Engelse schrijvers en schrijfsters nieuwe boeken 2017

Engelse Schrijvers en Schrijfsters Boeken 2017

Engelse Schrijvers en Schrijfsters Nieuwe Boeken 2017

Ook in 2017 zullen er weer veel boeken van Amerikaanse schrijvers en schrijfsters in het Nederlands worden vertaald. Op deze pagina kun je het overzicht van Engelse schrijvers en schrijfsters nieuwe boeken 2017 romans verhalen en non-fictie in Nederlandse vertaling vinden. Een aantal boeken van Engelse schrijvers en schrijfsters is door de redactie gelezen. Is dit het dan vind je op deze pagina ook de beoordeling, recensie en boekbespreking van het betreffende Engelse boek.

Nederlandse Vertalingen van Engelse Schrijvers en Schrijfsters Nieuwe Boeken 2017

Hieronder vind je het overzicht van Nederlandse vertalingen van Engelse schrijvers en schrijfsters nieuwe boeken 2017. De indeling is alfabetisch op naam van de auteur, afkomstig uit Engeland.

Louis de Bernières Blauwe hond RecensieBlauwe hond

  • Schrijver: Louis de Bernières ♂  (Engeland/Polen)
  • Soort boek: avonturenroman, psychologische roman
  • Origineel: Blue Dog (2017)
  • Nederlandse vertaling: Susan Ridder
  • Uitgever: De Arbeiderspers
  • Verschijnt: augustus 2017
  • Omvang: 127 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
  • Prijs: € 17,50 / € 9,99
  • Inhoud boek: Als Mick na een familietragedie naar een afgelegen gebied wordt gestuurd om bij zijn opa te gaan wonen, lijkt hij een eenzaam leven tegemoet te gaan. De cattle station is een harde plek voor een kind om op te groeien, de natuur is gewelddadig en de mannen moeten zich in het zweet werken in de hitte en het stof. Maar nadat een cycloon heeft toegeslagen, verandert de situatie voor Mick. Terwijl hij de rivierbeddingen onderzoekt vindt hij een verdwaalde puppy, bedekt met modder en bijna verdronken. Al snel worden Mick en zijn hondje onafscheidelijk als ze samen het avontuur aangaan.
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Anita Brookner Hotel du Lac Roman 1984Hotel du Lac

  • Schrijfster: Anita Brookner ♀ (Engeland)
  • Soort boek: psychologische roman
  • Origineel: Hotel du Lac (1984)
  • Nederlandse vertaling: Eva Wolff
  • Uitgever: Xander Uitgevers
  • Verschenen: 14 februari 2017
  • Omvang: 215 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek
  • Prijs: € 19,99
  • Inhoud boek: Dat Anita Brookners roman Hotel du Lac in 1984 de belangwekkende Man Booker Prize won, veroorzaakte literaire commotie. Want hoe kon juist dit boek, dat door velen werd afgedaan als een ‘vrouwenromannetje’, zo’n prestigieuze prijs winnen? De vooringenomen snobs hadden ongelijk: in werkelijkheid was Brookner een enorm belezen en begaafd auteur en de faam van Hotel du Lac groeide tot ongekende hoogte. Het is de meest tijdloze roman van de twintigste eeuw. Hotel du Lac vertelt het verhaal van Edith Hope, intelligent en vol idealen, maar tegelijkertijd eenzaam en in de liefde telkens teleurgesteld. Ze vertrekt naar een afgelegen hotel aan het Meer van Genève om haar leven te overdenken. In deze geïsoleerde setting, omringd door verwende vrouwen en hautaine mannen, zoekt Edith een uitweg in haar vastgelopen bestaan: moet ze haar idealen behouden of zich conformeren?Met Hotel du Lac toont Anita Brookner haar messcherpe inzicht in de menselijke ziel en relaties.
  • Winnaar Booker Prize: 1984
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Joseph Conrad De zee een spiegel Recensie HerinneringenDe zee, een spiegel

Herinneringen en indrukken

  • Schrijver: Joseph Conrad ♂  (Engeland/Polen)
  • Soort boek: autobiografische verhalen
  • Origineel: A Mirror of the Sea (1906)
  • Nederlandse vertaling: L. Graswinckel
  • Uitgever: G.A. van Oorschot
  • Verschijnt: 13 maart 2017
  • Omvang:
  • Uitgave: Gebonden Boek
  • Prijs: € 24,99
  • Inhoud boek: Joseph Conrads leven laat zich grofweg in drie episodes duiden: zijn jeugd in Polen, zijn ouderdom in Engeland en daartussenin zijn jaren op zee. Jaren waar hij als kind al naar verlangde: hij liep op zestienjarige leeftijd van huis weg om scheep te gaan. Zijn Engelse jaren vulde hij vervolgens met schrijven over de zee. De zee, een spiegel is een weerslag van de immense passie van de grote schrijver Conrad; de zee was eerst zijn droom, toen zijn leven en vervolgens zijn herinnering. Dit boek houdt het midden tussen een praktische gids, een herinneringskunstwerk en een levenshandleiding. De zee en alles wat ermee te maken heeft mag zich in Conrads grote liefde en precieze aandacht verheugen. De havens, het lossen, de winden, de kapiteins, het eerste commando, het vermist raken van schepen, de lading, het vertrek, windstiltes – in De zee, een spiegel zijn ze zonder veel moeite te duiden als begrippen die de nautische context overstijgen. Conrads zee is zowel vriend als vijand, zowel betoverend en onweerstaanbaar als onpeilbaar wreed, het toneel van zowel grote avonturen als de eeuwige strijd tussen mens en natuur.
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Nicci French Zondagochtend breekt aan Recensie Frieda Klein ThrillerZondagochtend breekt aan

Frieda Klein, deel 7

  • Schrijvers: Nicci French ♀  (Engeland)
  • Soort boek: Engelse thriller, Frieda Klein thriller, misdaadroman
  • Origineel: Sunday Morning Coming Down (april 2017)
  • Nederlandse vertaling: Els van Son
  • Uitgever: Ambo | Anthos
  • Verschenen: 11 april 2017
  • Omvang:
  • Uitgave: Gebonden Boek / Paperback / Dwarsligger / Ebook
  • Prijs: € 24,99 / € 19,99 / € 17,99 / € 9,99
  • Inhoud boek: Zondagochtend breekt aan is het spannende zevende deel van de achtdelige Frieda Klein-serie, geschreven door Nicci French. Het begint met een lijk onder de vloer. Frieda deed deze gruwelijke vondst in haar eigen huis – een vondst die haar tot in de kern raakt. Nu is er wél spijkerhard bewijs dat Dean Reeve nog leeft – iets wat Frieda al jarenlang beweert – en nog altijd geobsedeerd is door Frieda. Zal commissaris Crawford eindelijk naar haar luisteren en het onderzoek heropenen? De pers is inmiddels op het verhaal gedoken, waardoor Frieda wordt gedwongen te doen waar ze een enorme hekel aan heeft: in de openbaarheid treden… Dat heeft verregaande consequenties voor Frieda en haar omgeving.
  • …Meer Informatie Recensie en Bestellen >

Jane Gardam Een onberispelijke man Recensie InformatieEen onberispelijke man

  • Schrijfster: Jane Gardam ♀ (Engeland)
  • Soort boek: psychologische roman, sociale roman
  • Origineel: Old Filth (2004)
  • Nederlandse vertaling: Joost Poort
  • Uitgever: Cossee
  • Verschijnt: 6 februari 2017
  • Omvang: 320 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
  • Prijs: € 22,99 / € 9.99
  • Inhoud roman: Alles aan Edward Feathers is vlekkeloos – zijn garderobe, zijn manieren, zijn naam en faam als topadvocaat met een glansrijke carrière in Hongkong. Door en door een gentleman, die zijn bijnaam Old Filth – Failed In London, Try Hongkong – geen eer aandoet. Maar zijn onberispelijkheid is bedrieglijk en misleidt vaak ook hemzelf. Na de dood van zijn geliefde Betty, zijn echtgenote, lijkt hij onverstoorbaar en koestert hij zijn herinneringen aan haar. Maar met de herinneringen komen ook de twijfels. Waarom heeft zij zijn collega en tegenpool Terence Veneering altijd verdedigd, of tenminste nooit een kwaad woord over hem gesproken?…lees verder >
  • Bijzonderheden: DWDD Boek van de maand maart 2017
  • Recensie en oordeel: Nog niet gelezen
  • …Meer Informatie en Bestelmogelijkheden >

Jane Gardam Een trouwe vrouw RecensieEen trouwe vrouw

  • Schrijfster: Jane Gardam ♀ (Engeland)
  • Soort boek: psychologische roman
  • Origineel:
  • Nederlandse vertaling: Joost Poort
  • Uitgever: Cossee
  • Verschijnt: september 2017
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
  • Prijs: € 22,99 / € 9,99
  • Inhoud roman: Begin jaren zestig keert Betty, op dat moment nog Elizabeth, terug naar haar geliefde, lawaaiige en naar heerlijk eten geurende Hongkong, waar zij is opgegroeid. Daar krijgt de jonge vrouw met de rode krullen, onmiskenbaar een kind van het British Empire, een onberispelijk huwelijksaanzoek. Schriftelijk, op briefpapier van een advocatenkantoor. Als Betty ‘eeuwige trouw’ belooft aan Edward Feathers, een advocaat met de rare bijnaam Old Filth (Failed In London Try Hong Kong), weet zij intuïtief, dat hun huwelijk nauwelijks op passie gegrond zal zijn. En zij weet nóg niet, dat zij kort daarna Terry Veneering zal ontmoeten, de liefde van haar leven, en Edward Feathers’ aartsrivaal. Toch zal ze later, als oude dame terug in Engeland, bij hoog en bij laag beweren dat zij hartstochtelijk van Edward houdt. Is liefde een kwestie van attitude? Of van integriteit?
  • Recensie en oordeel: Nog niet gelezen door de redactie
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Laatste vrienden

  • Schrijfster: Jane Gardam ♀ (Engeland)
  • Soort roman: psychologische roman
  • Origineel: Last Friends (2013)
  • Nederlandse vertaling: Joost Poort
  • Uitgever: Cossee
  • Verschijnt: september 2017
  • Omvang: 320 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
  • Prijs:
  • Inhoud roman:

Matt Haig De wezens RecensieDe wezens

  • Schrijver: Matt Haig ♂  (Engeland)
  • Soort boek: psychologische roman, sf-roman
  • Origineel: The Humans (2014)
  • Nederlandse vertaling: Monique ter Berg
  • Uitgever: Lebowski
  • Verschijnt: 19 mei 2017
  • Omvang: 304 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Prijs: € 19,99
  • Inhoud boek: Professor Andrew Martin, een vriendelijke wiskundige en een ogenschijnlijk perfecte held voor dit verhaal, gaat dood nog voor het boek begint. Zoals de buitenaardse verstekeling die zich schuilhoudt in zijn lichaam echter al snel ontdekt: Andrew was helemaal niet zo’n aardige man. Vlak voor zijn dood loste professor Martin een ogenschijnlijk onmogelijke wiskundige stelling op, waarop de verstekeling naar onze planeet werd gestuurd om al het bewijs rondom die ontdekking te vernietigen. Gaandeweg leert de verstekeling steeds meer over het leven van de professor, van zijn familie, en van ‘de wezens’ op planeet Aarde. Wanneer hij voor zijn eigen vrouw begint te vallen, en zijn eigen zoon aardig begint te vinden – zij hebben geen idee dat hij Andrew niet meer is – zal hij moeten kiezen tussen het succesvol afhandelen van zijn missie, en een nieuw thuis te vinden op onze wereld.
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Mohsin Hamid Exit West Recensie Roman over vluchtelingenExit West

  • Schrijver: Mohsin Haid ♂  (Engeland, Pakistan)
  • Soort boek: sociale roman
  • Origineel: Exit West (2017)
  • Nederlandse vertaling: Saskia van der Lingen
  • Uitgever: De Bezige Bij
  • Verschijnt: 8 juni 2017
  • Omvang: 168 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Prijs: € 19,99
  • Inhoud boek: Twee jonge mensen ontmoeten elkaar in een stad aan de vooravond van een burgeroorlog. De moderne Nadia wordt verliefd op de aardige en bescheiden Saïd, terwijl de situatie in het land steeds explosiever wordt. Dan horen ze over deuren die je, tegen betaling, naar een veiligere plaats in het Westen leiden. Als Saeed en Nadia geen andere mogelijkheid meer zien, besluiten ze over de drempel te stappen, richting een onbekende wereld. Exit west is een liefdesverhaal in tijden van migratie. Mohsin Hamid vat in deze intieme roman de dagelijkse realiteit samen van het tegemoet treden van een onzekere toekomst en het achterlaten van hetgeen je liefhebt.
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Paula Hawkins In het water RecensieIn het water

  • Schrijfster: Paula Hawkins ♀ (Engeland)
  • Soort boek: Engelse thriller, psychologische thriller
  • Origineel: Into the Water (2017)
  • Nederlandse vertaling: Ineke de Groot
  • Uitgever: A.W. Bruna
  • Verschijnt: 2 mei 2017
  • Omvang: 380 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Prijs: € 19,99
  • Inhoud boek: De #1 bestsellerauteur van Het meisje in de trein is terug met een verslavende thriller vol psychologische spanning. Nel, een alleenstaande moeder, wordt dood aangetroffen in de lokale rivier. Eerder die zomer sprong een tienermeisje op dezelfde plek haar dood tegemoet. Ze zijn niet de eerste vrouwen die ten prooi vallen aan deze donkere wateren, en hun dood veroorzaakt een golf van onrust over de rivier en zijn geschiedenis. De vijftienjarige dochter van Nel blijft alleen achter. Daarom moet Nels zus, Jules, terugkeren naar het stadje dat ze jaren geleden de rug heeft toegekeerd. Voorgoed, dacht ze toen. In dezelfde hypnotiserende stijl als Het meisje in de trein, waarmee Paula Hawkins miljoenen lezers wereldwijd wist te raken, ontspint zich een verbluffend en gelaagd verhaal dat zich afspeelt in een kleine gemeenschap, waar pijnlijk duidelijk wordt dat herinneringen niet te vertrouwen zijn.
  • Recensie en oordeel: Nog niet gelezen door de redactie
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Alfred Hayes Ten overstaan van de hele wereld RecensieTen overstaan van de hele wereld

  • Schrijver: Alfres Hayes ♂  (Engeland)
  • Soort boek: psychlogische roman
  • Origineel: My Face for the World to See (1958)
  • Nederlandse vertaling: Marcel Misset
  • Uitgever: Lebowski
  • Verschenen: april 2017
  • Omvang: 128 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Prijs: € 17,50
  • Recensie boek: De roman Ten overstaan van de hele wereld (My Face for the World to See) van de van oorsprong Engelse schrijver Alfred Hayes verscheen voor het eerst in 1958. Hayes was een schrijver die vooral bekend is geworden als scenarioschrijver. Hij maakte scenario’s voor onder andere de bekende filmers Roberto Rosellini en Fritz Lang. Eind jaren veertig vestigde hij zich in Hollywood waar de korte roman Ten overstaan van de hele wereld zich afspeelt. In 2013 werd de roman herontdekt in Engeland en terecht geprezen…lees verder >
  • Oordeel redactie: +++++ (uitstekend) Theo Jordaan
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Louise Jensen Het zusje Recensie Engelse thrillerHet zusje

  • Schrijfster: Louise Jensen ♀ (Engeland)
  • Soort boek: Engelse thriller, psychologische thriller
  • Origineel: The Sister (2016)
  • Nederlandse vertaling; Mary Bresser
  • Uitgever: A.W. Bruna
  • Verschijnt: 30 mei 2017
  • Omvang: 320 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Prijs: € 17,50
  • Inhoud thriller: Het zusje is een beklemmende psychologische thriller die in Engeland razend populair werd. Enkele jaren geleden raakte auteur Louise Jensen gewond bij een ongeluk. Als afleiding voor de pijn en haar beperkte bewegingsvrijheid begon ze met schrijven. Van haar debuutthriller Het zusje werden in Engeland bijna 500.000 exemplaren verkocht en het boek werd een bestseller in Amerika en Canada.
  • Recensie en beoordeling: Nog niet gelezen door de redactie
  • …Meer Informatie en Bestellen >

George Orwell Saluut aan Catalonië Oorlogsdomein 26Saluut aan Catalonië

Oorlogsdomein nr. 26

  • Schrijver: George Orwell ♂ (Engeland)
  • Soort boek: autobiografische oorlogsverhalen, reportages
  • Origineel: Homage to Catalonia (1938)
  • Nederlandse vertaling: Aad Nuis
  • Uitgever: De Arbeiderspers Oorlogsdomein 26
  • Verschijnt: september 2017
  • Omvang: 224 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
  • Prijs: € 24,99 / € 13,99
  • Inhoud boek: In 1936 ging George Orwell naar Spanje om te berichten over de burgeroorlog. Maar in plaats daarvan sloot hij zich aan bij het republikeinse rebellenleger om te vechten tegen de fascisten. In zijn wereldberoemde boek Saluut aan Catalonië doet hij met nietsontziende eerlijkheid verslag van de oorlog en van zijn ervaringen. Op indringende wijze brengt hij die chaotische episode tot leven: de revolutionaire euforie van Barcelona, de moed van gewone Spaanse mannen en vrouwen die naast hem vochten, de verschrikkingen en de verwarring aan het front, de bijna fatale verwonding die hij opliep door een kogel en het doortrapte verraad van de zogenaamd geallieerde naties.
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Kassia St Clair Het geheime leven van kleuren RecensieHet geheime leven van kleuren

  • Schrijfster: Kassia St Clair  (Engeland)
  • Soort boek: geschiedenisboek, kunstboek
  • Origineel: The Secret Lives of Colors (2016)
  • Nederlandse vertaling: Annemie de Vries
  • Uitgever: Meulenhoff
  • Verschenen: 20 april 2017
  • Omvang: 324 pagina’s (met afbeeldingen)
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
  • Prijs: € 24,99 / € 14,99
  • Inhoud boek: In Het geheime leven van kleuren heeft Kassia St Clair haar levenslange obsessie met kleuren gegoten in een uniek boek, waarin ze betoverende verhalen vertelt over de 75 bekendste tinten en kleurschakeringen. Waarom wordt de maagd Maria in de Renaissance bijna altijd in het blauw afgebeeld? Waarom zijn worteltjes oranje? En waarom zie je groen van jaloezie? Het geheime leven van kleuren gaat over mode en politiek, kunst en oorlog, over het geel van Van Goghs zonnebloemen, over Picasso’s blauwe periode, over het rood in de grottekeningen van Lascaux en over de fluorescerende kleuren van punk. Het geheime leven van kleuren is een levendige geschiedenis van kleuren en de onvergetelijke verhalen die erachter schuilgaan. Het geeft een geheel nieuwe blik op onze geschiedenis en cultuur; na het lezen van dit boek zal kijken naar kleur nooit meer hetzelfde zijn.
  • Recensie en oordeel: Nog niet gelezen door de redactie
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Sarah Winman Het laatste jaar van Marvellous Ways RecensieHet laatste jaar van Marvellous Ways

  • Schrijfster: Sarah Winman ♀ (Engeland)
  • Soort boek: psychologische roman
  • Origineel: A Year of Marvellous Ways (18 juni 2015)
  • Nederlandse vertaling: Miebeth van Horn
  • Uitgever: Uitgeverij Orlando
  • Verschijnt: 1 maart 2017
  • Omvang: 336 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Prijs: € 19,95 / € 9,99
  • inhoud boek: Cornwall, 1947. Marvellous Ways is een vrouw van 89 die bijna haar hele leven alleen heeft gewoond aan een afgelegen zijrivier. De laatste tijd brengt ze haar dagen door met een verrekijker, gezeten aan de rand van het water. Ze wacht op iets – ze weet niet waarop, maar zodra ze het ziet, zal ze het weten. Freddy Drake is een jonge soldaat die ernstig getraumatiseerd is door de oorlog. Hij heeft beloofd dat hij de laatste wens van een stervende vriend in vervulling zal doen gaan en persoonlijk een brief zal afleveren bij de vader van de jongen in Cornwall. Maar Freddy’s tocht verloopt niet volgens plan, en uiteindelijk spoelt hij letterlijk aan bij Marvellous, lichamelijk en geestelijk een gebroken man. Als zij hem te hulp schiet, ontstaat er een onverwachte vriendschap tussen de twee. Kan Freddy Marvellous geven wat ze nodig heeft om afscheid te nemen van de wereld, en kan zij hem geven wat hij nodig heeft om door te gaan? Het laatste jaar van Marvellous Ways is een prachtig verhaal over de magie in het leven van alledag en de aantrekkingskracht van de zee, de genezende werking van verhalen en van pruimenbrandewijn, over liefde en dood, en hoe we doorgaan als het verdriet ons dreigt te overspoelen.
  • …Meer Informatie en Bestellen >
Share