Tag archieven: dictatuur

Russische schrijver

Juri Buida – Nullurhrzug

Juri Buida Nullurhrzug recensie en informatie over de inhoud van deze roman over de goelag tijdens de Stalinistische dictatuur in Rusland. Op 10 maart 2020 verschijnt de Duitse vertaling van deze roman uit 1994 door de in Kaliningrad geboren schrijver Juri Buida. Er is geen Nederlandse vertaling van de roman aangekondigd.

Juri Buida Nullurhrzug Recensie en Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Nulluhrzug, geschreven door Juri Buida. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van deze roman van de in Kaliningrad geboren Russische schrijver Juri Buida.

Juri Buida Nullurhrzug Recensie Roman uit Kaliningrad001Boek-Bestellen

Nullurhrzug

  • Schrijver: Juri Buida (Rusland)
  • Soort boek: Russische roman, sociale roman
  • Verschenen: 1994
  • Duitse vertaling: Ganna-Maria Braungardt
  • Uitgever: Aufbau Verlag
  • Verschijnt: 10 maart 2020
  • Omvang: 142 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek

Flaptekst van de roman van Juri Buida

Eine große Parabel über die zerstörerische Kraft der Diktatur.

Die Siedlung Nummer 9 ist ein kleines Glied in der endlosen Kette des Gulag-Systems. Ihre Einwohner haben nur eine Aufgabe: Sie müssen täglich um null Uhr einen rätselhaften Zug passieren lassen. Niemand weiß, wohin er fährt, und was er in seinen plombierten Güterwagen befördert. Die Leute leben ihren Alltag, trotz Hunden und Stacheldraht. So verdreht die schöne, verheiratete Jüdin Esphira allen Männern den Kopf. Auch Don Domino, der als Letzter in der Siedlung zurückbleibt, ist ihr verfallen. “Nulluhrzug” ist ein gewaltiger Roman über die Gewalt von Diktaturen – bewegend und unvergesslich.

Engelse vertaling van de roman

001Boek-BestellenThe Zero Train

  • Schrijver: Yuri Buida (Rusland)
  • Yuri Buida The Zero Train RecensieSoort boek: Russische roman, sociale roman
  • Verschenen: 1994
  • Engelse vertaling: Oliver Ready
  • Uitgever: Dedalus Books
  • Verschenen: 2006
  • Omvang: 140 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Inhoud roman: The setting is Siding No 9, a remote Soviet railway settlement run by the secret police and serving the so-called Zero Train. The cargo of this sealed 100-wagon train is unknown to the employees of the siding as is the train’s provenance; some suspect something sinister and become obsessed by the mystery. The attempted disentanglement of the mystery, which leads to madness and murder, is at the heart of the novel…lees verder >

Bijpassende boeken en informatie

Portugal, Reisverhalen

Lieke Noorman – Portugal! Portugal! Portugal! Recensie ∗∗∗∗

Lieke Noorman Portugal! Portugal! Portugal! recensie en informatie over de inhoud van dit boek met Portugese reisverhalen. Op 12 juni 2019 verschijnt bij Uitgeverij Nijgh & Van Ditmar het nieuwe boek met reisverhalen over Portugal van Lieke Noorman.

Lieke Noorman Portugal! Portugal! Portugal! Recensie

Portugal is al geruime tijd een populaire vakantiebestemming. Een stedentrip naar Lissabon of een strandvakantie aan de kust van de Algarve zal door menigeen geboekt zijn. Echter de meesten van ons weten maar weinig af van Portugal en de Portugezen. Het nieuwe boek van Lieke Noorman brengt het land, de geschiedenis, de keuken, de cultuur en de mensen op aanprekende wijze een stuk dichterbij.

Al sinds ruim dertig jaar bezoekt Lieke Noorman met regelmaat Portugal. Meestal niet voor een paar dagen maar weken of zelfs maanden. Vanaf haar eerste lange bezoek in 1988 tot heden is ze op zoek gegaan naar wat de Portugezen en het land bezielt. Doordat ze er geruime tijd heeft doorgebracht en ruim te tijd heeft genomen, is het haar gelukt om een zeer mooi portret te schetsen van het land en de bevolking.

Lieke Noorman Portugal! Portugal! Portugal! Recensie

Leuk is dat Lieke Noorman haar reizen beschrijft vanaf het van de einde tachtiger jaren van de vorige eeuw tot nu. Hierdoor kan ze ook de veranderingen in Portugal of juist het uitblijven ervan goed waarnemen. Bijzonder fijn is ook dat Lieke Noorman uitstekend kan schrijven. Haar ervaringen weet ze uitstekend te verwoorden.

Lieke Noorman weet op een aanprekende wijze door te dingen in de ziel van Portugal en de Portugezen

Ze beschrijft haar reizen naar Lissabon en haar ervaringen als lesbische vrouw in de katholieke maatschappij als de Portugese. Ze gaat op zoek naar de oorsprong van de Portugese dictatuur die in 1974 ten einde kwam. Daarvoor bezoekt ze het geboortedorp van dictator Salazar. Ze probeert de nationale keuken van Portugal met in het bijzonder de gerechten met stokvis en bezoekt bovendien de vissers die tot in de jaren 70 met gevaar voor eigen leven de kabeljauw in de noordelijke wateren bevisten.

Uiteraard kan ook een bezoek aan het belangrijkste Portugese bedevaartsoord Fátima niet ontbreken. En weet Noorman door te dringen in het kleurrijke studentenleven van de stad Coimbra. Ze laat zich verleiden door de Fado en schetst een mooi portret van strijd tussen de landarbeiders en de grootgrondbezitters van de provincie Alentejo direct na de revolutie en de effecten ervan die nog steeds voelbaar zijn. Met Portugal! Portugal! Portugal! heeft Lieke Noorman een prachtig reisboek geschreven dat gewaardeerd is met ∗∗∗∗∗ (uitstekend).

Recensie van Theo Jordaan

Portugal! Portugal! Portugal!

Een tijdreis van noord naar zuid

  • Schrijfster: Lieke Noorman (Nederland)
  • Soort boek: Portugese reisverhalen
  • Uitgever: Nijgh & Van Ditmar
  • Verschijnt: 12 juni 2019
  • Omvang: 320 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)

Bijpassende Boeken en Informatie

Chili, Non-Fictie

Ariel Dorfman – Koers Zuid, richting Noord

Ariel Dorfman Koers Zuid, richting Noord recensie en informatie over de inhoud van deze klassieker uit de Latijns-Amerikaanse literatuur. Op 13 juni 2019 verschijnt in de reeks Schokland Kritische Klassieken, de heruitgave van dit belangrijke boek uit de Chileense literatuur van Ariel Dorfman

Ariel Dorfman Koers Zuid, richting Noord Recensie en Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Koers Zuid, richting Noord, het boek over de in 1973 uitgevoerde militaire staatgreep van generaal Pinochet in Chili. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over dit boek van Ariel Dorfman.

Ariel Dorfman Koers Zuid, richting Noord

Koers Zuid, richting Noord

Een reis in twee talen

  • Schrijver: Ariel Dorfman (Chili)
  • Soort boek: reportage
  • Origineel:
  • Nederlandse vertaling: Sjaak Commandeur
  • Uitgever: Schokland Kritische Klassieken 16
  • Verschenen: 13 juni 2019
  • Omvang: 277 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek
  • Waardering:

Flaptekst van het boek

Koers Zuid, richting Noord is niet alleen een gedetailleerd verslag van de in 1973 uitgevoerde militaire staatgreep van generaal Pinochet tegen de democratisch gekozen socialistische regering van Salvador Allende, het is daarnaast een minutieuze zoektocht naar cultuur en identiteit, waarin de schrijver zichzelf niet spaart.

Een reis in twee talen luidt de ondertitel van deze literaire autobiografie, en dat is niet voor niets: verschillende keren heeft Dorfman zijn taal en culturele identiteit omgeruild. Hij is, in 1942, in Buenos Aires geboren, woonde van zijn tweede tot zijn twaalfde in New York, waar hij een volledig Amerikaans kind werd met een diepe afkeer van alles wat Latijns-Amerikaans was. Na de verhuizing in 1954 naar Chili hield hij verbeten vast aan zijn Amerikaanse achtergrond, tot hij in de linkse studentenbeweging terechtkwam en het omgekeerde doormaakte: hij weigerde nog Engels te spreken, beschouwde zich als een echte Chileen en beleed een grondige afkeer van de Verenigde Staten. Drie jaar later, na de door de CIA gesteunde staatsgreep van Pinochet, wist Dorfman ternauwernood aan de dood te ontkomen door – paradoxaal genoeg – naar de VS te vluchten, waar zijn bestaan als balling begon.

Dorfman werd de stem van de Chileense Exil-gemeenschap in de wereld. In woord en geschrift trok hij ten strijde tegen de dictatuur van Pinochet. Tegelijk bouwde hij een literair oeuvre op van romans, verhalen en toneelstukken die allemaal thematisch aan de Chileense nachtmerrie zijn gelieerd, maar ver boven de simpele strijdcultuur uitstijgen. Zijn bekendste toneelstuk, Death and the Maiden, werd door Mike Nichols op Broadway op de planken gebracht en later door Roman Polanski verfilmd.

Bijpassende Boeken en Informatie

Autobiografieën Memoires

Julio Poch Acht jaar onterecht vast

Julio Poch Acht jaar onterecht vast recensie waardering en informatie over de inhoud van het boek van Julio Poch. Op 31 januari 2019 verschijnt het boek van Julio Poch Acht jaar onterecht vast bij Uitgeverij Balans.

Julio Poch Acht jaar onterecht vast Recensie

Julio Poch Acht jaar onterecht vast Recensie

Zodra het boek gelezen is door de redactie kun je op deze pagina de Julio Poch Acht jaar onterecht vast recensie en waardering lezen. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden te vinden. Bovendien is er op deze pagina uitgebreide informatie over de inhoud van het boek van Julio Poch Acht jaar onterecht vast te lezen.

Julio Poch – Acht jaar onterecht vast

Mijn verhaal

Inhoud Julio Poch Acht jaar onterecht vast

“U wordt aangehouden voor uitlevering aan Argentinië.’ Voor de Nederlands-Argentijnse piloot Julio Poch vormden deze woorden het begin van een jarenlange nachtmerrie. Het begon allemaal in 2003 op Bali, waar Poch tijdens een etentje met collega’s over de Argentijnse misdaden sprak. Na informatie uit Nederland werd hij vervolgens op 22 september 2009 in Valencia, tijdens zijn laatste vlucht voor zijn pensioen, gearresteerd op verdenking van het uitvoeren van dodenvluchten tijdens de militaire dictatuur in Argentinië.

Acht jaar lang moest hij daarna vernederingen doorstaan en werd hij behandeld als een oorlogsmisdadiger. Hij bracht 2990 dagen door in de gevangenis in afwachting van de uitspraak in een megaproces. Uiteindelijk werd hij op 29 november 2017 unaniem vrijgesproken.

In Acht jaar onterecht vast vertelt Julio Poch voor het eerst zijn hele verhaal. Hoe kon hij in zo’n nachtmerrie verzeild raken? Hoe lukte het hem en zijn advocaten zijn onschuld te bewijzen? Hoe sleet hij zijn dagen in de gevangenis? Ook blikt Poch terug op zijn leven in Argentinië ten tijde van het Videla-regime, zijn opleiding en carrière als gevechtspiloot en zijn komst naar Nederland. Het resultaat is een aangrijpend en dramatisch verhaal van een acht jaar durende beproeving.

Julio Poch Informatie

Julio A. Poch (1952) werd geboren in Buenos Aires. Hij was van 1974 tot 1980 gevechtspiloot van de Argentijnse marine. Vanaf 1988 vloog hij voor de Nederlandse luchtvaartmaatschappij Transavia en verhuisde hij naar Nederland. In 1995 nam hij de Nederlandse nationaliteit aan.

Bijpassende Boeken en Informatie