Categorie archieven: Engelse romans

Jane Gardam – Een lange zomer vrij

Jane Gardam Een lange zomer vrij recensie, review en informatie over de inhoud van de Yorkshire roman uit 2000 van de Engelse schrijfster. Op 3 oktober 2024 verschijnt bij Uitgeverij Cossee de Nederlandse vertaling van de roman over Yorkshire in 1946, The Flight of the Maidens van de uit Engeland afkomstige schrijfster Jane Gardam. Hier lees je informatie over de inhoud van de roman, de schrijfster, de vertalers en over de uitgave.

Jane Gardam Een lange zomer vrij recensie

  • “Scherpzinnig, met een warme menselijkheid, en echt grappig. Een van onze allerbeste schrijvers!” (Hilary Mantel)
  • “Jane Gardams boeken behoren tot de grote schatten van de Engelse literatuur. Ze schrijft simpelweg schitterend. De lezers mogen blij zijn en zich op prachtige boeken en een groot leesplezier verheugen.” (Ian McEwan)

Jane Gardam Een lange zomer vrij

Een lange zomer vrij

  • Auteur: Jane Gardam (Engeland)
  • Soort boek: Engelse roman
  • Origineel: The Light of the Maidens (2000)
  • Nederlandse vertaling: Gerda Baardman, Kitty Pouwels
  • Uitgever: Cossee
  • Verschijnt: 3 oktober 2024
  • Omvang: 336 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 26,99 / € 14,99
  • Boek bestellen bij: Bol Libris

Flaptekst van de roman van Jane Gardam

Yorkshire, de zomer van 1946. De oorlog is net voorbij, er zijn voedselrantsoenen en men betaalt met kledingcoupons. De scholieren Hetty, Una en Lieselotte hebben een staats beurs gekregen en zijn aangenomen bij de beste universiteiten van het land. Ze kunnen niet wachten om uit hun ingeslapen kuststadje te vertrekken.

Maar eerst bespreken de drie hun zomerplannen. Hetty is toegelaten tot de studie let terkunde in Londen, en gaat met een koffer vol boeken naar het Lake District om nog gauw haar literatuurkennis op peil te brengen. Bijkomend voordeel: zo hijgt haar bemoeizieke moeder haar niet zo in de nek. Una maakt zich op voor een fietsvakantie door de country side met een jongeman die als kind bij de viswinkel werkte en daarom bekend staat als ‘Ray de visjongen’. De joodse Lieselotte – die met het kindertransport uit nazi-Duitsland is gevlucht en is ondergebracht bij een Quaker-familie, en door haar klasgenoten altijd ‘die Duitse’ wordt genoemd – besluit halsoverkop haar enige nog levende familielid op te zoeken in de Verenigde Staten.

In Een lange zomer vrij is rasverteller Jane Gardam op de toppen van haar kunnen. Ze toont ons drie jonge vrouwen op de drempel van volwassenheid: klaar om Yorkshire, de oorlog en de eeuwige verwachtingen van hun ouders achter zich te laten. Maar wat als ze die zomer ook afstand nemen van elkaar?

Jane Gardam (Coatham, North Yorkshire, 11 juli 1928) is de enige schrijver die twee keer met de Costa Book Award bekroond is. Een onberispelijke man werd in maart 2017 uitgeroepen tot Boek van de Maand bij De Wereld Draait Door en stond wekenlang in de Bestseller 60. Een trouwe vrouw (2017), Laatste vrienden (2018) en De dochter van Crusoe (2018) waren wederom favoriet bij lezers, boekhandels en pers. Ook is ze de auteur van het Cossee broekzakbibliotheek-boekje De geheime brieven. Met Op de klippen (2019) behaalde Jane Gardam in 1978 de shortlist van de Man Booker Prize. Haar oeuvre omvat meer dan dertig boeken, romans, verhalen en kinderboeken. Ze is Fellow van de Royal Society of Literature en woont in East Kent.

Bijpassende boeken en informatie

Pat Barker – The Voyage Home

Pat Barker The Voyage Home review, recensie en informatie over de nieuwe mythologische roman van de Engelse schrijfster. Op 22 augustus 2024 verschijnt bij uitgeverij Hamish Hamilton de nieuwe roman van de uit Engeland afkomstige schrijfster Pat Barker. Hier lees je informatie over de inhoud van de roman, de schrijfster en over de uitgave. Of en wanneer de Nederlandse vertaling van de nieuwe roman in Nederlandse vertaling verschijnt is nog niet bekend.

Pat Barker The Voyage Home review en recensie

  • “You go to her for plain truths, a driving storyline and a clear eye, steadily facing the history of our world.” (The Guardian)
  • “The queen of literary historical fiction, Barker is an unflinching guide for a trip across ancient Greece.” (National Geographic)

Pat Barker The Voyage Home

The Voyage Home

  • Auteur: Pat Barker (Engeland)
  • Soort boek: Engelse roman, mythologische roman
  • Taal: Engels
  • Uitgever: Hamish Hamilton
  • Verschijnt: 22 augustus 2024
  • Omvang: 336 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek / ebook
  • Prijs: £20.00 / £10.99
  • Boek bestellen bij: Amazon / Bol / Libris

Flaptekst van de nieuwe roman van Pat Barker

The exhilarating follow-up to Pat Barker’s The Women of Troy and The Silence of the Girls.

After ten blood-filled years, the war is over. Troy lies in smoking ruins as the victorious Greeks fill their ships with the spoils of battle.

Alongside the treasures looted are the many Trojan women captured by the Greeks – among them the legendary prophetess Cassandra, and her watchful maid, Ritsa. Enslaved as concubine – war-wife – to King Agamemnon, Cassandra is plagued by visions of his death – and her own – while Ritsa is forced to bear witness to both Cassandra’s frenzies and the horrors to come.

Meanwhile, awaiting the fleet’s return is Queen Clytemnestra, vengeful wife of Agamemnon. Heart-shattered by her husband’s choice to sacrifice their eldest daughter to the gods in exchange for a fair wind to Troy, she has spent this long decade plotting retribution, in a palace haunted by child-ghosts.

As one wife journeys toward the other, united by the vision of Agamemnon’s death, one thing is certain: this long-awaited homecoming will change everyone’s fates forever.

Bijpassende boeken

Nieuwe Engelse romans

Nieuwe Engelse romans en andere literatuur. Welke nieuwe literaire boeken van Engelse schrijvers en schrijfsters verschijnen er? Wat is de inhoud van de romans en andere literaire werken?

Nieuwe Engelse romans

Op deze pagina is een overzicht te vinden van de nieuwste romans en andere literatuur, afkomstig uit Engeland. Bovendien is er aandacht voor de romans en andere boeken die in Nederlandse vertaling verschijnen of verschenen zijn.

Nieuwe Engelse romans en andere literatuur in 2024

Onderstaand overzicht is ingedeeld op datum van verschijnen. Bovenaan staan de nieuwste boeken.

Een lange zomer vrij

  • Auteur: Jane Gardam (Engeland)
  • Jane Gardam Een lange zomer vrij recensieSoort boek: Engelse roman
  • Origineel: The Light of the Maidens (2000)
  • Nederlandse vertaling: Gerda Baardman, Kitty Pouwels
  • Uitgever: Cossee
  • Verschijnt: 3 oktober 2024
  • Omvang: 336 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 26,99 / € 14,99
  • Boek bestellen bij: Bol Libris
  • Inhoud roman: Yorkshire, de zomer van 1946. De oorlog is net voorbij, er zijn voedselrantsoenen en men betaalt met kledingcoupons. De scholieren Hetty, Una en Lieselotte hebben een staats beurs gekregen en zijn aangenomen bij de beste universiteiten van het land. Ze kunnen niet wachten om uit hun ingeslapen kuststadje te vertrekken…lees verder >

Open-minded

Wat als de ware niet de enige is?

  • Chloe Seager Open-Minded recensieAuteur: Chloe Seager (Engeland)
  • Soort boek, feelgoodroman, romcom, debuutroman
  • Origineel: Open-Minded (2024)
  • Nederlandse vertaling: Anna Livestro
  • Uitgever: A.W. Bruna
  • Verschijnt: 28 augustus 2024
  • Omvang: 384 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 20,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Inhoud roman: Na negen jaar weet Holly het zeker: haar vriend gaat haar ten huwelijk vragen. Maar in plaats van met een ring, komt hij met een schokkend voorstel: hij wil hun relatie openen en daten met anderen. Fliss en haar vriend hebben al drie jaar een gelukkige, open relatie. Maar nu ze dertig worden, stelt hij voor om exclusief met elkaar te zijn. En zo laat hij een bommetje ontploffen in Fliss’ geliefde levensstijl, namelijk een die voldoet aan haar eigen voorwaarden en niet aan verwachtingen van de maatschappij…lees verder >

The Orange Room

  • Auteur: Rosie Price (Engeland)
  • Rosie Price The Orange Room recensie en reviewSoort boek: Engelse roman
  • Taal: Engels
  • Uitgever: Harvill Secker
  • Verschijnt: 4 juli 2024
  • Omvang: 256 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek / ebook / luisterboek
  • Prijs: £18.99 / £9.99 / £14.00
  • Boek bestellen bij: Amazon / Bol Libris
  • Inhoud roman: Rhianne expresses her inner world through line and colour. This summer, though, back home in the west country, she is seeking distraction in heat and noise. Art school in London has ripped away her confidence and sense of safety: better for now to be swept along by the hotel kitchen where she’s working, where the pressure is high and the dangers are more obvious. Sharp knives. Hot plates. Little time to think…lees verder >

Parade

  • Auteur: Rachel Cusk (Engeland)
  • Rachel Cusk ParadeSoort boek: Engelse roman
  • Taal: Engels
  • Uitgever: Faber & Faber
  • Verschijnt: 6 juni 2024
  • Omvang: 224 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek / ebook
  • Prijs: $27.00 / $13.99
  • Boek bestellen bij: Amazon / Bol
  • Inhoud roman: Midway through his life, the artist G begins to paint upside down. Eventually, he paints his wife upside down. He also makes her ugly. The paintings are a great success. In Paris, a woman is attacked by a stranger in the street. Her attacker flees, but not before turning around to contemplate her victim, like an artist stepping back from a canvas…lees verder >

Het Ministerie van Tijd

  • Auteur: Kaliane Bradley (Engeland)
  • Kaliane Bradley Het Ministerie van Tijd recensieSoort boek: Britse debuutroman
  • Origineel: The Ministry of Time (2024)
  • Uitgever: Prometheus
  • Verschijnt: 7 mei 2024
  • Omvang: 368 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 24,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Inhoud roman: Het Ministerie van Tijd is een verhaal over de negentiende-eeuwse marine-commandant Graham Gore en een vrouw die wij alleen kennen als zijn bridge. Wanneer hun volstrekt zakelijk relatie verandert in iets diepers, komen er ongemakkelijke waarheden boven tafel en worden ze gedwongen de werkelijkheid van het project dat hen heeft samengebracht onder ogen te zien. Kan liefde de obstakels van tijd en geschiedenis overwinnen?…lees verder >

Miss Eliza’s Engelse keuken

  • Auteur: Annabel Abbs (Engeland)
  • Annabel Abbs Miss Eliza's Engelse keukenSoort boek: Engelse historische roman
  • Origineel: Miss Eliza’s English Kitchen (2021)
  • Uitgever: A.W. Bruna
  • Verschijnt: 1 mei 2024
  • Omvang: 400 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook / luisterboek
  • Prijs: € 24,99 / € 12,99 / € 15,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Inhoud roman: Engeland, 1835. Eliza Acton droomt ervan haar poëzie uit te geven. De uitgever die ze bezoekt, denkt daar helaas heel anders over. Hij adviseert haar een kookboek te schrijven, omdat dat een vrouw beter zou passen. Als haar familie in geldnood komt, besluit ze daarom recepten te verzamelen. Tot haar grote verbazing ontdekt ze haar talent voor de culinaire kunsten. Ze huurt de armlastige Ann Kirby in om haar te helpen…lees verder >

De kleermaakster van Parijs

  • Auteur: Georgia Kaufmann (Engeland)
  • Georgia Kaufmann De kleermaakster van ParijsSoort boek: Engelse Parijs roman
  • Origineel: The Dressmaker of Paris (2020)
  • Nederlandse vertaling: Valérie Janssen
  • Uitgever: A.W. Bruna
  • Verschijnt: 9 april 2024
  • Omvang: 496 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook / luisterboek
  • Prijs: € 22,99 / € 12,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Inhoud roman: Rosa Kusstatscher heeft een mode-imperium weten op te bouwen dankzij haar onfeilbare gevoel voor stijl. Maar vanavond, terwijl ze zich voorbereidt op de belangrijkste ontmoeting van haar leven, laat haar zelfverzekerdheid haar in de steek. Wat heeft haar hier gebracht?…lees verder >

Parasol Against the Axe

  • Auteur: Helen Oyeyemi (Engeland)
  • Helen Oyeyemi Parasol Against the AxeSoort boek: Engelse roman
  • Taal: Engels
  • Uitgever: Riverhead Books
  • Verschijnt: 5 maart 2024
  • Omvang: 272 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek / ebook
  • Prijs: $28.00 / $14.99
  • Boek bestellen bij: Amazon / Bol
  • Inhoud roman: In Helen Oyeyemi’s joyous new novel, the Czech capital is a living thing-one that can let you in or spit you out. For reasons of her own, Hero Tojosoa accepts an invitation she was half expected to decline, and finds herself in Prague on a bachelorette weekend hosted by her estranged friend Sofie. Little does she know she’s arrived in a city with a penchant for playing tricks on the unsuspecting. A book Hero has brought with her seems to be warping her mind: the text changes depending on when it’s being read and who’s doing the reading, revealing startling new stories of fictional Praguers past and present…lees verder >

How to Be Somebody Else

  • Auteur: Miranda Pountney (Engeland)
  • Miranda Pountney How to Be Somebody ElsSoort boek: Engelse New York roman
  • Taal: Engels
  • Uitgever: Jonathan Cape
  • Verschijnt: 15 februari 2024
  • Omvang: 288 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek / ebook / luisterboek
  • Prijs: £16.99 / £8.99 / £14.00
  • Boek bestellen bij: Amazon / Bol
  • Inhoud roman: On the surface Dylan has achieved the impossible – a life in New York, eight years of making this stick. And yet it is not the thing she’d imagined (what had she imagined?). When she walks out of her career, then apartment, and into a housesit for an artist she’s never met, she does not tell her friends, her parents back in England, or Matt, her boyfriend, living on the West Coast…lees verder >

The Fair Folk

  • Auteur: Su Bristow (Engeland)
  • Su Bristow The Fair FolkSoort boek: Engelse roman
  • Taal: Engels
  • Uitgever: Europa Editions
  • Verschijnt: 23 januari 2024
  • Omvang: 400 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: $ 18.00 / $ 12.99
  • Boek bestellen >
  • Inhoud roman: It’s 1959. To eight-year-old Felicity—who lives on a dying farm in England—the fairies in the woods have much more to offer than the people in her everyday life. As she becomes more rooted in their world, she learns that their magic is far from safe. Their queen, Elfrida, offers Felicity a gift. But fairy bargains are never what they seem…lees verder >

My Friends

  • Auteur: Hisham Matar (Engeland)
  • Hisham Matar My FriendsSoort boek: Engelse Libië roman
  • Taal: Engels
  • Uitgever: Random House
  • Verschijnt: 9 januari 2024
  • Omvang: 416 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek / ebook
  • Prijs: $28.99 / $13.99
  • Boek bestellen bij: Amazon / Bol
  • Inhoud roman: One evening, as a young boy growing up in Benghazi, Khaled hears a bizarre short story read aloud on the radio, about a man being eaten alive by a cat, and has the sense that his life has been changed forever. Obsessed by the power of those words—and by their enigmatic author, Hosam Zowa—Khaled eventually embarks on a journey that will take him far from home, to pursue a life of the mind at the University of Edinburgh. There, thrust into an open society that is miles away from the world he knew in Libya, Khaled begins to change…lees verder >

Romans en andere literatuur uit Engeland in 2023

Onderstaand overzicht is ingedeeld op datum van verschijnen. Bovenaan staan de nieuwste boeken.

Beasts of Engeland

  • Auteur: Adam Biles (Engeland)
  • Adam Biles Beasts of Engeland Engelse romanSoort boek: Engelse roman
  • Taal: Engels
  • Uitgever: Galley Beggar Press
  • Verschijnt: 14 september 2023
  • Omvang: 288 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 12,80 / € 8,39
  • Boek bestellen bij: Amazon / Bol
  • Inhoud roman: Adam Biles’s anarchic return to Animal Farm is a warped fable; a state-of-the-farmyard novel about back-stabbers, truth-twisters and corrupt charlatans. Manor Farm has reinvented itself as the South of England’s premium petting zoo. Now humans and beasts alike are invited (for a small fee) to come and stroke, fondle, and take rides on the farm’s inhabitants…lees verder >

Nineteen steps

  • Auteur: Millie Bobby Brown (Engeland)
  • Millie Bobby Brown Nineteen steps recensieSoort boek: Engelse roman
  • Origineel: Nineteen Steps (2023)
  • Nederlandse vertaling: Mariët Herlé
  • Uitgever: Prometheus
  • Verschijnt: 12 september 2023
  • Omvang: 336 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 22,99 / € 13,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Inhoud roman: Drie jaar geleden stortte Europa zich in een allesvernietigende oorlog. In 1942 leeft Londen nog altijd met de constante dreiging van een nieuwe luchtaanval van de Duitse gevechtsvliegtuigen. In Bethnal Green, East End, haalt Nellie Morris telkens weer opgelucht adem wanneer ze samen met haar familie ongedeerd uit de ondergrondse schuilkelders tevoorschijn komt. Te midden van het oorlogsgeweld klampt ze zich vast aan alles wat haar doet denken aan haar zorgeloze jeugd…lees verder >

Tot diep in de nacht

  • Auteur: Claire Daverley (Engeland)
  • Claire Daverley Tot diep in de nacht recensieSoort boek: Engelse roman, debuutroman
  • Origineel: Talking at Night (2023)
  • Nederlandse vertaling: Hi-en Montijn
  • Uitgever: Cargo
  • Verschijnt: 7 september 2023
  • Omvang: 416 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 24,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Inhoud roman: Will en Rosie zijn tieners als ze elkaar ontmoeten. Ze verschillen enorm maar groeien steeds meer naar elkaar toe tijdens geheime afspraakjes en lange telefoongesprekken tot diep in de nacht. Ze zijn elkaars eerste echte liefde, maar gaandeweg wordt duidelijk dat ze ook elkaars grootste liefde zijn. Maar dan, op een dag, gebeurt er iets tragisch waardoor Will en Rosie nooit meer samen kunnen zijn…lees verder >

De nachtzijde van de rivier

  • Auteur: Jeanette Winterson (Engeland)
  • Jeanette Winterson De nachtzijde van de rivier recensieSoort boek: Engelse verhalen
  • Origineel: Night Side of the River (2023)
  • Nederlandse vertaling: Arthur Wevers
  • Uitgever: Uitgeverij Pluim
  • Verschijnt: 6 september 2023
  • Omvang: 256 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 24,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Info boek: Ons leven is digitaal, openbaar en staat altijd aan. We volgen onze vrienden en familie overal naartoe. We hebben duizenden jaren aan kennis binnen handbereik. We weten alles over onze wereld. Maar niets over die van hen. Wij zijn veranderd, maar onze spoken niet. Ze hebben zich simpelweg aangepast en ontwikkeld, hebben nieuwe kanalen gevonden om ons te bereiken…lees verder >

Western Lane

  • Auteur: Chetna Maroo (Engeland)
  • Chetna Maroo Western Lane recensieSoort boek: Engelse debuutroman
  • Taal: Engels
  • Uitgever: Picador
  • Verschijnt: 11 mei 2023
  • Omvang: 176 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek / ebook
  • Prijs: € 25,95 / € 17,76
  • Boek bestellen bij: Amazon / Bol
  • Inhoud roman: Eleven-year-old Gopi has been playing squash since she was old enough to hold a racket. When her mother dies, her father enlists her in a quietly brutal training regimen, and the game becomes her world. Slowly, she grows apart from her sisters. Her life is reduced to the sport, guided by its rhythms: the serve, the volley, the drive, the shot and its echo…lees verder >

Bijpassende boeken en informatie

Rosie Price – The Orange Room

Rosie Price The Orange Room recensie, review en informatie over de inhoud van de nieuwe Engelse roman. Op 4 juli 2024 verschijnt bij uitgeverij Harvill Secker de nieuwe roman van de uit Engelse schrijfster Rosie Price.  Hier lees je informatie over de inhoud van de roman, de schrijfster en over de uitgave. Er is nog geen Nederlandse vertaling van de roman verkrijgbaar of aangekondigd.

Rosie Price The Orange Room recensie en review

  • “A writer with a voice as fresh as new paint” (The Times)

Rosie Price The Orange Room

The Orange Room

  • Auteur: Rosie Price (Engeland)
  • Soort boek: Engelse roman
  • Taal: Engels
  • Uitgever: Harvill Secker
  • Verschijnt: 4 juli 2024
  • Omvang: 256 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek / ebook / luisterboek
  • Prijs: £18.99 / £9.99 / £14.00
  • Boek bestellen bij: Amazon / Bol Libris

Flaptekst van de nieuwe roman van Rosie Price

Rhianne expresses her inner world through line and colour. This summer, though, back home in the west country, she is seeking distraction in heat and noise. Art school in London has ripped away her confidence and sense of safety: better for now to be swept along by the hotel kitchen where she’s working, where the pressure is high and the dangers are more obvious. Sharp knives. Hot plates. Little time to think.

Her dad, Dominic, is concerned for Rhianne but relieved to have her close. Her step-mum, Melissa, is on alert, though trying to tread carefully. But then there’s Callum, just across the chef’s pass, with his controlled manner and intent gaze. There’s attraction. There’s everything that comes next.

From the acclaimed author of What Red Was, The Orange Room is about the narrow line between passion and control, and an insidious kind of violence that is difficult to name. Asking what it means to see clearly, and what courage it takes to be seen, it is the story of a tenacious young woman who – through her art, her strength, her determination – finds her way back to herself.

Bijpassende boeken en informatie

Sylvia Townsend Warner – Lolly Willowes roman uit 1926

Sylvia Townsend Warner Lolly Willowes recensie en informatie over de inhoud van de Engelse roman uit 1926. Op 12 juni 2024 verschijnt bij Uitgeverij Orlando de Nederlandse vertaling van de roman van de Engelse schrijfster Sylvia Townsend Warner. Hier lees je informatie over de inhoud van de roman, de schrijfster, de vertaler en over de uitgave.

Sylvia Townsend Warner Lolly Willowes

Als er in de media een boekbespreking, recensie of review verschijnt van Lolly Willowes, de roman uit 1926 van de Britse schrijfster Sylvia Townsend Warner, dan besteden we er op deze pagina aandacht aan.

  • “Een grote schreeuw van leven en individualiteit… een daad van verzet die de ziel verblijdt.” (The Guardian)
  • “Het boek dat ik iedereen altijd in de handen zal blijven drukken is Lolly Willowes, in 1926 geschreven door Sylvia Townsend Warner. Het is het verhaal van een vrouw die in opstand komt tegen het leven dat de maatschappij voor haar heeft afgemeten, en het inruilt voor vrijheid en een uiterst onverwachte alliantie… En ineens tuimelt het in een bizarre, volmaakt heldere chaos.” (Helen MacDonald, auteur van De H is van Havik)
  • “Het heerlijk snedige, spookachtige en met zachte-maar-ferme hand vertelde levensverhaal van een vrouw uit de Britse upper-middleclass die beleefd weigert om de alom verwachte verbintenis met het andere geslacht aan te gaan en in plaats daarvan heks wordt.” (John Updike)
  • “Een van de – schandelijk genoeg meest ondergewaardeerde – grootste Britse auteurs van de afgelopen honderd jaar.” (Sarah Waters)

Lolly Willows roman van Sylvia Townsend recensie van Monique van der Hoeven

Wat een verborgen parel is het werk van Sylvia Townswend Warner, ik ben blij dat de roman Lolly Willowes, die geschreven werd in 1926, door de uitgave van de Nederlandse vertaling door Uitgeverij Orlando op mijn pad kwam!

Lolly Willowes is een roman die bestaat uit 3 delen. Deel 1 kabbelt bijna gemoedelijk voort, in deel 2 begint het een en ander opgeschud te raken en in deel 3 lezen we een grandioze en zeker onverwachte ontknoping.

Ik hou van de tijd waarin Lolly – eigenlijk Laura – Willowes leeft. Al is het een tijd, waarin vrouwen niet bepaald de mogelijkheid hadden hun leven als individu vorm te geven. Sylvia Townsend Warner beschrijft het perfect voor mij: met een bijna traag, en toch vloeiend, taalgebruik, poëtisch en mysterieus. Er liggen veel onuitgesproken lagen tussen de woorden op papier en de daadwerkelijke betekenis.

De jonge Laura groeit op in het landelijke Lady Place. Na het overlijden van haar moeder, neemt ze daar de rol van vrouw des huizes op zich. Een rol die haar heel goed past en door haar vader en broer zeer gewaardeerd wordt. Als haar vader overlijdt, verandert alles.

Zoals het voor vrouwen aan het begin van de 20ste eeuw was: zij had geen recht op een eigen leven. Haar broer – als volgende mannelijke familielid na het overlijden van haar vader – had beschikt dat Laura bij hem en zijn gezin in Londen zou komen wonen.

Het contrast tussen de romantische, vrije omgeving van Lady Place en het strakke, over-georganiseerde huis in Londen, met haar schoonzus Caroline als “perfecte echtgenote en leidster van het huishouden” kan niet groter zijn. Laura wordt nu “tante Lolly”.

We voelen dat Laura niet zo gecharmeerd is van deze levenswijze, maar ze heeft ook niet echt een beeld van hoe het voor als “oude vrijster” anders zou kunnen zijn. Een huwelijk met een van de juridische kennissen van haar broer Henry is beslist niet iets wat haar aantrekt. “Hun kaken waren muizenvallen, met clichés als aas”.

En dan begint Laura te ontwaken. Steeds een beetje meer.

“Laura’s uitstapjes waren geheim, omdat niemand haar vroeg waar ze was geweest” – een mooie verwijzing naar de positie van de oude tante Lolly in het gezin Willowes.

Tot ze op een dag bij een familie-diner aankondigt dat ze naar een landelijke omgeving gaat verhuizen. Ze wordt in eerste instantie niet serieus genomen, maar laat haar broer Henry weten dat ze het op haar 47ste wel degelijk serieus meent.

“Nooit eerder had ze haar zelfbeheersing zo verloren. Het was een glorieus gevoel”.

In het kleine dorpje Great Mop begint voor Laura een heel nieuw, tegelijkertijd totaal verrassend en toch heel passend en natuurlijk. Lolly Willowes is een prachtig en empowering verhaal over een welgestelde vrouw aan het begin van de 20ste eeuw, die – ook al wordt ze er even in meegesleurd – de sociale conventies ontvlucht en haar eigen roeping vindt. Sylvia Townsend Warner heeft een prachtige, rijke en sprookjesachtig verbeeldende manier om deze spannende reis van Laura van “wat hoort en wordt verwacht” naar “wat voor haar is bedoeld” te beschrijven. Lezen deze roman! Gewaardeerd met ∗∗∗∗ (uitstekend).

Sylvia Townsend Warner Lolly Willowes roman uit 1926

Lolly Willowes

Orlando Klassiekers

  • Auteur: Sylvia Townsend Warner (Engeland)
  • Nawoord: Sarah Waters
  • Soort boek: Engelse roman
  • Origineel: Lolly Willows (1926)
  • Nederlandse vertaling: Ine Willems
  • Uitgever: Uitgeverij Orlando
  • Verschijnt: 12 juni 2024
  • Omvang: 224 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek / ebook
  • Prijs: € 23,99 / € 14,99
  • Boek bestellen bij: Bol Libris
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗ (uitstekend)

Flaptekst van de roman uit 1926 van Sylvia Townsend Warner

Na de dood van haar geliefde vader neemt Laura ‘Lolly’ Willowes in 1902 keurig de rol op zich van de ‘onmisbare’ ongetrouwde tante van de familie, die van volledig afhankelijke, onbetaalde kinderoppas en huishoudster. Twintig jaar gaan voorbij: de kinderen zijn volwassen en Lolly besluit om in haar eentje naar een obscuur dorpje te verhuizen. Daar geniet ze onbekommerd en in alle vrijheid van een nieuw bestaan, totdat ze op een duivels geheim stuit.

Bijpassende boeken

Chloe Seager – Open-minded

Chloe Seager Open-minded recensie en informatie over de debuutroman van de Engelse schrijfster. Op 28 augustus 2024 verschijnt bij uitgeverij A.W. Bruna de Nederlandse vertaling van de eerste roman van de Britse schrijfster Chloe Seager. Hier lees je informatie over de inhoud van de roman, de schrijfster, de vertaler en over de uitgave.

Chloe Seager Open-minded recensie

Als er in de media een boekbespreking, review of recensie verschijnt van Open-minded de eerste feelgoodroman van de Engelse schrijfster Chloe Seager, dan besteden we er op deze pagina aandacht aan.

Chloe Seager Open-Minded

Open-minded

Wat als de ware niet de enige is?

  • Auteur: Chloe Seager (Engeland)
  • Soort boek, feelgoodroman, romcom, debuutroman
  • Origineel: Open-Minded (2024)
  • Nederlandse vertaling: Anna Livestro
  • Uitgever: A.W. Bruna
  • Verschijnt: 28 augustus 2024
  • Omvang: 384 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 20,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de debuutroman van Chloe Seager

Een hartverwarmende romcom voor iedereen die nieuwsgierig is naar daten, relaties én uit je comfortzone stappen.

Na negen jaar weet Holly het zeker: haar vriend gaat haar ten huwelijk vragen. Maar in plaats van met een ring, komt hij met een schokkend voorstel: hij wil hun relatie openen en daten met anderen. Fliss en haar vriend hebben al drie jaar een gelukkige, open relatie. Maar nu ze dertig worden, stelt hij voor om exclusief met elkaar te zijn. En zo laat hij een bommetje ontploffen in Fliss’ geliefde levensstijl, namelijk een die voldoet aan haar eigen voorwaarden en niet aan verwachtingen van de maatschappij. Wanneer Fliss Molly huilend aantreft in de wc van een restaurant, tijdens haar eerste date met een ‘vreemde’ in negen jaar, besluiten ze hun beider dates te dumpen en samen te gaan eten. Fliss belooft Holly alles te leren wat zij weet over het hebben van een open relatie. Terwijl Holly, die al zo lang monogaam is, Fliss zal inwijden in de voordelen hiervan. En samen ontdekken zij dat er geen kant-en-klare oplossingen bestaan als het om de liefde gaat.

Chloe Seager Open-minded recensie

Als er in de media een boekbespreking, review of recensie verschijnt van Open-minded de eerste feelgoodroman van de Engelse schrijfster Chloe Seager, dan besteden we er op deze pagina aandacht aan.

Bijpassende boeken

Annabel Abbs – Miss Eliza’s Engelse keuken

Annabel Abbs Miss Eliza’s Engelse keuken. Op 1 mei 2024 verschijnt bij uitgeverij A.W. Bruna de Nederlandse vertaling van de jistorische roman van de Britse schrijfster Annabel Abbs. Hier lees je informatie over de inhoud van het boek, de schrijfster en over de uitgave.

Annabel Abbs Miss Eliza’s Engelse keuken recensie van Monique van der Hoeven

Miss Eliza’s Engelse keukengeschreven door de Britse schrijfster Annabal Abbs en in Nederlandse vertaling uitgegeven door Uitgeverij Bruna, is een roman, gebaseerd op het leven en werk van Eliza Acton.

Eliza en haar assistente Ann Kirby schreven in de eerste helft van de 19e eeuw een kookboek, wat bekend werd als “Het beste kookboek aller tijden”. Dit kookboek had en heeft veel invloed op latere Engelse kookboekenschrijvers gehad. Vanuit de handvol feiten die over Eliza Acton bekend zijn, schreef Annabel Abbs een mooi en levendig verhaal over het leven van Eliza.

Het verhaal vertelt over “oude vrijster” Eliza, die zich liever aan haar dichtkunst wil wijden dan een huwelijk wil aangaan. Als ze met haar gedichten bij een bekende uitgever aanklopt, vertelt deze haar dat poëzie niets is voor dames. Hij raadt haar aan een kookboek te schrijven. In eerste instantie is dat niet iets wat Eliza ziet zitten – ze kan niet eens koken. Maar iets in haar is er toch op “aan” gegaan en als ze op onderzoek uitgaat, beseft ze dat er veel overeenkomsten zijn tussen recepten opschrijven en poëzie.

Als Eliza’s vader failliet blijkt te zijn, zijn Eliza en haar moeder gedwongen te verhuizen naar het meer landelijke Tonbridge. Omdat hun kokkin niet mee kan verhuizen, nemen ze de armlastige Ann Kirby aan als keukenhulpje. Het is het begin van een bijzondere vriendschap èn samenwerking.

Ik heb genoten van deze roman. Een verhaal wat heel mooi het tijdsbeeld schetst van Engeland in de eerste helft van de 19e eeuw en laat zien dat er voor vrouwen maar weinig mogelijkheden waren, als zij andere ambities hadden dan trouwen en kinderen krijgen. Het boek is vlot geschreven en de hoofdpersonen worden als snel vriendinnen waar je mee meeleeft. De roman is gewaardeerd met ∗∗∗∗ (uitstekend).

Annabel Abbs informatie en boeken

Annabel Abbs is geboren op 20 oktober 1964 in de stad Bristol in Engeland. Ze is de dochter van Barbara Abbs, schrijfster van tuinboeken en dichter en professor Peter Abbs. Ze studeerde Engels aan de University of East Anglia en de Kingston University.

Haar debuut The Joyce Girl, de roman over de dochter van James Jocye, Lucia, verscheen in 2016, gevolgd door de roman Frieda, the original Lady Chatterley in 2018. In 2021 verscheen het non-fictie boek Wind Swept, Why Women Walk. Gevolgd door de historische roman Miss Eliza’s English Kitchen, waarover je hier uitgebreide informatie leest.

Annabel Abbs Miss Eliza's Engelse keuken

Miss Eliza’s Engelse keuken

  • Auteur: Annabel Abbs (Engeland)
  • Soort boek: Engelse historische roman
  • Origineel: Miss Eliza’s English Kitchen (2021)
  • Uitgever: A.W. Bruna
  • Verschijnt: 1 mei 2024
  • Omvang: 400 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook / luisterboek
  • Prijs: € 24,99 / € 12,99 / € 15,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗ (uitstekend)

Flaptekst van de historische roman van Annabel Abbs

Engeland, 1835. Eliza Acton droomt ervan haar poëzie uit te geven. De uitgever die ze bezoekt, denkt daar helaas heel anders over. Hij adviseert haar een kookboek te schrijven, omdat dat een vrouw beter zou passen. Als haar familie in geldnood komt, besluit ze daarom recepten te verzamelen. Tot haar grote verbazing ontdekt ze haar talent voor de culinaire kunsten. Ze huurt de armlastige Ann Kirby in om haar te helpen. De twee ontwikkelen een bijzondere vriendschap die sociale klassen overstijgt en samen schrijven ze een kookboek dat kookboekschrijven voorgoed verandert. Maar wanneer Ann een geheim ontdekt in Eliza’s verleden en een eigen stem vindt, begint hun vriendschap scheuren te vertonen.

Bijpassende boeken en informatie

Kaliane Bradley – Het Ministerie van Tijd

Kaliane Bradley Het Ministerie van Tijd recensie en informatie van de inhoud van de roman van de Brits-Cambodjaanse schrijfster.  Op 7 mei 2024 verschijnt bij Uitgeverij Prometheus de Nederlandse vertaling van de roman The Ministry of Time van Kaliane Bradley. Hier lees je informatie over de inhoud van de roman, de schrijfster en over de uitgave.

Kaliane Bradley Het Ministerie van Tijd recensie

Als er in de media of boekbespreking verschijnt van de roman Het Ministerie van Tijd, de debuutroman van schrijfster Kaliane Bradley, dan besteden we er op deze pagina aandacht aan.

  • “Dit boek is bloedserieuze speculatieve fictie, maar het is ook een van de grappigste boeken die ik in jaren heb gelezen. Het is spannend, verrassend, intellectueel provocerend, raar, radicaal, teder en ontroerend. Maak ruimte op je boekenplank voor een nieuwe klassieker.” (Max Porter)

Kaliane Bradley Het Ministerie van Tijd

Het Ministerie van Tijd

  • Auteur: Kaliane Bradley (Engeland)
  • Soort boek: Britse debuutroman
  • Origineel: The Ministry of Time (2024)
  • Uitgever: Prometheus
  • Verschijnt: 7 mei 2024
  • Omvang: 368 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 24,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de roman van Kaliane Bradley

Er zijn verschillende manieren om een verhaal te vertellen. Een ambtenaar gaat aan de slag als bridge – een contactpersoon, helpende hand en huisgenoot – in een experimenteel project dat expats uit het verleden naar de eenentwintigste eeuw brengt. Dit is een sciencefictionverhaal. Op een onderduikadres in het hedendaagse Londen rookt een gedesoriënteerde victoriaanse poolreiziger sigaret na sigaret, terwijl hij naar Spotify luistert en kennismaakt met politieke correctheid. Dit is een komedie. Gedurende een lange, zwoele zomer, terwijl de schaduwen om hen heen steeds langer en gevaarlijker worden, worden twee mensen, tegen alle verwachtingen in, verliefd op elkaar. Dit is een romance.

Het Ministerie van Tijd is een verhaal over de negentiende-eeuwse marine-commandant Graham Gore en een vrouw die wij alleen kennen als zijn bridge. Wanneer hun volstrekt zakelijk relatie verandert in iets diepers, komen er ongemakkelijke waarheden boven tafel en worden ze gedwongen de werkelijkheid van het project dat hen heeft samengebracht onder ogen te zien. Kan liefde de obstakels van tijd en geschiedenis overwinnen?

Kaliane Bradley is een Brits-Cambodjaanse schrijfster die in Londen woont. Haar korte verhalen en essays zijn in diverse media gepubliceerd. In 2022 won ze de Harper’s Bazaar Short Story Prize en de V.S. Pritchett Short Story Prize. Het ministerie van Tijd is haar debuut.

Bijpassende boeken

Eleanor Shearer – Vrij stroomt de rivier

Eleanor Shearer Vrij stroomt de rivier recensie en informatie van de historische roman over Barbados. Op 16 juli 2024 verschijnt bij uitgeverij Ambo | Anthos de roman Vrij stroomt de rivier, geschreven door de Britse schrijfster Eleanor Shearer. Hier lees je informatie over de inhoud van de roman, de schrijfster en over de uitgave.

Eleanor Shearer Vrij stroomt de rivier recensie

Zodra er een boekbespreking of recensie van Vrij stroomt de rivier, de roman van Eleanor Shearer in de media verschijnen, besteden we er op deze pagina aandacht aan.

  • “Een intens debuut om jezelf in te verliezen.” (The Times)
  • “Vrij stroomt de rivier is een prachtige ode aan de vrouwen die de inspiratie voor deze roman vormden.” (The Sunday Times)
  • “Een meeslepende roman vol emoties, met rijke beschrijvingen van moederliefde en hoop.” (Daily Mail)

Eleanor Shearer Vrij stroomt de rivier

Vrij stroomt de rivier

  • Auteur: Eleanor Shearer (Engeland)
  • Soort boek: historische roman
  • Origineel: River Sing Me Home (2023)
  • Uitgever: Ambo | Athos
  • Verschijnt: 16 juli 2024
  • Omvang: 394 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 23,99 / € 13,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de historische roman van Eleanor Shearer

Barbados, 1834. Rachel doet er alles aan om haar vijf kinderen te vinden, die zijn verkocht aan andere plantages. De pas aangenomen wet zegt dat haar volk nu vrij is. Zij kan zich echter pas echt vrij voelen als ze haar kinderen heeft opgespoord. Het is een moeilijke tocht die ze onderneemt – de informatie is vaak onbetrouwbaar, net zoals de mensen die hun hulp aanbieden dat zijn.

Toch zal Rachel haar zoektocht niet opgeven voordat ze weet wat er met haar twee zoons en drie dochters is gebeurd. Pas dan kan ze zich, voor het eerst in haar leven, compleet voelen en tot rust komen. Van de velden van Barbados tot de bruisende markt van Bridgetown, van Brits-Guyana tot de bossen van Trinidad: Vrij stroomt de rivier gaat over een reis vol hoop en is tevens een ode aan familie en de liefde van een moeder.

Bijpassende boeken en informatie

Anthony Trollope – Hij wist dat hij gelijk had

Anthony Trollope Hij wist dat hij gelijk had recensie en informatie over de inhoud van de Nederlandse vertaling van de roman uit 1869 van de Engelse schrijver Anthony Trollope. Hier lees je informatie over de inhoud van de roman, de schrijver, vertaler en over de uitgave.

Anthony Trollope Hij wist dat hij gelijk had recensie

Er is ook aandacht voor de boekbesprekingen en recensie van de Engelse roman uit 1869, Hij wist dat hij gelijk had van de Engelse schrijver Anthony Trollope, zodra deze in de media verschijnen.

Anthony Trollope boeken en informatie

Anthony Trollope is geboren op 24 april 1814 in Londen. Hij is 19e-eeuwse een van de meest vooraanstaande Engelstalige schrijvers die nog steeds veel gelezen wordt. Zijn romanreeks Chronicles of Barsetshire heeft hem veel naam en faam opgeleverd die tot op de dag van vandaag voortleeft. Hij publiceerde zo’n vijftig romans. De roman He Knew He Was Right verscheen in 1869. Op 6 december 1882 overleed hij, 67 jaar oud, in Londen. Hij is bijgezet op de begraafplaats Kensal Green.

Anthony Trollope Hij wist dat hij gelijk had

Hij wist dat hij gelijk had

  • Auteur: Anthony Trollope (Engeland)
  • Soort boek: Engelse roman
  • Origineel: He Knew He Was Right (1869)
  • Nederlandse vertaling: Marijke Loots
  • Uitgever: Uitgeverij IJzer
  • Verschijnt: 8 mei 2024
  • Omvang: 829 pagina’s
  • Uitgave: paperback
  • Prijs: € 29,95
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de roman uit 1869 van Anthony Trollope

Op één van zijn verre reizen wordt Louis Trevelyan verliefd op Emily, de dochter van de gouverneur van een fictieve Britse kolonie. Zij vestigen zich in Londen, waar een zoontje wordt geboren, maar al snel verschijnen er barstjes in hun jong geluk. Tegen de zin van haar man ontvangt Emily veelvuldig bezoek van kolonel Osborne, een charmeur maar ook een oude vriend van haar vader. Emily neemt het haar man kwalijk dat hij haar ervan verdenkt hem ontrouw te zijn. Trevelyan neemt het haar kwalijk dat ze zich niet voegt naar zijn wensen maar kolonel Osborne blijft ontvangen. Geen van beiden weet van toegeven, en er is geen weg meer terug van het door hen ingenomen standpunt. Emily moet met haar zus en zoontje elders onderdak zien te vinden, terwijl Trevelyan langzaam gek wordt van jaloezie. Zoals gewoonlijk zijn er nog veel andere subplots en personages waarmee Trollope de thema’s uit die tijd aansnijdt. Garantie voor uren leesplezier.

Bijpassende boeken en informatie