Tag archieven: Das Mag

Indonesië, Nederlandse Schrijver, Verhalen

A. Alberts – De eilanden

17 mei 2023 Redactie

A. Alberts De eilanden boek uit 1952 recensie en informatie over de inhoud van de verhalenbundel. Op 17 mei 2023 verschijnt bij uitgeverij Das Mag de heruitgave van het debuut van de Nederlandse schrijver A. Alberts uit 1952.

A. Alberts De eilanden recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op de pagina de recensie en waardering vinden van het literaire debuut uit 1952, De eiland. Het boek is geschreven door A. Alberts. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van het eerste boek van de Nederlandse schrijver A. Alberts.

De eilanden

Auteur: A. Alberts (Nederland)
Soort boek: verhalen uit 1952, debuut
Uitgever: Dag Mag
Verschijnt: 17 mei 2023
Omvang: 200 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook
Prijs: € 19,99
Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de verhalenbundel over Indonesië van A. Alberts

De eilanden is het debuut van A. Alberts dat in 1952 bij Van Oorschot verscheen. Het is een eigenzinnige verhalenbundel over de koloniale tijd in Indonesië, waar Alberts zelf jaren werkte als bestuursambtenaar. Bij verschijning werd het meteen opgemerkt doordat het afweek van andere (post)koloniale literatuur, in zowel stijl als inhoud.

De eilanden kenmerkt zich door de onheilspellende eenzaamheid en afstandelijkheid van de personages die het niet lukt contact te maken met hun omgeving. Ze zijn gedesoriënteerd: mensen en plaatsen hebben geen namen, gevoelsleven lijkt afwezig – wat overblijft is de vervreemding. De verhalen lezen daardoor haast als een koortsdroom.

Toch behoort dit boek niet tot het lijstje (post)koloniale klassiekers. Misschien doordat het afweek van de rest. En juist dat maakt het een interessant boek dat nu, in een tijd waar we ons koloniale verleden eindelijk in de ogen durven te kijken, opnieuw gelezen moet worden.

A. Alberts (Nederland) – De bomen
Nederlandse debuutroman uit 1953
Uitgever: Das Mag
Verschijnt: 27 mei 2022

Bijpassende boeken en informatie

Non-Fictie, Spaanse schrijfster, Spanje

Ana Iris Simón – Feria

9 mei 2023 Redactie

Ana Iris Simón Feria recensie en informatie over de inhoud van het boek uit Spanje. Op 9 juni 2023 verschijnt bij uitgeverij Das Mag de Nederlandse vertaling van de debuu van de Spaanse schrijfster Ana Iris Simón.

Ana Iris Simón Feria recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Feria. Het boek is geschreven door Ana Iris Simón. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden te vinden. Bovendien kun je op deze pagina informatie over de inhoud van de eerste boek van de uit Baskenland afkomstige schrijfster Ana Iris Simón.

Feria

Auteur: Ana Iris Simón (Spanje)
Soort boek: Spaanse non-fictie
Origineel: Feria (2022)
Nederlandse vertaling: Trijne Vermunt
Uitgever: Das Mag
Verschijnt: 9 juni 2023
Omvang: 248 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook
Prijs: € 24,99
Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de roman Ana Iris Simón

Ana Iris Simón werd geboren in een klein plattelandsdorpje in La Mancha, ooit de achtergrond van Don Quichot. Ze bracht de zomers van haar jeugd door op rondreizende kermissen, waar haar grootouders met een kraampje stonden en verhalen over vroeger vertelden.

Toen Simón als eerste van haar familie in Madrid ging studeren, begon ze zich te schamen voor haar afkomst en besloot ze alles te omarmen wat de stad haar te bieden had. Maar haar leven als dertiger met een laag loon en een hoge huur, in een gedeelde flat vol ikea-meubilair, deed haar verlangen naar het ‘simpelere’ leven van haar ouders. Die hadden op haar leeftijd al twee kinderen en een huis. Ana daarentegen had niets − behalve een onzekere toekomst.

Het boek deed Spanje onverwacht op de grondvesten schudden: Feria werd omarmd door links én rechts. Er zijn meer dan 50.000 exemplaren verkocht en het won de Spaanse boekhandelsprijs.

Feria is een wilde ode aan een Spanje dat niet meer bestaat en een felle aanklacht tegen de hedendaagse kapitalistische samenleving. Simón brak een nieuwe ruimte open door niet naar de wereld te kijken vanuit het midden, links of rechts, maar van onderaf. Een kleurrijk en persoonlijk boek over klasse, identiteit, familie en het belang van de plek waar je vandaan komt.

Ana Iris Simón ( Campo de Criptana, 2 juni 1991) groeide op op het Spaanse platteland en zag de zee voor het eerst toen ze tien was. Haar ouders werkten bij de post en haar grootouders hadden een kermiskraam. Ze verhuisde naar Madrid om te studeren, waar ze voor de kost t-shirts vouwde bij Desigual en als reisleider werkte. Feria is haar eerste boek. Ze is ook columnist voor El País.

Bijpassende boeken en informatie

Spaanse auteurs

Nederlandse Schrijver, Non-Fictie

Arjen van Veelen – Mei De maanden 9

24 april 2023 Redactie

Arjen van Veelen Mei De maanden 9 recensie en informatie over de inhoud van het boek. Op 26 april 2023 verschijnt bij uitgeverij Das Mag het negende deel in de reeks De maanden, Mei, geschreven door Arjen van Veelen.

Arjen van Veelen Mei De maanden 9 recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op de pagina de recensie en waardering vinden van Mei, De maanden 9. Het boek is geschreven door Arjen van Veelen. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud het negende deel in de reeks de maanden van Uitgeverij Das Mag van de Nederlandse auteur Arjen van Veelen.

Mei

De maanden deel 9

Auteur: Arjen van Veelen (Nederland)
Soort boek: non-fictie
Uitgever: Das Mag
Verschijnt: 26 april 2023
Omvang: 104 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook
Prijs: € 19,99 / € 12,99
Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van De Maanden deel 9 geschreven door Arjen van Veelen

Deze reeks omvat twaalf maanden, twaalf boekjes, twaalf schrijvers. Ieder boekje nodigt je uit om anders naar de tijd van het jaar te kijken.

De Maanden is een reeks die je wilt verzamelen, koesteren, een prominente plek in je boekenkast wilt geven. De vormgeving vanbinnen én vanbuiten is chic aantrekkelijk. Alle omslagen worden gemaakt door dezelfde kunstenaar.

Elk boekje verschijnt net voor het begin van de maand. Het houdt de lezer gezelschap terwijl de maand verstrijkt en nodigt je uit anders naar de tijd van het jaar kijken. In Mei deelt Arjen van Veelen zijn kleine filosofie van de opblaaskajak. Want de opblaaskajak is niet een simpel bootje, maar een draagbare rivier. Daardoor zijn de ademruimte en de verbeelding die elke waterstroom in zich draagt altijd binnen handbereik.

Bijpassende boeken en informatie

Nederlandse schrijfster, Non-Fictie

Ellen Deckwitz – April De maanden 8

4 april 2023 Redactie

Ellen Deckwitz April De maanden 8 recensie en informatie over de inhoud van het boek. Op 4 april 2023 verschijnt bij uitgeverij Das Mag het achtste deel in de reeks De maanden, April, geschreven door Ellen Deckwitz.

Ellen Deckwitz April De maanden 8 recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op de pagina de recensie en waardering vinden van April, De maanden 8. Het boek is geschreven door Ellen Deckwitz. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud het achtste deel in de reeks de maanden van Uitgeverij Das Mag van de Nederlandse auteur Ellen Deckwitz.

April

De maanden 8

Schrijfster: Ellen Deckwitz (Nederland)
Soort boek: non-fictie
Uitgever: Das Mag
Verschijnt: 4 april 2023
Omvang: 104 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook
Prijs: € 19,99 / € 12,99
Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van De Maanden deel 8 geschreven door Ellen Deckwitz

Deze reeks omvat twaalf maanden, twaalf boekjes, twaalf schrijvers. Ieder boekje nodigt je uit om anders naar de tijd van het jaar te kijken.

Elk boekje verschijnt net voor het begin van de maand. Het houdt de lezer gezelschap terwijl de maand verstrijkt en nodigt je uit anders naar de tijd van het jaar kijken. In April roept Ellen Deckwitz ons op om niet vooruit te huilen om het leven dat eens zal verdwijnen, maar – gewapend met Herman Gorter, poëzie en de nodige Vikingmythologie – te kijken naar wat we nog wél hebben, ook al wordt dat bedreigd.

Bijpassende boeken en informatie

Vlaamse roman, Vlaamse schrijfster

Saskia De Coster – Maart

19 maart 2023 Redactie

Saskia De Coster Maart De Maanden 7 recensie en informatie over de inhoud van het boek. Op 23 februari 2023 verschijnt bij uitgeverij Das Mag het zevende deel in de reeks De maanden, Maart, geschreven door Saskia De Coster.

Saskia De Coster Maart recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op de pagina de recensie en waardering vinden van Maart, De maanden 7. Het boek is geschreven door Saskia De Coster. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud het zevende deel in de reeks de maanden van Uitgeverij Das Mag van de Vlaamse schrijfster Saskia De Coster.

Maart

De Maanden 7

Schrijfster: Saskia De Coster (België)
Soort boek: novelle
Uitgever: Das Mag
Verschijnt: 23 februari 2023
Omvang: 120 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook
Prijs: € 19,99 / € 12,99
Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van het nieuwe boek van Saskia De Coster

Deze reeks omvat twaalf maanden, twaalf boekjes, twaalf schrijvers. Ieder boekje nodigt je uit om anders naar de tijd van het jaar te kijken.

Elk boekje verschijnt net voor het begin van de maand. Het houdt de lezer gezelschap terwijl de maand verstrijkt en nodigt je uit anders naar de tijd van het jaar kijken. Saskia de Coster wordt elke Maart verliefd. Maar er zijn te veel maarten geweest, te veel verliefdheden. En vooral: te veel eindes. Dit jaar zal ze er niet voor vallen. Echt waar. Kijk, het staat hier al op papier.

Bijpassende boeken en informatie

Zuid-Koreaanse roman, Zuid-Koreaanse schrijver

Sang Young Park – Maak me eendimensionaal

18 maart 2023 Redactie

Sang Young Park Maak me eendimensionaal recensie en informatie over de inhoud van de Koreaanse roman. Op 18 maart 2023 verschijnt bij uitgeverij Das Mag de Nederlandse vertaling van de nieuwe roman van de Zuid-Koreaanse schrijver Sang Young Park.

Sang Young Park Maak me eendimensionaal recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman Maak me eendimensionaal. Het boek is geschreven door Sang Young Park . Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de nieuwe roman van de Zuid-Koreaanse schrijver Sang Young Park .

Maak me eendimensionaal

Schrijver: Sang Young Park (Zuid-Korea)
Soort boek: Zuid-Koreaanse roman
Origineel:
Nederlandse vertaling: Mattho Mandersloot
Uitgever: Das Mag
Verschijnt: 18 maart 2023
Omvang: 392 pagina’s
Uitgave: paperback
Prijs: € 25,99
Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de nieuwe roman van Sang Young Park

Maak me eendimensionaal is de tweede, ambitieuze roman van de grootste literaire belofte van Zuid-Korea, die met zijn debuut Liefde in de grote stadwerd genomineerd voor de International Booker Prize 2022.

Na een spraakmakend tv-interview krijgt het naamloze hoofdpersonage – een sterpsycholoog – een anoniem bericht: er is een lichaam gevonden op de bodem van een meer, in de stad waar hij is opgegroeid. De afzender beweert dat de psycholoog er iets mee te maken heeft.

Het bericht dwingt de psycholoog terug te blikken op zijn getroebleerde tienerjaren in de vroege jaren nul, waarin hij bezweek onder de enorme druk voor zijn toelatingsexamens en de hoge verwachtingen van zijn berooide familie. Wat ook de periode is waarin Zuid-Korea in eigen land de halve finale van het wk voetbal haalde, hij zijn eerste echte vriendschappen sloot en voor het eerst verliefd werd op een andere man.

Maak me eendimensionaal is een roman over herinneringen die je als een brandmerk levenslang met je meedraagt. Een spannend moordmysterie en een invoelbare coming-of-age ineen.

Sang Young Park (1988) is een van de meest spraakmakende jonge schrijvers van Zuid-Korea. Hij groeide op in het conservatieve Daegu en verhuisde als twintiger naar Seoel, waar hij Frans en journalistiek studeerde. Zijn roman Liefde in de grote stad was een van de bestverkochte debuten in Zuid-Korea van de afgelopen jaren en werd ook in vertaling een succes: de Engelse editie stond op de longlist van de International Booker Prize 2022.

Bijpassende boeken en informatie

Zuid-Koreaanse schrijvers en schrijfsters

Familieroman, Vlaamse roman, Vlaamse schrijfster

Saskia De Coster – Net echt

16 maart 2023 Redactie

Saskia De Coster Net echt recensie en informatie over de inhoud van de nieuwe roman. Op 16 mei 2023 verschijnt bij uitgeverij Das Mag de familieroman Net echt van de Vlaamse schrijfster Saskia De Coster.

Saskia De Coster Net echt recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op de pagina de recensie en waardering vinden van de Vlaamse familieroman Net echt. Het boek is geschreven door Saskia De Coster. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud het nieuwe boek van de Belgische auteur Saskia De Coster.

Net echt

Schrijfster: Saskia De Coster (België)
Soort boek: Vlaamse familieroman
Uitgever: Das Mag
Verschijnt: 16 mei 2023
Omvang:
Uitgave: paperback / ebook
Prijs: € 22,50
Boek bestellen bij: Bol / Libris
Shortlist Boekenbon Literatuurprijs 2023

Flaptekst van de nieuwe roman van Saskia De Coster

Een verhaal over Max, Manon en Noah. Een architect, een jurist, een dochter. Een droomhuis in het gegentrificeerde Borgerhout. Een ogenschijnlijk perfect gezin dat uiteen valt. Over de kleine barsten in het fundament die niemand ooit aan ziet komen, over de deelnemers en toeschouwers van het spel, over hoe de terugwerkende kracht ons niet kan redden. En over de auteur die dat aanschouwt. Dat geniepige personage dat zich verstopt en verlustigt aan de levens van anderen.

Net echt is een familieroman en spiegelpaleis ineen, waarin Saskia de Coster haar personages genadeloos gebruikt om zichzelf bloot te geven. Of toch niet?

Saskia de Coster (Leuven, 1976) is auteur van een eigenzinnig oeuvre. Haar werk werd in meer dan tien talen vertaald. Haar meest recente roman Nachtouders (2019) stond op de shortlist van de Libris Literatuur Prijs 2020.

Bijpassende boeken en informatie

Nieuwe Vlaamse romans

Autobiografieën Memoires, Muziek, Vlaamse Schrijver

Sam Bettens – Ik ben / All I Am

3 maart 2023 Redactie

Sam Bettens Ik ben recensie en informatie over de inhoud van het autobiografische boek van de Vlaamse zanger. Op 3 maart 2023 verschijnt bij uitgeverij Das Mag het boek van de Belgische zanger zanger Sam Bettens van de band K’s Choice. Er verschijnt tegelijktijd een Engelstalige uitgave van het boek met als titel All I Am.

Sam Bettens Ik ben / All I Am recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Ik ben / All I Am. Het boek is geschreven door Sam Betten. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van het autobiografische boek van de Belgische leadzanger van K’s Choice en Rex Rebel, Sam Bettens.

Ik ben

Schrijver: Sam Bettens (België)
Soort boek: autobiografisch boek
Uitgever: Das Mag
Verschijnt: 3 maart 2023
Omvang:
Uitgave: paperback / ebook
Prijs: € 21,99
Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van het boek van Sam Bettens van K’s Choice

Na de monsterhit ‘Not an addict‘ uit 1996 begon de Belgische band K’s Choice aan een wilde rit langs de grootste festivals over de hele wereld. Altijd al een afwijkende band, met een eigen sound, kozen ze destijds al hun eigen pad, met Sam Bettens als rebellerend gezicht.

Maar hoeveel ruimte voor identiteit heb je nog, voor het oog van tienduizenden? Sam Bettens heeft zijn eigen leven lang al onderzocht wie hij was en hoe hij daarin gevormd is. Rockster? Ja. Maar ook: een transman, een vader, een stiefvader, een (inmiddels) Amerikaan en – jawel – een brandweerman. Tegenwoordig treedt Sam op met de band Rex Rebel en K’s Choice en woont hij in Californië met zijn vrouw en kinderen.

Sam Bettens neemt de lezer mee in zijn leven van vele gedaantes, van het telkens vervellen en zich opnieuw uitvinden.

All I Am

Schrijver: Sam Bettens (België)
Soort boek: autobiografisch boek
Taal: Engels
Uitgever: Das Mag
Verschijnt: 3 maart 2023
Omvang:
Uitgave: paperback / ebook
Prijs: € 21,99
Boek bestellen bij: Amazon / Bol / Libris

Flaptekst van het Engelstalige boek van Sam Betten

After the release of their hit song ‘Not an addict‘ in 1996, the Belgian band K’ Choice started a wild ride along some of the world’s biggest festivals. Being an unconventional band right from the start, they forged their own path in the music industry with Sam Bettens as their rebellious leader.

But how much space for your true identity is there when you’re standing in front of thousands of people? Sam Bettens has spent his entire life searching for who he is and how he was shaped that way. Is he a rock star? Yes. But also: a trans man, a father, a stepfather, a (by now) American and – oh yes – a firefighter. Nowadays Sam performs with the bands Rex Rebel and K’s Choice and lives in California with his wife and children.

Sam Bettens invites the reader into his life of many guises, of continuous shapeshifting and reinvention.

Bijpassende boeken en informatie

Nederlandse Schrijver

Rob van Essen – Februari De maanden 6

20 januari 2023 Redactie

Rob van Essen Februari De maanden 6 recensie en informatie over de inhoud van het boek. Op 20 januari 2023 verschijnt bij uitgeverij Das Mag het zesde deel in de reeks De maanden, Februari, geschreven door de Nederlandse schrijver Rob van Essen.

Rob van Essen Februari De maanden 6 recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op de pagina de recensie en waardering vinden van Februari, De maanden 6. Het boek is geschreven door Rob van Essen. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud het zesde deel in de reeks de maanden van Uitgeverij Das Mag van de Nederlandse schrijver Rob van Essen.

Februari

De maanden 6

Schrijver: Rob van Essen (Nederland)
Soort boek: novelle
Uitgever: Das Mag
Verschijnt: 20 januari 2023
Omvang: 120 pagina’s
Uitgave: paperback
Prijs: € 19,99
Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van het boek in de reeks De maanden geschreven door Rob van Essen

Deze reeks omvat twaalf maanden, twaalf boekjes, twaalf schrijvers. Ieder boekje nodigt je uit om anders naar de tijd van het jaar te kijken.

De Maanden is een reeks die je wilt verzamelen, koesteren, een prominente plek in je boekenkast wilt geven. De vormgeving vanbinnen én vanbuiten is chic aantrekkelijk. Alle omslagen worden gemaakt door dezelfde kunstenaar.

Elk boekje verschijnt net voor het begin van de maand. Het houdt de lezer gezelschap terwijl de maand verstrijkt en nodigt je uit anders naar de tijd van het jaar kijken. Het zesde deel over de maand februari is geschreven door de Nederlandse auteur Rob van Essen.

Rob van Essen stelt zijn confrontatie met Februari uit door een verhaal te vertellen over iemand die een verhaal vertelt over… Schrikkelman, een luchtkasteel en Stephen King. Uiteindelijk doemt de vraag op: is februari wel een maand?

Alfred Birney (Nederland) – Januari
De maanden 5
novelle
Verschijnt: 20 december 2022
Waardering: ∗∗∗∗∗ (zeer goed)
In een mooie stijl weet Birney ook deze keer de sfeer in het Den Haag en Scheveningen van begin zeventiger jaren op te roepen. Het is een mooie novelle die past in het steeds rijker wordende oeuvre van de schrijver…lees verder >

Bijpassende boeken en informatie

Deense schrijvers, Verhalen

Tove Ditlevsen – Kwaad geluk

12 januari 2023 Redactie

Tove Ditlevsen Kwaad geluk recensie en informatie over de inhoud van de verhalenbundel uit 1963. Op 12 januari 2023 verschijnt de Nederlandse vertaling van De onde lykke, geschreven door de Deense schrijfster Tove Ditlevesen.

Tove Ditlevsen Kwaad geluk recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op de pagina de recensie en waardering vinden van de verhalenbundel Kwaad geluk. Het boek is geschreven door Tove Ditlevsen. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de verhalen uit 1963 van de Deense schrijfster Tove Ditlevsen.

Kwaad geluk

Schrijfster: Tove Ditlevsen (Denemarken)
Soort boek: verhalen
Origineel: Den onde lykke (1963)
Nederlandse vertaling: Lammie Post-Oostenbrink
Uitgever: Das Mag
Verschijnt: 12 januari 2023
Omvang: 152 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook
Prijs: € 18,99
Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol

Flaptekst van de verhalenbundel van Tove Ditlevsen

Een man geeft zijn zoontje een mes cadeau; een vrouw sluipt door de kamer om haar echtgenoot niet tot last te zijn; een alleenstaande moeder ziet met lede ogen aan hoe haar huis verkocht wordt door een manipulatieve makelaar.

In deze verhalen van Ditlevsen is geluk een onbereikbaar ideaal. Personages zitten vast en vragen zich af hoe hun leven zo heeft kunnen lopen. In een frisse en bedrieglijk eenvoudige stijl onderzoekt Ditlevsen haar vertrouwde thema’s van gestrande huwelijken, overspel, obsessie, controlerende moeders en luie echtgenoten.

De verhalen in Kwaad geluk staan aan de basis van haar latere Kopenhagen-trilogie. Voor het eerst verschijnen ze nu in een Nederlands vertaling.

Tove Ditlevsen (1917-1976) groeide op in een arbeidersmilieu. Ze werd een van de populairste schrijvers van Denemarken. Ze
schreef dertig romans en poëziebundels, had een adviescolumn, trouwde vier keer en kampte met verslavingen en depressies. De afgelopen jaren werd ze eindelijk ook buiten de Deense grenzen opgemerkt: met recente vertalingen van de Kopenhagen-trilogie, haar weergaloze memoires, en de roman De gezichten brak ze ook in Nederland en België definitief door.

Lammie Post-Oostenbrink (1970) vertaalt uit het Deens, Noors en Zweeds, onder meer de boeken van Caroline Albertine Minor en Tove Ditlevsen.

Tove Ditlevsen (Denemarken) – De gezichten
Deense roman uit 1968
Uitgever: Das Mag
Verschijnt: 11 januari 2022
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)