Categorie archieven: Deense schrijfster

Tine Høeg – De A van Asta

5 april 2024 Redactie

Tine Høeg De A van Asta recensie en informatie over de inhoud van de Deense roman. Op 5 september 2024 verschijnt bij uitgeverij Koppernik de Nederlandse vertaling van de roman van de uit Denemarken afkomstige schrijfster Tine Høeg. Hier lees je informatie over de inhoud van de roman, de schrijfster, de vertalers en over de uitgave.

Tine Høeg De A van Asta recensie

Als er in de media een boekbespreking of recensie verschijnt van D A van Asta, de roman van de Deense schrijfster Tine Høeg, dan besteden we er op deze pagina aandacht aan.

“Tine Høeg is een verdomd bijzondere schrijfster, en het is verdomd bijzonder om zo teder en warm en vloeiend en wanhopig en grappig te kunnen schrijven.” (Berlingske, ∗∗∗∗∗∗)
“Het spel van Tine Høeg met woorden is sensueel en krachtig. Het levert een schrijfstijl op die zowel teder als poëtisch is, en waar je aan verslaafd raakt.” (Börsen, ∗∗∗∗∗)

De A van Asta

Auteur: Tine Høeg (Denemarken)
Soort boek: Deense roman
Origineel: Tour de chambre (2020)
Nederlandse vertaling: Edith Koenders, Adriaan van der Hoeven
Uitgever: Koppernik
Verschijnt: 5 september 2024
Omvang: 336 pagina’s
Uitgave: paperback
Prijs: € 24,50
Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de roman van Tine Høeg

Asta wordt uitgenodigd voor een herdenkingsdienst voor August, die tien jaar geleden overleed. Ze woonden in hetzelfde studentenhuis en hij had een relatie met Asta’s beste vriendin Mai. De uitnodiging verstoort alles: de roman waaraan ze werkt, en haar vriendschap met Mai en haar tweejarige zoontje. Verlangens, verliefdheid en de feestjes uit het verleden komen weer tot leven. Wat gebeurde er werkelijk in de nacht van Augusts dood en in de uitbundige dagen die eraan vooraf gingen? Langzaam ontvouwt zich het verhaal dat ze nooit aan Mai heeft durven vertellen.

De A van Asta is een wervelende roman over de intensiteit van onze studentenjaren, over wie we werkelijk zijn en aan wie we dachten dat we zouden worden, en over hoe onze ambities, angsten en herinneringen uit die tijd nooit hun greep lostlaten op hoe we onze toekomst tegemoet treden.

Bijpassende boeken

Deense schrijfsters

Asta Olivia Nordenhof – Geld als water

22 februari 2024 Redactie

Asta Olivia Nordenhof Geld als water recensie en informatie over de inhoud van de Deense roman. Op 15 februari 2024 verschijnt bij uitgeverij Das Mag de roman Geld als water, het eerste deel in de zevendelige reeks van de Deense schrijfster Asta Olivia Nordenhof . Hier lees je uitgebreide informatie over de inhoud van de roman, de schrijfster, de vertaler en over de uitgave.

Asta Olivia Nordenhof Geld als water recensie

We besteden ook aandacht aan de boekbespreking en recensie van geld als water de roman van de uit Denemarken afkomstige schrijfster Asta Olivia Nordenhof, zodra deze in de media verschijnen.

Je moet maar durven, een zevendelige romancyclus aankondigen, als je de eerste roman publiceert. Toch is dat precies wat de Deense dichteres Asta Olivia Nordenhof doet bij het verschijnen van haar eerste roman. Als dichteres had ze al wel enige naam en faam geoogst in Denemarken trouwens. Ze concentreert haar romans rondom de tragische brand op het schip de Scandinavian Star in 1990. Met Geld als water trapt ze op overtuigende wijze af en schetst een intrigerend beeld van van het Denemarken aan het einde van de twintigste eeuw. Overtuigend is Geld als water, een moderne en boeiende roman in de lange sociaal realistische Scandinavische traditie. Gewaardeerd met ∗∗∗∗∗ (uitstekend).

“Een van de meest ambitieuze projecten van dit decennium.” (Jyllands Posten, ∗∗∗∗∗)
“Nordenhof componeert romans met een elastische en vibrerende, bijna arrogante soevereiniteit: ze zweeft over water en duikt de diepte in als een turbo-vliegende vis.” (Weekendavisen)

Asta Olivia Nordenhof, boeken en informatie

Asta Olivia Nordenhof is op 28 januari 1988 geboren in de Deense hoofdstad Kopenhagen. In 2011 debuteerde ze met het literaire prozaboek Et ansigt til Emily. waarna ze in 2013 definitief doorbrak met de dichtbundel det nemme og det ensomme. In 2020 verscheen de roman Penge på lommen, Scandinavian Star del 1, het eerste deel van de zevendelige romanreeks, waarover je hier alles kun lezen. Inmiddels is in Denemarken ook Djævlebogen, Scandinavian Star del 2, tweede deel van de reeks verschenen.

Geld als water

Scandinavian Star deel 1

Auteur: Asta Olivia Nordenhof (Denemarken)
Soort boek: Deense roman
Origineel: Penge på lommen (2020)
Nederlandse vertaling: Michal van Zelm
Uitgever: Das Mag
Verschijnt: 15 februari 2024
Omvang: 192 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook
Prijs: € 22,50 / € 12,99
Boek bestellen bij: Bol / Libris
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)

Flaptekst van de roman van Asta Olivia Nordenhoff

Geld als water is het begin van een indrukwekkend romanproject: de Deense Asta Olivia Nordenhof ziet het bekroonde boek als de aftrap van een zevenluik. Elk deel zal in verband staan met de tragische brand op het cruiseschip de Scandinavian Star in 1990, waarbij 159 mensen het leven lieten.

Kurt en Maggie, de hoofdpersonen van Geld als water, ontmoeten elkaar in een kroeg in Kopenhagen. Sindsdien proberen ze zo goed mogelijk samen te leven en aan hun jeugd in armoede te ontsnappen. Wanneer het busbedrijf van Kurt winstgevend wordt, begint hij ervan te dromen zijn spaargeld in iets groots te investeren. Een vriend wijst hem op een veelbelovend project: een veerdienst die tussen Denemarken en Noorwegen zal varen.

Bijpassende boeken en informatie

Deense schrijfsters

Deense roman, Deense schrijfster, Denemarken

Deense schrijfsters

17 februari 2024 Redactie

Deense schrijfsters romans, boeken, informatie en vertalingen. Welke bekende schrijfsters zijn afkomstig uit Denemarken? Wat zijn de romans en andere boeken in Nederlandse en Engelse vertaling van Deense schrijfsters die recent verschenen zijn of binnenkort worden uitgegeven?

Deense schrijfsters

Voor de Deense literatuur en romans en andere boeken van schrijfsters uit Denemarken is steeds meer belangstelling gekomen. Bovendien is het aantal thrillers, geschreven door Deense schrijfsters dat in vertaling verschijnt niet te onderschatten.

Op deze pagina is een overzicht te vinden van belangrijke en veelgelezen Deense schrijfsters uit heden en verleden. Naast persoonlijke gegevens, worden de recente vertalingen in het Nederlands en Engels van de romans en andere boeken weergegeven.

Overzicht van Deense schrijfsters en hun boeken in vertaling

Het overzicht is alfabetisch ingedeeld op naam van de schrijfsters uit Denemarken.

Solvej Balle

romanschrijfster
geboren op 16 augustus 1962
geboorteplaats: Bovdrup, Sønderjylland
2023 | Over de berekening van ruimte 1 (roman,2020)

Annette Bjergfeldt

romanschrijfster
2021 | Een gegeven nijlpaard (familieroman, 2020)

Karen Blixen

pseudoniem: Isak Dinesen
romanschrijfster
geboren op 17 april 1885
geboorteplaats: Rungsted
overleden op 7 september 1962
sterfplaats: Rungsted
leeftijd: 76 jaar
bijzonderheden: schreef voornamelijk in het Engels
1942 | Winter’s Tales (verhalen, als Isak Dinesen)
1937 | Out of Africa (roman)
1934 | Sven Gothic Tales (verhalen. als Isak Dinesen)
1960 | Shadows on the Grass (roman, als Isak Dinesen)

Anne Cathrine Bomann

Deense schrijfsters, psychologe en tafeltennisster
geboren in 1983
2022 | Blauwe tonen (roman, 2021)
2017 | Agathe (roman, 2017)

Suzanne Brøgger

roman- en non-fictie schrijfster
geboren op 18 november 1944
geboorteplaats: Kopenhagen
1997 | Kat van jade (roman, 1997, ∗∗∗∗∗)

Tove Ditlevsen

roman- en verhalenschrijfster
geboren op 14 december 1917
geboorteplaats: Vesterbro, Kopenhagen
overleden op 7 maart 1976
sterfplaats: Kopenhagen
leeftijd: 58 jaar
doodsoorzaak: zelfmoord, overdosis slaappillen
begraafplaats: Vestre Kirkegård, Kopenhagen
biografie: Jens Andersen – Tove Ditlevsen, de biografie
2023 | Kwaad geluk (verhalen, 1963)
2022 | De gezichten (roman, 1968, ∗∗∗∗∗)
2020 | Afhankelijkheid (Kopenhagen-trilogie 3, 1971)
2020 | Jeugd (Kopenhagen-trilogie 2, 1967)
2020 | Kindertijd (Kopenhagen-trilogie 1, 1967, ∗∗∗∗∗)

Helle Helle

romanschrijfster
echte naam: Helle Olsen
geboren op 14 december 1965
geboorteplaats: Nakskov, Lollan
2022 | BOB (roman, 2021)
2018 | Zij (roman, 2018)

Siri Ranva Hjelm Jacobsen

Deens-Faeröerse romanschrijfster
geboren in 1980
2020 | Eiland (roman, 2017)

Josefine Klougart

romanschrijfster
geboren in 1985
geboorteplaats: Kopenhagen
20223 | Dit zou allemaal van jou kunnen zijn (roman, 2021)

Caroline Albertine Minor

romanschrijfster
geboren op 25 oktober 1988
geboorteplaats: Kopenhagen
2021 | Het pantser van de kreeft (roman, 2020)

Iben Mondrup

romanschrijfster
geboren op 26 september 1969
geboorteplaats: Kopenhagen
2023 | Tabita (roman, 2020, ∗∗∗∗∗)
2015 | Kinderjaren (roman, 2014)

Asta Olivia Nordenhof

romanschrijfster, dichteres
geboren op 28 januari 1988
geboorteplaats: Kopenhagen
2023 | Djævlebogen, Scandinavian Star del 2 (roman)
2020 | Penge på lommen, Scandinavian Star del 1 (roman)
Nederlandse vertaling: Geld als water (∗∗∗∗∗, uitstekend)

Dorthe Nors

romans, non-fictie
geboren op 20 mei 1970
geboorteplaats: Herning, Midtjylland
2022 | Langs de kustlijn (reisverhalen, 2021, ∗∗∗∗∗)

Stine Pilgaard

romanschrijfster
geboren op 27 maart 1984
geboorteplaats: Vejlby-Risskov
2021 | Meter per seconde (roman, 2020)

Olga Ravn

romanschrijfster
geboren op 27 september 1986
geboorteplaats: Kopenhagen
2021 | Het personeel (roman, 2018)

Ane Riel

romanschrijfster
geboren op 25 september 1971
geboorteplaats: Aarhus
2022 | Uurwerk (roman, 2021)
2020 | Beest (roman, 2021, ∗∗∗∗∗)

Charlotte Weitze

romanschrijfster
geboren op 12 april 1974
2023 | Rosarium (roman, 2021)

Nieuwe vertaling van boeken van Deense schrijfsters

Onderstaand het overzicht van nieuwe romans en andere boeken van Deense schrijfsters die in het Nederlands zijn vertaald. De indeling is op verschijningsdatum. Bovenaan staan de nieuwste boeken en de boeken die nog moeten verschijnen.

Rosarium

Schrijfster: Charlotte Weitze (Denemarken)
Soort boek: Deense historische roman
Origineel: Rosarium (2021)
Nederlandse vertaling: Lammie Post-Oostenbrink
Uitgever: Meridiaan Uitgevers
Verschijnt: 6 juni 2023
Omvang: 416 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook
Prijs: € 24,99 / € 14,99
Boek bestellen bij: Bol / Libris
Inhoud roman: Broer en Zus vluchten voor de oorlog en wagen zich diep in de Poolse Białowieża-bossen, het jachtgebied van de Tsaar. Terwijl Broer op illegaal wild jaagt en daarbij een gruwelijke straf riskeert, vergeet Zus geleidelijk haar taal en vroegere ik; steeds meer hecht ze zich aan het organische leven om zich heen…lees verder >

Over de berekening van ruimte 1

Schrijfster: Solvej Balle (Denemarken)
Soort boek: Deense roman
Origineel: Om udregning af rumfang, I (2020)
Nederlandse vertaling: Adriaan van der Hoeven, Edith Koenders
Uitgever: Uitgeverij Oevers
Verschijnt: 12 april 2023
Omvang: 224 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook
Prijs: € 22,00
Boek bestellen bij: Bol / Libris
Winnaar Noordse Raad Literatuurprijs 2022
Inhoud roman: Tara Selter keert na een korte zakenreis terug naar huis in de stad Clairon-sous-Bois in Noord-Frankrijk, waar ze woont met haar man Thomas. Tara stuit bij thuiskomst op het vreemde feit dat ’s nachts de wereld terugkeert naar haar beginpunt en dat de dag zich herhaalt. Thomas wordt elke ochtend op 18 november wakker, en elke dag moet Tara hem vertellen wat er is gebeurd. Ze noteert alles wat ze ziet en hoort in een notitieboekje…lees verder >

Dit zou allemaal van jou kunnen zijn

Schrijfster: Josefine Klougart (Denemarken)
Soort boek: Deense roman
Origineel:
Nederlandse vertaling: Michal van Zelm
Uitgever: Uitgeverij Oevers
Verschijnt: 23 februari 2023
Omvang: 304 pagina’s
Uitgave: paperback
Prijs: € 24,00
Boek bestellen bij: Bol / Libris
Inhoud roman: Dit zou allemaal van jou kunnen zijn is een rijk literair portret van een familie en van het verstrijken van de tijd. Het gaat over vrouw en moeder zijn in 1980 en in 2020. Over de verankering van het individu in een tijd en op een plaats, over de verbindingen die tussen alle levende wezens lopen – levens gescheiden in tijd en ruimte, maar met elkaar verbonden door herinneringen, mythen, bloed en verlangens…lees verder >

Tabita

Schrijfster: Iben Mondrup (Denemarken)
Soort boek: Deense roman
Origineel: Tabita (2020)
Nederlandse vertaling: Bart Kraamer
Uitgever: Querido
Verschijnt: 21 februari 2023
Omvang: 350 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook
Prijs: € 23,99
Boek bestellen bij: Bol / Libris
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
Recensie roman: De Deense schrijfster Iben Mondrup laat in haar historische roman op invoelende en subtiele wijze zien hoe diep deze discriminatie ingreep in het leven van twee kinderen. In de jaren zestig van de vorige eeuw leeft het jonge Deense stel Eva en Berthel in Groenland. Het lukt niet om kinderen te krijgen en daarom adopteren ze de twee kinderen van hun Groenland huishoudster Abelone…lees verder >

Kwaad geluk

Schrijfster: Tove Ditlevsen (Denemarken)
Soort boek: verhalen
Origineel: De onde lykke (1963)
Nederlandse vertaling: Lammie Post-Oostenbrink
Uitgever: Das Mag
Verschijnt: 10 januari 2023
Omvang: 152 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook
Prijs: € 18,99
Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol
Inhoud boek: In deze verhalen van Ditlevsen is geluk een onbereikbaar ideaal. Personages zitten vast en vragen zich af hoe hun leven zo heeft kunnen lopen. In een frisse en bedrieglijk eenvoudige stijl onderzoekt Ditlevsen haar vertrouwde thema’s van gestrande huwelijken, overspel, obsessie, controlerende moeders en luie echtgenoten…lees verder >

Bijpassnede boeken en informatie

Deense thrillers

Deense roman, Deense schrijfster, Groenland

Iben Mondrup – Tabita

19 september 2023 Redactie

Iben Mondrup Tabita recensie en informatie over de inhoud van de Deense roman. Op 21 februari 2023 verschijnt bij uitgeverij Querido de Nederlandse vertaling van de Groenland roman Tabita van de Deense schrijfster Iben Mondrup.

Iben Mondrup Tabita recensie

Wat veel mensen in Nederland niet zullen weten is dat Groenland sinds 1814 een Deense kolonie was nadat de Denen het er al in 1721 koloniseerden. Op de oorspronkelijk bevolking van het zeer dun bevolkte land, de Inuit, werd lang neergekeken door de Denen. Beter gezegd was discriminatie de norm. Pas in 1979 verleende Denemarken zelfbestuur aan Groenland. In 2008 verzelfstandige het land verder, maar de Deense blijft regering verantwoordelijk voor buitenlandse zaken, defensie, politie en justitie.

De Deense schrijfster Iben Mondrup laat in haar historische roman op invoelende en subtiele wijze zien hoe diep deze discriminatie ingreep in het leven van twee kinderen. In de jaren zestig van de vorige eeuw leeft het jonge Deense stel Eva en Berthel in Groenland. Het lukt niet om kinderen te krijgen en daarom adopteren ze de twee kinderen van hun Groenland huishoudster Abelone.

Iben Mondrup laat op overtuigende wijze zien hoe koloniale uitbuiting en discriminatie ook in het Denemarken van de zestiger en zeventiger jaren nog bijna als vanzelfsprekend konden plaatsvinden. De aangrijpende roman laat zien hoe deze mechanismen doorwerken in het leven van mensen en eigenlijk onontkoombaar zijn. De roman is gewaardeerd met ∗∗∗∗∗ (uitstekend).

Tabita

Schrijfster: Iben Mondrup (Denemarken)
Soort boek: Deense roman
Origineel: Tabita (2020)
Nederlandse vertaling: Bart Kraamer
Uitgever: Querido
Verschijnt: 21 februari 2023
Omvang: 350 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook
Prijs: € 23,99
Boek bestellen bij: Bol / Libris
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)

Flaptekst van de Groenland roman van Iben Mondrup

Intense, intelligente, beeldschone roman over het leven in een gezin waarin de kinderen moeten vechten voor zichzelf én voor elkaar.

Eva en Berthel keren na een jarenlang verblijf in Groenland met twee geadopteerde kinderen terug naar Denemarken. Het is halverwege de jaren zestig en zowel de verhouding tussen Eva en Berthel als die tussen Groenland en Denemarken is gespannen. De kinderen, Tabita van vijf en Vitus van één, moeten hun weg zien te vinden in een gezin dat het verleden het liefst zou vergeten, een verleden dat barst van de geheimen. De moeder van de kinderen, Abelone, is in Groenland achtergebleven. Ze was de hulp in de huishouding bij Eva en Berthel en werd door omstandigheden gedwongen haar twee jongste kinderen met het nieuwe gezin naar Denemarken te laten gaan.

Iben Mondrup (Kopenhagen, 26 september 1969) verhuisde met haar gezin naar Groenland toen ze drie jaar oud was, maar keerde op haar achttiende terug naar Kopenhagen om naar de kunstacademie te gaan. Ze debuteerde in 2009 en haar romans zijn sindsdien buitengewoon goed ontvangen en in meerdere talen vertaald. Eerder verscheen van haar in vertaling de roman Kinderjaren, die in 2014 werd bekroond met de prestigieuze DR-prijs voor de beste roman van het jaar. Tabita stond in de top drie van de Deense bestsellerlijst.

Bijpassende boeken en informatie

Biografie, Deense schrijfster

Jens Andersen – Tove Ditlevsen De biografie

27 juli 2023 Redactie

Jens Andersen Tove Ditlevsen De biografie recensie en informatie over de inhoud van het boek. Op 27 juli 2023 verschijnt bij uitgeverij Das Mag de Nederlandse vertaling van de biografie Ditlevsen: En biografi, geschreven door de Deense biograaf en schrijver Jens Andersen.

Jens Andersen Tove Ditlevsen De biografie recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Tove Ditlevsen, De biografie. Het boek is geschreven door Jens Andersen. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de biografie van de Deense schrijfster Tove Ditlevsen, geschreven door de biograaf en schrijver Jens Andersen.

Tove Ditlevsen

De biografie

Schrijver: Jens Andersen (Denemarken)
Soort boek: biografie
Origineel: Ditlevsen: En biografi (2022)
Nederlandse vertaling: Lammie Post-Oostenbrink
Uitgever: Das Mag
Verschijnt: 27 juli 2023
Omvang: 232 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook
Prijs: € 24,99
Boek bestelen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de biografie van Tove Ditlevsen

Tove Ditlevsen (1917-1976) werd jarenlang gezien als een schrijver die niet in de literaire kringen van haar tijd paste: ze was een huisvrouw uit de arbeidersklasse met vier gestrande huwelijken en een sluimerende drugsverslaving, waar ze ook nog een openhartig over schreef. Ze bouwde tijdens haar leven een grote schare fans op, maar werd ook door menigeen neergesabeld. Nu wordt haar rauwe en springlevende oeuvre herontdekt: haar vermaarde, autobiografische Kopenhagen-trilogie wordt inmiddels in 34 landen uitgegeven.

Ditlevsen schreef autofictie, lang voordat dat woord werd uitgegeven, en gebruikte zichzelf en haar naasten genadeloos in haar schrijven. Ze schreef over psychische aandoeningen, misbruik en moederschap, over gender, verlangen en seks, waarmee ze haar tijd ver vooruit was.

In Tove Ditlevsen, De biografie tekent Jens Andersen met nieuwe bronnen het tot nu toe meest genuanceerde portret op van de flamboyante en compromisloze schrijver, Een onmisbare dwarsdoorsnede van het leven van het meest geliefde literaire buitenbeentje uit Denemarken, die leest als een roman.

Bijpassende boeken en informatie

Deense roman, Deense schrijfster, Historische Roman

Charlotte Weitze – Rosaruim

6 juni 2023 Redactie

Charlotte Weitze Rosaruim recensie en informatie over de inhoud van de Deense historische roman. Op 6 juni 2023 verschijnt bij Meridiaan Uitgevers de Nederlandse vertaling van de roman van de Deense schrijfster Charlotte Weitze.

Charlotte Weitze Rosaruim recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op de pagina de recensie en waardering vinden van de roman Rosarium. Het boek is geschreven door Charlotte Weitze. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de historische roman van de uit Denemarken afkomstige schrijfster Charlotte Weitze.

Rosarium

Schrijfster: Charlotte Weitze (Denemarken)
Soort boek: Deense historische roman
Origineel: Rosarium (2021)
Nederlandse vertaling: Lammie Post-Oostenbrink
Uitgever: Meridiaan Uitgevers
Verschijnt: 6 juni 2023
Omvang: 416 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook
Prijs: € 24,99 / € 14,99
Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de roman van Charlotte Weitze

Broer en Zus vluchten voor de oorlog en wagen zich diep in de Poolse Białowieża-bossen, het jachtgebied van de Tsaar.

Terwijl Broer op illegaal wild jaagt en daarbij een gruwelijke straf riskeert, vergeet Zus geleidelijk haar taal en vroegere ik; steeds meer hecht ze zich aan het organische leven om zich heen.

Deel 2 in Rosarium gaat over het kind van Zus. Het wordt opgesloten in een klooster gevonden door de botanicus Johanne, geboren Johannes, tijdens een reis over diverse continenten, om planten te verzamelen die het bestaan van het supercontinent Pangeae aantonen.

In het laatste deel reizen Johanne’s dochters Viola en Lilly en kleindochter Marie naar de Verenigde Staten voor Johanne’s 100ste verjaardag. Marie’s zieke dochtertje Fine blijft noodgedwongen achter in Denemarken. Net als Viola en Lilly is Fine erg klein van gestalte en haar ouders grappen wel eens dat ze alleen op zonlicht lijkt te leven. Eenmaal bij Johanne’s huis, blijkt de 100-jarige nergens te bekennen. En terwijl ze haar huis, haar rosarium en de omliggende bossen doorzoeken, wordt het raadsel van Johanne’s verleden, haar wetenschappelijke levenswerk en ook hun eigen familieverhaal steeds groter en onwaarschijnlijker.

Rosarium biedt een verontrustende, maar ook poëtische en uiterst orginele kijk op de relatie tussen mens en natuur.

Charlotte Weitze (12 april 1974, Kongens Lyngby) is een Deense auteur van fictie, poëzie, liedteksten en toneel. In 1996 debuteerde ze met de verhalenbundel Skitfting (Wisselkind), waarvoor zij de prestigieuze Deense Debuutprijs ontving. Weitzes schrijverschap wordt gekenmerkt door haar verkenning van de grensgebieden tussen sociaal-realisme en het buitenwereldse, en haar literaire stijl wordt door critici vergeleken met die van auteurs als Blixen, Kafka en Murakami.

Bijpassende boeken en informatie

Deense roman, Deense schrijfster

Josefine Klougart – Dit zou allemaal van jou kunnen zijn

23 februari 2023 Redactie

Josefine Klougart Dit zou allemaal van jou kunnen zijn recensie en informatie over de inhoud van de Deense roman. Op 23 februari 2023 verschijnt bij uitgeverij Oevers de Nederlandse vertaling van de roman van de Deense schrijfster Josefine Klougart.

Josefine Klougart Dit zou allemaal van jou kunnen zijn recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman Dit zou allemaal van jou kunnen zijn. Het boek is geschreven door Josefine Klougart. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de nieuwe roman van de Deense schrijfster Josefine Klougart.

Dit zou allemaal van jou kunnen zijn

Schrijfster: Josefine Klougart (Denemarken)
Soort boek: Deense roman
Origineel: Alt dette kunne du få (2021)
Nederlandse vertaling: Michal van Zelm
Uitgever: Uitgeverij Oevers
Verschijnt: 23 februari 2023
Omvang: 304 pagina’s
Uitgave: paperback
Prijs: € 24,00
Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de roman van Josefine Klougart

Een poëtische familie- en natuurroman van het grootste literaire talent van Denemarken, bekroond met de Deense Jyllands-Posten Literatuurprijs.

Het is winter en Barbara reist met haar baby naar haar ouderlijk huis om bij haar moeder en zus te zijn in de dagen dat haar vader een grote hartoperatie moet ondergaan. De operatie verloopt zoals gepland, maar als hij zijn ogen opent, is de blik die Barbara ontmoet leeg en zonder enig teken van herkenning; het is alsof je in de ogen kijkt van iemand die van zijn ziel is ontdaan. De dagen erna proberen de dokters hem elke dag uit de narcose te wekken.

Vanaf hier kijkt Barbara terug op de geschiedenis van haar familie; van de opvoeding van haar moeder in een arm gezin in Aarhus tot de realisatie van haar idee van een vrij leven in harmonie met de natuur in Mols Bjerge, waar Barbara en haar zus Sara opgroeiden.

Dit zou allemaal van jou kunnen zijn is een rijk literair portret van een familie en van het verstrijken van de tijd. Het gaat over vrouw en moeder zijn in 1980 en in 2020. Over de verankering van het individu in een tijd en op een plaats, over de verbindingen die tussen alle levende wezens lopen – levens gescheiden in tijd en ruimte, maar met elkaar verbonden door herinneringen, mythen, bloed en verlangens.