Tagarchief: Iran

Iraanse Schrijvers en Schrijfsters Auteurs uit Iran

Iraanse Schrijvers en Schrijfsters Auteurs uit Iran. Iran is een land met een heftig recent verleden. Zeker sinds de Iraanse Revolutie in 1979 onder de leiding van  ayatollah Ruhollah Khomeini zijn nogal wat schrijvers en schrijfster het land ontvlucht en hebben zich buiten Iran gevestigd.

Iraanse Schrijvers en Schrijfsters

Het Perzisch is trouwens de officiële taal van Iran. En natuurlijk schrijven veel auteurs uit Iran nog in deze taal. Maar een flink aantal Iraanse schrijvers en schrijfsters die het land ontvlucht zijn, schrijven in de taal van het land waar ze naar toe zijn getrokken.

Iraanse Schrijvers en Schrijfsters Nieuwe Boeken 2019

De farao van de Vliet

  • Schrijver: Kader Abdolah (Iran, Nederland)
  • Kader Abdolah De farao van de Vliet RecensieSoort boek: psychologische roman
  • Uitgever: Prometheus
  • Verschijnt: oktober 2019
  • Omvang: 360 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (zeer goed)
  • Recensie romanTwee oude mannen die er een leven op hebben zitten en een bijzonder geheim delen dat is de kern van de nieuwe roman van Kader Abdolah. De gerenommeerde egyptoloog Zayed Hawass, zijn echte naam is trouwens Herman Raven en Abdolkarim Ghasem zijn vrienden. Een bijzondere vriendschap omdat de één een befaamde wetenschapper is en de ander een uit Egypte afkomstige arbeider…lees verder >

Ahmed Saadawi Frankenstein in Bagdad RecensieFrankenstein in Bagdad

  • Schrijver: Ahmed Saadawi (Iran)
  • Soort boek: Iraanse roman, sociale roman
  • Origineel:
  • Nederlandse vertaling: Djûke Poppinga
  • Uitgever: De Geus
  • Verschijnt: 12 maart 2019
  • Omvang: 320 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Inhoud roman: Hadi de voddenman struint de straten van het door de vs bezette Bagdad af op zoek naar achtergelaten lichaamsdelen. Hij naait ze aan elkaar zodat de overheid het geheel als stoffelijk overschot moet erkennen en het lichaam officieel begraven kan worden. Maar dan verdwijnt het lichaam, en krijgt Bagdad te maken met een serie mysterieuze moorden…lees verder >

Alleen de bergen zijn mijn vrienden

Verslag van Manus-eiland

  • Behrouz Boochani Alleen de bergen zijn mijn vrienden RecensieSchrijver: Behrouz Boochani (Iran)
  • Soort boek: verslag
  • Origineel: No Friend but the Mountains (2019)
  • Nederlandse vertaling: Irwan Droog
  • Uitgever: Uitgeverij Jurgen Maas
  • Verschijnt: 8 november 2019
  • Omvang: 400 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Inhoud boek: De Iraans-Koerdische journalist Behrouz Boochani zit al sinds 2013 vast op Manus, een eiland dat bij Papoea-Nieuw-Guinea hoort en waar Australië veel van zijn vluchtelingen naartoe deporteerde. Alleen de bergen zijn mijn vrienden is een levendig portret van vijf jaar opsluiting en ballingschap….lees verder >

Iraanse Schrijvers en Schrijfsters Nieuwe Boeken 2020

  • Nazanine Hozar (Canada, Iran) – Aria
    historische roman, sociale roman | Uitgeverij Cargo, april 2020

Iraanse Schrijvers en Schrijfsters Nieuwe Boeken 2018

Kader Abdolah Het pad van de gele slippers RecensieHet pad van de gele slippers

  • Schrijver: Kader Abdolah (Nederland, Iran)
  • Soort boek: sociale roman
  • Uitgever: Uitgeverij Prometheus
  • Verschenen: 19 oktober 2018
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
  • Tags: Iran, filmer, revolutie
  • Waardering:
  • Inhoud boek: Een jongen uit een traditionele Perzische familie van saffraanhandelaren brengt zijn dagen door op de toren van hun familiekasteel. De vondst van een verrekijker verandert zijn leven. Nu bekijkt hij de wereld door geslepen glas. Als de kijker plaatsmaakt voor een fototoestel en, nog later, voor een filmcamera, is een filmmaker geboren. Zijn camera brengt hem naar de wereld van vrouwen, guerrilla’s en een keizerin…lees verder >

Sadegh Hedayat De blinde uil RecensieDe blinde uil

  • Schrijver: Sadegh Hedayat (Iran)
  • Soort boek: psychologische roman
  • Origineel: Boof-e koor (1936)
  • Oorspronkelijke taal: Perzisch
  • Nederlandse vertaling: Gert J.J. de Vries
  • Uitgever: Uitgeverij Jurgen Maas
  • Verschenen: 5 januari 2018
  • Omvang: 120 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Prijs: € 16,95
  • Recensie boek: Het is niet de eerste keer dat deze klassieker en hoogtepunt uit de Perziche literatuur, Sadegh Hedayat – De blinde uil in Nederland is uitgegeven. Maar Uitgeverij Jurgen Maas heeft er goed aan gedaan om deze uitmuntende roman opnieuw uit te geven. Deze unieke roman verdient een groot lezerspubliek. De blinde uil werd zo’n tachtig jaar geleden voor het eerst uitgegeven en blijft na al die jaren nog steeds uniek, verontrustend en een briljante beschrijving van de teloorgang en waanzin van de schrijver…lees verder >
  • Waardering★★★★★ (uitmuntend) Theo Jordaan
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Iraanse Schrijvers en Schrijfsters Auteurs uit Iran

Op deze pagina is informatie te vinden over Iraanse schrijvers en schrijfsters, boeken en biografische informatie. De informatie is alfabetisch ingedeeld op naam van de betreffende auteur uit Iran.

Mahmoud Doulatabadi 

  • Perzische naam: محمود دولت‌آبادی
  • Geboren op: 1 augustus 1940
  • Geboorteplaats: Sebzevar, Iran
  • Taal: Perzisch
  • Discipline: schrijver, acteur
  • Genre: romans, verhalen

 Boeken van Mahmoud Doulatabati in Vertaling

Mahmud Doulatabadi De kinderen van de kolonelDe kinderen van de kolonel

  • Schrijver: Mahmoud Doulatabadi ♂ (Iran)
  • Soort boek: politieke roman
  • Origineel: Zawwal-e kolonel (2009)
  • Nederlandse vertaling: Johan ter Haar
  • Uitgever: De Geus
  • Verschenen: 13 augustus 2014
  • Omvang: 314 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Inhoud boek:  De jongste dochter van de kolonel is vermoord. Hij heeft één nacht om haar te begraven. In die nacht komen herinneringen en gedachten bij de kolonel boven, over zijn land, zijn vrouw en zijn vijf kinderen. Hoe heeft hij zijn grip zo op hen kunnen verliezen? Twee van zijn zoons zijn dood, een andere is gek geworden, en zijn oudste dochter mag hij niet zien. Langzaam ontvouwt zich de geschiedenis van hun vaderland, waar ze allemaal op de een of andere manier slachtoffer van zijn geworden.
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Mahmud Doulatabadi Zonder Soloetsj Iraanse RomanZonder Soloetsj

  • Schrijver: Mahmoud Doulatabadi ♂ (Iran)
  • Soort boek: sociale roman
  • Origineel: Dja-ye Chali-ye Ssolutsch (1979)
  • Soort boek: sociale roman
  • Nederlandse vertaling: Gert J.J. de Vries
  • Uitgever: De Geus
  • Omvang: 446 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
  • Vertaling: Zonder Soloetsj (2008)
    Inhoud boek: Sinds dagen hebben ze geen woord meer tegen elkaar gesproken, Soloetsj en zijn vrouw Mergan. Op een avond legt hij zich bij de oven te slapen; de volgende ochtend is hij geruisloos verdwenen. De plek naast Mergan is leeg: Soloetsj heeft zijn familie verlaten. Mergan staat er nu alleen voor. Hadjer, haar twaalfjarige dochter, wordt uitgehuwelijkt aan een oude man. Ebroo, de jongste zoon, raakt verwikkeld in de intriges van een gehaaide speculante die haar oog heeft laten vallen op de gemeenschappelijke landbouwgrond van de dorpsbewoners. Abbas, de oudste zoon van zeventien, maakt een totale gedaanteverandering door als hij op een nacht, achternagezeten door een kameel, in een waterput vol slangen valt. Hij zal nooit meer een woord spreken. In indrukwekkende beelden wordt het uiteenvallen van een traditionele gemeenschap en de verpaupering van een dorp in de noordoostelijke woestenij van Iran neergezet.
  • Waardering redactie★★★★★ (zeer goed)
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Sadegh Hedayat Iraanse SchrijverSadegh Hedayat 

  • Perzische naam: صادق هدایت
  • Geboren op: 17 februari 1903
  • Geboorteplaats: Teheran, Iran
  • Overleden op: 8 april 1951
  • Sterfplaats: Parijs, Frankrijk
  • Leeftijd: 48 jaar
  • Taal: Perzisch
  • Discipline: schrijver
  • Genre: romans, verhalen
  • …Boeken van Sadegh Hedayat >

Boeken van Sadegh Hedayat in Vertaling

Thomas Erdbrink – Voor altijd onze man in Teheran

Thomas Erdbrink Voor altijd onze man in Teheran recensie en informatie boek met verhalen over Iran. Op 24 juni 2019 is bij Uitgeverij Prometheus het boek verschenen met columns en verhalen van Thomas Erdbrink.

Thomas Erdbrink Voor altijd onze man in Teheran Recensie en Informatie

Voor altijd onze man in Teheran bevat de beste verhalen van de bekende Iran correspondent en tv-maker Thomas Erdbrink. Alle verhalen en columns zijn al eerder verschenen in diverse kranten, tijdschriften en in boekvorm. Het predikaat nieuw kun je er dus niet op plakken.

Toch zijn de verhalen totaal niet verouderd en lijken even actueel als toen ze verchenen. Dat Thomas Erdbrink een uitstekende journalist is blijkt eens te meer uit deze bundel. Zelfs als je al eerder met zijn werk hebt kennisgemaakt en zeker als je nog weinig van hem gelezen hebt is dit boek een echte aanrader.

Thomas Erdbrink Voor altijd onze man in Teheran Recensie

Zeker met de oplopende spanningen tussen Iran, de Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk is er behefte aan nuance. En dat is precies wat Erdbrink doet. Hij schets ons een beeld van Iran voor en achter de facade. Verhaalt over datgene wat de geestelijke leiders van het land graag zouden willen en datgene wat er werkelijk gebeurt achter de gesloten deuren van het eigen huis. De grote verschillen ertussen en de veel modernere maatschappijk die Iran blijkt te zijn is nog altijd een verrassing, zelfs als je de twee uitstekende tv-series die Erdbrink over het land maakte hebt gezien.

Genuanceerde schetsen van een fascinerend hedendaags Iran en een verfrissende kijk op Nederland

Niet alleen schetst Thomas Erdbrink een genuanceerd en fascinerend beeld van het hedendaagse Iran, bovendien weet hij en passant ook een mooie relativerende kijk te bieden op Nederland en de Nederlanders, gezien door de ogen van Iraniërs die ons land bezoeken en zijn eigen visie op het moederland waar geruime tijd niet meer woonachtig is geweest. Voor altijd onze man in Teheran is gewaardeerd met ∗∗∗∗ (uitstekend).

Recensie van Theo Jordaan

Voor altijd onze man in Teheran

  • Schrijver: Thomas Erdbrink (Nederland)
  • Soort boek: journalistieke verhalen, columns
  • Uitgever: Prometheus
  • Verschenen: 24 juni 2019
  • Omvang: 288 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗ (uitstekend)

Flaptekst van het boek

Voor ons in Nederland is er één journalist die het leven in Iran belichaamt: Thomas Erdbrink. Sinds hij in 2001 vanuit Leiden naar Teheran verhuisde is hij degene die het Iraanse nieuws, maar vooral ook het dagelijks leven van de Iraniërs naar de Nederlandse huiskamers brengt. Met zijn succesvolle VPRO-serie Onze man in Teheran nam hij ons mee naar het land met zo veel gezichten, en in zijn tweewekelijkse Volkskrant-column beschreef hij het leven in de Iraanse hoofdstad zoals wij dat nergens anders te zien krijgen.

In Voor altijd onze man in Teheran, de bundeling van zijn twee eerdere boeken, zijn Erdbrinks beste columns verzameld. En wat blijkt: Iran is eigenlijk helemaal niet zo anders dan we dachten. Men mag er geen alcohol nuttigen, maar drinkt gewoon ‘frisdrank’. Dansen is verboden, maar ‘harmonieus bewegen’ op een ‘bijeenkomst’ kan dan weer wel. Ook in Iran gaan ze naar de tandarts en wordt Instagram veelvuldig gebruikt om herinneringen te delen met vrienden. Iraniërs zijn, zo laat Erdbrink steeds treffend en indringend zien, gewoon op zoek naar geluk en vrijheid – en verschillen dus eigenlijk helemaal niet veel van ons.

Bijpassende Boeken en Informatie

Ali Banisadr Boek en Catalogus

Ali Banisadr boek en catalogus recensie en informatie over de catalogus behorend bij de tentoonstelling. Op 4 april 2019 verschijnt het boek over de Iraanse kunstenaar Ali Banisadr. Het boek dat is uitgegeven door WBOOKS in samenwerking met het Noordbrabants Museum is tevens de catalogus voor de tentoonstelling die van 6 april tot en met 25 augustus bezocht kan worden.

Ali Banisadr Boek en Catalogus Recensie en Informatie

Nadat de redactie de catalogus gelezen heeft, kun je op deze pagina de Ali Banisadr boek recensie en informatie vinden. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden te vinden. Bovendien kun je op deze pagina informatie over de inhoud van Ali Banisadr boek lezen. De catalogus is uitgegeven door Uitgeverij WBOOKS in samenwerking met het Noordbrabants Museum ter gelegenheid van de tentoonstelling die je van 6 april tot en met 25 augustus 2019 kunt bezoeken.

Ali Banisadr Boek Catalogus Recensie en Informatie

Ali Banisadr Foreign Lands

  • Titel: Ali Banisadr Foreign Lands
  • Soort boek: kunstboek, monografie
  • Uitgever: WBOOKS en Noordbrabants Museum
  • Verschijnt: 4 april 2019
  • Omvang: 80 pagina’s
  • Uitgave: Paperback (groot formaat)
  • Tags: Ali Banisadr, Iran
  • Waardering:

Inhoud Ali Banisadr Boek

In het voorjaar van 2019 beleeft de Iraanse Ali Banisadr (Teheran 1976) zijn Europese debuut met een museale solotentoonstelling in Het Noordbrabants Museum. Banisadr maakt furore met zijn schilderijen die wervelen van figuren en kleuren. De bonte werken refereren aan uiteenlopende invloeden; Perzische miniaturen, de werken van de Venetiaanse Renaissance kunstenaars Paolo Veronese en Tintoretto en het abstracte expressionisme. Ook het werk van Jheronimus Bosch, met zijn fantasievolle en gedetailleerde afbeelding van het kwaad, is van grote invloed.

Banisadr werd vier jaar voor de Iran-Irak oorlog (1980-1988) geboren in Teheran. De bombardementen lieten een onuitwisbare indruk op hem na. Hij vluchtte met zijn familie naar Amerika waar hij in 2000 startte aan de kunstacademie in New York. Na zijn studie werd zijn werk al snel ontdekt door toonaangevende galeries en musea. Zijn werk is inmiddels opgenomen in de collecties van The British Museum in Londen, Centre Pompidou in Parijs, The Metropolitan Museum of Art in New York en was te zien op de 55ste Biënnale van Venetië in 2013. Eind 2019 besteedt ook de Gemäldegalerie der Akademie der bildenden Künste in Wenen aandacht voor Banisadrs werk.

Bijpassende Boeken en Informatie

Ahmed Saadawi Frankenstein in Bagdad

Ahmed Saadawi Frankenstein in Bagdad recensie boekbespreking waardering en informatie over de inhoud van deze roman uit Iran. Op 12 maart 2019 verschijnt bij Uitgeverij De Geus de roman van de Iraanse schrijver Ahmed Saadawi Frankenstein in Bagdad.

Ahmed Saadawi Frankenstein in Bagdad Recensie

Ahmed Saadawi Frankenstein in Bagdad Recensie

Zodra de roman gelezen is door de redactie kun je op deze pagina de Ahmed Saadawi Frankenstein in Bagdad recensie boekbespreking en waardering lezen. Ook besteden we aandacht aan de recensie en waardering die anderen geven aan de roman. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden te vinden. Bovendien kun je op deze pagina informatie over de inhoud van deze roman uit Iran van Ahmed Saadawi Frankenstein in Bagdad lezen.

Ahmed Saadawi – Frankenstein in Bagdad

  • Titel: Frankenstein in Bagdad
  • Schrijver: Ahmed Saadawi (Iran)
  • Soort boek: Iraanse roman, sociale roman
  • Origineel:
  • Nederlandse vertaling: Djûke Poppinga
  • Uitgever: De Geus
  • Verschijnt: 12 maart 2019
  • Omvang: 320 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Tags: Bagdad, Iran
  • Waardering:

Inhoud Ahmed Saadawi Frankenstein in Bagdad

Hadi de voddenman struint de straten van het door de vs bezette Bagdad af op zoek naar achtergelaten lichaamsdelen. Hij naait ze aan elkaar zodat de overheid het geheel als stoffelijk overschot moet erkennen en het lichaam officieel begraven kan worden. Maar dan verdwijnt het lichaam, en krijgt Bagdad te maken met een serie mysterieuze moorden. De gruwelijkste geruchten doen de ronde, over een afzichtelijk wezen dat niet gedood kan worden. En Hadi realiseert zich dat hij een monster heeft gecreëerd.

Bijpassende Boeken en Informatie

Kader Abdolah Het pad van de gele slippers

Kader Abdolah Het pad van de gele slippers recensie waardering en informatie over de inhoud van de roman. Op 19 oktober verschijnt de nieuwe roman van Kader Abdolah Het pad van de gele slippers bij Uitgeverij Prometheus.

Kader Abdolah Het pad van de gele slippers Recensie

Kader Abdolah Het pad van de gele slippers Recensie

Zodra de roman gelezen is door de redactie kun je op deze pagina de Kader Abdolah Het pad van de gele slippers recensie en waardering lezen. Informatie over de inhoud van de nieuwe roman van Kader Abdolah, gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden kun je hier nu al vinden.

Kader Abdolah – Het pad van de gele slippers

  • Titel: Het pad van de gele slippers
  • Schrijver: Kader Abdolah (Nederland, Iran)
  • Soort boek: sociale roman
  • Uitgever: Uitgeverij Prometheus
  • Verschenen: 19 oktober 2018
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
  • Tags: Iran, filmer, revolutie
  • Waardering:

Inhoud Kader Abdolah Het pad van de gele slippers

Een jongen uit een traditionele Perzische familie van saffraanhandelaren brengt zijn dagen door op de toren van hun familiekasteel. De vondst van een verrekijker verandert zijn leven. Nu bekijkt hij de wereld door geslepen glas. Als de kijker plaatsmaakt voor een fototoestel en, nog later, voor een filmcamera, is een filmmaker geboren. Zijn camera brengt hem naar de wereld van vrouwen, guerrilla’s en een keizerin. Later ook naar een mysterieuze vrouw in een Hollandse boerderij. Een vrouw die in een onverstaanbare taal spreekt. Wie is Hoeshang de eenarmige, die steeds weer in zijn leven verschijnt? En voor wie maakt de verteller de gele slippers? In Het pad van de gele slippers, de schitterende nieuwe roman van Kader Abdolah, volgen we het leven van deze filmmaker in een tijdperk van revolutie en verraad. Het is de roman die in het oeuvre van Abdolah ontbrak.

Bijpassende Boeken en Informatie