Categoriearchief: Turkije

Zülfü Livaneli – Disquiet

Zülfü Livaneli Disquiet recensie en informatie over de inhoud van de Turkse roman. Op 28 juni 2021 verschijnt bij Uitgeverij Other Press de Engelse vertaling van de roman Huzursuzluk. geschreven door de Turkse schrijver Zülfü Livaneli.

Zülfü Livaneli Disquiet recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op de pagina de recensie en waardering vinden van de roman Disquiet. Het boek is geschreven door Zülfü Livaneli. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de nieuwe roman van de Turkse schrijver Zülfü Livaneli.

Zülfü Livaneli Disquiet Recensie en informatie Turkse roman

Disquiet

  • Schrijver: Zülfü Livaneli (Turkije)
  • Soort boek: Turkse roman
  • Origineel: Huzursuzluk (2017)
  • Engelse vertaling: Brendan Freely
  • Uitgever: Other Press
  • Verschijnt: 28 juni 2021
  • Omvang: 160 pagina’s
  • Uitgave: Paperback

Flaptekst van de roman van Zülfü Livaneli

From the internationally bestselling author of Serenade for Nadia, a powerful story of love and faith amidst the atrocities committed by ISIS against the Yazidi people.

Disquiet transports the reader to the contemporary Middle East through the stories of Meleknaz, a Yazidi Syrian refugee, and Hussein, a young man from the Turkish city of Mardin near the Syrian border. Passionate about helping others, Hussein begins visiting a refugee camp to tend to the thousands of poor and sick streaming into Turkey, fleeing ISIS. There, he falls in love with Meleknaz—whom his disapproving family will call “the devil” who seduced him—and their relationship sets further tragedy in motion.

A nuanced meditation on the nature of being human and an empathetic, probing look at the past and present of these Mesopotamian lands, Disquiet gives voice to the peoples, faiths, histories, and stories that have swept through this region over centuries.

Bijpassende boeken en informatie

The Passenger Turkey

The Passenger Turkey recensie en informatie van dit boek met verhalen over Turkije. Op 13 augustus 2020 verschijnt bij Europa Editions dit boek met verhalen over en uit Turkije van diverse bekende auteurs.

The Passenger Turkey Recensie en Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van The Passenger 4: Turkey. Dit boek is geschreven door diverse schrijvers en schrijfsters. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van dit nieuwe boek met verhalen over en uit Turkije.

The Passenger Turkey Verhalen over Turkije

Turkey

The Passenger 3

  • Schrijvers: Diverse auteurs
  • Soort boek: Turkije verhalen, reisverhalen
  • Taal: Engels
  • Uitgever: Europa Editions
  • Verschijnt: 12 januari 2021
  • Omvang: 192 pagina’s
  • Uitgave: Paperback

Flaptekst boek met verhalen over Turkije

The birth of the “New Turkey”, as the country’s President Recep Tayyip Erdogan has called his own creation, is an exemplary story of the rise of “illiberal democracies” through the erosion of civil liberties, press freedom and the independence of the judicial system. Turkey was a complex country long before the rise of its new sultan: born out of the ashes of a vast multi-ethnic and multi-religious empire, Turkey has grappled through its relatively short history with the definition of its own identity.

Poised between competing ideologies, secularism and piousness, a militaristic nationalism and exceptional openness to foreigners, Turkey defies easy labels and categories. Through the voices of some of its best writers and journalists–many of them in self-imposed exile—The Passenger tries to make sense of this fascinating, maddening country, analyzing how it got to where it is now, and finding the bright spots of hope that allow its always resourceful, often frustrated population to continue living, and thriving.

  • Shipwrecks Under Istanbul by Elif Batuman
  • Nations Within Nations by Asli Erdoga
  • How Turkish TV Is Taking Over the World by Fatima Bhutto
  • Also: the failed coup that was thirty years in the making; the rise of femicide in New Turkey; the flooding of a 12000 year-old town; the political satirist resisting censorship; the communist mayor, business à la Turque, and much more.

Bijpassende boeken en informatie

Barı Bıçakçı – The Mosquito Bite Author

Barı Bıçakçı The Mosquito Bite Author recensie en informatie over de inhoud van deze Turkse roman. Op 15 juli 2020 verschijnt bij Uitgeverij Texas University Press de Engelse vertaling van de roman Sinek Isırıklarının Müellifi van de Colombiaanse schrijfster Barı Bıçakçı. Er is nog geen Nederlandse vertaling van de roman verkrijgbaar.

Barı Bıçakçı The Mosquito Bite Author Recensie en Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman The Mosquito Bite Author. Het boek is geschreven door Barı Bıçakçı. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de roman van de Turkse schrijver Barı Bıçakçı.

Barı Bıçakçı The Mosquito Bite Author Turkse Roman

The Mosquito Bite Author

  • Schrijver: Barı Bıçakçı (Turkije)
  • Soort boek: Turkse roman
  • Origineel: Sinek Isırıklarının Müellifi (2011)
  • Engelse vertaling: Matthew Chovanec
  • Uitgever: University of Texas Press
  • Verschijnt: 15 juli 2020
  • Omvang: 180 pagina’s
  • Uitgave: Paperback

Flaptekst van de roman van Barı Bıçakçı

Originally published in 2011, The Mosquito Bite Author is the seventh novel by the acclaimed Turkish author Baris Bicakci. It follows the daily life of an aspiring novelist, Cemil, in the months after he submits his manuscript to a publisher in Istanbul. Living in an unremarkable apartment complex in the outskirts of Ankara, Cemil spends his days going on walks, cooking for his wife, repairing leaks in his neighbor’s bathroom, and having elaborate imaginary conversations in his head with his potential editor about the meaning of life and art. Uncertain of whether his manuscript will be accepted, Cemil wavers between thoughtful meditations on the origin of the universe and the trajectory of political literature in Turkey, panic over his own worth as a writer, and incredulity toward the objects that make up his quiet world in the Ankara suburbs.

Bijpassende boeken en informatie

Froukje Santing – Meral

Froukje Santing Meral recensie en informatie over de inhoud van deze nieuwe Nederlandse roman. Op 17 september 2020 verschijnt bij Uitgeverij Orlando deze roman van Froukje Santing.

Froukje Santing Meral Recensie en Informatie

Als de redactie het boek gelezen heeft, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman Meral. Het boek is geschreven door Froukje Santing. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de nieuwe roman van de Nederlandse schrijfster Froukje Santing.

Froukje Santing Meral Recensie

Meral

  • Schrijfster: Froukje Santing (Nederland)
  • Soort boek: sociale roman
  • Uitgever: Orlando Uitgevers
  • Verschijnt: 17 september 2020
  • Omvang: 224 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook

Flaptekst van de roman van Froukje Santing

Een Turks-Nederlandse vrouw zoekt de balans tussen twee culturen. Meral Kaya is huisarts in een gemengde artsenpraktijk in Amsterdam. Als kind migreerde ze vanuit Centraal-Turkije naar Nederland. Haar ouders zijn gelovig, maar tijdens haar jeugd werd zelden over religie gesproken. Meral verbaast zich dan ook over de toegenomen vroomheid van haar Turkse landgenoten.

Als arts is Meral vooruitstrevend en open, thuis is ze echter minder vrijzinnig. Ze laat toe dat haar echtgenoot Bilal hun zoon Ismail terroriseert met zijn Turkse waarden en normen, waarop Ismail van huis wegloopt en zich voor korte tijd aansluit bij de islamitische Gülenbeweging.

In een poging vader en zoon te verzoenen haalt Meral haar zoon over nog eenmaal mee te gaan naar Turkije. Daar wordt ze gedwongen de balans te zoeken tussen haar achtergrond en haar overtuigingen.

Bijpassende boeken en informatie

Lucas Waagmeester – Op drift

Lucas Waagmeester Op drift recensie en informatie over de inhoud van dit boek over Turkije. Op 21 april 2020 verschijnt bij Uitgeverij De Arbeiderspers dit boek van journalist en Turkije correspondent Lucas Waagmeester.

Lucas Waagmeester Op drift Recensie en Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van het boek Op drift,  Zes jaar in het oog van de storm in Turkije, geschreven door Lucas Waagmeester. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van dit boek over Turkije van Lucas Waagmeester.

Lucas Waagmeester Op drift Recensie

Op drift

Zes jaar in het oog van de storm in Turkije

  • Schrijver: Lucas Waagmeester (Nederland)
  • Soort boek: journalistieke non-fictie
  • Uitgever: De Arbeiderspers
  • Verschijnt: 21 april 2020
  • Omvang: 288 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook

Lucas Waagmeester te gast bij tv-programma M

Op woensdag 22 april 2020 is Lucas Waagmeester te gast bij het tv-programma M om met Margriet van de Linden te spreken over zijn boek over Turkije.

Flaptekst van het boek van Turkije correspondent Lucas Waagmeester

Weinig bleef Turkije de afgelopen jaren bespaard. Oorlog en destructie, verzet en vluchtelingenstromen, ontmanteling van democratie en vrijheid – Europa’s buurman werd een starre autocratie van binnen, een boos land naar buiten.

In Op drift zet Lucas Waagmeester mensen en hun verhalen in om deze onstuimige tijd te ontleden: de militant die familieman wil zijn, een oude boef die een spil werd in de massale migratiestroom, een gedreven bouwer aan Erdoǧans “Nieuwe Turkije’ en de briljante wetenschapper die daarin geen plaats meer heeft.

Het resultaat is een intiem portret van een land op drift, een journalistiek avontuur dat antwoord geeft op de vraag in welke storm het Turkije van vandaag is beland.

Bijpassende boeken en informatie

 

Boeken over Turkije

Boeken over Turkije non-fictie romans reisverhalen en andere boeken. Wat zijn de beste nieuwe boeken over Turkije? Welke nieuwe romans, non-fictie boeken en reisverhalen geven goed inzicht in het huidige Turkije of de Turkse geschiedenis.

Boeken over Turkije non-fictie romans reisverhalen

Op deze pagina heeft de redactie een selectie gemaakt van interessante boeken over Turkije. Er is aandacht voor journalistieke non-fictie en reisverhalen. Bovendien is er aandacht voor romans die een goed beeld schetsen van de Turkse samenleving in heden en verleden.

Nieuwe Boeken over Turkije

Het onderstaande overzicht is ingedeeld op datum en jaar van verschijnen. De nieuwste boeken staan bovenaan de lijst.

Gods schaduw

Hoe Sultan Selim I de loop van de geschiedenis Alan Mikhail Gods schaduw Recensiebepaalde

  • Schrijver: Alan Mikhail (Verenigde Staten)
  • Soort boek: geschiedenisboek
  • Origineel: God’s Shadow (2020)
  • Nederlandse vertaling: Arian Verheij
  • Uitgever: Uitgeverij Athenaeum
  • Verschijnt: 25 augustus 2020
  • Omvang: 544 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Inhoud boek: In Gods schaduw maakt Mikhail het Ottomaanse rijk van Selim I en de islam tot de spil van de globale geschiedenis. Hij herdefinieert gebeurtenissen als de reizen van Columbus, de protestantse reformatie, de trans-Atlantische slavenhandel en de verovering door de Ottomanen van het Midden-Oosten en Noord-Afrika…lees verder >

Op drift

Zes jaar in het oog van de storm in Turkije

  • Lucas Waagmeester Op drift RecensieSchrijver: Lucas Waagmeester (Nederland)
  • Soort boek: journalistieke non-fictie
  • Uitgever: De Arbeiderspers
  • Verschijnt: 17 april 2020
  • Omvang: 288 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Inhoud boek: Weinig bleef Turkije de afgelopen jaren bespaard. Oorlog en destructie, verzet en vluchtelingenstromen, ontmanteling van democratie en vrijheid – Europa’s buurman werd een starre autocratie van binnen, een boos land naar buiten. In Op drift zet Lucas Waagmeester mensen en hun verhalen in om deze onstuimige tijd te ontleden: de militant die familieman wil zijn, een oude boef die een spil werd in de massale migratiestroom…lees verder >

Uitzicht op de Bosporus

Istanbul en de verhalen

  • Ronald Ohlsen Uitzicht op de Bosporus RecensieSchrijver: Ronald Ohlsen (Nederland)
  • Soort boek: non-fictie, reisverhalen
  • Land: Turkije
  • Stad: Istanbul
  • Uitgever: Uitgeverij Kleine Uil
  • Verschenen: 1 november 2019
  • Omvang: 224 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Inhoud boek: Istanbul spreekt wereldwijd tot de verbeelding. De verhalen over de oude stad aan de Bosporus zijn talrijk en uiteenlopend. Ze gaan over het Oosten en het Westen, over illustere keizers en sultans, over magistrale kunstwerken en fenomenale architectuur, over voorspoed, rijkdom en verval, en over dromen die in alle tijden worden gekoesterd…lees verder >

Konstantinopel – Istanbul

Stadt der Sultane und Rebellen

  • Malte Fuhrmann Konstantinopel - Istanbul RecensieSchrijver: Malte Fuhrmann (Duitsland)
  • Soort boek: geschiedenisboek
  • Taal: Duits
  • Uitgever: Fischer Verlag
  • Verschenen: 24 oktober 2019
  • Omvang: 464 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
  • Inhoud boek: Eine historische Reise durch Istanbul, von Justinian bis Erdoğan: Der Historiker Malte Fuhrmann lebt seit vielen Jahren in der Stadt am Bosporus – hier erzählt er von den Geistern der Stadt, die in den alten Gemäuern allgegenwärtig sind, von aufständischen Janitscharen und plündernden Kreuzrittern, von Hofintrigen und blutig aufgelösten Gewerkschaftsdemonstrationen…lees verder >


Meer boeken over Turkije

  • Diverse schrijversStandplaats Istanbul
    Lange lijnen in de cultuurgeschiedenis van Turkije
    journalistieke non-fictie | Uitgeverij Jurgen Maas (2018)
  • Hans-Lukas Kieser (Zwitserland) – Talaat Pasha
    Father of Modern Turkey, Architect of Genocide
    biografie, geschiedenisboek | Princeton University Press (2020)
  • Erik-Jan Zürcher (Nederland) – Turkije, een moderne geschiedenis
    geschiedenisboek | Amsterdam University Press (2014)

Bijpassende boeken en informatie

Alan Mikhail – Gods schaduw

Alan Mikhail Gods schaduw recensie en informatie over de inhoud van dit nieuwe boek over de Ottomaans-Turkse geschiedenis ten tijde van sultan Selim I. Op 25 augustus 2020 verschijnt bij Uitgeverij Athenaeum de Nederlandse vertaling van God’s Shadow het nieuwe boek van islamkenner en schrijver Alan Mikhail.

Alan Mikhail Gods schaduw Recensie en Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Gods schaduw, Hoe Sultan Selim I de loop van de geschiedenis bepaalde, geschreven door Alan Mikhail. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van dit nieuwe boek van Pauline Broekema.

Alan Mikhail Gods schaduw Recensie

Gods schaduw

Hoe Sultan Selim I de loop van de geschiedenis bepaalde

  • Schrijver: Alan Mikhail (Verenigde Staten)
  • Soort boek: geschiedenisboek
  • Origineel: God’s Shadow (2020)
  • Nederlandse vertaling: Arian Verheij
  • Uitgever: Uitgeverij Athenaeum
  • Verschijnt: 25 augustus 2020
  • Omvang: 544 pagina’s
  • Uitgave: Paperback

Flaptekst van het nieuwe boek van Alan Mikhail

De invloed van het Ottomaanse rijk op de wereldgeschiedenis is lange tijd onderbelicht gebleven. Anders dan in West-Europa werd aangenomen, was het een brandpunt van intellectuele activiteit, geopolitieke macht en verlicht pluralistisch bestuur. Leider van de vooruitgang was de almachtige sultan Selim I (1470-1520). Geholpen door zijn begaafde moeder, Gülbahar, breidde hij het rijk enorm uit.

In Gods schaduw maakt Mikhail het Ottomaanse rijk van Selim I en de islam tot de spil van de globale geschiedenis. Hij herdefinieert gebeurtenissen als de reizen van Columbus, de protestantse reformatie, de trans-Atlantische slavenhandel en de verovering door de Ottomanen van het Midden-Oosten en Noord-Afrika.

Op basis van niet eerder onderzochte bronnen brengt Mikhail sultan Selim I en zijn tijd met veel oog voor detail tot leven. Een baanbrekend boek dat onze westerse blik drastisch bijstelt.

Bijpassende boeken en informatie

Elif Shafak – 10 minuten 38 seconden in deze vreemde wereld

Elif Shafak 10 minuten 38 seconden in deze vreemde wereld recensie en informatie over de inhoud van deze nieuwe roman. Op 17 maart 2020 verschijnt bij Uitgeverij Nieuw Amsterdam de Nederlandse vertaling van de roman 10 Minutes 38 Seconds in This Strange World van de Turks-Engelse schrijfster Elif Shafak.

Elif Shafak 10 minuten 38 seconden in deze vreemde wereld Recensie en Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op de pagina de recensie en waardering vinden van de roman 10 minuten 38 seconden in deze vreemde wereld geschreven door Elif Shafak. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de nieuwe roman van de Turks-Engelse schrijfster Elif Shafak.

Elif Shafak 10 minuten 38 seconden in deze vreemde wereld Recensie001Boek-Bestellen

10 minuten 38 seconden in deze vreemde wereld

  • Schrijfster: Elif Shafak (Turkije, Engeland)
  • Soort boek: sociale roman, Turkse roman
  • Origineel: 10 Minutes 38 Seconds in This Strange World (2019)
  • Nederlandse vertaling: Manon Smits
  • Uitgever: Nieuw Amsterdam
  • Verschijnt: 17 maart 2020
  • Omvang: 320 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook

Flaptekst van de nieuwe roman van Elif Shafak

Tequila Leila, zoals haar vrienden en klanten haar noemen, wordt vermoord op een vuilnisbelt in Istanbul. In de laatste minuten van haar leven vraagt ze zich af hoe het zover heeft kunnen komen. Elke minuut brengt een nieuwe herinnering: aan de smaak van het pittige geitenstoofvlees uit haar kindertijd, aan de geur van de koffie met kardemom die ze deelde met haar geliefde, aan de stank op straat bij het bordeel waar ze werkte. Maar vooral herinnert ze zich haar vrienden, de bonte verzameling mensen die haar nooit zullen laten vallen en die nu wanhopig naar haar op zoek zijn.

10 minuten 38 seconden in deze vreemde wereld is genomineerd voor de Booker Prize.

Bijpassende Boeken en Informatie

Kemal Varol – Wuf

Kemal Varol Wuf recensie en informatie over de inhoud van deze Turkse roman. Op 1 januari 2020 verscheen bij The University of Texas Press de Engelse vertaling van deze roman over de Turks-Koerdische burgeroorlog van de Turkse schrijver Kemal Varol.

Kemal Varol Wuf Recensie en Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op de pagina de recensie en waardering vinden van de roman Wûf, geschreven door Kemal Varol. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van deze roman van de Turkse schrijver Kemal Varol.

Kemal Varol Wuf Recensie001Boek-Bestellen

Wûf

  • Schrijver: Kemal Varel (Turkije)
  • Soort boek: Turkse roman, sociale roman
  • Origineel: Haw (2014)
  • Engelse vertaling: Dayla Rogers
  • Uitgever: The University of Texas Press
  • Verschijnt: 1 januari 2020
  • Omvang: 170 pagina’s
  • Uitgave: Paperback

Flaptekst van de roman van Kemal Varel

Told through the voice of a canine narrator, Wuf is a love story set in a Kurdish town during the Turkish-Kurdish civil war. The novel follows Mikasa, a street dog who falls in love with Melsa, a guard dog at the headquarters of the Kurdish political party. At the moment the two are about to consummate their love, they find themselves cruelly separated by Turquoise, a Kurdish turncoat who does the state’s dirty work. Mikasa ends up at a military facility where he is trained to detect landmines. When Turquoise takes command of the outpost where Mikasa’s stationed, Mikasa sets his sights on revenge at any cost. Having taken the Turkish literary world by storm, Kemal Varol’s Wuf offers an unflinching account of one of the Middle East’s most intractable conflicts as it tackles universal themes of love and loss with humor and pathos. Translated by PEN/Heim Award winner Dayla Rogers, the novel renders in English a one-of-a-kind love story with a narrator its readers won’t soon forget.

Bijpassende Boeken en Informatie

Adalet Agaoglu – Gaan liggen om te sterven

Adalet Agaoglu Gaan liggen om te sterven recensie en informatie van deze Turkse roman. Op 22 november 2019 verschijnt bij Uitgeverij Jurgen Maas de roman van de Turkse schrijfster Adalet Ağaoğlu.

Adalet Ağaoğlu Gaan liggen om te sterven Recensie en Informatie

Als de redactie het boek gelezen heeft, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman Gaan liggen om te sterven van de Turkse schrijfster Adalet Ağaoğlu. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de roman van Adalet Ağaoğlu.

Adalet Ağaoğlu Gaan liggen om te sterven Recensie

Gaan liggen om te sterven lijkt zeer actueel gezien de ontwikkelingen in het huidige Turkije. Maar goed om te weten is dat het al in 1973 voor het eerst is verschenen. Het boek schets een niet al te rooskleurig beeld van de positie van vrouwen in de Turkse maatschappij. Tegelijkertijd is de hoofdpersoon een een krachtige, geëmancipeerde en activistische vrouw die een populaire docente is geworden aan de universiteit. Des al niettemin is er sprake van desillusie en een gevoel van falen, zodanig dat ze een hotelkamer heeft genomen waarin ze hoopt te sterven.

Parel uit de progressieve Turkse literatuur nu ook voor Nederlandse lezers ontsloten

Op een caleidoscopische wijze vertelt Adalet Ağaoğlu de strijd van een ambitieuze vrouw in het Turkije van 1938 tot 1968. Door afwisseling van dagboekpassages, krantenartikelen en brieven wit de roman nog verder aan intensiteit. De hoofdpersoon kijkt terug op haar lezen en houdt zichzelf een spiegel voor. Opvallend hoe actueel, modern en indringende de ruim vijfenveertig jaar oude roman ook voor de hedendaagse lezer nog steeds is. Een parel uit de progressieve Turkse literatuur is terecht nu ook voor het Nederlandse lezerspubliek ontsloten. Een aanrader. De roman is gewaardeerd met ∗∗∗∗ (uitstekend).

Gaan liggen om te sterven

  • Schrijfster: Adalet Ağaoğlu (Turkije)
  • Soort roman: psychologische roman, Turkse roman
  • Origineel: Ölmeye Yatmak (1973)
  • Nederlandse vertaling: Hanneke van der Heijden
  • Uitgever: Uitgeverij Jurgen Maas
  • Verschijnt: 22 november 2019
  • Omvang: 500 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗ (uitstekend)

Flapekst van de Turkse roman

Ankara, 1968. Aysel, succesvol docente aan de universiteit, getrouwd met wetenschapper Ömer, gaat naar een hotel. Ze verkeert in een persoonlijke crisis en hoopt in deze kamer te sterven. Wachtend op de dood overziet ze haar leven, de maatschappelijke context waarin ze is opgegroeid, de taken waar de nieuwe republiek Turkije jongeren voor heeft gesteld, de keuzes die ze in haar leven heeft gemaakt.

Kort daarvoor heeft ze het bed gedeeld met een van haar studenten,
Engin, een jongen uit een arbeidersmilieu, actief in de beweging van 1968. De gebeurtenis confronteert Aysel met een andere sociaal-economische klasse, een andere generatie, een ander idee van vrijheid. Wat betekent vrijheid eigenlijk? Kun je als vrouw wel vrij zijn? En wat voor rol spelen seksualiteit en gevoel in een maatschappij waar zoveel nadruk ligt op intellectuele ontwikkeling?
In een collage van romantekst, brieven en dagboekaantekeningen belicht de roman de dilemma’s waarvoor vrouwen gesteld worden – in Turkije maar ook in Nederland en Vlaanderen.

Bijpassende Boeken en Informatie