, on the day that the little ex-Portuguese colony East Timor declared its sovereign independence. which was to last just nine days before being annexed by Indonesia. The author of novels, short stories, essays, movie scripts, and graphic novels Eka Kurniawan has been described as “one of the few influential writers in Indonesia” (The Jakarta Post).

Matching books and information

Nederlands-Indië boeken

Nederlands-Indië boeken. Welke romans en geschiedenisboeken over Nederlands-Indië verschijnen er? Wat is de inhoud van de boeken over de periode dat Indonesië een kolonie van Nederland was? Wie zijn de auteurs van de boeken en wat is het onderwerp?

Nederlands-Indië boeken

Nederlands-Indië 1816 tot de overdracht aan Indonesië in 1949 een kolonie van Nederland. Tot op de dag vandaag houden veel schrijvers en schrijfsters zich bezig met deze omstreden periode van Nederlands gezag in Indonesië met alle koloniale uitwassen van dien. Met regelmaat verschijnen er dan ook nieuwe geschiedenisboeken, romans en andere uitgaven waar het onderwerp aan bod komt.

Nieuwe boeken over Nederlands-Indië

In onderstaand overzicht zijn nieuwe geschiedenisboeken, romans en andere boeken over Nederlands-Indië opgenomen op datum van verschijnen. Links verwijzen naar uitgebreide informatie over de inhoud van het boek, de auteur, recensies en bestelmogelijkheden.

Vilan van de Loo Generaal Eenoog recensieGeneraal Eenoog

Het roemruchte leven van Karel van der Heijden (1826-1900)

  • Auteur: Vilan van de Loo (Nederland)
  • Soort boek: biografie, koloniale geschiedenis
  • Uitgever: Walburg Pers
  • Verschijnt: 16 januari 2026
  • Omvang: 288 pagina’s
  • Uitgave: paperback
  • Prijs: € 29,99
  • Boek bestellen bij: Boekenwereld / Bol / Libris
  • Inhoud boek: Karel van der Heijden (1826-1900) was de eerste militair en civiel gouverneur van Atjeh. Een selfmade militair, die het schopte tot luitenant-generaal van het Oost-Indische Leger (KNIL). Zijn bevorderingen en onderscheidingen verdiende hij vooral met controversiële militaire expedities in de Oost. Na een hard en meedogenloos optreden werd hij beschouwd als de overwinnaar van de Atjeh-oorlog. Van der Heijden ontving Militaire Willems-Ordes en kreeg van de koning verschillende onderscheidingen. Een uitgeschoten oog gaf hem het aureool van gewonde held, en de bijnaam ‘generaal Eenoog’…lees verder >

De ramp met de Van Imhoff recensieDe ramp met de Van Imhoff

en het lot van Duitse burgers in Nederlands-Indië, 1940-1945

  • Auteurs: Ellen KlinkersLinda TerpstraMaaike van der Kloet (Nederland)
  • Soort boek: oorlogsgeschiedenis
  • Uitgever: Boom
  • Verschijnt: 13 oktober 2025
  • Omvang: 400 pagina’s
  • Uitgave: paperback
  • Prijs: € 39,90
  • Boek bestellen bij: Boekenwereld / Bol / Libris
  • Inhoud boek: Op 19 januari 1942 werd het Nederlandse koopvaardijschip Van Imhoff voor de kust van Sumatra gebombardeerd door een Japans vliegtuig, waarna het in de golven verdween. Aan boord bevonden zich bijna vijfhonderd in Nederlands-Indië woonachtige Duitse mannen die aan het begin van de oorlog door de Nederlandse koloniale overheid waren geïnterneerd. De bewakers en de bemanning van de Van Imhoff brachten zichzelf in veiligheid, zonder zich te bekommeren om de in het ruim opgesloten Duitsers. 411 van hen kwamen om het leven…lees verder >

Marens Engelhard De Javaanse psyche recensieDe ‘Javaanse psyche’ 

Koloniale psychiaters in Nederlands-Indië. Een familiegeschiedenis

  • Auteur: Marens Engelhard (Nederland)
  • Soort boek: koloniale geschiedenis
  • Uitgever: Boom Uitgevers
  • Verschijnt: 2 september 2025
  • Omvang: 312 pagina’s
  • Prijs: 26,90
  • Boek bestellen bij: Boekenwereld / Bol / Libris
  • Inhoud boek: Koloniale psychiatrie in Nederlands-Indië. Rond 1920 introduceerden Nederlandse psychiaters in Nederlands-Indië theorieën over de zogenoemde ‘Javaanse psyche’. Ze stelden dat Javanen ‘kinderlijk en impulsief’ waren, en waarschuwden daarom tegen een snelle onafhankelijkheid van de kolonie. Deze ideeën, verpakt als wetenschap, werden omarmd door conservatieve politici en genootschappen. Indonesische artsen en psychiaters protesteerden fel en krachtig tegen deze racistische theorieën…lees verder >

Ewout van der Horst De Toegoenezen recensieDe Toegoenezen

Kinderen van het kolonialisme

  • Auteur: Ewout van der Horst (Nederland)
  • Soort boek: geschiedenisboek
  • Uitgever: WBOOKS
  • Verschijnt: 1 juli 2025
  • Omvang:  208 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek
  • Prijs: € 24,95
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Inhoud boek: Een wonderlijke wereldreis voor het eerst op papier gezet. In het voetspoor van de naoorlogse dekolonisatie van het Nederlandse rijk zwierven de Toegoenezen de halve wereld over. Halsoverkop moesten ze driemaal huis en haard verlaten: van hun dorp Toegoe op Java naar Batavia, vervolgens naar Nieuw-Guinea en ten slotte via Nederland naar Suriname. Daar probeerden ze tevergeefs de vervallen plantage Slootwijk nieuwleven in te blazen. In 1967 mochten ze zich eindelijk in Nederland vestigen…lees verder >

De schatkamer van mijn vader

Een Indische familiegeschiedenis

  • Evelien de Bruijn De schatkamer van mijn vader recensieAuteur: Evelien de Bruijn (Nederland)
  • Soort boek: familiegeschiedenis
  • Uitgever: Alfabet Uitgevers
  • Verschijnt: 27 februari 2025
  • Omvang: 360 pagina’s
  • Uitgave: paperback
  • Prijs: € 23,99
  • Boek bestellen bij: Boekenwereld / Bol / Libris
  • Inhoud boek: Evelien de Bruijn weet weinig van het Indische kampverleden van haar vader. Hij praat er niet over als ze opgroeit. Als ze vraagt wat er in zijn jeugd is gebeurd, geeft hij haar een brief, bestemd voor haar en haar broer, bedoeld om na zijn dood te lezen. Daarin beschrijft hij zijn jonge jaren in Nederlands-Indië, hoe de oorlog zijn leven binnensluipt en over de familieleden die hij verliest. Na de capitulatie van Japan komt hij, tijdens de bersiap, als jongetje alleen in een kamp terecht. De brief roept veel vragen op, want De Bruijns vader vertelt zijn verhaal in slechts zes pagina’s…lees verder >

Saluut Batavia

Het verhaal van de vrouwelijke KNIL-soldaten

  • Jorien Wallast Saluut Batavia recensie en informatieAuteur: Jorien Wallast (Nederland)
  • Soort boek: geschiedenisboek
  • Uitgever: Alfabet Uitgevers
  • Verschijnt: 17 oktober 2024
  • Omvang: 298 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook / luisterboek
  • Boek bestellen bij: Boekenwereld / Bol / Libris
  • Inhoud boek: Het is augustus 1945. Japan heeft onverwacht snel gecapituleerd. Nederland wil de controle over Nederlands-Indië terug, maar stuit op verzet van zowel de geallieerden als de Indonesische bevolking. Om in de kolonie toch zo snel mogelijk weer voet aan de grond te krijgen landen op 17 september 1945 de eerste Nederlandse troepen op Java. De groep van honderd bestaat naast gemilitariseerd medisch personeel uit een handvol vrouwelijke soldaten. De vaak piepjonge leden van het Vrouwenkorps van het Koninklijk Nederlandsch-Indisch Leger moeten zich staande zien te houden in de orgie van geweld die uitbreekt in de pas uitgeroepen Republiek Indonesië…lees verder >

Molo Uku

Erfenis van de Gouden Eeuw

  • Erno Pickee Molo Uku recensieAuteur: Erno Pickee (Nederland)
  • Soort boek: graphic novel
  • Uitgever: Nijgh & Van Ditmar
  • Verschijnt: 14 mei 2024
  • Omvang: 152 pagina’s
  • Uitgave: paperback
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Inhoud boek: In Molo Uku – Erfenis van de Gouden Eeuw laten auteur Erno Pickee en illustrator Harits Farhan de zwarte pagina’s van onze geschiedenis zien. Aan de hand van een bijzonder verhaal, verteld vanuit het oogpunt van twee Molukse jongens wiens vader, een stamhoofd, vecht tegen de Nederlanders, wordt ons koloniale verleden op indringende wijze weergegeven voor jong en oud…lees verder >

De Atjeh-generaal

Het militaire leven van Frits van Daalen

  • Vilan van der Loo De Atjeh-generaal recensieAuteur: Vilan van der Loo (Nederland)
  • Soort boek: biografie, geschiedenisboek
  • Uitgever: Prometheus
  • Verschijnt: 5 april 2024
  • Omvang: 384 pagina’s
  • Uitgave: paperback
  • Prijs: € 32,50
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Inhoud boek: Frits van Daalen (1863-1930) was militair pur sang, voorbestemd om in het KNIL een grote carrière te maken. Hij ontving meerdere Militaire Willems-Ordes en genoot de gunst van het hof. Zijn carrière nam een dramatische wending door een conflict met de toenmalige gouverneur-generaal Van Heutsz, dat escaleerde tot een nationale bestuurscrisis. Van Daalen schreef talloze brieven en nota’s, waarin hij zijn meningen en gevoelens over het koloniale bestuur snoeihard formuleerde. Hij schreef om zich te uiten, maar ook om te krijgen waar hij zijn leven lang naar zocht: erkenning van zijn beleid en bestuur…lees verder >

Bijpassende boeken en informatie

De ramp met de Van Imhoff boek

De ramp met de Van Imhoff en het lot van Duitse burgers in Nederlands-Indië, 1940-1945 boek van Ellen Klinkers, Linda Terpstra en Maaike van der Kloet. Op 13 oktober 2025 verschijnt bij Uitgeverij Boom dit geschiedenisboek. Hier lees je informatie over de inhoud van het boek, de auteurs en over de uitgave.

De ramp met de Van Imhoff boek recensie

Als er in de media een boekbespreking, review of recensie verschijnt van De ramp met de Van Imhoff en het lot van Duitse burgers in Nederlands-Indië, 1940-1945, het boek geschreven door Ellen Klinkers, Linda Terpstra en Maaike van der Kloet, dan besteden we er op deze pagina aandacht aan.

De ramp met de Van Imhoff boek

De ramp met de Van Imhoff

en het lot van Duitse burgers in Nederlands-Indië, 1940-1945

  • Auteurs: Ellen Klinkers, Linda Terpstra, Maaike van der Kloet (Nederland)
  • Soort boek: oorlogsgeschiedenis
  • Uitgever: Boom
  • Verschijnt: 13 oktober 2025
  • Omvang: 400 pagina’s
  • Uitgave: paperback
  • Prijs: € 39,90
  • Boek bestellen bij: Boekenwereld / Bol / Libris

Flaptekst van het boek van Ellen Klinkers, Linda Terpstra en Maaike van der Kloet

Op 19 januari 1942 werd het Nederlandse koopvaardijschip Van Imhoff voor de kust van Sumatra gebombardeerd door een Japans vliegtuig, waarna het in de golven verdween. Aan boord bevonden zich bijna vijfhonderd in Nederlands-Indië woonachtige Duitse mannen die aan het begin van de oorlog door de Nederlandse koloniale overheid waren geïnterneerd. De bewakers en de bemanning van de Van Imhoff brachten zichzelf in veiligheid, zonder zich te bekommeren om de in het ruim opgesloten Duitsers. 411 van hen kwamen om het leven.

De ramp met de Van Imhoff vertelt het verhaal van deze mannen: hoe zij als vijandelijke onderdanen werden geïnterneerd aan het begin van de Tweede Wereldoorlog, en hoe hun levens eindigden als gevolg van de scheepsramp die zich op circa 100 km van de kust van Sumatra voltrok. Het boek geeft bovendien een duidelijk beeld van de Duitse gemeenschap in Indonesië vóór de Tweede Wereldoorlog en van de nasleep van de ramp met het koopvaardijschip. Hoe ging de Nederlandse overheid daarmee om? Hoe verliep het debat over schuld en verantwoordelijkheid? En hoe verging het de gezinsleden van de omgekomen mannen?

Ellen Klinkers, Linda Terpstra en Maaike van der Kloet zijn verbonden aan het Nederlands Instituut voor Militaire Historie (NIMH) in Den Haag.

Bijpassende boeken

Intan Paramaditha – Apple and Knife

Intan Paramaditha Apple and Knife recensie, review en informatie boek met gothic verhalen van de Indonesische schrijfster. Op 4 september 2025 verschijnt bij Vintage Classics Weird Girls de Engelse vertaling van het boek met gothic verhalen van de uit Indonesië afkomstige schrijfster Intan Paramaditha. Hier lees je informatie over de inhoud van het boek, de auteur en over de uitgave.

Intan Paramaditha Apple and Knife recensie en review

  • “Dark, subversive… Here are fairy tales and myths reworked with a feminist bent.” (Tatler)

Intan Paramaditha Apple and knife

Apple and Knife

  • Auteur: Intan Paramaditha (Indonesië)
  • Soort boek: gothic verhalen
  • Engelse vertaling: Stephen J Epstein
  • Uitgever: Vintage Classics Weird Girls
  • Verschijnt: 4 september 2025
  • Omvang: 192 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: £ 9,99
  • Boek bestellen bij: Amazon / Bol / Libris

Flaptekst van het boek van de Indonesische schrijfster Intan Paramaditha

A dazzling, provocative debut story collection from celebrated Indonesian writer Intan Paramaditha, putting fierce female characters centre stage in brilliantly funny and sharp twists on fairy tale.

Inspired by horror fiction, myths and fairy tales, Apple and Knife is an unsettling ride that swerves into the supernatural to explore the dangers and power of occupying a woman’s body in today’s world.

These stories set in the Indonesian everyday – in corporate boardrooms, in shanty towns, on dangdut stages – reveal a soupy otherworld stewing just beneath the surface. This is subversive feminist horror at its best, where men and women alike are arbiters of fear, and where revenge is sometimes sweetest when delivered from the grave.

Intan Paramaditha is a writer and academic. Her novel The Wandering (Harvill Secker, Penguin Random House UK), translated from the Indonesian by Stephen J. Epstein, was nominated for the Stella Prize in Australia and awarded the Tempo Best Literary Fiction Prize in Indonesia, the English PEN Translates Award and the PEN/Heim Translation Fund Grant from PEN America. She is the author of the short-story collection Apple and Knife and editor of Deviant Disciples: Indonesian Women Poets, part of the Translating Feminisms series by Tilted Axis Press. Her essay ‘On the Complicated Questions Around Writing About Travel’ was selected for The Best American Travel Writing 2021. She holds a PhD from New York University and teaches Media and Film Studies at Macquarie University, Sydney.

Bijpassende boeken en informatie

Marens Engelhard – De Javaanse psyche

Marens Engelhard De Javaanse psyche recensie en informatie boek over koloniale psychiaters in Nederlands-Indië. Op 2 september 2025 verschijnt bij Boom Uitgevers het boek van de Nederlandse historicus Marens Engelhard met een familiegeschiedenis over de koloniale psychiaters in Nederlands-Indië. Hier lees je informatie over de inhoud van het boek, de auteur en over de uitgave.

Marens Engelhard De Javaanse psyche recensie

Als er in de media een boekbespreking, review of recensie verschijnt van De ‘Javaanse psyche’,  Koloniale psychiaters in Nederlands-Indië. Een familiegeschiedenis, geschreven door Marens Engelhard, dan besteden we er op deze pagina aandacht aan.

Marens Engelhard De Javaanse psyche

De ‘Javaanse psyche’ 

Koloniale psychiaters in Nederlands-Indië. Een familiegeschiedenis

  • Auteur: Marens Engelhard (Nederland)
  • Soort boek: koloniale geschiedenis
  • Uitgever: Boom Uitgevers
  • Verschijnt: 2 september 2025
  • Omvang: 312 pagina’s
  • Prijs: 26,90
  • Boek bestellen bij: Boekenwereld / Bol / Libris

Flaptekst boek over koloniale psychiaters in Nederlands-Indië

Koloniale psychiatrie in Nederlands-Indië. Rond 1920 introduceerden Nederlandse psychiaters in Nederlands-Indië theorieën over de zogenoemde ‘Javaanse psyche’. Ze stelden dat Javanen ‘kinderlijk en impulsief’ waren, en waarschuwden daarom tegen een snelle onafhankelijkheid van de kolonie. Deze ideeën, verpakt als wetenschap, werden omarmd door conservatieve politici en genootschappen. Indonesische artsen en psychiaters protesteerden fel en krachtig tegen deze racistische theorieën.

Loopbaan en leven van Chris en Amy Engelhard. Via brieven en dagboeken maakt Marens Engelhard ons deelgenoot van het leven van de jonge psychiater – tevens zijn grootvader – Chris Engelhard, diens vrouw Amy en hun gezin. We zien Chris’ pogingen om geestesziekten bij de cultureel zo verschillende Javanen beter te begrijpen, en volgen het moeilijke leven van Amy als vrouw in de kolonie. Na veel persoonlijk verdriet keert het gezin in 1925 terug naar Nederland. Chris Engelhard is daarna bijna dertig jaar lang de geliefde en gerespecteerde geneesheer-directeur van de Willem Arntsz Hoeve in Den Dolder.

De ‘Javaanse psyche’ biedt een indringend en menselijk portret van een vergeten hoofdstuk van onze koloniale geschiedenis.

Marens Engelhard studeerde Moderne Aziatische Geschiedenis en werkte onder meer als directeur van het Stadsarchief Amsterdam en het Nationaal Archief. Voor dit boek combineerde hij brieven en dagboeken van zijn grootouders met psychiatrische vakliteratuur uit de jaren 1900- 1940. In 2024 heeft hij voor dit boek onderzoek gedaan op Oost-Java.

Bijpassende boeken

Suzanne Liem – Echo van de Strijd om Indonesië

Suzanne Liem Echo van de Strijd om Indonesië recensie en informatie fotoboek over de dekolonisatie van Nederlands-Indië. Op 4 augustus 2025 verschijnt bij Walburg Pers het boek met foto’s en verhalen van Suzanne Liem, documentair fotograaf met een Nederlands-Chinees-Javaanse achtergrond. Hier lees je informatie over de inhoud van het boek, de auteur en over de uitgave.

Suzanne Liem Echo van de Strijd om Indonesië recensie

  • “Suzanne Liem is er weer in geslaagd om onuitgesproken woorden om te zetten in betekenisvolle foto’s en verhalen.” (H.E. Mayerfas, Ambassadeur van Indonesië in Nederland)

Suzanne Liem Echo van de Strijd om Indonesië

Echo van de Strijd om Indonesië

  • Auteur en foto’s: Suzanne Liem (Nederland)
  • Soort boek: fotoboek, geschiedenisboek
  • Uitgever: Walburg Pers
  • Verschijnt: 5 augustus 2025
  • Omvang: 432 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek
  • Prijs: € 39,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van het boek van Suzanne Liem over de dekolonisatie van Indonesië

De geschiedenis van het ontstaan van de jonge natie Indonesië is bij de gemiddelde Nederlander zo goed als onbekend. Terwijl deze geschiedenis ook Nederlandse geschiedenis is en naar schatting tien procent van de Nederlanders via familiebanden een verleden in de archipel heeft, net zoals documentair fotograaf Suzanne Liem met haar Nederlands-Chinees-Javaanse achtergrond.

Voor dit grootse fotoproject over de dekolonisatie van Indonesië ging Suzanne in gesprek met kinderen en kleinkinderen van (groot)ouders die tijdens deze oorlog een spraakmakende rol hebben gespeeld, zoals de (klein)kinderen van Sukarno en Hatta, maar ook van Spoor en Van Mook en tal van anderen. Portretten, sequenties, citaten en interviews bieden de lezer en kijker een persoonlijke blik op een strijd die nog altijd veel emoties teweegbrengt.

Tachtig jaar nadat Indonesië haar onafhankelijkheid uitriep op 17 augustus 1945 zijn deze familie(verhalen) in beeld een aanzet tot het verbinden van Nederland en Indonesië, door twee kanten van de geschiedenis te vertellen via de nazaten van ooggetuigen van de strijd om Indonesië, waarin Indonesië zich losmaakte van haar Nederlandse kolonisator. Echo van de Strijd om Indonesië laat een gebalanceerd beeld zien dat uitnodigt om samen te kijken naar het verleden en op basis hiervan begrip voor elkaar te krijgen. In de persoonlijke verhalen van de nazaten komt de geschiedenis heel dichtbij.

Suzanne Liem is geboren in 1965 in Delft. Ze documentair fotograaf en vastbesloten om iets van mensen vast te leggen dat tegelijk intiem en algemeen geldend is. Eerder publiceerde zij het fotoboek De weduwen van Rawagede. Haar tentoonstelling ‘Lain Sayang Lain, vier generaties Molukkers in Nederland’ was vorig jaar in Nationaal Monument Kamp Vught te zien. Het fotoboek kwam mede tot stand door Sylvia Pessireron.

Bijpassende boeken

Michel Maas – De gelogen kolonie

Michel Maas De gelogen kolonie recensie en informatie boek over naar Indonesië om Indië te vergeten. Op 7 augustus 2025 verschijnt bij Atlas Contact het boek van Michel maar de Nederlandse journalist, schrijver en voormalig Indonesië-correspondent in Jakarta. Hier lees je informatie over de inhoud van het boek, de auteur en over de uitgave.

Michel Maas De gelogen kolonie recensie

Als er in de media een boekbespreking, review of recensie verschijnt van Michel Maas, Naar Indonesië om Indië te vergeten, geschreven door Michel Maas, dan besteden we er op deze pagina aandacht aan.

De gelogen kolonie

Naar Indonesië om Indië te vergeten

  • Auteur: Michel Maas (Nederland)
  • Soort boek: journalistieke reisverhalen
  • Uitgever: Atlas Contact
  • Verschijnt: 7 augustus 2025
  • Omvang: 222 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 21,99 / € 13,99
  • Boek bestellen bij: Boekenwereld / Bol / Libris

Flaptekst van boek van Michel Maas over Indonesië

80 jaar Indonesische onafhankelijkheid op 17 augustus 2025. Een gedeelde koloniale geschiedenis? Die bestaat niet. Toch probeert Michel Maas te begrijpen wat ons scheidt én verbindt.

Tachtig jaar geleden, op 17 augustus 1945, werd Indonesië onafhankelijk, een datum die tot op heden niet erkend wordt door Nederland. De gelogen kolonie nodigt de lezer uit om mee te reizen naar het nieuwe land – en het koloniale verleden los te laten, dat nog altijd doorklinkt in het heden. Het is een levendige, persoonlijke en tegelijk indringende verkenning van de complexe relatie tussen Nederland en Indonesië, gezien door de ogen van een journalist die onverwacht een nieuw hoofdstuk in zijn leven moet openen.

Met een scherp oog voor detail, humor en historische gelaagdheid beschrijft hij niet alleen zijn eigen reis van aarzeling naar acceptatie, maar ook de diepgewortelde sporen van het koloniale verleden in de Nederlandse verbeelding. Met nieuwsgierigheid en verwondering rekent hij af met ‘Indië’, het fantasieland dat nooit heeft bestaan. Het boek is daarmee ook een ode aan het huidige Indonesië als een land van contrasten, schoonheid en strijd, getoond aan de hand van de kleurrijke figuren die Maas ontmoette.

Bijpassende boeken

Beb Vuyk – Kampdagboeken

Beb Vuyk Kampdagboeken recensie en informatie boek over het kampleven in Indonesië 1942-1945, tijdens de Tweede Wereldoorlog. Op 3 juli 2025 verschijnt bij Uitgeverij Cossee het dag boek van Beb Vuyk over haar gevangenschap in de Japanse interneringskampen tijdens de Tweede Wereldoorlog. Hier lees je informatie over de inhoud van het boek, de auteur en over de uitgave.

Beb Vuyk Kampdagboeken recensie

Als er in de media een boekbespreking of recensie verschijnt van Kampdagboeken, Indonesië, 1942-1945, geschreven door Beb Vuyk, dan besteden we er op deze pagina aandacht aan.

Beb Vuyk Kampdagboeken

Kampdagboeken

Indonesië, 1942-1945

  • Auteur: Beb Vuyk (Nederland)
  • Soort boek: oorlogsdagboek
  • Uitgever: Cossee
  • Verschijnt: 3 juli 2025
  • Omvang: 128 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 21,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van het kamdagboek van Beb Vuyk

In de week voor kerst, op 20 december 1942, krijgt Beb Vuyk een oproep zich samen met haar twee zoontjes te melden voor internering in Bandoeng. Eerst valt het kampleven nog alles mee – er heerst grote solidariteit onder de vrouwen, vooral tussen Beb en haar kleine groep van trouwe vriendinnen. ‘Kon erger’, menen veel van de geïnterneerden. Maar in de laatste maanden van de oorlog wordt de situatie steeds slechter voor de kampbewoners. Vuyk observeert scherp en zonder bitterheid hoe de laatste restjes beschaving wegvallen, hoe het kampregime inhumaner wordt, hoe de smakeloze pap die ze voorgeschoteld krijgt steeds uit meer water en steeds minder rijst bestaat, en hoe genadeloze ziektes als cholera en tubercolose vele slachtoffers eisen.

Vuyks onopgesmukte verslag van het kampleven in Indonesië is een van de scherpste tijdsdocumenten van, zoals de schrijfster het omschreef, de ‘noodlotsuren der mensheid’. Na de oorlog was ze uitgesproken kritisch over de Nederlandse koloniale politiek in Indonesië. Naar aanleiding van haar bijdrage aan het publieke debat hierover zei ze later: ‘Er is bij mij nooit iets zonder heibel gebeurd.’

Beb Vuyk is geboren op 11 februari 1905 in Rotterdam. Ze werd in Nederland vooral bekend door de publicatie van Groot Indonesisch Kookboek (1973), dat een bestseller werd. Haar literaire debuut maakte ze al in de jaren dertig. Voor haar gehele literaire oeuvre ontving ze in 1973 de prestigieuze Constantijn Huygensprijs. Ze overleed op 21 augustus 1991 in Loenen aan de Vecht en werd 86 jaar oud.

Bijpassende boeken

Ewout van der Horst – De Toegoenezen

Ewout van der Horst De Toegoenezen recensie en informatie boek over kinderen van het kolonialisme. Op 1 juli 2025 verschijnt bij Uitgeverij WBOOKS het boek van Ewout van der Horst over de inwoners van Toegoe op Java die verplicht hun dorp moesten verlaten en via Batavia en vervolgens naar Nieuw-Guinea en ten slotte via Nederland naar Suriname moesten reizen en uiteindelijk zich in 1967 mochten vestigen in Nederland. Hier lees je informatie over de inhoud van dit boek over Nederlandse koloniale geschiedenis, de auteur en over de uitgave.

Ewout van der Horst De Toegoenezen recensie

Als er in de media een boekbespreking of recensie verschijnt van De Toegoenezen, kinderen van het kolonialisme, het boek van Ewout van der Horst, dan besteden we er op deze pagina aandacht aan.

Ewout van der Horst De Toegoenezen

De Toegoenezen

Kinderen van het kolonialisme

  • Auteur: Ewout van der Horst (Nederland)
  • Soort boek: geschiedenisboek
  • Uitgever: WBOOKS
  • Verschijnt: 1 juli 2025
  • Omvang:  208 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek
  • Prijs: € 24,95
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van het boek over De Toegoenezen

Een wonderlijke wereldreis voor het eerst op papier gezet. In het voetspoor van de naoorlogse dekolonisatie van het Nederlandse rijk zwierven de Toegoenezen de halve wereld over. Halsoverkop moesten ze driemaal huis en haard verlaten: van hun dorp Toegoe op Java naar Batavia, vervolgens naar Nieuw-Guinea en ten slotte via Nederland naar Suriname. Daar probeerden ze tevergeefs de vervallen plantage Slootwijk nieuwleven in te blazen. In 1967 mochten ze zich eindelijk in Nederland vestigen.

Deze turbulente wereldreis vormde de anticlimax van bijna drie eeuwen vredig plattelandsleven in Toegoe. Als afstammelingen van vrijgelaten slaafgemaakten waren de christelijke Toegoenezen loyaal aan de Nederlanders. Voor deze trouw betaalden ze een hoge prijs. Hun jarenlange zwerftocht stond in het teken van afscheid, pijn en discriminatie. Het is een geschiedenis met bijna tweehonderd gezichten, waarvan de helft tijdens de wereldreis is geboren. Samen vertellen hun ervaringen het confronterende verhaal van een koloniaal rijk dat na eeuwen van onderdrukking ophield te bestaan.

Bijpassende boeken