Categorie archieven: Iran

Sholeh Rezazadeh – De wind vindt altijd zijn weg

Sholeh Rezazadeh De wind vindt altijd zijn weg recensie en informatie over het nieuwe treinreisverhaal over Iran en Spoorslag deel 8. Op 31 oktober 2024 verschijnt bij uitgeverij Ambo | Anthos in de reeks Spoorslag het nieuwe boek, een reisverhaal van de Iraans-Nederlandse schrijfster Sholeh Rezazadeh. Hier lees je informatie over de inhoud van het boek, de schrijver en over de uitgave.

Sholeh Rezazadeh De wind vindt altijd zijn weg recensie en informatie

  • “Haar taalbeheersing en manier van uitdrukken zijn verbluffend sensitief en sprankelend en even weelderig als haar gulle verbeelding en waarnemingsvermogen.” (Het Parool)

Sholeh Rezazadeh De wind vindt altijd zijn weg

De wind vindt altijd zijn weg

Spoorslag deel 8

  • Auteur: Sholeh Rezazadeh (Iran, Nederland)
  • Soort boek: treinreisverhaal
  • Uitgever: Ambo | Anthos
  • Verschijnt: 31 oktober 2024
  • Omvang: 64 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Boek bestellen bij: Boekenwereld / Bol / Libris

Flaptekst van het treinreisverhaal van Sholeh Rezazadeh

Onderweg door het Perzische landschap kijkt een jonge vrouw voorzichtig uit naar een nieuwe toekomst.

In De wind vindt altijd zijn weg neemt Sholeh Rezazadeh de lezer mee op een poëtische reis door Iran; langs rode bergen, bossen, woestijnen, windtorens en een speelse zee. Een jonge vrouw doorkruist het land om in het noorden een literaire prijs in ontvangst te nemen. Ze reist samen met haar innerlijke kind dat eindeloos nieuwsgierig, optimistisch en vol bewondering is voor alles om hen heen. Onderweg ontmoeten ze medereizigers die hen deelgenoot maken van hun ervaring van het land dat langs hen heen trekt.

Omgeven door stoffige blauwe gordijntjes in de coupé, de geur van rijst in de restauratie en uitzicht op het betoverende Perzische berglandschap, geeft de jonge vrouw het kind dat ze ooit was steeds meer de ruimte om haar koers te bepalen. Ze staat op een keerpunt in haar leven: ze wil niet langer arts worden, maar schrijver zijn.

Sholeh Rezazadeh (2 april 1989, Tabriz, Iran) debuteerde in 2021 met de roman De hemel is altijd paars, die lovend werd ontvangen en diverse prijzen won. In 2023 verscheen haar tweede roman, Ik ken een berg die op mij wacht. Dit boek kreeg een special mention van de European Union Prize for Literature. In augustus 2024 verschijnt haar eerste poëziebundel, Neem ruim zei de zee.

Bijpassende boeken

Kaveh Akbar – Martelaar!

Kaveh Akbar Martelaar! Op 19 februari 2024 verschijnt bij uitgeverij Pluim de Nederlandse vertaling van de roman van de Iraans-Amerikaanse schrijver Kaveh Akbar. Hier lees je informatie over de inhoud van de roman, de schrijver en over de uitgave.

Kaveh Akbar Martelaar! recensie en informatie

Onze redactie besteed ook aandacht aan de recensies en boekbesprekingen van de roman Martelaar! van Kaveh Akbar.

  • “The best novel you’ll ever read about the joy of language, addiction, displacement, martyrdom, belonging, homesickness.” (Lauren Groff, Amerikaanse schrijfster)

Informatie over de Iraans-Amerikaanse dichter en schrijver Kaveh Akbar

Kaveh Akbar is op 15 januari 1989 geboren in Teheran, de hoofdstad van Iran. Toen hij twee jaar oud was emigreerde hij naar de Verenigde Staten. Hij studeerde aan de Butler University in Indiana en de  Florida State University in Tallahassee. Akbar is open over zijn verslavingen waarmee hij behoorlijk te kampen heeft gehad. Tegenwoordig geeft hij les aan de University of Iowa en is in 2018 getrouwd met de Amerikaanse dichteres en singer songwriter Paige Lewis.

Tot nu toe was Kaveh Akbar vooral bekend als dichter. In 2017 debuteerde hij met de bundel Portrait of the Alcoholic, gevolgd in hetzelfde jaar door Calling a Wolf a Wolf. Zijn laatste dichtbundel en voorlaatste boek Pilgrim Bell verscheen in 2021. Martlaar! het boek waar je hier over leest is de Nederlandse vertaling van zijn debuutroman die in 2024 verschenen is.

Kaveh Akbar Martelaar

Martelaar!

  • Auteur: Kaveh Akbar (Iran, Verenigde Staten)
  • Soort boek: debuutroman
  • Origineel: Martyr! (2024)
  • Nederlandse vertaling: Hans Kloos
  • Uitgever: Uitgeverij Pluim
  • Verschijnt: 19 februari 2024
  • Omvang: 432 pagina’s
  • Uitgave: paperback
  • Prijs: € 26,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de roman van de Iraans-Amerikaanse schrijver Kaveh Akbar

Cyrus woont in een vieze, kleine kamer in een gedeeld appartement in Indiana met een stapel vuile was en te laat ingeleverde bibliotheekboeken als zijn enige bezittingen. In de ledige uren sinds hij de drank heeft opgegeven, is hij vooral bezig met nadenken over schrijven en het niet doen.

Zijn moeder stierf jaren geleden toen het passagiersvliegtuig waarin ze zat werd neergehaald door de VS, zijn vader is er ook niet meer; in de gedichten die hij schrijft gaat hij op zoek naar de wortels van zijn Iraanse achtergrond. Wat hij eigenlijk wil, is sterven. Het ultieme martelaarschap bereiken. Dat zit in de Iraanse aard, stelt hij.

Zwalkend door het leven, op zoek naar de focus die zijn kunstenaarschap mist, hoort Cyrus over de Iraanse kunstenares Orkideh die in het Brooklyn Museum in New York een performance opvoert: Death-Speak. Haar laatste weken en dagen brengt ze door in het museum. Terwijl ze sterft aan kanker, kunnen bezoekers met haar praten. Dit is wat hij nodig heeft. En hij neemt het vliegtuig naar New York. Maar de gesprekken die hij met Orkideh voert, brengen hem niet dichter tot de dood, maar het leven.

Bijpassende boeken en informatie

Narges Mohammadi – White Torture

Boek van de winnares van de Nobelprijs voor de Vrede 2023 Narges Mohammadi White Torture Interviews with Iranian Women Prisoners.  Bij uitgeverij Oneworld Publications verschijnt op 13 december 2022 het boek met interviews met vrouwelijke gevangenen in Iran, geschreven door Iraanse activiste Narges Mohammadi. Er is nog geen Nederlandse vertaling van het boek aangekondigd of verkrijgbaar.

Narges Mohammadi White Torture

De mensenrechtenactiviste uit Iran Narges Mohammadi is op 21 april 1972 geboren in de stad Zanjan. Ze studeerde natuurkunde aan de Imam Khomeini International University die ze met succes afrondde. Tijdens haar studie begon ze zich actief bezig te houden met vrouwenrechten en schreef hierover regelmatig artikelen.

Als openlijke criticus van het Iraanse regime werd ze meermaals opgepakt en veroordeeld tot een gevangenisstraf. Op 31 oktober 2014 sprak Narges Mohammadi aan het graf van Sattar Beheshti.  Op 5 mei 2015 werd ze weer opgepakt en na een schijnproces in 2016 zonder verdediging veroordeeld tot een gevangenisstraf van zestien jaar. Haar gezondheid laat zeer te wensen over in de gevangenis en ondanks verzoeken door haar arts wordt ze nauwelijks behandeld voor haar klachten.

Op 6 oktober 2023 krijgt Narges Mohammadi de Nobelprijs voor de Vrede toegekend voor haar strijd tegen de onderdrukking van vrouwen in Iran en haar strijd om de mensenrechten en vrijheid voor iedereen te bevorderen.

Narges Mohammadi White Torture Interviews

White Torture

Interviews with Iranian Women Prisoners

  • Auteur: Narges Mohammadi (Iran)
  • Soort boek: interviews
  • Uitgever: Oneworld Publications
  • Verschijnt: 13 december 2023
  • Omvang: 272 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek / ebook
  • Prijs: £20.00 / £10.99
  • Boek bestellen bij: Amazon / Bol

Flaptekst van het boek van de Nobelprijswinnaar voor de Vrede 2023

Extended solitary confinement has been condemned as a severe violation of human rights. Yet it is still widely used in Iranian prisons. In White Torture, thirteen women, including Nazanin Zaghari-Ratcliffe, share their experiences of imprisonment: harassment and beatings by guards, total blindfolding and denial of medical treatment. Angry interrogators threaten their families and lie about their whereabouts. One prisoner is even told she is dead.

None of the women have committed crimes – they are prisoners of conscience or held hostage as bargaining chips. Through psychological torture, the Iranian state hopes to remake their souls. These interviews, carried out while each woman was in prison or facing charges, are astounding documents of resistance and integrity. White Torture unveils the rot at the heart of the Iranian legal system and calls on us to act for change.

Nobelprijs voor de Literatuur 2023 voor Jon Fosse

De uit Noorwegen afkomstige schrijver en dichter Jon Fosse heeft de Nobelprijs voor de Literatuur 2023 toegekend gekregen van het Nobelcomité.

Bijpassende boeken en informatie

Kader Abdolah – Voordat het laat wordt

Kader Abdolah Voordat het laat wordt. Op 1 november 2023 verschijnt bij Uitgeverij Prometheus de nieuwe roman van de Iraans-Nederlandse schrijver Kader Abdolah. Hier kun informatie lezen over de inhoud van de roman. Daarnaast wordt er aandacht besteed aan boekbesprekingen en de recensie van Voordat het laat wordt, de nieuwste roman van Kader Abdolah.

Kader Abdolah Voordat het laat wordt

Hossein Sadjadi Ghaemmaghami Farahani, pseudoniem Kader Abdolah, werd op 12 november 1954 in Arak in Iran geboren. Hij groeide op in een streng Islamitische familie met een vader die  dove tapijtrestaurateur was met een verstandelijke beperking. Zijn jeugd was mede hierdoor verre van gemakkelijk. Maar Abdollah had een streven hij wilde net als zijn betovergrootvader Qhaem Megham Ferahni schrijver worden.

In 1977 studeerde hij af aan  de Universiteit van Teheran in de natuurkunde. Tijdens zijn studententijd sloot hij zich aan bij linkse politieke partij die zich verzette tegen het bewind van de sjah en later de ayatollahs. Hij werd directeur van een emballagefabriek en behield zijn linkse denkbeelden en moest hierdoor in 1985 vluchten uit Iran. Op uitnodiging van de Verenigde Naties kwam hij in Nederland terecht in een asielzoekerscentrum. Na zijn erkenning ging hij wonen in Zwolle.

Hij ging schrijver in het Nederlands. Zijn debuut de verhalenbundel De adelaar verscheen in 1993. Een aantal jaar later in 1997 verscheen zijn eerste Nederlandstalige roman De reis van lege flessen. Zijn tweede roman die autobiografisch van inhoud is, Spijkerschrift, verscheen in 2000. Hiervoor ontving hij de E. du Perronprijs in 2001. Daarna werd hij zeer productief en publiceerde bijna jaarlijks een nieuwe roman of andere boek.

Kader Abdolah Voordat het laat wordt

Voordat het laat wordt

  • Auteur: Kader Abdolah (Iran, Nederland)
  • Soort boek: Nederlandse roman
  • Uitgever: Prometheus
  • Verschijnt: 1 november 2023
  • Omvang: 352 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek / ebook
  • Prijs: € 24,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de nieuwe roman van Kader Abdolah

Er zijn boeken die je tijdens het lezen weglegt om aan je eigen pad te denken. Ze doen je ziel ontwaken. Deze roman neemt je mee naar de plek waar je zou moeten zijn.

Kader Abdolah wil terug naar huis, het is genoeg geweest. Maar terugkeren is onmogelijk: in Iran zal hij worden gearresteerd. Met een vals paspoort en onder een andere naam weet hij op sluwe wijze via Iraaks Koerdistan zijn vaderland binnen te komen en hij bereikt zijn ouderlijk huis, hoog in de bergen; maar zijn moeder, die alles is vergeten, herkent hem niet. Kader Abdolah is terug, maar nu hij daar eenmaal is, komt hij erachter dat hij zich heeft vergist. Zijn ouderlijk huis was niet de plaats waarnaar hij verlangde: die plaats was nog onbereikbaarder dan hij dacht.

Wandelend door de bergen en langs ravijnen komt hij terecht in het oude observatorium van de familie. Daar hebben zijn voorvaderen met zelfgemaakte telescopen de hemelen door de eeuwen heen geobserveerd. De schrijver neemt ons met die telescopen mee naar ons oorspronkelijke thuis, naar de plek waar we allemaal vandaan komen. Ook richt hij zijn kijker op de steden van het vaderland, waar vrouwen in opstand zijn gekomen tegen de geestelijke macht.

Met Voordat het laat wordt snijdt Kader Abdolah een belangrijk thema van deze tijd aan. Het is een boek dat alleen hij kon schrijven. Dit werk is opnieuw het bewijs van zijn enorme literaire verbeeldingskracht.

Bijpassende boeken

Sholeh Rezazadeh – Ik ken een berg die op me wacht

Sholeh Rezazadeh Ik ken een berg die op me wacht recensie en informatie over de inhoud van de roman. Op 19 september 2023 verschijnt bij uitgeverij Ambo | Anthos de tweede roman van de Nederlandse schrijfster van Iraanse afkomst Sholeh Rezazadeh.

Sholeh Rezazadeh Ik ken een berg die op me wacht recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman De hemel is altijd paars. Het boek is geschreven door Sholeh Razazadeh. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de nieuwe roman van de Nederlands-Iraanse schrijfster Sholeh Rezazadeh.

Sholeh Rezazadeh Ik ken een berg die op me wacht recensie

Ik ken een berg die op me wacht

  • Auteur: Sholeh Rezazadeh (Nederland)
  • Soort boek: roman
  • Uitgever: Ambo | Anthos
  • Verschijnt: 19 september 2023
  • Omvang: 192 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek / ebook
  • Prijs: € 21,99 / € 11,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de nieuwe roman van Sholeh Rezazadeh

In deze roman van Sholeh Rezazadeh ontmoeten we Aras, de bruisende rivier die door het ruige berglandschap van Noord-Iran dendert. Aan haar oever verblijft een nomadenvolk. De nomaden leven bij de dag en eten wat het seizoen te bieden heeft. De jonge Saray is verliefd op Aydin, een jongen van een andere nomadenfamilie, en ze ontmoet hem in het geheim.

De veertigjarige Alma woont in een woonboot op de rimpelloze Amstel. Op een dag neemt ze een radicaal besluit: ze reist in haar eentje naar Iran. Aan de oever van Aras ontmoet ze Saray en haar nomadenfamilie. Dan pas ziet ze in hoe hectisch haar bestaan in Amsterdam is, waar iedereen altijd haast heeft en vooral met zichzelf bezig is, en waar men geen oog heeft voor de schoonheid en kracht van de natuur.

Maar het karakter van de bulderende Aras verandert. Door de klimaatverandering wordt het steeds warmer en Aras droogt steeds verder op. De nomaden vertrekken steeds eerder naar de bergen en de stem van Aras wordt steeds zwakker.

In een prachtige poëtische stijl die de lezer kan herkennen van De hemel is altijd paars vertelt Sholeh Rezazadeh het bijzondere verhaal van Alma en Saray, van Aras en de Amstel.

Sholeh Rezazadeh (Tabriz, Iran, 2 april 1989) kwam in 2015 vanuit Iran naar Nederland. Haar romandebuut De hemel is altijd paars (2021) werd bekroond met de Debutantenprijs van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde 2022 en met de Bronzen Uil Publieksprijs 2021. Het stond bovendien op de longlist van de Libris Literatuur Prijs 2022 en de Hebban Debuutprijs 2022. Van De hemel is altijd paars werden meer dan 25.000 exemplaren verkocht.

Sholeh Rezazadeh De hemel is altijd paars RecensieSholah Rezazadeh (Nederland) – De hemel is altijd paars
debuutroman
Uitgever: Ambo | Anthos
Verschijnt: 10 maart 2021

Bijpassende boeken en informatie

Maaike Warnaar – Onze vriend op de pauwentroon

Maaike Warnaar Onze vriend op de pauwentroon recensie en informatie over de inhoud van het geschiedenisboek. Op 14 juni 2023 verschijnt bij uitgeverij Amsterdam University Press het boek van Maaike Warnaar over de relatie tussen Nederland en de laatste Sjah van Iran.

Maaike Warnaar Onze vriend op de pauwentroon recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Onze vriend op de pauwentroon, Nederland en de laatste Sjah van Iran. Het boek is geschreven door Maaike Warnaar. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van het boek van Maaike Warnaar over de relatie tussen Nederland en de laatste Sjah van Iran.

Maaike Warnaar Onze vriend op de pauwentroon recensie

Onze vriend op de pauwentroon

Nederland en de laatste Sjah van Iran

  • Auteur: Maaike Warnaar (Nederland)
  • Soort boek: geschiedenisboek
  • Uitgever: Amsterdam University Press
  • Verschijnt: 14 juni 2023
  • Omvang: 254 pagina’s
  • Uitgave: paperback
  • Prijs: € 24,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst boek over  laatste Sjah van Iran van Maaike Warnaar

Wie vandaag de dag het nieuws over Iran leest, kan zich nauwelijks voorstellen dat de relaties tussen Nederland en Iran tot 1979 uitstekend waren. Mohammed-Reza Pahlavi, de laatste sjah van Perzië, stond hier bekend als een visionair en hervormer. Perzië werd gezien als een mythisch land met een eeuwenoude beschaving. Het Nederlandse koningshuis kwam graag bij de sjah over de vloer en grote en kleine Nederlandse bedrijven deden goede zaken in Iran.

Toen in de jaren zeventig meer bekend werd over de onderdrukking waarmee de sjah aan de macht bleef, bracht dat de Nederlandse regering voor lastige keuzes. Hoe konden de relaties met Iran standhouden, nu het Nederlandse publiek zich daartegen had gekeerd? De Nederlandse regering stak de kop in het zand en hield vast aan het idee van de sjah als verlicht despoot. Zo zag men de Iraanse Revolutie niet aankomen, met alle gevolgen van dien.

Bijpassende boeken en informatie

Marja Vuijsje – Volgend jaar in Teheran

Marja Vuijsje Volgend jaar in Teheran recensie en informatie boek met reisverhalen over Iran. Op 27 oktober 2022 verschijnt bij uitgeverij Atlas Contact het nieuwe boek van de Nederlandse schrijfster Marja Vuijsje.

Marja Vuijsje Volgend jaar in Teheran recensie en informatie

Als de redactie het boek gelezen heeft, kun je op de pagina de recensie en waardering vinden van Volgend jaar in Teheran. Het boek is geschreven door Marja Vuijsje. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van dit boek over leven in Iran en de de hoofdstad Teheran, geschreven door Marja Vuijsje.

Marja Vuijsje Volgend jaar in Teheran Recensie

Volgend jaar in Teheran

  • Schrijfster: Marja Vuijsje (Nederland)
  • Soort boek: reisverhalen
  • Uitgever: Atlas Contact
  • Verschijnt: 27 oktober 2022
  • Omvang: 240 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 22,99 / € 13,99
  • Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol

Flaptekst boek over Iran en Teheran

Al jaren reist Marja Vuijsje naar Iran en bezoekt er vrienden. In Volgend jaar in Teheran verweeft ze reisverslag, geschiedschrijving en persoonlijke bespiegeling. Vuijsje raakt gefascineerd door de dertiende-eeuwse Perzische dichter Saadi. Haar Iraanse intimi citeren graag zijn beroemde gedicht ‘Bani adam’, dat ons wijst op de eenheid van alle mensen. Hun kinderen halen soms cynisch de schouders op bij het gemoraliseer van de oude dichter.

Reizend door het mooie en complexe land is het bewogen verleden van Vuijsjes eigen familie nooit ver weg. Wanneer ze met een vriendin jeugdfoto’s bekijkt, hangt er een geur van schaamte in de lucht die doet denken aan de keren dat in Vuijsjes ouderlijk huis vooroorlogse foto’s op tafel kwamen. En als ze na een bezoek aan de tombe van Saadi thee zit te drinken, ‘komt haar vader weer eens opzetten.’ Vuijsje ziet hem loeren naar het veel te grote stuk chocoladetaart op haar bord. ‘Chocoladetaart kon hij in onwaarschijnlijke hoeveelheden verorberen. Volgens hem was dat compensatie voor een armoedige jeugd in een van de sloppen van de oude Amsterdamse Jodenhoek, en de ontberingen van de kampen.’ Invoelend, met milde zelfspot en precisie verweeft Vuijsje in

Volgend jaar in Teheran grote en kleine levenslijnen die in botsing komen, langs elkaar heen scheren of elkaar raken: de jongere en oudere generaties, Iran en Israël, de islam en het jodendom, identiteitsmythen, en de geschiedenis, die altijd aanwezig is in het heden.

Marja Vuijsje (1955) is schrijver van een klein en bejubeld oeuvre. Haar biografie van Joke Smit werd genomineerd voor de Libris Geschiedenis Prijs en de Erik Hazelhoff Biografieprijs en stond op de tiplijst van de AKO Literatuurprijs. Haar boek Ons kamp stond op de longlist van de Libris Geschiedenis Prijs en werd genomineerd voor de Gouden Boekenuil. In 2015 verscheen Het rijbewijs van Nematollah. Een migratiegeschiedenis, dat werd genomineerd voor de E. du Perronprijs, en in 2018 Oude dozen. Een min of meer feministische leesgeschiedenis. In 2019 verscheen De kleine De Beauvoir. Haar baanbrekende De Tweede Sekse samengevat.

Bijpassende boeken en informatie

Keyvan Shahbazi – De Amerikaan van Karadj

Keyvan Shahbazi De Amerikaan van Karadj recensie en informatie over de inhoud van deze nieuwe roman. Op 25 augustus 2021 verschijnt bij uitgeverij Atlas Contact de eerste roman van de Iraans-Nederlandse schrijver Keyvan Shahbazi.

Keyvan Shahbazi De Amerikaan van Karadj recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman De Amerikaan van Karadj. Het boek is geschreven door Keyvan Shahbazi. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden te vinden. Bovendien kun je op deze pagina informatie over de inhoud van de roman van de Iraans-Nederlandse schrijver en cultureel psycholoog Keyvan Shahbazi.

Keyvan Shahbazi De Amerikaan van Karadj Recensie

De Amerikaan van Karadj

  • Schrijver: Keyvan Shahbazi (Iran, Nederland)
  • Soort boek: Iraans-Nederlandse roman
  • Uitgever: Atlas Contact
  • Verschijnt: 25 augustus 2021
  • Omvang: 288 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (zeer goed)

Recensie en waardering van de roman

  • “Het is een onthutsende en confronterende roman. Zonder effectbejag en daarom met maximaal effect beschrijft Shahbazi de wreedheden van het regime der Ayatollahs in Iran.” (Nelleke Noordervliet)
  • “In zijn indringende autobiografische debuut De Amerikaan van Karadj beschrijft Keyvan Shahbazi hoe een jongen uit een westers georiënteerde Iraanse familie na de revolutie in het verzet verzeild raakt.” (Het Parool)
  • “Een aangrijpend en gruwelijk mooi boek.” (Mieke van der Weij, radioprogramma Nieuwsweekend)
  • “Keyvan Shahbazi vluchtte uit Iran en verwerkte zijn ervaringen onder Khomeini’s schrikbewind in zijn donkere, indringende debuutroman.” (de Volkskrant)
  • “Een indrukwekkende registratie van de wreedheden van een tiranniek islamitisch regime gezien door de ogen en beleefd door een gevoelige adolescent.” (Lies Schut, De Telegraaf)

Keyvan Shahbazi te gast bij radioprogramma Nieuwsweekend

Op zaterdag 28 augustus 2021 is schrijver Keyvan Shahbazi te gast bij NPO radio 1 in het radioprogramma Nieuwsweekend om over haar eerste roman te vertellen.

Flaptekst van de roman van Keyvan Shahbazi

Piruz Sabet groeit op in een welgestelde, westers georiënteerde Iraanse familie ten tijde van de Sjah; zijn moeder is schooldirectrice, zijn vader heeft een bedrijf in wegenbouwmachines. Het ontbreekt hem aan niets, behalve aan liefde. Zijn ouders vechten als kat en hond, zijn moeder tiranniseert haar getalenteerde zoon. Hij moet haar ambities waarmaken: medisch specialist worden. Piruz droomt ervan schrijver te zijn, en wordt zich bewust van de sociale ongelijkheid in zijn land. Na de islamitische machtsovername van Khomeini sluit Piruz zich aan bij een jongerenverzetsgroep en ondervindt hij aan den lijve de praktijken van dit gruwelijke regime. Het lot van de hele familie neemt hierbij een andere wending. In De Amerikaan van Karadj vertelt Keyvan Shahbazi een klein verhaal, van een jongen en zijn familie, tegen de achtergrond van een grote geschiedenis, met zo’n geladenheid en kracht dat het de lezer de adem beneemt.

Bijpassende boeken en informatie

 

The Book of Tehran

The Book of Tehran Verhalen uit Teheran, de hoofdstad van Iran, recensie en informatie. Op 27 mei 2019 verschijnt bij Uitgeverij Comma Press dit boek met verhalen over de stad Teheran.

The Book of Tehran Verhalen uit Teheran

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de verhalen over Teheran, The Book of Tehran. Het boek bevat verhalen van Iraanse schrijvers en schrijfsters. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden te vinden. Bovendien kun je op deze pagina informatie over de inhoud deze Engelse bundel met verhalen over de hoofdstad van Iran, Teheran.

The Book of Tehran Verhalen uit Teheran

The Book of Tehran

  • Schrijver: Diverse auteurs
  • Soort boek: verhalen over Teheran
  • Taal: Engels
  • Uitgever: Comma Press
  • Verschijnt: 27 mei 2019
  • Omvang: 208 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook

Flaptekst van het boek met verhalen over Teheran, de hoofdstad van Iran

A city of stories–short, fragmented, amorphous, and at times contradictory–Tehran is an impossible tale to tell. For the capital city of one of the most powerful nations in the Middle East, its literary output is rarely acknowledged in the West. This unique celebration of its writing brings together ten stories exploring the tensions and pressures that make the city what it is: tensions between the public and the private, pressures from without–judgmental neighbours, the expectations of religion and society–and from within–family feuds, thwarted ambitions, destructive relationships. The psychological impact of these pressures manifests in different ways: a man wakes up to find a stranger relaxing in his living room and starts to wonder if this is his house at all; a struggling writer decides only when his girlfriend breaks his heart will his work have depth… In all cases, coping with these pressures leads us, the readers, into an unexpected trove of cultural treasures–like the burglar, in one story, descending into the basement of a mysterious antique collector’s house–treasures of which we, in the West, are almost wholly ignorant.

Schrijvers en schrijfsters in het boek

  • Atoosa Afshin-Navid
  • Fereshteh Ahmadi
  • Kourosh Asadi
  • Azardokht Bahrami
  • Hamed Habibi
  • Mohammad Hosseini
  • Amir-Hossein Khorshidfa
  • Payam Nasser
  • Goli Taraghi
  • Mohammad Tolouei

Bijpassende boeken en informatie

Ali Araghi – De onsterfelijken van Teheran

Ali Araghi De onsterfelijken van Teheran recensie en informatie over de inhoud van deze Iraanse familieroman Op 1 oktober 2020 verschijnt bij Uitgeverij Nieuw Amsterdam de Nederlandse vertaling van The Immortals of Teheran, de roman van de Iraans-Amerikaanse schrijver Ali Araghi.

Ali Araghi De onsterfelijken van Teheran Recensie en Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman De onsterfelijken van Teheran. Het boek is geschreven door Ali Araghi. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden te vinden. Bovendien kun je op deze pagina informatie over de inhoud van de familieroman van de Iraans-Amerikaanse schrijver Ali Araghi.

Ali Araghi De onsterfelijken van Teheran Recensie

De onsterfelijken van Teheran

  • Schrijver: Ali Araghi (Iran, Verenigde Staten)
  • Soort boek: familieroman
  • Origineel: The Immortals of Teheran (16 april 2020)
  • Nederlandse vertaling: Anneke Bok, Nan Lenders
  • Uitgave: Nieuw Amsterdam
  • Verschijnt: 1 oktober 2020
  • Omvang: 480 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook

Waardering voor de roman De onsterfelijken van Teheran

  • “Een adembenemende familiesaga in de traditie van Honderd jaar eenzaamheid van Márquez.” (The Chicago Review of Books)
  • “Een roman met grote impact door Araghi’s knappe combinatie van revolutionaire politiek en magisch realisme.” (Publishers Weekly)
  • “Een hoog aanbevolen literaire pageturner die je meteen nog een keer wilt lezen. Liefhebbers van Gabriel Garciá Márquez zullen genieten van deze fantastische en fantasievolle roman.” (Library Journal)
  • “Ambitieus, bijzonder, een geweldige prestatie.” (Kirkus)

Flaptekst van de roman van Ali Araghi

Als Ahmad tien jaar is, verliest hij zijn vader en zijn stem. Volgens zijn overovergrootvader, die in een holle boom op het erf woont, rust er een vloek op de familie: in elke tweede generatie zal de eerste zoon onsterfelijk zijn. ‘De katten hebben er iets mee te maken,’ vertelt hij, de katten die de politieke onrust gadeslaan in de straten van Teheran waar Ahmad jaren later rondzwerft. Hij ontpopt zich van radicaal dichter tot politicus met een prijs op zijn hoofd; van straatschoffie tot vader van twee bijzonder getalenteerde dochters. Wanneer zijn vrouw hem verlaat, schrijft Ahmad een liefdesgedicht dat zo krachtig is dat het verbrandt zodra het wordt opgeschreven. Dit gedicht zal het belangrijkste wapen worden in de revolutie tegen de Sjah.

De onsterfelijken van Teheran is het magische, meeslepende verhaal van één familie die zich staande probeert te houden in een verdeeld land.

Bijpassende boeken en informatie