Tagarchief: Jón Kalman Stefánsson

Jón Kalman Stefánsson – Het geknetter in de sterren

Jón Kalman Stefánsson Het geknetter in de sterren recensie en informatie over de inhoud van deze IJsland roman. Op 19 februari 2021 verschijnt bij Uitgeverij Ambo | Anthos de Nederlandse vertaling van de roman Snarkið í stjörnunum vban de IJslandse schrijver Jón Kalman Stefánsson.

Jón Kalman Stefánsson Het geknetter in de sterren recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op de pagina de recensie en waardering vinden van de roman Het geknetter van de sterren. Het boek is geschreven door Jón Kalman Stefánsson. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de roman uit 2003 van de IJslandse schrijver Jón Kalman Stefánsson.

Jón Kalman Stefánsson Het geknetter in de sterren Recensie

Het geknetter in de sterren

  • Schrijver: Jón Kalman Stefánsson (IJsland)
  • Soort boek: IJslandse roman
  • Origineel: Snarkið í stjörnunum (2003)
  • Nederlandse vertaling: Marcel Otten
  • Uitgever: Ambo | Anthos
  • Verschijnt: 19 februari 2021
  • Omvang: 216 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitmuntend)

Waardering voor Jón Kalman Stefánsson

  • “De IJslandse meesterverteller Jón Kalman Stefánsson neemt de lezer overtuigend mee in deze al wat oudere roman die nu voor het eerst in het Nederlands is vertaald. Moeiteloos meandert Stefánsson door ruim honderd jaar familiegeschiedenis en betovert de lezer met zijn glasheldere en indringende stijl, zoals altijd prachtig vertaald dppr Marcel Otten. Weer een pareltje van de IJslandse meesterschrijver en veelgenoemde kandidaat voor de Nobelprijs.” (Allesoverboekenenschrijvers.nl, ∗∗∗∗∗)
  • “In zijn beschrijving van het IJslandse platteland is Stefánsson zoals gewoonlijk enorm in zijn element.” Trouw

Flaptekst van de roman van Jón Kalman Stefánsson

In Het geknetter in de sterren van Jón Kalman Stefánsson moet de kleine jongen die net zijn moeder heeft verloren een nieuw woord leren: stiefmoeder. ‘Nu ga je het krijgen,’ zeggen zijn vriendjes, en omdat zijn vader vaak weg is, vlucht de jongen met zijn tinnen soldaatjes in een droomwereld: hele legers helpen hem te strijden tegen zijn eenzaamheid. Hij krijgt ook aandacht van zijn grootmoeder, die hem verhalen vertelt over haar ouders: de ondernemende overgrootvader die de familie tot aan de afgrond bracht en de overgrootmoeder die afsprak met een kapitein. In poëtische zinnen vangt de volwassen verteller zijn jeugd en zijn familie.

De roman van Jón Kalman Stefánsson is een familieverhaal over liefde, tijd en onverbrekelijke banden.

Bijpassende boeken en informatie

Jón Kalman Stefánsson – Het verhaal van Asta Recensie ∗∗∗∗∗

Jón Kalman Stefánsson Het verhaal van Ásta recensie waardering en informatie over de inhoud van de IJslandse roman. Op 14 februari 2019 verschijnt de nieuwe roman van de IJslandse schrijver Jón Kalman Stefánsson Het verhaal van Ásta.

Jón Kalman Stefánsson Het verhaal van Ásta Recensie

De IJslandse schrijver Jón Kalman Stefánsson (17 december 1963) werk gestaagd door aan een zeer rijk oeuvre van uitstekende romans van internationale klasse. Regelmatig en terecht komt zijn naam voorbij als een van de kanshebbers op de Nobelprijs voor de Literatuur. En het zou niet verbazingwekkend zijn als hem als tweede IJslander na Halldór Laxnes die de prijs in 1955 ontving deze eer ten deel valt.

Hoe het overweldigende gevoel van alomvertegenwoordige liefde verdwijnt

Zijn volgende proeve van bekwaamheid is de roman Het verhaal van Ásta. Het thema van deze roman knoopt duidelijk aan bij zijn vorige werk. Centraal staat de liefde. In het begin van een relatie is de liefde alomvertegenwoordigd en overweldigend. Maar gelijdelijk aan en zonder dat er iets tegen te doen lijkt, verdwijnt het gevoel. Werk, gezin, dagelijkse bezigheden zijn zo dominant dat ons gevoel van liefde meestal ver achter de horizon verdwijnt. En als het verlies waargenomen wordt, is het meestal te laat.

Als Sivaldi, één van de hoofpersonen van de roman van de trap val, ziet hij als in een roes zijn leven voorbijtrekken. Het vurige begin van zijn relatie met Helga en de langzaam maar zekere teloorgang ervan in de jaren die erna volgen. Stefánsson voegt ook een tweede interessante verhaallijn toe door middel van de brieven van Helga. Bovendien lardeert hij zijn roman op zeer inventieve wijze met andere verhaallijnen waardoor er een prachtig kaleidoscopisch effect ontstaat.

Jón Kalman Stefánsson Het verhaal van Asta Recensie

Op meesterlijke wijze weer Stefánsson de rijkdom aan verhalen in de hand te houden en op een organische wijze met elkaar te verweven. Hij neemt hiervoor ruim te de tijd en desondanks is er nergens het gevoel dat er te veel woorden gebruikt worden. Zoals altijd zijn de beschrijvingen van het IJslandse platteland die zo kenmerkend zijn voor het werk van Jón Kalman Stefánsson van een bijna ongevenaarde schoonheid.

Stilistisch vakmanschap gecombineerd met bijna ongeëvenaarde schoonheid

Als een meesterlijke regisseur trekt Stefánsson de lezer zijn roman binnen. Hij houdt de touwtjes strak in handen en weet de aandacht door zijn bijna ongevenaarde stilistische vakmanschap van begin tot eind vast te houden. Het verhaal van Ásta is een prachtige en zeer overtuigende roman die gewaardeerd is met ∗∗∗∗∗ (uitmuntend).

Het verhaal van Asta

  • Schrijver: Jón Kalman Stefánsson (IJsland)
  • Soort boek: IJslandse roman, psychologische roman
  • Origineel: Saga Ástu (2017)
  • Nederlandse vertaling: Marcel Otten
  • Uitgever: Ambo | Anthos
  • Verschenen: 14 februari 2018
  • Omvang: 432 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
  • Waardering redactie∗∗∗∗∗ (uitmuntend)

Bijpassende Boeken en Informatie

Jón Kalman Stefánsson Zomerlicht en dan komt de nacht RecensieJón Kalman Stefánsson – Zomerlicht, en dan komt de nacht
IJslandse roman, psychologische roman
Uitgever: Ambo | Anthos
Verschenen: 15 februari 2018
Waardering redactie∗∗∗∗ (uitstekend)