Tag archieven: Nordisk Books

Ásta Sigurðardóttir – Nothing to be Rescued

Ásta Sigurðardóttir Nothing to be Rescued recensie en informatie boek met verhalen uit IJsland. Op 23 november 2023 verschijnt bij Nordisk Books het boek met de Engelse vertaling van de verhalen van de IJslandse schrijfster Ásta Sigurðardóttir.

Ásta Sigurðardóttir Nothing to be Rescued recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Nothing to be Rescued. Het boek is geschreven door Ásta Sigurðardóttir. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de bundel met de verzamelde verhalen van de uit IJsland afkomstige schrijfster Ásta Sigurðardóttir.

Ásta Sigurðardóttir Nothing to Be Rescued Verhalen uit IJsland

Nothing to Be Rescued

  • Auteur: Ásta Sigurðardóttir (IJsland)
  • Soort boek: verhalen
  • Engelse vertaling: Meg Matich
  • Uitgever: Nordisk Books
  • Verschijnt: 23 november 2023
  • Omvang: 192 pagina’s
  • Uitgave: paperback
  • Prijs: £ 11.99
  • Boek bestellen bij: Amazon 

Flaptekst van het boek met de verzamelde verhalen van Ásta Sigurðardóttir

Collected here for the first time in English, the short stories of Ásta Sigurðardóttir (1 april 1930 – 21 december 1971) mark the breakthrough of modernism in Icelandic prose, though she herself remains a somewhat unsung figure in the island’s contemporary literary history. Sigurðardóttir’s poetic and hallucinogenically-beautiful stories, often written from the perspective of a naïve girl or young woman, grapple with violence in mid-twentieth century Iceland from the vantage points of marginalised voices. Many narrativize strife—sexual, physical, and psychological abuse; houselessness, alcoholism, and income inequality; extramarital pregnancy, unsafe abortion, and child loss—while still others vibrate with the natural forces of Iceland.

Sigurðardóttir’s stories are all dictated by a voice of surprising ability and volume for such a young writer, who died tragically at age 41. In Meg Matich’s translation, Sigurðardóttir’s bold voice resounds for a new generation of readers.

Bijpassende boeken en informatie

Per Hagman – Cigarette

Per Hagman Cigarette Zweedse roman uit 1991 recensie en informatie over de inhoud. Op 28 april 2022 verschijnt bij uitgeverij Nordisk Books de Engelse vertaling van de spraakmakende debuutroman Cigarett van de Zweedse schrijver Per Hagman. Er is geen Nederlandse vertaling van 

Per Hagman Cigarette recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Cigarette. Het boek is geschreven door Per Hagman. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van Engelse vertaling van de roman van de Zweedse schrijver Per Hagman.

Per Hagman Cigarette Zweedse roman uit 1991

Cigarette

  • Schrijver: Per Hagman (Zweden)
  • Soort boek: Zweedse roman
  • Origineel: Cigarett (1991)
  • Engelse vertaling: Elinor Fahrman
  • Uitgever: Nordisk Books
  • Verschijnt: 28 april 2022
  • Omvang: 160 pagina’s
  • Uitgave: paperback
  • Boek bestellen bij: Boekhandel 

Flaptekst van de debuutroman uit 1991 van Per Hagman

Stockholm. Early summer, 1989. Johan is a young waiter working at the Hard Rock Cafe. His nights are filled with parties, drugs, booze and MTV. An endless chase of the next girl, the next high… the next music video.

The drink, drugs and sex of Stockholm’s nightlife in the late 1980s, seen through the eyes of a young bartender at the place to be at the time, Hard Rock Cafe. Filled with the mania, longing, electricity and emptiness of living in a big city in your 20s, Hagman’s début novel is a true Nordic cult classic and we are thrilled to be bringing it to an English-speaking audience for the first time. Originally published in 1991, its raw energy captured the imagination of a whole generation of youth and Hagman has remained a much-loved figure in his home country ever since, occasionally referred to as both the world’s oldest teenager and youngest pensioner, and having gone on to complement Cigarette with two more works that form a loose trilogy.

The first book in a loose trilogy, when Cigarette was first published in Sweden it heralded the arrival of a bold new voice in contemporary nordic literature. A troubadour of 80s and 90s metropolitan nightlife, Nordisk Books is delighted to publish Per Hagman’s electric debut in English for the first time, thanks to Elinor Fahrman’s brilliant translation.

Bijpassende boeken en informatie

Elin Willows – Inlands

Elin Willows Inlands recensie boekbespreking waardering en informatie over de inhoud van deze Zweedse roman. Op 20 februari 2020 verschijnt bij Uitgeverij Nordisk Press de Engelse vertaling van de debuutroman van de Zweedse schrijfster Elin Willows. De Nederlandse vertaling met als titel Binnenland verschijnt op 29 oktober 2020 bij Uitgeverij Stortebeeker.

Elin Willows Inlands Recensie en Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie  en waardering lezen van de Zweedse debuutroman Inlands. Het boek is geschreven door Elin Willows. Ook besteden we aandacht aan recensies en waardering van anderen. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden te vinden. Bovendien besteden we aandacht aan de inhoud van deze roman van de Zweedse schrijfster Elin Willows.

Elin Willows Inlands Zweedse roman

Inlands

  • Schrijfster: Elin Willows (Zweden)
  • Soort boek: Zweedse roman
  • Origineel:
  • Engelse vertaling: Duncan J. Lewis
  • Uitgever: Nordisk Books
  • Verschenen: 20 februari 2020
  • Omvang: 240 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook

Flaptekst van de roman van Elin Willows

A young woman from Stockholm relocates to her boyfriend’s home town, a small village in the far north of Sweden. The relationship has ended by the time she arrives.

Inlands is a story about loss and change and examines the tangible mechanics of everyday life, the mentality of a small community and the relationship between freedom and loneliness.

Elin Willows grew up in Sweden and now lives and works as a journalist in Finland. Inlands, her debut novel is about a young woman from Stockholm, who relocates to her boyfriend’s home town, a small village in the far north of Sweden. The relationship has ended by the time she arrives. Inlands was published by Nordisk Books in February 2020.

Bijpassende boeken en informatie