Tagarchief: 1945

Nancy Mitford – Op jacht naar de liefde

Nancy Mitford Op jacht naar de liefde Engelse roman uit 1945 recensie en informatie. Op 5 juli 2022 verschijnt de Nederlandse vertaling van de roman The Persuit of Love van de Britse schrijfster Nancy Mitford.

Nancy Mitford Op jacht naar de liefde recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman uit 1945 Op jacht naar de liefde. Het boek is geschreven door nancy Mitford. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de roman van de Britse schrijfster Nancy Mitford.

Nancy Mitford Op jacht naar de liefde Engelse roman uit 1945

Op jacht naar de liefde

  • Schrijfster: Nancy Mitford (Engeland)
  • Soort boek: Engelse roman
  • Origineel: The Pursuit of Love (1945)
  • Nederlandse vertaling: Janine van der Kooij
  • Uitgever: De Geus
  • Verschijnt: 5 juli 2022
  • Omvang: 256 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 15,00
  • Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol

Flaptekst van de roman uit 1945 van Nancy Mitford

Verlangend naar liefde, geobsedeerd door huwelijk en seks, fantaseren Linda, haar zussen en nichtje Fanny over de perfecte partner. Maar het blijkt niet gemakkelijk de ware Jacob te vinden. Op jacht naar de liefde is een van de grappigste en meest vileine romans over de liefde en volwassen worden die ooit geschreven zijn.

Nancy Mitfords boeken zijn bijtende satirische portretten van de Britse upper class tijdens het interbellum, nog even geestig als toen ze voor het eerst verschenen.

Nancy Mitford (28 november 1904 – 30 juni 1973) was de oudste van de roemruchte Mitford-zusjes. Nog steeds is de wereld oneindig gefascineerd door deze zes Britse aristocratische zussen uit de vroege twintigste eeuw. Ze waren mooi, rad van tong, excentriek en extremistisch. Hun onconventionele jeugd vereeuwigde Nancy in haar romans Op jacht naar de liefde (1945) en Liefde in een koud klimaat (1949).

Nancy Mitford Liefde in een koud klimaat roman uit 1949Nancy Mitford (Engeland) – Liefde in een koud klimaat
Engelse roman
Uitgever: De Geus
Verschijnt: 5 juli 2022

Bijpassende boeken en informatie

Jan Hillenius – Houd je maar flink

Jan Hillenius Houd je maar flink recensie en informatie boek over de hongertochten tussen Den Haag en Friesland in de winter van 1945. Op 1 april 2022 verschijnt bij uitgeverij Waanders het boek over de gevolgen van de hongerwinter in Den Haag, geschreven door Jan Hillenius.

Jan Hillenius Houd je maar flink recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Houd je maar flink, hongertochten tussen Den Haag en Friesland in de winter van 1945. Het boek is geschreven door Jan Hillenius. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van het boek over de gevolgen van de hongerwinter in Den Haag.

Jan Hillenius Houd je maar flink Recensie

Houd je maar flink

Hongertochten tussen Den Haag en Friesland in de winter van 1945

  • Schrijver: Jan Hillenius (Nederland)
  • Soort boek: geschiedenisboek
  • Uitgever: Waanders Uitgevers
  • Verschijnt: 1 april 2022
  • Omvang: 176 pagina’s
  • Prijs: € 17,50 – € 22,50
  • Uitgave: paperback
  • Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol

Flaptekst van het boek over de hongerwinter van Jan Hillenius

Als er in Den Haag aan het begin van de winter van 1944 niets meer te eten is, stapt Rietje Boersma op de fiets om voedsel te zoeken in Friesland. De tocht slaagt, maar een paar weken later eet haar gezin weer tulpenbollen. Met haar zoon Frits (4) achterop en dochter Noortje (11) op een eigen fiets met een stepwieltje vertrekken ze in februari onder barre omstandigheden naar het hoge noorden. De reis door een ontredderd, hongerig land wordt beschreven aan de hand van brieven en dagboekfragmenten. ‘Houd je maar flink’ gaat over honger, eenzaamheid en volwassen worden, maar ook over moed, overleven, vriendschap en de hoop op een betere toekomst. Iedereen, die zich de afgelopen jaren van zijn vrijheid beroofd voelde, zou dit boek moeten lezen.

Bijpassende boeken en informatie

Christina Wahldén – De tulpenjongen

Christina Wahldén De tulpenjongen recensie en informatie over de inhoud van dit kinderboek over 10+ jaar over het jaar na de Tweede Wereldoorlog. Op 7 maart 2022 verschijnt bij uitgeverij kluitman de Nederlandse vertaling van Tulpanpojken, het kinderboek van de Zweedse schrijfster Christina Wahldén.

Christina Wahldén De tulpenjongen recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van het kinderboek voor lezers vanaf 10 jaar De tulpenjongen. Het boek is geschreven door Christina Wahldén. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud het kinderboek van de Zweedse schrijfster Christina Wahldén.

Christina Wahldén De tulpenjongen Recensie

De tulpenjongen

  • Schrijfster: Christina Wahldén (Zweden)
  • Soort boek: kinderboek
  • Leeftijd: 10+ jaar
  • Origineel: Tulpanpojken (2017)
  • Nederlandse vertaling: Lammie Post-Oostenbrink
  • Uitgever: Kluitman
  • Verschijnt: 7 maart 2022
  • Omvang: 200 pagina’s
  • Prijs: € 15 – € 20
  • Uitgave: gebonden boek / ebook
  • Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol

Flaptekst van het kinderboek van Christina Wahldén

Het is herfst 1945. De oorlog is net voorbij en de elfjarige Wim mag na de vreselijke Hongerwinter naar Zweden om daar aan te sterken. Hij gaat een jaar bij een gezin wonen met vijf kinderen, een hond en een kat. Onderweg ziet hij de verwoestingen van de oorlog. Dat is bij zijn aankomst in Zweden wel anders. Alles is nog heel en netjes, en er is eten in overvloed. Toch heeft Wim moeite om te wennen. Hij spreekt geen Zweeds en in zijn nare dromen is de oorlog nog niet voorbij. Zal het hem lukken om zich er thuis te voelen? De tulpenjongen is gebaseerd op het waargebeurde verhaal van de Nederlandse Willem, die net als zo’n 10.000 andere kinderen van 8 tot 12 jaar oud na de Tweede Wereldoorlog naar Zweden werden gestuurd om daar aan te sterken. Dit betreft een stukje geschiedenis waar nog niet veel over geschreven is.

Bijpassende boeken en informatie

Joyce Pool – Stamppot met kogels

Joyce Pool Stamppot met kogels recensie en informatie kinderboek over de Russenoorlog op Texel voor 10+ lezers. Op 27 januari 2022 verschijnt bij uitgeverij Lemniscaat het nieuwe kinderboek van Joyce Pool.

Joyce Pool Stamppot met kogels recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering lezen van het kinderboek Stamppot met kogels. Het boek is geschreven door Joyce Pool. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van het nieuwe kinderboek voor lezers vanaf 10 jaar over de zogenaamde Russenoorlog in 1945 op het eiland Texel.

Joyce Pool Stamppot met kogels Recensie

Stamppot met kogels

  • Schrijfster: Joyce Pool (Nederland)
  • Soort boek: kinderboek 10+ jaar
  • Uitgever: Lemniscaat
  • Verschijnt: 27 januari 2022
  • Omvang: 144 pagina’s
  • Prijs: € 12,50 – € 17,50
  • Uitgave: gebonden boek
  • Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol

Flaptekst van het nieuwe kinderboek van Joyce Pool

Het waargebeurde, superspannende verhaal van de Russenoorlog op Texel Hongerwinter 1945. De Amsterdamse Hans wordt tegen zijn zin door zijn ouders naar Texel gestuurd. Hij moet met zijn beste vriend, Herman, mee naar zijn oom op het eiland om aan te sterken. Op Texel is wel nog eten. Hans heeft al geen zin, en als ze aan de overkant worden opgehaald door meester Jan, blijkt die nog een moffenvriend te zijn ook! Maar als Hans langer op het eiland blijft, ontdekt hij dat niet alles is wat het lijkt. En net als de Duitsers verslagen lijken, breekt er een nieuwe oorlog uit: de Georgische Russen die in het Duitse leger zijn ingelijfd, komen in opstand.

Bijpassende boeken en informatie

Alexander Kluge – Lente met witte vlaggen

Alexander Kluge Lente met witte vlaggen recensie en informatie over de inhoud van deze verhalen. Op 15 april 2021 verschijnt bij Uitgeverij Cossee de Nederlandse vertaling van Der Luftangriff auf Halberstadt over de luchtaanval op Halberstadt in Duitsland op 8 april 1945 geschreven door Alexander Kluge.

Alexander Kluge Lente met witte vlaggen recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Lent met witte vlaggen, April 1945. Het boek is geschreven door Alexander Kluge. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van het boek van de Duitse filmmaker Alexander Kluge over de luchtaanval op het Duitse Halberstadt, 8 april 1945.

Alexander Kluge Lente met witte vlaggen Recensie

Lente met witte vlaggen

April 1945

  • Schrijver: Alexander Kluge (Duitsland)
  • Soort boek: verhalen
  • Origineel: Der Luftangriff auf Halberstadt (2008)
  • Nederlandse vertaling: Anne Folkertsma, Marianne van Reenen
  • Uitgever: Cossee
  • Verschijnt: 15 april 2021
  • Omvang: 224 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook

Recensie en waardering voor het boek

  • “Eindelijk is het beroemde boek van Alexander Kluge over het bombardement op Halberstadt in 1945 vertaald. Het laat de menselijke veerkracht zien in tijden van verschrikkingen.” (NRC, ●●●●)

Flaptekst van het boek over de luchtaanval op Halberstadt

Op zondag 8 april 1945 wordt in het ‘Capitol’ in Halberstadt bij de matineevoorstelling de beroemde speelfilm Thuiskomst getoond. Mevrouw Schrader start de voorstelling pünktlich om tien uur. Net na de patriottische reclame begint plotseling het doek te trillen en een ogenblik later wordt ze door de luchtverplaatsing naar een hoek onder het balkon gekatapulteerd. Boven zich ziet ze de blauwe hemel met een geweldige rookpluim. Nu de grote luchtalarm-schep pakken, denkt ze, en de bioscoop gereedmaken voor de voorstelling van twee uur! Maar de volgende Bomber-staffel dwingt haar tot andere gedachten.

Een tuinman loopt achter paard-en-wagen met daarop vier doodskisten door het puin naar de begraafplaats. Zijn loon: een fles zwartebessenjenever, vier eieren en twee braadworstjes. Wanneer hij de volgende staffel Britten ziet aanvliegen, zoekt hij dekking in een greppel en doet een vroeg dutje, omdat het een dag met overuren zal worden.

Zuivelwinkel Henze staat in vlammen. De eigenaar probeert met de buren eieren, margarine, kaas, boter en honing te redden, terwijl de vier kinderen van lerares Baethke naast haar op de grond gefascineerd kijken hoe de specerijen naar beneden donderen.

Scène na scène, de een nog verrassender dan de ander, laat Kluge de Halberstadttaferelen van deze zonnige 8 april op bijna filmische wijze aan de lezer voorbijtrekken. Zijn semi-documentaire beschrijving van het apocalyptische vernielingswerk van de geallieerde bombardementen stelt de vraag, waartoe de mensen te midden van dit inferno in staat zijn en voor welke uitwegen zij kiezen, uitwegen naar een ‘gelukkige toekomst’.

Bijpassende boeken en informatie

Denton Welch – In Youth Is Pleasure

Denton Welch In Youth Is Pleasure Engelse roman uit 1945 recensie en informatie. Op 1 juli 2021 verschijn bij uitgeverij Penguin Classics de heruitgave van de Engelse roman uit 1945 van de Engelse schrijver Denton Welch.

Denton Welch In Youth Is Pleasure recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman In Youth Is Pleasure. Het boek is geschreven door Denton Welch. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de roman uit 1945 van de Engelse schrijver Denton Welch.

Denton Welch In Youth Is Pleasure Engelse roman uit 1945

In Youth Is Pleasure

  • Schrijver: Denton Welch (Engeland)
  • Soort boek: Engelse roman
  • Taal: Engels
  • Eerste druk: 1945
  • Uitgever: Penguin Classics
  • Verschijnt: 1 juli 2021
  • Omvang: 160 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook

Flaptekst van de roman van Denton Welch

Orvil Pym does not fit in. A waifish, eccentric, sensitive fifteen-year-old, he hates school and longs to be alone. Spending his summer holidays in a genteel Surrey hotel with his mysterious father and two brothers who don’t understand him, he explores ancient churches, spies on a man rowing in the river and collects antiques, escaping into his own singular aesthetic world. Flagrantly controversial on first publication in 1945, this is an unforgettable portrayal of a young man’s sensuous coming of age.

Bijpassende boeken en informatie

Walter Kempowski – Zwanenzang 1945

Walter Kempowski Zwanenzang 1945 recensie en informatie over de inhoud van dit collectieve oorlogsdagboek uit 1945, vanaf Hitlers laatste verjaardag tot aan de bevrijding. Op 9 april 2020 verschijnt bij Uitgeverij Hollands Diep de Nederlandse vertaling van Das Echolot. Abgesang ’45, het het collectieve dagboek, samengesteld door Walter Kempowski.

Walter Kempowski Zwanenzang 1945 Recensie en Informatie

Als de redactie het boek gelezen heeft, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Zwanenzang 1945, het collectieve oorlogsdagboek. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de dit indrukwekkende collectieve oorlogsdagboek, samengesteld door Walter Kempowski.

Walter Kempowski Zwanenzang 1945 Recensie001Boek-Bestellen

Zwanenzang 1945

Een collectief dagboek vanaf Hitlers laatste verjaardag tot aan de bevrijding

  • Schrijver: Walter Kempowski (Duitsland)
  • Soort boek: oorlogsdagboek
  • Origineel: Das Echolot. Abgesang ’45 (2005)
  • Nederlandse vertaling: Gerrit Bussink, Izaak Hilhorst
  • Uitgever: Thomas Rap
  • Verschijnt: 9 april 2020
  • Omvang: 544 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitmuntend)

Leestip van Roxane van Iperen bij TV-programma M

Op donderdag 14 januari 2021 heeft schrijfster Roxanne van Iperen terecht de lofzang gesproeken over dit prachtige boek van Walter Kempowski.

Flaptekst van het oorlogboek van Walter Kempowski

Twintig jaar lang verzamelde de Duitse schrijver Walter Kempowski brieven, dagboeken en memoires waarin de Tweede Wereldoorlog werd beschreven.

In 1993 publiceerde hij de eerste vier boeken van een werk dat uiteindelijk tien delen zou beslaan. In Das Echolot bracht Kempowski honderden stemmen bijeen die van dag tot dag verslag doen van hun oorlogservaringen. Elk boek geeft een caleidoscopisch beeld van enkele weken uit de Tweede Wereldoorlog.

Kempowski ontving louter lof voor dit uitzonderlijke project; Das Echolot werd in Duitsland een grote bestseller. In Zwanenzang 1945, het sluitstuk van de reeks, wordt het einde van de oorlog beschreven. We lezen dagboekteksten van staatslieden en generaals, brieven van soldaten en burgers, evenals herinneringen van schrijvers en journalisten. Tezamen vormen al deze stemmen een koor dat op indringende wijze het einde van de Tweede Wereldoorlog laat weerklinken.

Bijpassende Boeken en Informatie

Walter Kempowski – Alles voor niets

Walter Kempowski Alles voor niets recensie en informatie over de inhoud van deze Duitse oorlogsroman. Op 8 oktober 2020 verschijnt bij Uitgeverij Nijgh & Van Ditmar de Nederlandse vertaling van de laatste roman van de Duitse schrijver Walter Kempowski.

Walter Kempowski Alles voor niets Recensie en Informatie

Als de redactie het boek gelezen heeft, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Alles voor niets, de oorlogsroman van Walter Kempowski. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van deze roman van de Duitse schrijver.

Walter Kempowski Alles voor niets Recensie

Alles voor niets

  • Schrijver: Walter Kempowski (Duitsland)
  • Soort boek: oorlogsroman
  • Origineel: Alles umsonst (2006)
  • Nederlandse vertaling: Isabelle Schoepen
  • Uitgever: Nijgh & Van Ditmar
  • Verschijnt: 8 oktober 2020
  • Omvang: 400 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook

Waardering voor Alles voor niets

  • “Alles voor niets is de eerste grote roman over de gruwelijke ervaringen van de 750.000 vluchtende inwoners van Oost-Pruisen.” (NRC, ●●●●)

Flaptekst van de roman van Walter Kempowski

Januari 1945. Het is een meedogenloos strenge winter als de Russen de Duitseprovincie Oost-Pruisen binnenvallen. Honderdduizenden mensen slaanop de vlucht. Maar op het landgoed Georgenhof dompelt de beeldschone Katharina von Globig zich onder in een droomwereld vol muziek en literatuur. Wanneer de dorpspastoor haar vraagt een onderduiker op te vangen ,stemt ze in. De man wordt echter opgepakt, evenals de argeloze Katharina. En terwijl zij wegkwijnt in haar koude cel, slaan haar familieleden op devlucht. Een aftocht die eindigt in een nachtmerrie.

Biografische Informatie

  • Geboren op 29 april 1929
  • Geboorteplaats: Rostock, Duitsland
  • Nationaliteit: Duitsland
  • Overleden op 5 oktober 2007
  • Sterfplaats: Ziekenhuis in Rotenburg an der Wümme, Duitsland
  • Leeftijd: 78 jaar
  • Doodsoorzaak: darmkanker
  • Boeken van Kempowski

Bijpassende Boeken en Informatie

Michiel Janzen – De jacht op de Führer

Michiel Janzen De jacht op de Führer recensie en informatie over de inhoud van de thriller over de laatste dagen van Adolf Hitler. Op 16 oktober 2020 verschijnt bij Uitgeverij Lannoo de nieuwe factionthriller van de Nederlandse schrijver Michiel Janzen.

Michiel Janzen De jacht op de Führer Recensie en Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de oorlogsthriller De jacht op de Führer. Het boek is geschreven door Michiel Janzen. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de factionthriller over de laatste dagen van Adolf Hitler, geschreven door Michiel Janzen.

Michiel Janzen De jacht op de Führer Recensie

De jacht op de Führer

  • Schrijver: Michiel Janzen (Nederland)
  • Soort boek: factionthriller, oorlogsthriller
  • Uitgever: Lannoo
  • Verschijnt: 16 oktober 2020
  • Omvang: 440 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook

Flaptekst van de oorlogsthriller van Michiel Janzen

Berlijn, 17 maart 1945. Adolf Hitler roept de hulp in van zijn favoriete commando, Otto Skorzeny, om hem te helpen ontsnappen uit zijn bunker in de belegerde stad. Skorzeny heeft voor deze ontsnappingspoging, Operatie Grau, drie scenario’s gereed. Maar naarmate de tijd vordert, lijkt geen enkel scenario meer uitvoerbaar. Zowel de Russen als de Britten komen stilaan dichterbij. Het net sluit aan alle kanten. De jacht op de nazidictator is begonnen.

Berlijn, Londen, Moskou. Chaos. Het nieuwste verhaal van Michiel Janzen is de eerste thriller over de laatste dagen van Adolf Hitler. Beleef de ondergang van Europa’s grootste schurk tijdens de apocalyptische instorting van het Derde Rijk, een tijd van ongezien geweld, spionage en intrige.

Een verhaal rijk aan geschiedenis en nog rijker aan historische feiten die je versteld zullen doen staan. Een must-read voor liefhebbers van Philip Kerr, Robert Harris en iedereen met een fascinatie voor de thematiek van Der Untergang.

Bijpassende boeken en informatie

Victor Klemperer – Barre bevrijding

Victor Klemperer Barre bevrijding recensie en informatie over de inhoud van het dagboek januari – juni 1945. In april 2020 verschijnt bij Uitgeverij Atlas Contact het deel van het oorlogsdagboek over de bevrijding van Victor Klemperer.

Victor Klemperer Barre bevrijding Recensie en Informatie

Hoe zag de bevrijding er in Duitsland uit?” Niemand die ons er een beter idee van kan geven dan Victor Klemperer, de joodse schrijver die de oorlog in Duitsland zelf overleefde,“ staat in de flaptekst van dit boek. Maar ik moet zeggen dat ik dit zelf bij lezing niet helemaal zo heb ervaren.

Een week of wat geleden las ik Een vrouw in Berlijn, door deze verhalen voelde ik mij ooggetuige bij de inval van de Russen en hoe het dagelijks leven,  vooral dat van de vrouwen in Berlijn in tijden van de op handen zijnde bevrijding, eruit zag. Bij Victor Klemperer heb ik deze beleving helaas niet. Natuurlijk was deze tijd voor hem afschuwelijk en levensgevaarlijk, immers een Jood die nooit naar een kamp is afgevoerd. De oorlog overleefde in zijn eigen stad Dresden en bij het grote bombardement op zijn stad in februari 1945 samen met zijn vrouw Eva op de vlucht is geslagen. Dan begint hij een chaotische zwerftocht te voet samen met Eva naar de stad München. Onderweg afhankelijk van je weet niet wie?

De verwarring en de berichtgeving blijft onduidelijk, de verordeningen worden om de haverklap veranderd, niemand weet waar hij/zij aan toe is. Er gaan serieuze berichten over de geallieerden, die beetje bij beetje Duitsland bevrijden. Maar wat doet Hitler en wat doet Goebbels? En alle mensen waar zij aankloppen voor eten en of onderdak? Soms vage bekenden, soms kennissen, en altijd de verlammende angst voor de Gestapo.

Victor Klemperer Barre bevrijding Recensie

Vreugde onderweg wanneer zij aankwamen bij kennissen die hen dood gewaand hadden, een warm onthaal, een bord met eten, herkenning en erkenning. Maar dan weer door. Teleurstelling wanneer beloofd vervoer niet door kon gaan. Volgepropt in stinkende treinen. Honger, kou, nat, angst. En maar lopen. Kapotte voeten, vermoeid, alles stinkend en onmenselijk.

Altijd maar weer vliegtuigen die overkwamen, bombardementen, elkaar kwijt raken, en later toch weer vinden. En momenten zoeken en vinden om aantekeningen te maken van deze afschuwelijke oorlog. Een dagboek bij houden, en waar de geschreven teksten achter te laten zodat er niets van deze verschrikkelijke oorlog verloren zou gaan. Eva, de pragmatische, de regelaar, die in elke nieuw dorp, elke nieuwe stad de nodige administratieve zaken regelde. Zaken voor elkaar kreeg, bonnen om te eten, onderdak, een veilig adres.  Mooi is het moment dat Victor Klemperer zich realiseert dat hij zonder Eva verloren is, hulpeloos, machteloos.

Kapotte voeten, vermoeid, alles stinkend en onmenselijk

En dan in München en duidelijk wordt dat de oorlog echt voorbij is, de terugtocht naar Dresden. Met net zoveel hindernissen als de heenweg. Maar dan wellicht met minder angst voor de Gestapo, maar in een land dat zo kapot geschoten is, zoveel cruciale infrastructuur niet vanzelfsprekend is, honger, dood en verderf op bijna elke straathoek op de loer ligt. Klemperer verwoordt dat indrukwekkend wanneer hij zegt dat niet alleen het woord ‘onmogelijk’ uit de mode is geraakt maar dat ook het woord ‘onvoorstelbaar’ geen geldigheidswaarde meer heeft. (pagina 68)

Wellicht is het taalgebruik van Victor Klemperer te hoog gegrepen voor mij. Sommige zinnen moest ik drie keer lezen voor ik de logica doorhad. Hoe de zwerftocht zowel op de heen als de terugweg van Dresden naar München kon ik moeilijk volgen. De afstandelijke manier van het beschrijven van de onwaarschijnlijke verschrikkingen van deze zwerftochten raken mij persoonlijk te weinig. Dat zegt wellicht heel veel over mij, maar ik vond dat wel jammer. Barre bevrijding is gewaardeerd met ∗∗∗∗∗ (goed).

Recensie van Mieke Koster

Barre bevrijding

Dagboek januari – juni 1945

  • Schrijver: Victor Klemperer (Duitsland)
  • Soort boek: oorlogsdagboek
  • Origineel: Und so ist alles schwankend (1996)
  • Uitgever: Atlas Contact
  • Verschijnt: 2 april 2020
  • Omvang: 144 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Waardering: ∗∗∗∗∗ (goed)

Flaptekst van het oorlogsdagboek

Hoe zag de bevrijding er in Duitsland uit? Niemand die ons er een beter idee van kan geven dan Victor Klemperer, de Joodse schrijver die de oorlog in Duitsland zelf overleefde en het verschrikkelijke bombardement van Dresden aan den lijve ervoer. Het jaar 1945 uit die dagboeken, Tot het bittere eind, geeft ons een schrijnend beeld van oorlog en bevrijding beide. In de nacht waarin Dresden met de grond gelijk wordt gemaakt, februari 1945, weet hij met zijn vrouw Eva uit de stad te vluchten en begint, te voet, aan een chaotische zwerftocht naar München, dwars door de ondergaande nazistaat. In mei 1945 wordt zuid-Duitsland door de Amerikanen bevrijd – en begint voor Klemperer een al even helse tocht terug naar Dresden.

Krioelende massa’s vluchtelingen, soldaten, mensen uit concentratiekampen, nazi’s, – alles en iedereen op de rand van de uitputting en op zoek naar voedsel en onderdak, maandenlang. Zo ziet bevrijding er óók uit. De Klemperers dwalen wekenlang door een volkomen verwoest Duitsland. Ergens in juni 1945 bereiken ze Dresden en zoeken hun huis in een buitenwijk, dat ze jaren eerder gedwongen hebben moeten verlaten en dat wonderlijk genoeg bijna onaangetast is gebleven. Pas dan begint hun bevrijding.

Bijpassende Boeken en Informatie