Tag archieven: Engelse schrijfster

Sam Mills – Schijnfeminisme

Sam Mills Schijnfeminisme recensie en informatie over de inhoud van het boek over seks, macht en #MeToo. Op 8 maart 2023 verschijnt bij Uitgeverij HetMoet de Nederlandse vertaling van Chauvo-Feminism, het boek van de Britse schrijfster Sam Mills.

Sam Mills Schijnfeminisme recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Schijnfeministe. Het boek is geschreven door Sam Mills. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van het boek van de Britse schrijfster Sam Mills.

Sam Mills Schijnfeminisme recensie en informatie

Schijnfeminisme

Over seks, macht en #MeToo

  • Schrijfster: Sam Mills (Engeland)
  • Soort boek: non-fictie
  • Origineel: Chauvo-Feminism (2021)
  • Nederlandse vertaling: Nathalie Tabury, Jet Zegers
  • Uitgever: Uitgeverij HetMoet
  • Verschijnt: 8 maart 2023
  • Omvang: 130 pagina’s
  • Uitgave: paperback 
  • Prijs: € 22,50
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van het boek van Sam Mills

Schijnfeminisme is een lang essay waarin Sam Mills de werking van ‘schijnfeministen’ onderzoekt. We zijn ze allemaal wel eens tegengekomen: mannen die zichzelf naar buiten toe projecteren als feministisch, liberaal en zachtaardig. Publiekelijk steunen ze zaken rondom vrouwenrechten, maar achter gesloten deuren blijken ze seksistische denkwijzen nog lang niet achter zich gelaten te hebben.

Het seksisme heeft een andere weg gevonden, een die subtiel naar voren komt door middel van gaslighten en het misbruiken van machtsposities. In dit essay verweeft Mills haar persoonlijke ervaring met een schijnfeminist met een wetenschappelijk onderzoek naar de algemene ervaringen met zulke mannen. Zo kijkt ze bijvoorbeeld ook naar bekende gevallen als Harvey Weinstein en gaat ze het gesprek aan met vrouwen en mannen uit haar omgeving. Beide kanten, de persoonlijke en de algemene, zijn kundig verweven en versterken elkaar om iets wat moeilijk te traceren is pijnlijk scherp naar de voorgrond te brengen.

Sam Mills (1975) studeerde Engelse taal en literatuur aan de Universiteit van Oxford, waarna ze werkzaam werd als journalist en correspondent. Niet veel later besloot ze zich volledig op haar schrijfwerk te focussen, en in 2012 debuteerde ze met haar roman The Quiddity of Will Self. Sindsdien zijn er vijf andere boeken van haar verschenen die een grote diversiteit aan genres omvatten, zoals horror, essay, young adult en persoonlijke memoires. Schijnfeminisme is haar meest recente werk en haar introductie in het Nederlandse taalgebied.

Bijpassende boeken en informatie

Jojo Moyes – In haar schoenen

Jojo Moyes In haar schoenen recensie en informatie over de inhoud van de nieuwe roman. Op 2 februari 2023 verschijnt bij uitgeverij De Fontein de Nederlandse vertaling van Someone Else’s Book, geschreven door de Engelse schrijfster Jojo Moyes.

Jojo Moyes In haar schoenen recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman In haar schoenen. Het boek is geschreven door  Jojo Moyes. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de nieuwe roman van de Britse schrijfster Jojo Moyes.

Jojo Moyes In haar schoenen recensie

In haar schoenen

  • Schrijfster: Jojo Moyes (Engeland)
  • Soort boek: Engelse roman
  • Origineel: Someone Else’s Shoes (2023)
  • Nederlandse vertaling: Anna Livestro
  • Uitgever: De Fontein
  • Verschijnt: 2 februari 2023
  • Omvang: 400 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 21,99 / € 12,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de nieuwe roman van Jojo Moyes

Als Nisha ontdekt dat haar rijke echtgenoot Carl van plan is om van haar te scheiden, is dat een schok, maar gelukkig heeft ze een back-upplan. Alleen leunt dat plan nogal op de spullen die ze in haar sporttas heeft, en als iemand uitgerekend haar tas meeneemt uit de sportschool, valt haar plan in duigen.

Sam voelt zich gevangen in haar leven. Haar man is werkloos, haar dochter een puber, en haar baas een eikel. Wanneer ze per ongeluk Nisha’s sporttas meeneemt van de sportschool moet ze zich opeens een dag redden op volledig onpraktische Louboutins met torenhoge hakken. Maar de onverwachte resultaten van die kledingwissel brengen haar tot het besef dat er iets moet veranderen in haar leven – namelijk zijzelf.

Wanneer Nisha en Sam elkaar eindelijk ontmoeten, ontdekken ze dat ze met elkaars hulp wel degelijk een nieuwe start kunnen maken.

Bijpassende boeken en informatie

Natalie Haynes – De blik van medusa

Natalie Haynes De blik van Medusa recensie en informatie over de hervertelling van een mythe uit de Griekse oudheid. Op 14 februari 2023 verschijnt bij uitgeverij Meulenhoff de Nederlandse vertaling van de roman Stone Blind van de Britse schrijfster Natalie Haynes.

Natalie Haynes De blik van Medusa recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman De blik van medusa. Het boek is geschreven door Natalie Haynes. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van het nieuwe boek van Natalie Haynes over Medusa.

De blik van Medusa

  • Schrijfster: Natalie Haynes (Engeland)
  • Soort boek: mythologische roman
  • Origineel: Stone Blind (2023)
  • Nederlandse vertaling: Henny Corver, Frits van der Waa
  • Uitgever: Meulenhoff
  • Verschijnt: 14 februari 2023
  • Omvang; 336 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek / ebook
  • Prijs: € 22,99 / € 13,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de roman over Medusa van Natalie Haynes

Een ontroerende en speelse hervertelling van het verhaal van Medusa. Natalie Haynes heeft als missie om nieuw licht te werpen op vrouwelijke personages in Griekse mythen.

Medusa is de enige sterfelijke dochter in een familie van Gorgonen. Terwijl ze opgroeit met haar twee zussen beseft ze al snel dat zij de enige van het gezin is die ouder wordt, verandering ondergaat en kwetsbaar is.

Wanneer de god en heerser van de zee, Poseidon, in Athenes heilige tempel een onvergeeflijke misdaad begaat, neemt de godin wraak op een onschuldige: Medusa. Haar leven zal nooit meer hetzelfde zijn. Verbijsterd ziet ze dat haar prachtige krullen vervangen zijn door slangen en merkt ze dat haar blik elk levend wezen in steen verandert. Medusa kan nooit meer naar haar geliefden kijken zonder ze te doden. Ze is gedoemd tot een leven in het halfduister, totdat Perseus aan zijn queeste begint om het hoofd van een van de Gorgonen te pakken te krijgen.

De blik van Medusa is het door vele stemmen vertelde verhaal over een jonge vrouw die een monster werd. En over de vraag of ze ooit wel echt een monster is geweest.

Bijpassende boeken en informatie

Hilary Mantel – Voorbij het zwart

Hilary Mantel Voorbij het zwart recensie en informatie over de inhoud van de Engelse roman. Op 14 januari 2023 verschijnt bij Meridiaan Uitgevers de Nederlandse vertaling van de roman uit 2005, Beyond Black, van de Britse schrijfster Hilary Mantel.

Hilary Mantel Voorbij het zwart recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman Voorbij het zwart. Het boek is geschreven door Hilary Mantel. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden te vinden. Bovendien kun je op deze pagina informatie over de inhoud van de roman uit 2005 van de in 2022 overleden schrijfster Hilary Mantel.

Hilary Mantel Voorbij het zwart recensie

Voorbij het zwart

  • Schrijfster: Hilary Mantel (Engeland)
  • Soort boek: Engelse roman
  • Origineel: Beyond Black (2005)
  • Nederlandse vertaling: Harm Damsma, Niek Miedema
  • Uitgever: Meridiaan Uitgevers
  • Verschijnt: 14 januari 2023
  • Omvang: 588 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 32,50
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de roman van Hilary Mantel

Alison Hart, medium van beroep, toert met haar listige assistente Colette door de troosteloze slaapstadjes rond Londen. Samen vormen ze een onwaarschijnlijk duo: de een is een verlegen, nuchtere, maar sluwe bonenstaak, de ander een charismatische, corpulente helderziende wier verbinding met de spirituele wereld haar kwelt.

Ze geeft boodschappen door van geliefde doden. Maar achter haar mollige, geruststellende verschijning gaat een wanhopige vrouw schuil, want ze kent de verschrikkingen die het volgende leven inhoudt, maar moet die verbergen voor haar klanten. Tegelijkertijd wordt ze geplaagd door kwelgeesten uit haar eigen verleden, die haar lichaam en huis infiltreren en steeds sterker en gemener worden naarmate ze zich meer verzet.

Met Voorbij het zwart schreef ze een meesterwerk vol macabere humer en nog macaberder geheimen. Hilary Mantel op haar best – tragikomisch, onorthodox, en spannend om te lezen.

Bijpassende boeken en informatie

Elizabeth Jane Howard – Achteraf bezien

Elizabeth Jane Howard Achteraf bezien recensie en informatie over de inhoud van de memoires van de Engelse schrijfster. Op 17 januari 2023 verschijnt bij uitgeverij Atlas Contact de Nederlandse vertaling van Slipstream de autobiografie van de Britse schrijfster Elizabeth Jane Howard.

Elizabeth Jane Howard Achteraf bezien recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Achteraf bezien. Het boek is geschreven door Elizabeth Jane Howard. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de memoires van Elizabeth Jane Howard uit 2002.

Recensie van Monique van der Hoeven

Van de Britse schrijfster Elizabeth Jane Howard ( 1923-2014) las ik met heel veel interesse en plezier de vertalingen alle 5 de delen van de geweldige romanreeks De Cazalets. Ik was dan ook nieuwsgierig toen de vertaling van haar memoires in mijn handen kwam, want dat is wat Achteraf bezien is: het levensverhaal van deze geweldige schrijfster in haar eigen woorden.

En wát een geweldige memoires zijn het. Natuurlijk om het leven van de schrijfster boeiend was en ze interessante mensen heeft ontmoet. Maar vermoedelijk nog wel méér omdat zij het in haar eigen woorden heeft geschreven, want het leest als een roman van de Cazalets. Achteraf bezien laat dan ook heel duidelijk zien hoe nauw haar eigen leven met dat van de Cazalets verweven is. Ze schrijft het boek op 79-jarige leeftijd en erkent dat ze nog altijd leert over het leven, over relaties en het leven.

Het begint voor mij al met de werkelijk prachtige foto van de schrijfster op de voorkant van het boek! Die foto maakt nieuwsgierig naar de vrouw achter deze prachtige afbeelding.

Elizabeth groeit op in een middle upper-class gezin, waar nogal wat regels golden en waar meisjes duidelijk niet de voorkeur hadden. Ze werd vooral thuis geschoold door diverse onderwijzeressen en ging pas op latere leeftijd naar school. In het eerste deel van het boek vertelt ze over haar jeugd, haar familie en de vriendjes en vriendinnetjes. Ook over haar vroege huwelijk op 19-jarige leeftijd en de geboorte van haar enige dochter Nicola.

Ze is van jongs af aan geïnteresseerd in theater en volgt in die richting dan ook een opleiding en heeft wat theaterwerk. Uiteindelijk verlaat ze na een kort huwelijk haar man en dochter om zich op schrijven te gaan richten. Ze heeft verschillende relaties en huwelijken met mannen, meestal zijn die niet erg gelukkig, maar ze realiseert zich pas laat in haar leven hoe minderwaardig ze zich altijd voelde en hoeveel haar eigenwaarde afhing van wat anderen van haar vonden.

Uiteindelijk trouwt ze met de schrijver Kingsley Amis, met wie ze een flink aantal jaren samen leeft, tot ze hem uiteindelijk verlaat. Ze werkt in haar leven op verschillende redacties en schrijft – het lijkt soms wel een soort van tussen het leven door, maar zo ís het niet! –  haar vele succesvolle boeken. Zij is het die Jane Austen introduceert bij Martin Amis, de zoon van Kingsley uit een eerder huwelijk.

Wat me het meest heeft geraakt in deze Memoir is de ongelofelijke eerlijkheid waarmee Elizabeth Jane Howard schrijft over haar leven, over haar vrienden, haar werk en haar partners. Er zit een zekere rauwheid in het boek daardoor, zeker als zijzelf en familie en vrienden ouder en/of ziek worden. Het boek is gewaardeerd met ∗∗∗∗ (uitstekend).


Elizabeth Jane Howard Achteraf bezien Recensie

Achteraf bezien

  • Schrijfster: Elizabeth Jane Howard (Engeland)
  • Soort boek: autobiografie, memoir
  • Origineel: Slipstream (2002)
  • Nederlandse vertaling: Inge Kok
  • Uitgever: Atlas Contact
  • Verschijnt: 17 januari 2023
  • Omvang: 608 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 26,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Waardering: ∗∗∗∗ (uitstekend)

Flaptekst van de autobiografie van Elizabeth Jane Howard

Elizabeth Jane Howard (1923-2014) is een van de grootste schrijvers van het naoorlogse Engeland, maar haar briljante romans werden vaak overschaduwd door haar turbulente privéleven. Haar kortstondige eerste huwelijk op de prille leeftijd van negentien jaar eindigde vlak na de Tweede Wereldoorlog. Ze werd redacteur bij een uitgeverij, waardoor ze in contact kwam met de artistieke gemeenschap die haar leven, zowel professioneel als privé, verder vorm zou geven. In 1950 debuteerde ze met Een heerlijke tijd, dat prompt bekroond werd met een belangrijke debuutprijs.

In 1965, na een aantal mislukte huwelijken én succesvolle romans, werd ze de tweede vrouw van Kingsley Amis, die ze in 1980 verliet. In deze openhartige en opmerkelijke memoires vertelt Elizabeth Jane Howard het verhaal van haar veelbewogen leven. Met de meeslepende pen van een romanschrijfster onthult ze de vrienden, familie en minnaars door wie ze is gevormd – en soms door werd meegesleurd. Daarbij laat ze zien hoe nauw verweven geliefde werken als De Cazalets zijn met haar eigen ervaringen en achtergrond.

Bijpassende boeken en informatie

Cecile Pin – Dolende zielen

Cecile Pin Dolende zielen recensie en informatie over de inhoud van de Engelse roman. Op 14 maart 2023 verschijnt bij uitgeverij Hallands Diep de Nederlandse vertaling van de roman Wanderings Souls, geschreven door Cecile Pin.

Cecile Pin Dolende zielen recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op de pagina de recensie en waardering vinden van de roman Dolende zielen. Het boek is geschreven door Cecile Pin. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de de Britse schrijfster Cecile Pin.

Cecile Pin Dolende zielen

Dolende zielen

  • Schrijfster: Cecile Pin (Engeland)
  • Soort boek: Engelse roman
  • Origineel: Wandering Souls (2023)
  • Nederlandse vertaling: Anneke Bok
  • Uitgever: Hollands Diep
  • Verschijnt: 14 maart 2023
  • Omvang: 208 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 19,99 / € 9,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de roman van Cecile Pin

Drie jonge Vietnamese bootvluchtelingen vestigen zich na een levensgevaarlijke reis in Engeland, waar ze moeten wennen aan hun nieuwe identiteit van vluchteling, eerst in een overvol opvangkamp en asielzoekerscentrum, en later in Londen, dat geplaagd wordt door maatschappelijke ongelijkheid en een steeds grotere afkeer van immigranten.

De zestienjarige Anh is van de ene op de andere dag belast met de zorg voor haar broers Thanh en Minh. Bij het volwassen worden krijgt ieder van hen – stuurloos door de afwezigheid van hun ouders – te kampen met overleversschuld. Bij elke keuze die ze maken loopt hun levenspad verder uiteen, totdat onduidelijk is of liefde alleen voldoende is om hen bij elkaar te houden.

Door middel van prachtige verhaallijnen, historisch onderzoek, stemmen van overleden familieleden en aantekeningen van een anoniem gehouden verteller die zich tot doel heeft gesteld hun familiegeschiedenis te beschrijven weet Dolende zielen het leven van een door oorlog en verlies getekend gezin in kaart te brengen dat desondanks blijft streven naar een betere toekomst. De roman maakt met klem en precisie duidelijk dat verhalen uit ons eigen verleden de allerbelangrijkste zijn. Cecile Pin is een indrukwekkend, nieuw literair talent.

Bijpassende boeken en informatie

Margaret Kennedy – The Constant Nymph

Margaret Kennedy The Constant Nymph Engelse roman uit 1924 recensie en informatie over de inhoud. Op dit moment is er geen recente Nederlandse vertaling van de roman verkrijgbaar.

Margaret Kennedy The Constant Nymph recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op de pagina de recensie en waardering vinden van de Engelse roman uit 1924 The Constant Nymph. Het boek is geschreven door Margaret Kennedy. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de roman van de Engelse schrijfster Margaret Kennedy.

Margaret Kennedy The Constant Nymph Engelse roman uit 1924

The Constant Nymph

  • Schrijfster: Margaret Kennedy (Engeland)
  • Soort boek: Engelse roman
  • Eerste druk: 1924
  • Taal: Engels
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Boek bestellen bij: Amazon / Bol / Libris
  • Waardering: ∗∗∗∗ (uitstekend)

Inhoud van de roman The Constant Nymph

Avant-garde composer Albert Sanger lives in a ramshackle chalet in the Swiss Alps, surrounded by his ‘Circus’ of assorted children, admirers and a slatternly mistress. The family and their home life may be chaotic, but visitors fall into an enchantment, and the claims of respectable life or upbringing fall away. When Sanger dies, his Circus must break up and each find a more conventional way of life. But fourteen-year-old Teresa is already deeply in love: for her, the outside world holds nothing but tragedy.

Bijpassende boeken en informatie

Lola Jaye – Zolderkind

Lola Jaye Zolderkind recensie en informatie over de inhoud van de roman. Op 12 april 2023 verschijnt bij uitgeverij A.W. Bruna de Nederlandse vertaling van de roman The Attic Girl van de Britse schrijfsters Lola Jaye.

Lola Jaye Zolderkind recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman Zolderkind. Het boek is geschreven door Lola Jaye. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden te vinden. Bovendien kun je op deze pagina informatie over de inhoud van de nieuwe roman van de Engelse schrijfster Lola Jaye.

Lola Jaye Zolderkind Recensie

Zolderkind

  • Schrijfster: Lola Jaye (Engeland)
  • Soort boek: roman
  • Origineel: The Attic Girl (2022)
  • Nederlandse vertaling:
  • Uitgever: A.W. Bruna
  • Verschijnt: 12 april 2023
  • Omvang: 528 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 22,99 / € 12,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de roman van Lola Jaye

De foto van een jongen die 150 jaar geleden uit Congo werd meegenomen naar Engeland inspireerde Lola Jaye. Een roman voor liefhebbers van Tracy Chevalier, Tracy Rees en Kate Morton.

Twee kinderen. Een eeuw van elkaar verwijderd, met elkaar verbonden door een geheim.

1907: De twaalfjarige Celestine zit vast op de zolder van een statig huis aan zee. Hij werd als jongentje meegenomen vanuit zijn geboorteland en werkt nu als een onbetaalde bediende, terwijl hij droomt over zijn familie in Afrika. Ook al wordt het elk jaar moeilijker om zich zijn moeders gezicht te herinneren, of soms zelfs zijn eigen, echte naam.

Tientallen jaren later wordt Lowra, een meisje dat op jonge leeftijd haar ouders verloor, verbannen naar diezelfde zolderkamer. Onder de vloer vindt ze een oude pop en een opvallende, geregen ketting, en op de muur achter een oude kast staat iets gekrast in een onbekende taal. Het zijn dingen die haar op een bepaalde manier troost brengen, die haar het idee geven dat ze niet het enige kind is geweest op deze zolder.

Lola Jaye is auteur, psychotherapeut en publiek spreker. Ze is geboren en getogen in Londen, en heeft in Nigeria en de VS gewoond. Ze schreef voor CNN, HuffPost, Essence en de BBC, en ze spreekt regelmatig over onderwerpen als mentale gezondheid en racisme. Ze heeft een non-fictieboek en diverse lichtere romans op haar naam staan. Zolderkind is haar eerste grote, historische roman.

Bijpassende boeken en informatie

Barbara Pym – Een glas vol zegeningen

Barbara Pym Een glas vol zegeningen roman uit 1958 recensie en informatie over de inhoud. Op 15 november 2022 verschijnt bij Uitgeverij Van Maaskant Haun de Nederlandse vertaling van de roman A Glass of Blessings van de Engelse schrijfster Barbara Pym.

Barbara Pym Een glas vol zegeningen recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman Een glas vol zegeningen. Het boek is geschreven door Barbara Pym. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de roman uit 1958 van de Britse schrijfster Barbara Pym.

Barbara Pym Een glas vol zegeningen roman uit 1958

Een glas vol zegeningen

  • Schrijfster: Barbara Pym (Engeland)
  • Soort boek: Engelse roman
  • Origineel: A Glass of Blessings (1958)
  • Nederlandse vertaling: Ande Schippers
  • Uitgever: Uitgeverij Van Maaskant Haun
  • Verschijnt: 15 november 2022
  • Omvang: 320 pagina’s
  • Uitgave: paperback
  • Prijs: € 23,99
  • Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol

Flaptekst van de roman uit 1958 van Barbara Pym

Het Londense leven van Wilmet Forsyth lijkt ideaal, het is ‘een glas vol zegeningen’: ze is mooi, elegant en getrouwd met de aardige, welgestelde Rodney. Dure kleren, reizen, etentjes – Wilmet houdt ervan, maar gelukkig is ze niet en ze besluit haar heil elders te gaan zoeken.

In A Glass of Blessings uit 1958 is Barbara Pym op haar best. Ze schetst de verschillende sociale milieus waarin Wilmet houvast probeert te vinden met grote precisie en trefzekere humor. Ze confronteert de lezer met de pijnlijke leegte van het leven van haar hoofdpersoon, maar biedt als altijd troost met haar scherpe observaties, milde spot en kleurrijke personages. Ze werd dan ook veel vergeleken met die andere auteur van sociale komedies waarin vrouwen centraal staan: Jane Austen.

A glass of blessings is de tweede roman van Pym die voor vmh werd vertaald door Anda Schippers; in het voorjaar van 2022 verscheen reeds Een tamme gazelle Schippers is neerlandica en richtte zich na een opleiding aan de Vertalersvakschool op het vertalen van Engelse literatuur.

Barbara Pym (Oswestry, Shropshire, Engeland 2 juni 1913 – Barn Cottage, 11 januari 1980) schreef in totaal twaalf romans. Pyms ouders stimuleerden haar van jongs af aan om te schrijven en creatief te zijn. In 1931 ging ze Engels studeren in Oxford. Veel van de vrienden die ze in die tijd ontmoette, fungeerden later in haar romans als personages.

Barbara Pym Nog net geen engelen roman uit 1955Barbara Pym (Engeland) – Nog net geen engelen
Engelse roman uit 1955
Uitgever: Van Maaskant Haun
Verschijnt: 14 december 2023

Bijpassende boeken en informatie

Bethan Roberts – Mijn politieman

Bethan Roberts Mijn politieman recensie en informatie over de inhoud van de Engelse roman uit 2012 die nu als film te zien is op Prime Video. Op 25 november 2022 verschijnt bij uitgeverij Podium de Nederlandse vertaling van de roman My Policeman van de Britse schrijfster Bethan Roberts.

Bethan Roberts Mijn politieman recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman Mijn politieman. Het boek is geschreven door Bethan Roberts Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de roman uit 2012 van de Engelse schrijfster Bethan Roberts.

Bethan Roberts Mijn politieman Recensie

Mijn politieman

  • Schrijfster: Bethan Roberts (Engeland)
  • Soort boek: Engelse roman
  • Origineel: My Policeman (2012)
  • Nederlandse vertaling: Lisette Graswinckel
  • Uitgever: Podium
  • Verschijnt: 25 november 2022
  • Omvang: 352 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 20,99 / € 11,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Recensie en waardering van de roman

  • “Dit is geen vrolijk verhaal. Het is beter dan dat, beladen en eerlijk. (The New York Times)
    “Haar roman is een humaan en beeldend portret van een tijd waarin levens werden verwoest door onverdraagzaamheid.” (The Guardian)

Flaptekst van de roman van Bethan Roberts

In Brighton in de jaren vijftig, valt Marion voor Tom, de broer van haar vriendin. Volgens haar vriendin moet ze nergens op hopen want Tom is ‘anders’. Toch lukt het Marion niet om hem te vergeten. Op zijn beurt heeft Tom veel bewondering en affectie voor Marion. Marion wordt lerares en Tom politieman. In deze hoedanigheid leert Tom de eloquente Patrick kennen die hem een wereld van kunst en glamour laat zien. Tijdens het laten tekenen van zijn portret bij Patrick thuis blijkt dat Tom meer voelt voor Patrick dan hij ooit voor Marion zou kunnen voelen. Maar omdat hun relatie gevaarlijk is, vraagt Tom Patrick of hij hem kan delen. Het is de enige mogelijkheid. Tom trouwt met Marion, Marion is overtuigd dat haar liefde genoeg is voor hen beiden en Patrick is er altijd bij. Totdat een van hen breekt en drie levens worden vernietigd.

Bijpassende boeken en informatie