Tag archieven: Jamaica

Safiya Sinclair – Hoe je Babylon zegt

Safiya Sinclair Hoe je Babylon zegt, een memoir. Op 3 oktober 2023 verschijnt bij Uitgeverij Podium de Nederlandse vertaling van het autobiografische boek van de uit Jamaica afkomstige dichteres Safiya Sinclair. Als de redactie het boek leest kun je hier de recensie en waardering vinden. Bovendien is er aandacht voor boekbesprekingen van anderen.

Safiya Sinclair Hoe je Babylon zegt

In het jaar 1994 is de veelgeprezen Jamaicaase dichteres en schrijfster geboren in  Montego Bay, Jamaica. Als oudste van vier kinderen groeide ze op in een gezin waarvan de vader reggaemuzikant was, waardoor ze al op jonge leeftijd geïntroduceerd werd in de Rastafari cultuur. Al op zeer jonge leeftijd, 16 jaar om precies te zijn, werd haar eerste gedicht gepubliceerd in de krant Jamaican Observer.

Ze emigreerde in 2006 naar de Verenigde Staten waar haar gedichten in diverse vooraanstaande tijdschriften en krant werden gepubliceerd. Haar veelgeprezen en bekroonde poëziedebuut Cannibal verscheen in 2016, gevolgd door de memoir How to Say Babylon in 2023.

Safiya Sinclair Hoe je Babylon zegt

Hoe je Babylon zegt

  • Auteur: Safiya Sinclair (Jamaica)
  • Soort boek: memoir
  • Origineel: How to Say Babylon (2023)
  • Nederlandse vertaling: Fannah Palmer, Lisette van Eijk
  • Uitgever: Uitgeverij Podium
  • Verschijnt: 3 oktober 2023
  • Omvang: 404 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 24,99 / € 12,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de memoir van de Jamaicaanse schrijfster Safiya Sinclair

De veelgeprezen Jamaicaanse dichter Safiya Sinclair vertelt op warme en sprankelende wijze hoe ze zich heeft vrijgevochten van de onderdrukkende omgeving waarin ze opgroeide. Haar vader, een rondreizende reggaemuzikant, hield zijn vrouw en kinderen aan de strenge regels van zijn opvatting van het rastafari-geloof. Hij is geobsedeerd door hun zuiverheid, die continu bedreigd zou worden door wat rastafari’s ‘Babylon’ noemen: de immorele invloed van de westerse wereld. Om Babylon buiten de deur te houden, mogen de kinderen alleen het huis verlaten om naar school te gaan en is veel verboden: de meisjes mogen geen broeken dragen en moeten hun armen en benen bedekken, hun haar mag niet worden geknipt, en ze mogen geen vrienden of mening hebben.

Als kind kent Sinclair alleen de wereld die haar vader heeft geschapen, maar hoe ouder ze wordt hoe heviger ze daartegen gaat rebelleren. In de rijke taal van een dichter is Hoe je Babylon zegt het verhaal van een vrouw die bevrijding in literatuur vindt en in het ontwikkelen van haar eigen (literaire) stem. Tegelijkertijd onthult Sinclair veel over de geschiedenis van rastafari en de verstrekkende erfenis van de Britse koloniale overheersing in Jamaica. Hiermee werpt zij een uniek licht op een land en cultuur waar we aanzienlijk minder van weten dan we denken.

Bijpassende boeken en informatie

Zadie Smith – Charlatan

Zadie Smith Charlatan recensie en informatie over de inhoud van de nieuwe roman. Op 5 september 2023 verschijnt bij uitgeverij Prometheus de Nederlandse vertaling van de roman The Fraud van de Britse schrijfster Zadie Smith. 

Zadie Smith Charlatan recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman Charlatan.  Het boek is geschreven door Zadie Smith. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de roman van de Britse auteur Zadie Smith.

Zadie Smith Charlatan recensie

Charlatan

  • Auteur: Zadie Smith (Engeland)
  • Soort boek: historische roman
  • Origineel: The Fraud (2023)
  • Nederlandse vertaling: Peter Abelsen
  • Uitgever: Prometheus
  • Verschijnt: 5 september 2023
  • Omvang: 448 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 25,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de nieuwe roman van Zadie Smith

Engeland in de negentiende eeuw. Eliza Touchet is de Schotse huishoudster – en aangetrouwde nicht – van William Ainsworth, een schrijver wiens roem tanende is en met wie ze al dertig jaar door het leven gaat.

Eliza is een vrouw met tal van interesses: literatuur, slavernij, klasse, haar neef, zijn vrouwen, dit leven en het volgende. Maar ze is ook sceptisch. Ze verdenkt haar neef ervan geen talent te hebben; zijn succesvolle vriend, Charles Dickens, dat hij een pestkop en een moralist is; en dat Engeland een land van valse schijn is, waarin niets is wat het lijkt.

Andrew Bogle is als slaaf opgegroeid op de Hope Plantation op Jamaica. Hij weet dat elk schepje suiker mensenlevens kost. Dat de rijken de armen bedriegen. En dat mensen gemakkelijker te manipuleren zijn dan ze denken. Wanneer Bogle kroongetuige is in een beruchte rechtszaak, weet hij dat zijn toekomst afhangt van wat hij gaat zeggen.

Charlatan is een duizelingwekkende roman, gebaseerd op echte gebeurtenissen uit de geschiedenis, over waarheid en fictie, Jamaica en het Verenigd Koninkrijk, bedrog en authenticiteit, en het mysterie van ‘de ander’.

Bijpassende boeken en informatie

Jacqueline Crooks – Fire Rush

Jacqueline Crooks Fire Rush recensie en informatie over de inhoud van de Jamaicaanse roman. Op 2 maart 2023 verschijnt bij uitgeverij Jonathan Cape de debuutroman van de Jamaicaanse schrijfster Jacqueline Crooks. Er is nog geen Nederlandse vertaling van het boek verkrijgbaar of aangekondigd.

Jacqueline Crooks Fire Rush recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman Fire Rush. Het boek is geschreven door Jacqueline Crooks. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de eerste roman van de op Jamaica geboren schrijfster Jacqueline Crooks.

Jacqueline Crooks Fire Rush Jamaicaanse roman

Fire Rush

  • Schrijfster: Jacqueline Crooks (Jamaica)
  • Soort boek: Jamaicaanse roman, debuutroman
  • Taal: Engels
  • Uitgever: Jonathan Cape
  • Verschijnt: 2 maart 2023
  • Omvang: 352 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek / ebook

Flaptekst van de roman van de Jamaicaanse schrijfster Jacqueline Crooks

Yamaye lives for the weekend, when she can go raving with her friends at The Crypt, an underground club in the industrial town on the outskirts of London where she was born and raised. A young woman unsure of her future, the sound is her guide – a chance to discover who she really is in the rhythms of those smoke-filled nights. In the dance-hall darkness, dub is the music of her soul, her friendships, her ancestry.

But everything changes when she meets Moose, the man she falls deeply in love with, and who offers her the chance of freedom and escape.

When their relationship is brutally cut short, Yamaye goes on a dramatic journey of transformation that takes her first to Bristol – where she is caught up in a criminal gang and the police riots sweeping the country – and then to Jamaica, where past and present collide with explosive consequences.

Bijpassende boeken en informatie

Jean Rhys – Wide Sargasso Sea

Jean Rhys Wide Sargasso Sea roman uit 1966 recensie en informatie. De Nederlandse vertaling van de roman heeft als titel De wijde Sargassozee.

Jean Rhys Wide Sargasso Sea recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman Wide Sargasso Sea. Het boek is geschreven door Jean Rhys. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de roman uit 1966 van de op het eiland Dominica geboren schrijfster Jean Rhys.

Jean Rhys Wide Sargasso Sea Roman uit 1966

Wide Sargasso Sea

  • Schrijfster: Jean Rhys (Dominica)
  • Soort boek: Caribische roman
  • Taal: Engels
  • Verschenen: 1966
  • Heruitgave: Penguin Classics
  • Omvang: 192 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek / paperback
  • Boek bestellen bij: Amazon / Bol
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitmuntend)
  • Nederlandse vertaling: De wijde Sargassozee

Recensie en waardering voor de roman

  • “She took one of the works of genius of the nineteenth century and turned it inside-out to create one of the works of genius of the twentieth century.”  (Michele Roberts, The Times)
  • “One of the BBC’s ‘100 Novels That Shaped Our World.”

Flaptekst van de roman van Jean Rhys

A gorgeous clothbound edition of Jean Rhys’s great masterpiece of desire and madness in the Caribbean, published for the novel’s fiftieth anniversary.

Born into the oppressive, colonialist society of 1930s Jamaica, white Creole heiress Antoinette Cosway meets a young Englishman who is drawn to her innocent beauty and sensuality. After their marriage, however, disturbing rumours begin to circulate which poison her husband against her. Caught between his demands and her own precarious sense of belonging, Antoinette is inexorably driven towards madness, and her husband into the arms of another novel’s heroine. This classic study of betrayal, a seminal work of postcolonial literature, is Jean Rhys’s brief, beautiful masterpiece.

Jean Rhys De wijde Sargassozee Recensie

De wijde Sargassozee

  • Schrijfster: Jean Rhys (Dominica)
  • Soort boek: Caribische roman
  • Origineel: Wide Sargasso Sea (1966)
  • Nederlandse vertaling: W.A. Dorsman-Vos
  • Uitgever: Uitgeverij Orlando
  • Verschijnt: 15 september 2020
  • Omvang: 192 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek
  • Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitmuntend)

Flaptekst van de roman De wijde Sargassozee

Begin negentiende eeuw trouwt de rijke creoolse erfgename Antoinette Cosway met de Engelse Mr. Rochester. Samen vertrekken ze van Dominica naar Engeland. Aanvankelijk gefascineerd door haar schoonheid en sensualiteit, voelt hij zich langzamerhand steeds meer gefrustreerd door haar ondoorgrondelijkheid. Antoinette raakt in het kille Engeland steeds meer geïsoleerd, en als het gerucht de ronde begint te doen dat er in haar familie krankzinnigheid voorkomt, wordt haar situatie steeds ondraaglijker.

Bijpassende boeken en informatie

Leena Lander – Die Gesichter des Meeres

Leena Lander Die Gesichter des Meeres recensie en informatie over de inhoud van deze Finse historische roman. Op 9 december 2019 verschijnt bij btb Verlag de Duitse vertaling van Kuka vartijoita vartioi, de roman van de Finse schrijfster Leena Lander. Er is geen Nederlandse vertaling van deze roman verkrijgbaar.

Leena Lander Die Gesichter des Meeres Recensie en Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Die Gesichters des Meeres, de Duitse vertaling van de roman van Leena Lander. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden te vinden. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van deze roman van de Finse schrijfster Leena Lander.

Leena Lander Die Geschichte des Meeres Recensie

Die Gesichters des Meeres

  • Schrijfster: Leena Lander (Finland)
  • Soort boek: Finse roman, historische roman
  • Origineel: Kuka vartijoita vartioi (2015)
  • Duitse vertaling: Stefan Moster
  • Uitgever: btb Verlag
  • Verschijnt: 9 december 2019
  • Omvang: 592 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook

Flaptekst van de Finse roman

Kingstown, Heiligabend 1895. Vor der Küste Irlands läuft ein Frachter auf Grund. Während die Schiffbrüchigen auf Hilfe warten, kommen die Seenotretter in den eisigen Wellen ums Leben. Die Bewohner der Hafenstadt sind traumatisiert. Der 13-jährige Matias, der an Bord des havarierten Frachters war, findet sich in den hilfsbereiten Händen der Einheimischen wieder – und mitten im Strudel der Ermittlungen…

Über 100 Jahre später, auf den Spuren ihrer Vergangenheit, offenbart sich einer Schriftstellerin aus Finnland ein unbekannter Teil ihrer Familiengeschichte.

Bijpassende Boeken en Informatie