Tagarchief: Scandinavië

IJslandse Schrijvers en Schrijfsters

IJslandse Schrijvers en Schrijfsters Romans Thrillers Boeken in Nederlandse Vertaling. IJsland is het land ter wereld waar het meeste gelezen wordt ter wereld. Al in de Middeleeuwen waren er IJslandse schrijvers en schrijfsters die verhalen te boek stelden. Verhalen die nu nog steeds gelezen worden.

IJslandse Schrijvers en Schrijfsters

Ook in de huidige tijd is er een relatief groot aantal IJslandse schrijvers en schrijfsters. En voor een land met een taal, IJslands, die slechts door zo’n 300.000 mensen gesproken worden er opvallende veel romans, thrillers en andere boeken vertaald. Aan één IJslands schrijver is de Nobelprijs voor Literatuur toegekend. In het jaar 1955 kreeg Halldór Kiljan Laxness de belangrijkste literaire prijs ter wereld toegekend. Jaarlijks verschijnen er tegenwoordig zelfs meerdere Nederlandse vertalingen van romans, thrillers en andere boeken van IJslandse schrijvers en schrijfsters.

IJslandse Schrijvers en Schrijfsters Nieuwe Boeken 2018

Steinar Bragi Ik zal je straffen RecensieIk zal je straffen

  • Titel: Ik zal je straffen
  • Schrijver: Steinar Bragi (IJsland)
  • Soort boek: IJslandse thriller
  • Origineel: Allt fer (2016)
  • Uitgever: Xander Uitgevers
  • Verschijnt: 13 december 2018
  • Omvang;
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Inhoud boek: Op een koude avond in Reykjavik brengt Kata haar dochter Vala naar een schoolfeest en Vala keert nooit meer terug. Haar moeder worstelt met de pijnlijke wroeging dat ze haar dochter niet heeft gevraagd wat er die fatale avond speelde in dat zorgelijke tienerbrein. Nu is het te laat…lees verder >

Arnaldur Indridason Valkuil RecensieValkuil

  • Schrijver: Arnaldur Indriðason (IJsland)
  • Soort boek: IJslandse thriller, oorlogsroman
  • Origineel: Petsamo (2016)
  • Nederlandse vertaling: Adriaan Faber
  • Uitgever: Uitgeverij Q
  • Verschenen: mei 2018
  • Omvang: 284 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Prijs: € 20,00 / € 9,99
  • Inhoud boek: In Petsamo, in het hoge noorden van Finland, wacht een jonge vrouw op haar geliefde. Ze willen per schip naar IJsland terug, weg van de oorlog die zich nu tot de noordelijke landen heeft uitgebreid. Haar vriend komt echter niet opdagen. In de lente van 1943 heeft de Wereldoorlog een hoogtepunt bereikt. In Reykjavík is de bevolking in rep en roer…lees verder >

Alexander Schwarz Het IJsland van Indridason RecensieHet IJsland van Indriðason

  • Schrijver: Alexander Schwarz
  • Soort boek: reisboek, reisverhalen
  • Uitgever: Uitgeverij Q
  • Verschenen: 7 mei 2018
  • Omvang: 320 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Waardering★★★★★ (zeer goed) Theo Jordaan
  • Recensie boekIn Het IJsland van Indriðason heeft Alexander Schwarz de liefde voor IJsland en het werk van de schrijver gecombineerd. Aan de hand van de vele boeken vertelt hij verhalen over de plekken en plaatsen die erin figureren. Op deze wijze is Schwarz erin geslaagd om een soort van alternatieve reisgids van IJsland te maken. Een reisgids die je zelfs van voor naar achter gewoon kunt lezen. Daarbij slaagt hij er ook in om een beeld te schetsen van Arnaldur Indriðason…lees verder >

Jón Kalman Stefánsson Zomerlicht en dan komt de nacht RecensieZomerlicht, en dan komt de nacht

  • Schrijver: Jón Kalman Stefánsson (IJsland)
  • Soort boek: psychologische roman, sociale roman
  • Origineel: Sumarljós og svo kemur nóttin (2005)
  • Nederlandse vertaling: Marcel Otten
  • Uitgever: ambo | anthos
  • Verschenen: 15 februari 2018
  • Omvang: 256 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek
  • Prijs: € 21,99
  • Inhoud boek: In Zomerlicht, en dan komt de nacht schrijft Jón Kalman Stefánsson over een klein IJslands dorp, waar de bewoners dolen in het labyrint van de menselijke ziel. Iedereen strijdt op zijn manier tegen de lethargie, een gevaar dat in de kleine gemeenschap op de loer ligt. Stefánsson schrijft met mededogen over het dorp, waarin de komst van een restaurant met veel wantrouwen wordt bezien en een affaire de gemoederen lang bezighoudt. Het einde van Zomerlicht, en dan komt de nacht van Jón Kalman Stefánsson zal daardoor als een mokerslag aankomen en de lezer niet meer loslaten.
  • …Meer Informatie en Bestellen >

IJslandse Schrijvers en Schrijfsters Boeken 2017

Oddný Eir Land van liefde en ruïnes RecensieLand van liefde en ruïnes

  • Schrijfster: Oddný Eir ♀ (IJsland)
  • Soort boek: autobiografische verhalen
  • Origineel: Jarðnæði (2011)
  • Nederlandse vertaling: Kim Liebrand
  • Uitgever: De Geus
  • Verschenen: 16 oktober 2017
  • Omvang: 224 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden  Boek / Ebook
  • Prijs: € 19,99
  • Recensie boek: Vrij kort nadat ze gescheiden is, raakt Oddný Eir toch weer verliefd. Om een goed nieuw thuis te vinden gaat ze op pad. De soort van trektocht door de weerbarstige natuur van IJsland ontlokt bij Oddný Eir mooie, vaak filosofische, soms poëtische beschouwingen over haar persoonlijke leven, haar afkomst en de invloed die de natuur op de mens heeft en vice versa en haar zoektocht om zich definitief te settelen, na jarenlang te hebben gezworven…lees verder >
  • Waardering★★★★★ (zeer goed) Theo Jordaan
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Arnaldur Indridason Operatie Napoleon Recensie IJslandse ThrillerOperatie Napoleon

  • Schrijver: Arnaldur Indriðason  (IJsland)
  • Soort thriller: IJslandse thriller
  • Origineel:
  • Nederlandse vertaling: Jan Willem Reitsma
  • Uitgever: Uitgeverij Q
  • Verschenen: 14 november 2017
  • Omvang: 304 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Prijs: € 19,99
  • Inhoud boek: Het Amerikaanse leger probeert stiekem een vliegtuigwrak te bergen op IJsland. Een jonge IJslander stuit op de operatie en verdwijnt. Vlak voor zijn verdwijning weet hij contact te leggen met zijn zus. Ze is vastbesloten de waarheid te achterhalen. Flashback naar 1945. Een Duits vliegtuig stort neer op IJsland tijdens slecht weer. Vreemd genoeg zijn er Duitse én Amerikaanse militairen aan boord. Een van de Duitse officieren meent dat ze maar beter naar hulp op zoek kunnen gaan en loopt het onherbergzame besneeuwde gebied in. Waarom is er een koffertje aan zijn arm vastgeketend?
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Arnaldur Indridason - Blauwzuur Recensie InformatieBlauwzuur

  • Schrijver: Arnaldur Indriðason  (IJsland)
  • Soort boek: IJslandse thriller, misdaadroman, oorlogsroman
  • Origineel: þýska húsið (2015)
  • Nederlandse vertaling: Adriaan Faber
  • Uitgever: Uitgeverij Q
  • Verschenen: 9 mei 2017
  • Omvang: 256 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Prijs: € 19,99 / € 11,99
  • Recensie boek: Bij de hoeveelheid boeken die de IJslandse schrijver Arnaldur Indriðason heeft geschreven is het opvallend hoe hij elke keer weer in staat is om de kwaliteit op een hoog niveau te houden. Ook Blauwzuur is hiervan weer een sprekend voorbeeld. Arnaldur Indriðason heeft er dit keer voor gekozen om het verhaal zich te laten afspelen in het IJsland van 1941 aan het begin van de Tweede Wereldoorlog. Het land wordt overspoeld door Amerikaanse en Engelse militairen dat zeer strategisch is gelegen in het noorden van de Atlantische Oceaan…lees verder >
  • Waardering: ★★★★ (uitstekend) Theo Jordaan
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Einar Kárason Die Sturlungen RecensieDie Sturlungen

Die grosse Isländer-Saga

  • Schrijver: Einar Kárason  (IJsland)
  • Soort boek: historische romans, IJslandse saga’s
  • Duitse vertaling: Kristof Magnusson
  • Uitgever: BTB Verlag
  • Verschenen: 13 juni 2017
  • Omvang: 830 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek
  • Prijs: € 25,99
  • Recensie boek:  Einar Kárason is één van de meest vooraanstaande hedendaagse IJslandse schrijvers. In veel van zijn boeken die in het tegenwoordige IJsland spelen  klinken echo’s door van de middeleeuwse IJslandse saga’s. Er zijn in de jaren 80 van de vorige eeuw twee romans van zijn hand in het Nederlands vertaald. Maar daar is het helaas bij gebleven. Jammer, omdat zijn werk het lezen meer dan waard is. In het Duits is zijn werk wel grotendeels beschikbaar. Zo ook de vier romans die Einar Kárason zich laat afspelen in de tijd van de Vikingen en de IJslandse saga’s. Alle vier zeer geslaagde romans, vol spanning, geweld en intrige die deze tijd zo kenmerkte. Uitgeverij BTB Verlag heeft deze roman nu gebundeld en in een band van ruim 800 pagina’s uitgebracht voor een zeer redelijke prijs. En dat maakt het werk van Einar Kárason bereikbaar voor wie de Duitse taal machtig is. Als je meer van IJsland in deze bijna mythische tijd te weten wil komen dan is deze bundeling het lezen meer dan waard. Maar ook als je van goed geschreven historische avonturenromans houdt dan is het boek Die Sturlungen het lezen mee dan waard.
  • Waardering★★★★ (uitstekend) Theo Jordaan
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Steinunn Sigurðardóttir Jojo RecensieJojo

  • Schrijfster: Steinunn Sigurðardóttir ♀ (IJsland)
  • Soort boek: psychologische roman
  • Origineel: JóJó (2011)
  • Nederlandse vertaling: Marcel Otten
  • Uitgever: De Geus
  • Verschenen: 20 juni 2017
  • Omvang: 160 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Prijs: € 17,99 / € 9,99
  • Recensie boek: Steinunn Sigurðardóttir is een van de meest vooraanstaande IJslandse schrijfsters van dit moment. De roman Jojo die in 2011 in het IJslands werd uitgegeven is het derde boek dat in Nederlandse vertaling is verschenen. De compacte en intense roman vertelt het verhaal van een mannenvriendschap in bijzondere omstandigheden…lees verder >
  • Waardering: ★★★★ (uitstekend) Theo Jordaan
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Snorri Sturluson De saga van Egil Recensie IJslandse SagaDe saga van Egil, de zoon van kale Grim

  • Schrijver: Snorri Sturluson ♂ (IJsland)
  • Soort boek: IJslandse saga
  • Nederlandse vertaling: Marcel Otten
  • Uitgever: Athenaeum – Plak & Van Gennep
  • Verschijnt: 11 april 2017
  • Omvang: 276 pagina’s
  • Uitgave: Paperback 
  • Prijs: € 22,50
  • Inhoud boek: Egil heeft iets trol-achtigs. Hij is een moordenaar, dronkenlap, vrek, dichter, zwerver, boer, jurist en runenmeester. Hij is genadeloos en wraakzuchtig, maar ook trouw en gevoelig. Egil is ondanks zijn vele gebreken representatief voor de echte Scandinavische geest – het is een van de intrigerendste personages uit de middeleeuwse literatuur. De saga van Egil, de zoon van Kale Grim (geschreven rond 1230) biedt een panoramische kijk op de wereld van de Vikingen vanaf het midden van de negende eeuw tot het eind van de tiende. We komen in Engeland, Rusland, Lapland, Friesland, Noorwegen, Denemarken en IJsland. Het verhaal wordt gedomineerd door de demonische verschijning van de held Egil – en de invloed van de god met de vele gezichten, Odin. De saga van Egil behoort tot de zogenaamde ‘Grote Vijf’, de vijf mooiste saga’s die de Oudnoorse taal heeft voortgebracht.
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Recent Verschenen Nederlandse, Duitse en Engelse Vertalingen van Romans en Thrillers uit IJsland

Steinar Bragi De hoogvlakte Thriller uit IJslandDe hoogvlakte

  • Schrijver: Steinar Bragi
  • Genre: misdaadroman, thriller
  • Origineel: Hálendið (2011)
  • Nederlandse vertaling: Kim Liebrand
  • Uitgever: Luiting-Sijthoff
  • Verschenen: 16 november 2015
  • Omvang: 285 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Prijs: € 19,99 / € 5,99
  • Duitse vertaling: Hochland (2016)
  • Steinar Bragi HochlandInhoud boek: Twee stellen uit Reykjavík maken een trip door het ruige, ontoegankelijke zuiden van IJsland. Ze reizen dwars over het zwarte vulkaanlandschap naar het binnenland. Hrafn en Egill zijn van opstandige, drugs gebruikende tieners verworden tot rijke, meedogenloze investeerders. Maar ze hebben hun geld zien verdampen tijdens de financiële crisis. En nu zijn ze – samen met hun vriendinnen – verdwaald en slingert hun jeep door de dichte mist, als ze plotseling tegen een huis aanbotsen. Daar, in dat afgelegen pand, woont een ouder echtpaar dat hun met tegenzin onderdak biedt voor de nacht. Direct bekruipt ze een gevoel van naderend onheil. De hoogvlakte is een Scandinavische thriller met een twist, over twee stellen die na de financiële crash de confrontatie met elkaar en zichzelf aangaan. Een razend spannende pageturner en tegelijk een kritische blik op de moderne maatschappij, de wilde natuur en het goede en het slechte in de mens.
  • Waardering+++++ (zeer goed)
  • …Meer Informatie en Bestelmogelijkheden >

Einar Már Gudmundsson Isländische KönigeIsländische Könige

  • Schrijver: Einar Már Guðmundsson
  • Genre: familieroman, psychologische roman
  • Origineel: Íslenskir kóngar (2012)
  • Taal: IJslands
  • Duitse vertaling: Betty Wahl
  • Uitgever: btb
  • Verschijnt: 17 oktober 2016
  • Omvang: 352 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek
  • Inhoud boek: In seinem neuen Roman greift Einar Már Gudmundsson geradezu genießerisch in die Vollen und formt aus zahllosen kuriosen Episoden rund um die schillernden Mitglieder der Knudsen-Dynastie, die seit zwei Jahrhunderten quer durch alle Berufe und Gesellschaftsschichten dem Fischerdorf Tangavík ihren Stempel aufdrückt, eine erfrischend humoristische Abrechnung mit der Vetternwirtschaft in der isländischen Gesellschaft: Ein Knudsen fällt immer auf die Füße. Alle sind sie Könige, alle sind sie in »der Partei«, und außer dem Parteibuch braucht ein Knudsen bei entsprechenden Fähigkeiten auch nicht unbedingt Zertifikate, um im Leben weiterzukommen. Tangavík steht dabei exemplarisch erst für die verruchten Hafenorte des 19. Jahrhunderts, die die unschuldige Bauernjugend mit Alkohol und Frauen ins Verderben stürzten, dann für die blühenden Fischereistandorte des 20. Jahrhunderts, und schließlich für die von smarten Bürgermeistern in die Pleite spekulierten Gemeinden des 21. Jahrhunderts.
  • Waardering+++++ (zeer goed) Theo Jordaan
  • …Meer Informatie en Bestelmogelijkheden >

Gunnar Gunnarsson - De goede herderDe goede herder

  • Schrijver: Gunnar Gunnarsson
  • Soort boek: sociale novelle
  • Origineel: Advent (1936)
  • Taal: Deens
  • Nederlandse vertaling: Annelies van Hees
  • Uitgever: Lebowski
  • Verschenen: 15 november 2016
  • Omvang: 77 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Prijs: € 17,50 / € 8,99
  • Recensie boek: In de aanloop naar de feestdagen is het altijd een genoegen om een goed kerst- of winterverhaal te lezen. En De goede herder van de IJslandse schrijver Gunnar Gunnarsson is zo’n verhaal. Gunnar Gunnarsson schreef het verhaal dat zich afspeelt vanaf advent tot en met de kerst in opdracht van de Duitse Uitgever Philip Reclam die het in 1936 voor het eerst in Duitse vertaling uitgaf. Oorspronkelijk werd De goede herder in het Deens geschreven, alhoewel Gunnar Gunnarson, IJslander was…lees verder >
  • Waardering: +++++ (uitmuntend) Theo Jordaan
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Arnaldur Indridason - OnlandOnland

  • Schrijver: Arnaldur Indriðason
  • Reeks: Erlendur Sveinsson
  • Genre: politieroman, psychologische thriller
  • Origineel: Kamp Knox (2014)
  • Taal: IJslands
  • Nederlandse vertaling: Adriaan Faber
  • Uitgever: Uitgeverij Q
  • Verschijnt: 3 mei 2016
  • Omvang: 256 pagina’s
  • Uitgave: paperback
  • Prijs: € 19,99
  • inhoud boek: IJsland, 1979. In een meer bij de krachtcentrale op Reykjanes ontdekt een vrouw een verminkt lichaam. Er zijn aanwijzingen dat de dode iets te maken heeft gehad met de militaire basis op de Miðnesheiði. Daar stelt men echter geen prijs op samenwerking met de IJslandse politie. Erlendur en zijn mentor Marion Briem proberen via allerlei omwegen informatie te verzamelen. Erlendurs aandacht wordt bovendien in beslag genomen door een andere zaak: die van een meisje uit Reykjavík, dat ongeveer vijfentwintig jaar eerder spoorloos is verdwenen.
  • Oordeel redactie: +++++ (uitstekend)
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Erfschuld - Arnaldur IndriðasonErfschuld

  • Schrijver: Arnaldur Indriðason
  • Genre: politieroman, psychologische thriller
  • Origineel: Skuggasund (2013)
  • Nederlandse vertaling: Adriaan Faber
  • Taal: IJslands
  • Nederlandse vertaling:
  • Uitgever: Uitgeverij Q
  • Eerste uitgave:  2015
  • Omvang: 271 pagina’s
  • Uitgave: low  prize pocket / paperback / Ebook
  • Prijs: € 10,00 / €19,99 / € 7,99
  • Inhoud boek: Een alleenstaande oude man wordt dood aangetroffen in zijn appartement in Reykjavík. Hij blijkt vermoord te zijn, verstikt met zijn eigen kussen. Op zijn bureau liggen een paar krantenknipsels uit de oorlogsjaren: achter het Nationaal Theater in Reykjavík, dat in die tijd dienstdeed als opslagplaats voor het bezettingsleger, werd een meisje gewurgd aangetroffen. Een gepensioneerde politieman hoort van de moord op de oude man en zijn nieuwsgierigheid is gewekt. Hij is goed bekend met de zaak maar waarom zou iemand daar meer dan een halve eeuw krantenartikelen over bewaard hebben?
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Audur Jónsdóttir - Wege, die das Leben gehtWegen, die das Leben geht

  • Schrijfster: Audur Jónsdóttir
  • Soort boek:
  • Origineel: Ósjálfrátt
  • Duitse vertaling: Kristof Magnusson
  • Uitgeverij: btb Verlag
  • Omvang: 480 pagina’s
  • Uitgave: Pockets
  • Inhoud boek: Eyja muss Schluss machen mit dem Chaos in ihrem Leben. Das denken vor allem ihre Großmutter, ihre Mutter und deren beste Freundin Runa. Deshalb verbringt sie den Sommer mit Runa im idyllischen Schweden. Dort soll sie zu sich selbst finden und Zeit zum Schreiben haben, denn Eyja hat einen Traum: Sie möchte Schriftstellerin werden, wie ihr berühmter Großvater. Doch ganz so friedlich verläuft der Sommer nicht. Das war eigentlich auch nicht wirklich zu erwarten, schließlich mischt sich nicht nur die energische Runa ständig in ihr Leben ein, auch Eyjas eigensinnige Mutter und ihre dominante Großmutter haben immer ein Wörtchen mitzureden. Nicht zu vergessen, die Stimmen ihrer Urahninnen, die ihr noch aus dem Jenseits gute Ratschläge erteilen. Audur Jonsdottir ist in ihrem neuen Roman das vielschichtige Porträt einer Frau gelungen, der es gelingt, zwischen den so starken wie unterschiedlichen Frauen ihrer Familie einen eigenen Platz zu finden.
  • Recensie boek: Met Wegen die das leben geht heeft de IJslandse schrijfster Audur Jónsdóttir een monument voor een grootmoeder geschreven. In deze roman kijkt ze terug op een zomer die ze als jonge vrouw doorbracht in Zweden. Ze beschrijft haar belevenissen tijdens deze zomer die soms hilarisch zijn en soms droef stemmen. De roman heeft een autobiografisch karakter en is voor een deel gebaseerd op de eigen belevenissen en familiegeschiedenis van Audur Jónsdóttir. Zij is trouwens kleinkind van de beroemde IJslandse schrijver en Nobelprijswinnaar Haldor Laxness. Een man van groot aanzien en een van de allerberoemdste IJslanders ooit. Audur Jónsdóttir heeft Wegen, die das licht geht geschreven om juist haar grootmoeder, een bijzondere vrouw, voor het voetlicht te brengen. En hierin is ze zeer goed geslaagd. Het is een roman die ook een Nederlandse vertaling verdiend.
  • Waardering+++++ (zeer goed) Theo Jordaan
  • …Meer Informatie en Bestelmogelijkheden >

Halldór Laxness Aan de voet van de gletsjerAan de voet van de gletsjer

  • Schrijver: Halldór Laxness
  • Genre: roman
  • Origineel: Kristnihald undir Jökli (1968)
  • Taal: IJslands
  • Nederlandse vertaling: Marcel Otten
  • Uitgever: World Editions, Colibri Bibliotheek 47
  • Omvang: 410 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek
  • Prijs: € 12,50
  • Inhoud boek: De bisschop van IJsland stuurt een jonge priester, Gebi, naar de pastoor van een afgelegen parochie aan de voet van de Snæfellsgletsjer om de klachten over pastoor Jon Primus te onderzoeken. Zo zou de man de doden in zijn parochie niet meer begraven. De bisschop drukt Gebi op het hart om objectief te werk te gaan. Daarom neemt Gebi een bandrecorder mee. De nuchtere, esoterische beschouwingen van de dorpsbevolking laten zich echter niet zo makkelijk op band vangen en Gebi raakt verwikkeld in allerlei vreemde situaties.
  • Oordeel redactie: +++++ (uitstekend)
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Sigurdur Palsson Inside Voices, Outside Light Poezie uit IJslandInside Voices, Outside Light

Poetry form Iceland

  • Schrijver: Sigurður Pálsson
  • Genre: poëzie
  • Engelse vertaling: Martin Regal
  • Uitgever: Arc Publication
  • Omvang: 160 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Inhoud boek: This book presents poems from Palsson’s ten collections written between 1980-2008. Swirling with imagery, they reveal a poet committed to unearthing the joy of living connected to the natural world. For Palsson, poetry contains such energy and force to upset chronology, ideas run amok, views close and open. Space is compressed so the various fabrics of the world are folded into each other, creating a causal layering of the natural and man-made. This is a thrilling sweep across this poet’s work.
  • …Meer Informatie en Bestelmogelijkheden >

ón Kalman Stefánsson Iets ter grootte van het universum Roman 2016Iets ter grootte van het universum

Een familiesaga

  • Schrijver: Jón Kalman Stefánsson
  • Genre: familieroman
  • Origineel: Eitthvað á stærð við alheiminn (2015)
  • Taal: IJslands
  • Vertaler: Marcel Otten
  • Uitgever: Ambo | Anthos
  • Verschenen: 16 juni 2016
  • Omvang: 353 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
  • Prijs: € 21,99 / € 9,99
  • Inhoud boek: ‘Iets ter grootte van het universum’ is een caleidoscopische roman waarin de lezer meegezogen wordt in het rijke universum van Stefánsson, aan de hand van een familiegeschiedenis in het twintigste-eeuwse IJsland. Het relaas van een gespannen relatie tussen vader en zoon en dat van een vrouw die zich ondanks alle tegenslagen staande weet te houden, zijn aanleiding tot vele dichterlijke bespiegelingen. Hoe onvoorwaardelijk moet liefde eigenlijk zijn? En zijn onze gevoelens niet altijd een weerspiegeling van het hele universum? In zijn meanderende verteltrant schetst de auteur een onvergetelijk beeld van een familie. ‘Iets ter grootte van het universum’ vormt een tweeluik met het al eerder verschenen Vissen hebben geen voeten. In zijn volstrekt eigen, lyrische stijl vertelt Stefánsson een hartverscheurend verhaal over mensen die lijden en liefhebben, op zoek zijn naar zichzelf en tegelijkertijd op de vlucht voor hun eigen werkelijkheid.
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Jón Kalman Stefánsson Vissen hebben geen voetenVissen hebben geen voeten

Een familiesaga

  • Schrijver: Jón Kalman Stefánsson
  • Genre: familieroman
  • Origineel: Fiskarnir hafa enga fætur (2013)
  • Taal: IJslands
  • Vertaler: Marcel Otten
  • Uitgever: Ambo | Anthos
  • Verschenen: 19 februari 2015
  • Omvang: 343 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
  • Prijs: € 21,99 / € 9,99
  • Inhoud boek: ‘Vissen hebben geen voeten’ van Jon Kalman Stefánsson gaat over Ari, opgegroeid in Keflavik, een stadje dat in IJslands donkerste regio ligt. Na publicatie van twee dichtbundels en romans, en na het breken met zijn gezin, verhuist hij naar Denemarken. Voor zijn stervende vader keert hij twee jaar later terug naar het ruige landschap in het zuidoosten van IJsland. Dit is het startpunt van een verhaal dat de hele twintigste eeuw omspant: van de liefdesgeschiedenis van Ari’s grootouders tot Ari’s aankomst op de luchthaven van Keflavik. In zijn kenmerkende poëtische en filosofische stijl rijgt Stefánsson in ‘Vissen hebben geen voeten’ prachtige menselijke geschiedenissen aaneen, vol liefde, verlies, geweld en met op de achtergrond een zee vol vissen waarop niet gevist mag worden.
  • …Meer Informatie en Bestellen (nieuw en 2e hands) >

Yrsa Sigurðardóttir - StuurloosStuurloos

  • Schrijfster: Yrsa Sigurðardóttir
  • Genre: psychologische thriller
  • Origineel: Brakið (2011)
  • Taal: IJslands
  • Nederlandse vertaling: Erica Feberwee
  • Uitgever: The House of Books (2015)
  • Verschenen: 11 december 2015
  • Omvang: 319 pagina’s
  • Uitgave: paperback / Ebook
  • Prijs: € 19,99 / € 4,99
  • Inhoud boek: Een jacht arriveert in de haven van Reykjavik zonder passagiers aan boord. Wat is er gebeurd met de bemanning en de familie die zich op het schip bevonden toen het vertrok uit Lissabon? Advocate Thóra Guðmundsdóttir duikt in de zaak.
  • …Meer infomatie en Bestellen (nieuw en 2e hands) >

Sjón - De jongen die nooit heeft bestaanDe jongen die nooit heeft bestaan

  • Schrijver: Sjón
  • Genre: psychologische roman
  • Origineel: Mánasteinn, drengurinn sem aldrei var til (2013)
  • Taal: IJslands
  • Nederlandse vertaling:
  • Uitgever: De Geus
  • Verschenen: 1 april 2015
  • Omvang: 124 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek / Ebook
  • Prijs: € 15,95 / € 12,99
  • Inhoud boek: De zestienjarige Mani leeft voor films. Wanneer hij slaapt, raken ze verweven met zijn leven. Wakker beweegt hij zich aan de rand van de maatschappij. En dan komt de Spaanse griep aan land: tienduizenden mensen worden ziek, honderden patiënten sterven. De epidemie verscheurt de veilige, vertrouwde wereld en een donkerder en grimmiger werkelijkheid neemt het over. Maar voor Mani betekent het een bevrijding.
  • …Meer Informatie en Bestellen (nieuw en 2e hands) >

Boeken over IJsland Tips en Informatie

Laura Broekhuysen Winter IJsland Recensie Boek over IJslandWinter-IJsland

Mijn eerste jaar in een verlaten fjord

  • Schrijfster: Laura Broekhuysen (Nederland)
  • Soort boek: autobiografische reisverhalen
  • Uitgever: Querido
  • Verschenen: 2016
  • Omvang: 136 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Prijs: € 15,00 / € 9,99
  • Recensie boek: In Winter-IJsland vertelt Laura op een heel beeldende en poëtische manier over het eerste jaar dat ze in IJsland woonde. Het gezin heeft – ongezien – een huis gekocht, wat heel afgelegen in een fjord ligt. Laura’s man is IJslander en heeft zijn familie in IJsland wonen. De schrijfster heeft het over hun laatste bestemming, wetend dat ze hier nooit meer weg zullen gaan: “Voor het eerste je eindstation betreden gaat niet zonder beklemming”. Het voelt heel definitief, terwijl zowel Laura als haar man nog jong zijn…lees verder >
  • Oordeel redactie: +++++ (uitstekend) Monique van der Hoeven
  • …Meer Informatie en Bestelmogelijkheden >

IJslandse Schrijvers en Schrijfsters Overzicht

Steinar Bragi ♂ 

Steinar Bragi Boeken en Vertalingen

  • 2014 | Reimleikar í Reykjavík (misdaadroman, thriller)
    Engelse vertaling: The Haunting of Reykjavik
  • 2011 | Hálendið (misdaadroman, thriller)
    Nederlandse vertaling: De hoogvlakte (november 2015)
    Duitse vertaling: Hochland (september 2016)
    Engelse vertaling: The Ice Lands (oktober 2016)
  • 2008 | Konur (roman)
    Duitse vertaling: Frauen

Einar Már Guðmundsson ♂

  • Geboren op: 18 september 1954
  • Geboorteplaats: Reykjavik, IJsland
  • Discipline: schrijver
  • Genre: romans, verhalen
  • Vertalingen: Nederlands, Duits, Engels

Einar Már Guðmundsson Boeken en Vertalingen

Arnaldur Indriðason 

Arnaldur Indriðason Recente Boeken en Nederlandse Vertalingen

  • 2015 | Þýska húsið (misdaadroman)
  • 2014 | Kamp Knox (misdaadroman) Erlendur deel 14
    Nederlandse vertaling: Onland
  • 2013 | Skuggasund (misdaadroman)
    Oordeel redactie: +++ (zeer goed)
    Nederlandse vertaling: Erfschuld
  • 2012 | Reykjavíkurnætur (misdaadroman) Erlendur deel 13
    Oordeel redactie: ++++ (uitstekend)
    Nederlandse vertaling: Nachtstad

Einar Kárason ♂

  • Geboren op: 24 november 1955
  • Geboorteplaats: Reykjavik, IJsland
  • Discipline: schrijver
  • Genre: romans, verhalen
  • Nederlandse vertalingen: ja

Bekende Boeken van Einar Karason

  • Gulleyjan (1985) roman
    Nederlandse vertaling: Goudeiland
  • Þar sem djöflaeyan rís (1983) roman
    Nederlandse vertaling: Het Duivelseiland

Halldór Laxness 

Sigurður Pálsson 

  • Geboren: 30 juli 1948
  • Geboorteplaats: Skinnastaður, IJsland
  • Discipline: dichter, schrijver, vertaler Frans
  • Genre: poëzie, memoires, essays
  • Chevalier Ordre des Arts et des Lettres: 1990 (Frankrijk)
  • Ordre national du Mérite: 2007 (Frankrijk)
  • …Sigurður Pálsson Boeken (nieuwe en 2e hands) >

Yrsa Sigurðardóttir ♀

  • Volledige naam: Vilborg Yrsa Sigurðardóttir
  • Geboren op: 24 augustus 1962
  • Geboorteplaats: Reykjavik, IJsland
  • Taal: IJslands
  • Discipline: schrijfster
  • Genre: thrillers, kinderboeken
  • …Overzicht van Boeken/Ebooks  die te Koop zijn > (nieuw/2e hands)

Thrillers van Yrsa Sigurðardóttir in Nederlandse Vertaling

  • Stuurloos (thriller) The House of Books (11 december 2015)
    Origineel: Brakið (2011)
  • Ik vergeet je niet (thriller) The House of Books (7 maart 2013)
    Origineel: Ég man thig (2010)
  • De donkere dag (thriller) The House of Books (20 mei 2014)
    Origineel: Auðnin (2008)
  • Smeulend vuur (thriller) The House of Books (22 mei 2012)
    Origineel: Aska (2007)
  • Neem mijn ziel (thriller) The House of Books (15 april 2011)
    Origineel: Sér grefur gröf (2006)
  • Het laatste ritueel (thriller) Fontein (2006)
    Origineel: Þriðja Táknið (2005)

Sjón ♂

Romans van Sjón in Nederlandse Vertaling

  • De jongen die nooit heeft bestaan (roman) De Geus (1 april 2015)
    Origineel: Mánasteinn, drengurinn sem aldrei var til (2011)
  • Uit de bek van de walvis (roman) World Editions (2013)
    Origineel: Rökkurbýsnir (2008)
  • Blauwvos (novelle) De Geus (2006)
    Origineel: Skugga-Baldur (2003)

Jón Kalman Stefánsson 

Boeken van Jón Kalman Stefánsson

  • Iets ter grootte van het universum (familieroman)
    Origineel: Eitthvað á stærð við alheiminn (2015)
  • Vissen hebben geen voeten (familieroman)
    Origineel: Fiskarnir hafa enga fætur (2013)
  • Het hart van de mens (roman)
    Origineel: Hjarta mannsins (2011)
  • Het verdriet van de engelen (roman)
    Origineel: Harmur englanna (2009)
  • Hemel en hel (roman)
    Origineel: Himnaríki og helvíti (2007)

Overzicht IJslandse Schrijvers Schrijfsters en boeken in Nederlandse Vertaling

Bergsveinn Birgisson

  • Antwoord aan Helga (roman)  Ad. Donker (2013)
    Origineel: Svar við bréfi Helgu (2011)

Þorsteinn frá Hamri 

  • Op steen grond en wouden (poëzie) Drukwerk in de Marge (2013)
    Zes gedichten IJslands/Nederlands met foto’s en illustraties van Katarina Rudebeck. Gemaakt in een kleine oplage.

Arnaldur Indriðason 

  • Verdwijnpunt (thriller) Uitgeverij Q (2012)
    Origineel: Furðustrandir (2010)
  • Grafteken (thriller) Uitgeverij Q (2011)
    Origineel: Dauðarósir (1998)
  • Doodskap (thriller) Uitgeverij Q (2011)
    Origineel: Svörtuloft (2009)

Auður Jónsdóttir ♀

  • Daarginds (thriller) Uitgeverij Q (2012)
    Origineel: Vetrarsól (2008)

Halldór Laxness ♂

  • De gelukkige krijgers (roman) De Geus (2011)
    Origineel: Gerpla (1952)

Auður Ava Ólafsdóttir 

  • Rosa candida (roman) Rainbow (2011)
    Origineel: Afleggjarinn (2009)

Ólafur Jóhann Ólafsson 

  • De weg naar San Martino (roman) Signatuur (2013)
    Origineel: Restoration (2012)

Steinunn Sigurðardóttir 

  • De goede minnaar (roman) World Editions (2014)
    Origineel: Góði Elskhuginn (2009)

Jón Kalman Stefánsson ♂

  • Het hart van de mens (roman) Anthos (2013)
    Origineel: Hjarta mannsins (2011)
  • Het verdriet van de engelen (roman) Anthos (2012)
    Origineel: Harmur englanna (2009)

Snorri Sturluson ♂

  • Edda (IJslandse heldensaga) Atheaeum – Polak & Van Gennep (2011)
    Origineel: Edda (1222)

Onbekende IJslandse Schrijvers

  • Saga’s van de Westfjorden en omstreken (IJslandse heldensaga) Athenaeum – Polak & Van Gennep (2013)
    – De saga van Gisli
    – De saga van de Grindbankbewoners
    – De saga van de mensen uit het Zalmrivierdal



Bijpassende Informatie

IJsland Reisgidsen Overzicht

IJsland Reisgidsen. Overzicht van beste reisgidsen over IJsland die je in het Nederlands en Engels kunt kopen. Als je van plan bent om een bezoek te brengen aan het bijzondere eiland IJsland en je wilt je reis goed voorbereiden aan dit eiland in het noordelijke en afgelegen deel van de Atlantische Oceaan dan is een goede reisgids vaak zeer handig. Om te weten welke reisgidsen over IJsland je kunt kopen heeft de redactie een selectie gemaakt die op deze pagina te vinden is.

IJsland Reisgidsen Overzicht

De reisgidsen over IJsland die in het overzicht zijn opgenomen kun je kopen in het Nederlands of Engels en zijn als boek of Ebook verkrijgbaar. Er zijn zowel cultuurgidsen, natuurgidsen als berg- en wandelgidsen opgenomen. Ook kun je nog een aantal boeken met reisverhalen uit IJslands vinden.

Nieuwe Reisgidsen IJsland Reisboeken 2018

Alexander Schwarz Het IJsland van Indridason RecensieHet IJsland van Indriðason

  • Schrijver: Alexander Schwarz
  • Soort boek: reisboek, reisverhalen
  • Uitgever: Uitgeverij Q
  • Verschenen: 7 mei 2018
  • Omvang: 320 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Waardering★★★★★ (zeer goed) Theo Jordaan
  • Recensie boekIn Het IJsland van Indriðason heeft Alexander Schwarz de liefde voor IJsland en het werk van de schrijver gecombineerd. Aan de hand van de vele boeken vertelt hij verhalen over de plekken en plaatsen die erin figureren. Op deze wijze is Schwarz erin geslaagd om een soort van alternatieve reisgids van IJsland te maken. Een reisgids die je zelfs van voor naar achter gewoon kunt lezen. Daarbij slaagt hij er ook in om een beeld te schetsen van

Gerwin van der Werf Een onbarmhartig pad RecensieEen onbarmhartig pad

  • Schrijver: Gerwin van der Werf (Nederland)
  • Soort boek: psychologische roman, IJsland roman, roadnovel
  • Uitgever: Atlas Contact
  • Verschijnt: juni 2018
  • Omvang: 208 pagina’s
  • Uitgave: Paperback
  • Prijs: € 19,99
  • Inhoud boek: Tijdens een reis door IJsland pikken Onno en Isa met hun camper een lifter op. De lifter lijkt het land te kennen als zijn broekzak. Hij raakt bevriend met het stel en wint het vertrouwen van hun schuchtere zoon Jonathan. Als Onno hem in een opwelling een geheim toevertrouwt dat als een bom onder zijn huwelijk met Isa ligt, en de lifter niet van plan is weg te gaan, ziet hij in dat hij de lifter moet afschudden. Daartoe sleept hij zijn gezin mee de barre hooglanden in, over een van de gevaarlijkste wegen ter wereld, op weg naar een afgelegen kratermeer met een ontknoping als een mokerslag. Een onbarmhartig pad is een razend spannende roadnovel over een man die tot het uiterste gaat om te behouden wat hij eigenlijk al kwijt is.

Reisgidsen IJsland Overzicht

IJsland Dominicus ReisgidsIJsland

Dominicus Reisgids

  • Taal: Nederlands
  • Uitgever: Dominicus
  • Verschenen: januari 2017
  • Schrijver: Mirjam de Waard, Edwin Zanen
  • Omvang: 392 pagina’s
  • Bijzonderheden: met kaarten en foto’s
  • Uitgave: Paperback
  • Prijs: € 19,95
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Bergtochten op IJsland Reisgids Dominicus AdventureBergtochten op IJsland

Reisgids Dominicus Adventure

  • Taal: Nederlands
  • Uitgever: Dominicus
  • Genre: berggids, reisgids, wandelgids
  • Verschenen: 1 september 2014
  • Schrijfster: Jolanda Linschooten
  • Omvang: 218 pagina’s
  • Bijzonderheden: met kaarten en foto’s
  • Uitgave: paperback
  • Prijs: € 19,95
  • …Uitgebreide Informatie >

IJsland Insight Guide ReisgidsIJsland Inside Guide

Inside Guide Reisgids

  • Taal: Nederlands
  • Uitgever: Cambium
  • Genre: algemene reisgids
  • Verschenen: 2015
  • Omvang: 355 pagina’s
  • Bijzonderheden: met kaarten en foto’s
  • Uitgave: paperback
  • Prijs: € 24,90
  • …Uitgebreide Informatie >

IJsland Reisgids ANWB ExtraIJsland

Reisgids ANWB Extra

  • Taal: Nederlands
  • Uitgever: ANWB
  • Soort reisgids: beknopte algemene reisgids
  • Verschenen: augustus 2015
  • Omvang: 128 pagina’s
  • Bijzonderheden: met uitneembare kaart
  • Uitgave: pocketboek
  • Prijs: € 9,95
  • …Uitgebreide Informatie >

Wandelgids IJsland Rother WandelgidsenWandelgids IJsland

Rother Wandelgids IJsland

  • Taal: Nederlands
  • Uitgever: Uitgeverij Elmar
  • Soort reisgids: wandelgids, wandelroutes
  • Verschenen: 12 april 2016
  • Omvang: 152 pagina’s (met kaarten en foto’s)
  • Bijzonderheden: 55 wandelroutes op IJsland
  • Uitgave: paperback
  • Prijs: € 16,95
  • …Uitgebreide Informatie >

Iceland Lonely Planet Reisgids IJslandIceland Lonely Planet

Lonely Planet Reisgids IJsland

  • Taal: Engels
  • Uitgever: Lonely Planet
  • Soort reisgids: algemene reisgids
  • Verschenen: 2015
  • Omvang: 383 pagina’s
  • Bijzonderheden: met kaarten en foto’s
  • Uitgave: paperback / Ebook
  • Prijs: € 17,85 / € 19,31
  • …Meer Informatie en Bestelmogelijkheden >

Reisboeken IJsland Overzicht

Laura Broekhuysen Winter IJsland Recensie Boek over IJslandWinter-IJsland

Mijn eerste jaar in een verlaten fjord

  • Schrijfster: Laura Broekhuysen (Nederland)
  • Soort boek: autobiografische reisverhalen
  • Uitgever: Querido
  • Verschenen: 2016
  • Omvang: 136 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Prijs: € 15,00 / € 9,99
  • Recensie boek: In Winter-IJsland vertelt Laura op een heel beeldende en poëtische manier over het eerste jaar dat ze in IJsland woonde. Het gezin heeft – ongezien – een huis gekocht, wat heel afgelegen in een fjord ligt. Laura’s man is IJslander en heeft zijn familie in IJsland wonen. De schrijfster heeft het over hun laatste bestemming, wetend dat ze hier nooit meer weg zullen gaan: “Voor het eerste je eindstation betreden gaat niet zonder beklemming”. Het voelt heel definitief, terwijl zowel Laura als haar man nog jong zijn…lees verder >
  • Oordeel redactie: +++++ (uitstekend) Monique van der Hoeven
  • …Meer Informatie en Bestelmogelijkheden >

Bijpassende Reisgidsen Boeken en Informatie

 

Finland Reisgidsen Kopen Overzicht

Finland reisgidsen kopen. Als je van plan bent om een bezoek te brengen aan Finland en je wilt je reis goed voorbereiden aan dit land in het meest noordelijke en afgelegen deel van Europa dan is een goede reisgids vaak zeer handig.

Finland Reisgidsen Kopen

Om te weten welke reisgidsen over Finland je kunt kopen heeft de redactie een selectie gemaakt die op deze pagina te vinden is. De reisgidsen over Finland die in het overzicht zijn opgenomen kun je kopen in het Nederlands of Engels en zijn als boek of Ebook verkrijgbaar.

Overzicht van Finland Reisgidsen en Reisboeken

Eerst kun je hieronder een beknopt overzicht van de Finland reisgidsen vinden. Wat verder op de pagina is uitgebreide informatie per Finland reisgids opgenomen.

Dominicus Reisgids FinlandDominicus Landengids Finland

  • Schrijver: Ger Meesters (Nederland)
  • Soort: Algemene Finland cultuur en natuur reisgids
  • Uitgever: Gottmer Dominicus Landengids
  • Verschenen: 2017
  • Omvang: 280 pagina’s (met afbeeldingen)
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Inhoud reisgids: Finland is een land van tegenstellingen: de zomers zijn er warm en licht, de winters koud en knus. Je kunt er in de warme maanden wekenlang door het groen zwerven en overal een duik nemen in een van de vele meren. Cultuur opsnuiven doe je in Helsinki, waar je kennismaakt met de architectuur van Alvar Aalto, het design van Marimekko en de muziek van Jean Sibelius. In de koude maanden laat je je betoveren door de witte wonderwereld en de pracht van het noorderlicht. Voor de betere wintersportlocaties en safari’s met sneeuwscooters, rendier- of hondensledes kun je naar Lapland.

Joanna Nylund Sisu Recensie Boek over Finse LevenskunstSisu

De Finse kunst om met kracht te leven

  • Schrijfster: Joanna Nylund
  • Soort boek: boek over de Finse levenskunst
  • Uitgever: Spectrum
  • Verschenen: februari 2018
  • Omvang: 160 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek 
  • Prijs: € 13,99
  • Waardering★★★★ (goed) Monique van der Hoeven
  • Recensie boek: De Finnen behoren tot de gelukkigste mensen ter wereld volgens verschillende onderzoeken – niet zo vreemd dat er gezocht wordt naar typisch Finse eigenschappen en onderwerpen. Sisu – de Finse kunst om met kracht te leven is zo’n onderwerp. Joanna Nylund heeft er een leuk en vlot leesbaar boekje over geschreven, wat in 2018 in Nederlandse vertaling is uitgegeven. Een mooie gebonden editie met prachtige kleuren en foto’s, lekker om te lezen…lees verder >

Thijs Feuth Achter de rug van God Recensie Reisverhalen FinlandAchter de rug van God

Een vreemdeling in Lapland

  • Schrijver: Thijs Feuth (Nederland)
  • Soort boek: autobiografische verhalen over leven in Fins Lapland, natuurbeschouwingen
  • Uitgever: De Arbeiderspers
  • Verschijnt: 7 juni 2016
  • Omvang: 256 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Prijs: € 18,99
  • Waardering★★★★★ (zeer goed) Theo Jordaan
  • Recensie boekDe Nederlandse schrijver, hardloper en arts Thijs Feuth, is een aantal jaren geleden in FInland gaan wonen en werken. Hij is in Finland terecht gekomen om te gaan samenwonen met zijn Finse vriendin Laura. Na enige tijd te hebben gewoond in een van de grotere steden van het land Turku, besloten ze om een tijdelijk werkplek te aanvaarden in het kleine plaatsje Posio in Fins Lapland. Posio is dorpje dat langzamerhand aan het ontvolken is. De meeste jongeren trekken weg. Werk is er slechts in beperkte mate en door de zeer afgelegen ligging is er weinig tot geen vertier. De zomers zijn er kort maar intens. Zeker in de periode waarin de zon niet tot nauwelijks onder gaat. En de winters zijn er koud, donker en duren lang…lees verder >

Finland Ontdekken en Beleven Reisgids Merian LiveFinland ontdekken en beleven

Merian Live! Reisgids

  • Uitgever: Deltas
  • Taal: Nederlands
  • Schrijver: Jessika Kuehn-Velten, Heiner Labonde
  • Verschenen: 016
  • Omvang: 120 pagina’s
  • Gebied: Finland
  • Uitgave: Paperback
  • Prijs: € 11,60

Reishandboek Finland - Henk FilippoReishandboek Finland

Praktische en culturele reisgids met alle bezienswaardigheden

  • Uitgever: Elmar
  • Taal: Nederlands
  • Schrijver: Henk Filippo
  • Omvang: 301 pagina’s
  • Bijzonderheden: met kaarten en foto’s
  • Gebied: Finland
  • Uitgave: Paperback
  • Prijs: € 17,95

Finland Reisgids Lonely PlanetLonely Planet Finland

Lonely Planet Reisgids

  • Uitgever: Lonely Planet
  • Taal: Engels
  • Schrijver: Andy Symington
  • Verschenen: 2015
  • Omvang: 311 pagina’s
  • Bijzonderheden: met kaarten en foto’s
  • Gebied: Finland
  • Uitgave: Paperback / Ebook



Boeken over Geschiedenis van Finland

History of Finland (boek en ebook)A Concise History of Finland

  • Genre: geschiedenisboek, non-fictie
  • Schrijver: David Kirby
  • Uitgever: Cambridge University Press
  • Taal: Engels
  • Omvang: 364 pagina’s
  • Gebied: Finland
  • Uitgave: Paperback /  Ebook
  • Inhoud boek: Few countries in Europe have undergone such rapid social, political and economic changes as Finland has during the last fifty years. David Kirby here sets out the fascinating history of this northern country, for centuries on the east-west divide of Europe, a country not blessed by nature, most of whose inhabitants still earned a living from farming fifty years ago, but which today is one of the most prosperous members of the European Union. He shows how this small country was able not only to survive in peace and war but also to preserve and develop its own highly distinctive identity, neither Scandinavian nor Eastern European. He traces the evolution of the idea of a Finnish national state, from the long centuries as part of the Swedish realm, through self-government within the Russian Empire, and into the stormy and tragic birth of the independent state in the twentieth century.




Bijpassende Reisgidsen en Boeken

Lars Gustafsson Zweedse Schrijver

Lars Gustafsson Zweedse Schrijver

Op 2 april 2016 is de vooraanstaande Zweedse schrijver, dichter en filosoof Lars Gustafsson overleden in Södermalm, in de Zweedse hoofdstad Stockholm. Naast schrijver en dichter was Lars Gustafsson als hoogleraar germanistiek verbonden aan de Universiteit van Texas in Austin, Texas, Verenigde Staten. Een deel van het werk van Lars Gustafsson is vertaald in het Nederlands, meestal door de in 2012 overleden Nederlandse schrijver en dichter Bernlef. In het Duits is een veel groter gedeelte van het werk van Lars Gustafsson vertaald en verkrijgbaar.

Lars Gustafsson ♂ Biografische Informatie

  • Volledige naam: Lars Erik Einar Gustafsson
  • Geboren op: 17 mei 1936
  • Geboorteplaats: Västerås, Zweden
  • Overleden op: 2 april 2016
  • Sterfplaats: Sofia distrikt, Södermalm, Stockholm, Zweden
  • Nationaliteit: Zweden
  • Taal: Zweeds
  • Leeftijd: 79 jaar
  • Discipline: schrijver, dichter
  • Genre: romans, verhalen, poëzie, essays, toneel

Lars Gustafsson Boeken in Nederlandse Vertaling

  • De mooie blanke armen van mevrouw Sorgedahl (roman) Hoogland & Van Klaveren (2011)
    Origineel: Fru Sorgedahls vackra vita armar (2008)
  • De decaan (roman) Hoogland & Van Klaveren (19 september 2008)
    Origineel: Dekanen (2003)
  • De stilte van de wereld voor Bach (poëzie) Hoogland & Van Klaveren (1 januari 2007)
  • Een tijd in Xanadu (poëzie) Hoogland & Van Klaveren (2007)
    Origineel: En tid i Xanadu (2002)
  • Een raadselachtige verdwijning. Een keuze uit de gedichten 1950-1996 (poëzie) De Bezige Bij (1999)
  • De namiddag van een tegelzetter (roman) De Bezige Bij (1994)
    Origineel: En kakelsättares eftermiddag (1991)
  • De tennisspelers (roman) De Bezige Bij (1992)
    Origineel: Tennisspelarna (1977)
  • De stilte van de wereld voor Bach (poëzie) De Bezige Bij (1988)
  • Vanzelfsprekend natuurlijk (poëzie) Jimmink (1984)
  • De dood van een Imker (roman) Peter van der Velden (1981)
    Origineel: En biodlares död (1978)
  • Het vaderland onder de aarde (poëzie) Journal (1980)
    Origineel: En resa till jordens medelpunkt och andra dikter (1966)
Gerelateerde Informatie

Foto: Lars Gustafsson (Kulturhuset, Stockholm 2012)
Fotograaf: Frankie Fouganthin
Wikimedia Commons

Boeken over Finland Romans Thrillers Reisverhalen

Boeken over Finland Romans Thrillers Reisverhalen Reisgidsen

Finland Boeken Romans Thrillers Reisverhalen. Alhoewel Finland een land is met een kleine 5,5 miljoen inwoners en slechts 5 miljoen mensen Fins als eerste taal spreken, is er in de afgelopen twintig jaar steeds meer belangstelling gekomen voor boeken uit FInland. Met regelmaat worden romans, thrillers en verhalen uit Finland in het Nederlands vertaald. En nog veel meer vertalingen worden in het Duits, Engels en Frans uitgegeven. Reisverhalen over Finland zijn trouwens wel vrij schaars, zeker in het Nederlands. Wel is er een aantal reisgidsen over Finland in het Nederlands verkrijgbaar. Op deze pagina is een overzicht opgenomen van goede boeken over Finland, romans, thrillers, reisgidsen, reisverhalen en andere publicaties. Als een redacteur een van de boeken over Finland gelezen heeft dan is er ook een beoordeling toegevoegd. Als het boek zich in een bepaald gebied van Finland is gesitueerd dan kun je dit terugvinden in de informatie.

Literaire Kaart van Finland Boeken Romans Auteurs

Overzicht van romans, thrillers, reisverhalen en andere boeken over Finland

  • Leo Ågren ♂ (Finland) – Leo Nilhelms Geschichte (oorlogsroman) Origineel: Krigshistoria (1971) Oordeel redactie: +++ (zeer goed)
    Gebied: Karelië, Periode: Winteroorlog (1939-1940)
    In Duitse vertaling, geen Nederlandse of Engelse vertaling beschikbaar.
  • Finland Boeken (Louis Ferron - Karelische nachten)Louis Ferron ♂ (Nederland) – Karelische nachten (psychologische roman, 1989) Oordeel redactie: +++ (zeer goed)
    Gebied: Karelië, Periode: Winteroorlog (1939-1940)
  • David Kirby ♂ (Engeland) – A Concise History of Finland (geschiedenisboek, 2014)
    Onderwerp: geschiedenis van Finland
    Uitgave: Ebook / paperback
  • Väinö Linna ♂ (Finland) – De onbekende soldaat (oorlogsroman) Origineel: Tunteman sotilas (1954)
    Oordeel redactie: +++ (zeer goed)
    Gebied: Karelië, Periode: Finse Vervolgoorlog1941-1944
    Uitgave: Ebook / Gebonden Boek
  • Veijo Meri ♂ (Finland) – De kuil (oorlogsroman, sociale roman) Origineel: Sujut (1961) Oordeel redactie: +++ (zeer goed) Gebied: Karelie, Periode: Winteroorlog, Tweede Wereldoorlog, 1930-1042
  • Arto Paasilinna ♂ (Finland) – De huilende molenaar (psychologische roman, humoristische roman) Origineel: Ulvova mylläri (1981) Oordeel redactie: ++ (goed)
    Gebied: Lapland, Noord-Finland
  • Arto Paasilinna ♂ (Finland) – De zomer van de lachende stieren (avonturenroman, humoristische roman) Origineel: Elämä lyhyt, rytkönen pitkä (1991)  Oordeel redactie: +++ (zeer goed)
  • Arto Paasilinna  ♂ (FInland) – Helse eendjes (humoristische roman) Origineel: Hirttämättömien lurjusten yrttitarha (1998) Oordeel redactie: ++ (goed)
    Gebied: Lapland, Noord-Finland
  • Matti Rönkä ♂ (FInland) – Grensgeval (roman, thriller) Origineel: Tappajan näköinen mies (2002) Oordeel redactie: ++ (goed)
    Stad: Helsinki
  • Philip Teir ♂ (Finland) – Familie (psychologische roman, 2015) Origineel: Vinterkriget. En äktenskapsroman (2013) Oordeel redactie: +++ (zeer goed)
    Stad: Helsinki, Periode: 2011
    Ook in Engelse en Duitse vertaling beschikbaar
  • Antti Tuomainen ♂ (Finland) – De genezer (roman, thriller) Origineel: Parantaja (2010) Oordeel redactie: ++ (goed)
    Stad: Helsinki
  • Kjell Westö ♂ (Finland) – Waar we ooit liepen (sociale roman) Origineel: Där vi en gång gått (2006) Oordeel redactie: +++ (zeer goed)
    Stad: Helsinki, Periode: 1905-1938
  • Kjell Westö ♂ (Finland) – De Woensdagclub (sociale roman) Originele titel: Hägring 38 (2013) Oordeel redactie: +++ (zeer goed)
    Stad: Helsinki, Periode: 1938