Tag archieven: Colombia

Colombia, Nobelprijs voor de Literatuur

Gabriel García Márquez – Liefde in tijden van cholera

Gabriel García Márquez Liefde in tijden van cholera recensie boekbespreking en deze uitmuntende roman uit 1985. Informatie over de inhoud van de Nederlandse vertaling van El amor en los tiempos del cólera van de Colombiaanse schrijver en Nobelprijswinnaar Gabriel García Márquez.

Gabriel García Márquez Liefde in tijden van cholera Recensie en Boekbespreking

Op deze pagina zijn de waardering en recensie opgenomen van de roman uit 195. Liefde in tijden van cholera, geschreven door Gabriel García Márquez. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van deze indrukwekkende roman van de Colombiaanse schrijver en Nobelprijswinnaar Gabriel García Márquez.

Gabriel Garcia Marquez Liefde in tijden van cholera Recensie en Boekbespreking

Liefde in tijden van cholera

  • Schrijver: Gabriel García Márquez (Colombia)
  • Soort boek: Colombiaanse roman
  • Origineel: El amor en los tiempos del cólera (1985)
  • Nederlandse vertaling: Mariolein Sabarte Belacortu
  • Uitgever: Meulenhoff
  • Omvang: 512 pagina’s
  • Uitgave: Paperback 
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitmuntend)

Recensie van Liefde in tijden van cholera

  • Márquez op z’n sensueelst. Het beste wat de melancholieke Colombiaan geschreven heeft. (Vrij Nederland)
  • Liefde in tijden van cholera is het werk van een rasverteller (De Volkskrant)

Inhoud van de roman van Gabriel García Márquez

Deze tragikomische geschiedenis van een levenslange onbeantwoorde liefde speelt zich af tegen de woelige achtergrond van een koloniale stad aan Colombia’s Caribische kust rond 1900. Garcia Marquez verwisselt in deze roman de decors van het bekende dorpje Macondo voor die van de telkens oplaaiende burgeroorlog, technische vernieuwingen als luchtvaart en stoomaandrijving in het begin van de 20e eeuw in een stad als Cartagena of Barranquila in Colombia. De verteltrant is ook minder magisch en universeel als in zijn beroemde ‘Honderd jaar eenzaamheid’; de plaats- en tijdsaanduidingen zijn exacter. Garcia Marquez (1928) kreeg in 1982 de Nobelprijs voor zijn literaire werk. Deze Nederlandse vertaling is voorzien van een verklarend Spaans woordenlijstje achterin. Paperback; kleine maar vette druk.

Bijpassende boeken en informatie

Colombia

Pilar Quintana – The Bitch

Pilar Quintana The Bitch recensie en informatie over de inhoud van deze Colombiaanse roman. Bij Uitgeverij World Editions verschijnt op 4 augustus 2020 de Engelse vertaling van de roman La perra, geschreven door de schrijfster uit Colombia, Pilar Quitana. Op dit moment is er nog geen Nederlandse vertaling van deze roman aangekondigd.

Pilar Quintana The Bitch Recensie en Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman The Bitch, geschreven door Pilar Quintana. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van deze roman van de Colombiaanse schrijfster Pilar Quintana.

Pilar Quintana The Bitch Recensie001Boek-Bestellen

The Bitch

  • Schrijfster: Pilar Quintana (Colombia)
  • Soort boek: Colombiaanse roman, sociale roman
  • Origineel: La perra (2017)
  • Engelse vertaling: Lisa Dillman
  • Uitgever: World Editions
  • Verschijnt: 4 augustus 2020
  • Omvang: 128 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook

Flaptekst van de roman van Pilar Quitana

Colombia’s Pacific coast, where everyday life entails warding off the brutal forces of nature. In this constant struggle, nothing is taken for granted. Damaris lives with her fisherman husband in a shack on a bluff overlooking the sea. Childless and at that age “when women dry up,” as her uncle puts it, she is eager to adopt an orphaned puppy. But this act may bring more than just affection into her home. The Bitch is written in a prose as terse as the villagers, with storms?both meteorological and emotional?lurking around each corner. Beauty and dread live side by side in this poignant exploration of the many meanings of motherhood and love.

Bijpassende Boeken en Informatie

Colombia

Juliana Delgado Lopera – Fiebre Tropical

Juliana Delgado Lopera Fiebre Tropical recensie en informatie over de inhoud van deze nieuwe roman van deze Engelstalige Colombiaanse schrijfster. Op 4 maart 2020 verschijnt bij Uitgeverij Amethyst Editions de nieuwe roman van de uit Colombia afkomstige schrijfster Juliana Delgado Lopera.

Juliana Delgado Lopera Fiebre Tropical Recensie en Informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Fiebre Torpical, de nieuwe roman van Juliana Delgado Lopera Fiebre. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van deze roman van de Colombiaanse schrijfster Juliana Delgado Lopera Fiebre.

Juliana Delgado Lopera Fiebre Tropical Recensie001Boek-Bestellen

Fiebre Tropical

  • Schrijfster: Juliana Delgado Lopera (Colombia)
  • Soort boek: Colombiaanse roman, sociale roman
  • Taal: Engels
  • Uitgever: Amethyst Editions
  • Verschijnt: 4 maart 2020
  • Omvang: 240 pagina’s
  • Uitgave: Paperback

Flaptekst van deze nieuwe roman uit Colombia

Uprooted from her comfortable life in Bogotá, Colombia, into an ant-infested Miami townhouse, fifteen-year-old Francisca is miserable and friendless in her strange new city. Her alienation grows when her mother is swept up into an evangelical church, replete with Christian salsa, abstinent young dancers, and baptisms for the dead.

But there, Francisca also meets the magnetic Carmen: opinionated and charismatic, head of the youth group, and the pastor’s daughter. As her mother’s mental health deteriorates and her grandmother descends into alcoholism, Francisca falls more and more intensely in love with Carmen. To get closer to her, Francisca turns to Jesus to be saved, even as their relationship hurtles toward a shattering conclusion.

Bijpassende Boeken en Informatie

Misdaadboeken, True Crime Boeken

Hylke Krikke – Bogota Boppe

Hylke Krikke Bogota Boppe recensie waardering en informatie over de inhoud van dit true crime boek. Op 15 maart 2019 is het true crime boek van Hylke Krikke – Bogota Boppe bij Uitgeverij Just Publshers.

Hylke Krikke Bogota Boppe Recensie

Hylke Krikke Bogota Boppe Recensie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de Hylke Krikke Bogota Boppe recensie en waardering lezen. We besteden ook aandacht aan de recensie en waardering die anderen aan dit true crime boek geven. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden te vinden. Bovendien kun je op deze pagina informatie over het boek van Hylke Krikke Bogota Boppe Een Hollander in de hel van de Colombiaanse gevangenis La Modelo  lezen.

Hylke Krikke – Bogota Boppe

Een Hollander in de hel van de Colombiaanse gevangenis La Modelo

Bestelmogelijkheden

Inhoud Hylke Krikke Bogota Boppe

Een boek over snel geld verdienen (en weer verliezen). In Bogota boppe vertelt Hylke Krikke zijn ongelofelijke verhaal. Hylke Krikke groeit op als boerenzoon, maar ziet zichzelf niet een leven lang koeien melken op een boerderij in Tjalleberd. Al vroeg trekt hij de wijde wereld in. Tijdens een van zijn reizen ontdekt de boomlange Fries dat in Colombia veel te verdienen is met het wisselen van geld. Omringd door tientallen concurrenten opent Krikke in een hokje van drie bij vier vierkante meter zijn eigen geldwisselkantoortje.

Na een eenvoudige start nemen zijn zaken al snel een hoge vlucht. Hij moet personeel aannemen. Met keihard werken zet hij, volstrekt legaal, een van de grootste geldwisselnetwerken van het land op. Duizelingwekkende bedragen gaan over de toonbank. Zijn concurrentie ziet het met lede ogen aan.

Snel geld verdienen in het prachtige Colombia gaat hand in hand met de bitterheid van een tot op het bot corrupt rechtssysteem. Na een mislukt seksspelletje zijn wordt Krikke gearresteerd. Hij belandt tot zijn ontzetting in een van de beruchtste gevangenissen ter wereld: La Modelo, waar zedendelinquenten zeer laag op de ladder staan. Krikkes situatie lijkt hopeloos. Dat hij zich onschuldig weet maakt zijn verblijf extra zwaar. Met vernuft en durf houdt hij zich staande. Een Friese boerenjongen krijg je er niet zomaar onder.

Bijpassende Boeken en Informatie

Colombia

Juan Gabriel Vásquez De geliefden van Allerheiligen

Juan Gabriel Vásquez De geliefden van Allerheiligen recensie waardering en informatie over de inhoud van deze verhalenbundel uit Colombia. Begin oktober 2018 is de nieuwe roman van de Colombiaanse schrijver Juan Gabriel Vásquez De geliefden van Allerheiligen verschenen bij Uitgeverij Signatuur.

Juan Gabriel Vásquez De geliefden van Allerheiligen Recensie

Juan Gabriel Vásquez De geliefden van Allerheiligen Recensie

Zodra de roman gelezen is door de redactie kun je op deze pagina de Juan Gabriel Vásquez De geliefden van Allerheiligen recensie en waardering lezen. Bovendien zijn informatie over de inhoud van deze Colombiaanse verhalen, gegevens over de uitgave en bestelmogelijkheden hier nu al te vinden.

Juan Gabriel Vásquez – De geliefden van Allerheiligen

  • Titel: De geliefden van Allerheiligen
  • Schrijver: Juan Gabriel Vásquez (Colombia)
  • Soort boek: verhalen
  • Origineel: Los amantes de Todos los Santos (2001)
  • Nederlandse vertaling: Brigitte Coopmans
  • Uitgever: Signatuur
  • Verschenen: 9 oktober 2018
  • Omvang: 224 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
  • Tags: Ardennen, verraad, wraak
  • Waardering:

Inhoud Juan Gabriel Vásquez De geliefden van Allerheiligen

Een Colombiaanse auteur is getuige van een moord die hem voor altijd zal tekenen. Een vrouw zit alleen thuis, wachtend op haar man die twintig kilometer verderop in het bed van een andere vrouw ligt. In zeven ontroerende verhalen verbindt Vásquez vloeiend de levens van zijn personages door bloedstollend verraad, een liefdesaffaire, moord en wraak. Als geen ander doorgrondt hij in deze fragmenten de mens, emoties en moraliteit tegen de beklemmende achtergrond van de mooie, maar verraderlijke Ardennen. De geliefden van Allerheiligen is een bijzondere en intense verhalenbundel over de valkuilen van relaties, liefde en eenzaamheid. Pijnlijk triest en hypnotiserend mooi geschreven.

Bijpassende Boeken en Informatie

Colombia

Reisverhalen Colombia Romans Reisbeschrijvingen

Reisverhalen Colombia Romans Reisbeschrijvingen

Reisverhalen Colombia Romans Reisbeschrijvingen. Natuurlijk is Colombia vooral bekend door de boeken van de Colombinaanse schrijver Gabriel García Márquez die veel van zijn romans en verhalen situeerde in Colombia in de stad waar hij geboren is en opgroeide. Toch is hij niet de enige die interessante en mooie reisverhalen, romans en reisbeschrijvingen over Colombia schreef. Op deze pagina is een selectie te vinden van reisverhalen romans en reisbeschrijvingen over Colombia.

Nieuwe Boeken over Colombia

Overzicht Reisverhalen Colombia Romans 

Colombia Algemeen

  • Héctor Abad ♂ – De geheime droom van het land (familiekroniek, politieke roman) De Geus (juni 2016
    Origineel: La Oculta (2014)
  • Sergio Álvarez ♂ (Colombia) – 35 doden (sociale roman) Origineel: 35 muertos (2011)
  • Reisverhalen Colombia Romans (Marcel Bayer - Het Colombia van Gabriel García Márquez)Marcel Bayer ♂ (Nederland) – Het Colombia van Gabriel García Márquez (reisboek met foto’s, 2012) Fotografie: Ron Giling ♂ (Nederland)
  • J.M.G. Le Clézio ♂ (Frankrijk) – Angoli Mala (novelle) Origineel: Angoli Mala (1999)
  • Gabriel García Márquez ♂ (Colombia) – Honderd jaar eenzaamheid (roman) Origineel: Cien años de soledad (1967) Oordeel redactie: ++++ (uitstekend)
  • Gabriel García Márquez ♂ (Colombia) – Ontvoeringsbericht (journalistieke verslagen) Origineel: Noticia de un secuestro (1996)
  • Gabriel García Márquez ♂ (Colombia) – De generaal in zijn labyrint (roman) Origineel: El general en su laberinto (1989) Oordeel redactie: +++ (zeer goed)
  • Evelio Rosero ♂ (Colombia) – De vertrapten (roman) Origineel: Los ejércitos (2007)
  • Juan Gabriel Vásquez ♂ (Colombia) – Het geluid van de vallende dingen (sociale roman) Origineel: El ruido de los cosas al caer (2011)
  • Juan Gabriel Vásquez ♂ (Colombia) – De reputaties (politieke roman) Origineel: Las reputaciones (2013)

Bogotá

  • Evelio Rosero ♂ (Colombia) – De drie Lilia’s (roman) Origineel: Los almuerzos (2009)

Medéllin

  • Memo Anjel ♂ (Colombia) – Das meschuggene Jahr (roman) Origineel: Mesa de judíos (1999) Oordeel redactie: +++ (zeer goed) Helaas geen Nederlandse of Engelse vertaling beschikbaar.
  • Jorge Franco ♂ (Colombia) – Rosario (roman) Rosario Tijeras (1999)
  • Jorge Franco ♂ (Colombia) – De buitenwereld (sociale roman) Origineel: El mundo de afuera (2014)