Categorie archieven: Ierse roman

Flann O’Brien – Het Dalkey-archief

Flann O’Brien Het Dalkey-archief recensie en informatie over de inhoud van de Ierse roman uit 1964. Op 23 mei 2024 verschijnt bij uitgeverij Koppernik de Nederlandse vertaling van de roman van de Ierse schrijver Flann O’Brien. Hier lees je informatie over de inhoud van de roman, de auteur, de vertaler en over de uitgave.

Flann O’Brien Het Dalkey-archief recensie

Als er in de media een boekbespreking of recensie verschijnt van Het Dalkey-archief, de roman van de uit Ierland afkomstige schrijver Flann O’Brien dan besteden we er op deze pagina aandacht aan.

  • “Humor, satire, de val van een Dublinse lettergreep, het oor voor de lokale wending, de fantasie die kan uitmonden in een Dublinse grap of een Limerick-limerick – dit alles is van hem.” (New York Times)
  • “Een van de grote komische genieën, en een van de meest geïnspireerde kritische geesten van de twintigste eeuw.” (The New Yorker)
  • “Verontrustend grappig.” (Irish Times)

Flann O'Brien Het Dalkey-archief

Het Dalkey-archief

  • Auteur: Flann O’Brien (Ierland)
  • Soort boek: Ierse roman
  • Origineel: The Dalkey Archive (1964)
  • Nederlandse vertaling: Robbert-Jan Henkes
  • Uitgever: Koppernik
  • Verschijnt: 23 mei 2024
  • Omvang: 248 pagina’s
  • Uitgave: paperback
  • Prijs: € 22,50
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de roman van Flann O’Brien

Dalkey is een vredig, saai kustplaatsje op pakweg twintig kilometer ten zuiden van Dublin. Maar niets is wat het lijkt. Het is ook de plek waar Augustinus in een onderwatergrot verschijnt, brigadier Fottrel banden lek prikt om te voorkomen dat mensen in fietsen veranderen en James Joyce, die gewoon nog blijkt te leven, bij de Jezuïeten wil. En dan is er ook nog de waanzinnige geleerde De Selby die op ingenieuze wijze de wereld wil vernietigen, waar Mick en Hackett een stokje voor proberen te steken. En ondertussen staat in het Colza Hotel mevrouw Laverty onverstoorbaar achter de bar.

In het Dalkey-archief, de laatste hilarische roman van het Ierse genie Flann O’Brien, gaan de luiken open, wordt de fantasie ruimhartig binnengelaten en worden de grenzen van de werkelijkheid maximaal opgerekt.

Bijpassende boeken

John Banville – De garage

John Banville De garage. Recensie en informatie over de inhoud van de nieuwe thriller van de Ierse schrijver John Banville die op 26 maart 2024 verschijnt bij Uitgeverij Querido. Hier lees je informatie over de inhoud van de misdaadroman, de schrijver en over de uitgave.

John Banville De garage recensie

Als er boekbesprekingen en recensies verschijnen in de media van de thriller De Garage, geschreven door John Banville, kun je er hier over lezen.

John Banville boeken en informatie

John Banville is op 8 december 1945 geboren in Wexford in het gelijknamige Ierse county.

Hij debuteerde in 1971 met de roman Nightspawn. Sindsdien heeft hij meer dan twintig romans en thrillers geschreven. Voor de roman The Sea ( De zee) uit 2005 ontving hij de prestigieuze Booker Prize. Naast literaire romans heeft hij ook een aantal misdaadromans geschreven, in eerste instantie onder het pseudoniem Benjamin Black, maar tegenwoordig onder zijn eigen naam. Zijn nieuwste thriller met rechercheur Strafford en patholoog Quirke in de hoofdrol, waarover je hier alles leest, verschijnt eind maart in Nederlandse vertaling.

John Banville De garage

De garage

Strafford & Quirke thriller

  • Auteur: John Banville (Ierland)
  • Soort boek: Ierse thriller
  • Origineel: The Lock-Up (2023)
  • Nederlandse vertaling: Arie Storm
  • Uitgever: Querido
  • Verschijnt: 26 maart 2024
  • Omvang: 384 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 24,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de nieuwe thriller van John Banville

In het Dublin van de jaren vijftig wordt de jonge historicus Rosa Jacobs dood aangetroffen in haar auto in een afgesloten garage. Rechercheur Strafford en patholoog Quirke vermoeden al snel kwade opzet. Rosa’s zus, een journaliste uit Londen, keert terug naar Dublin om samen met hen de waarheid te achterhalen. Terwijl ze Rosa’s relatie onderzoeken met een rijke Duitse familie die kort na de Tweede Wereldoorlog onder mysterieuze omstandigheden in Ierland aankwam, en het onderzoekswerk dat ze mogelijk in Israël heeft gedaan, worden ze geconfronteerd met een steeds groter wordend mysterie. De zaak komt op scherp te staan als die Quirkes dochter in gevaar brengt.

De garage bestrijkt de bergtoppen van Italië, de Beierse frontlinies uit de Tweede Wereldoorlog, de stenige straten van Dublin en andere onverwachte locaties. Het is een ambitieuze en aangrijpende roman van een van ’s werelds meest gevierde auteurs.

John Banville April in Spanje RecensieJohn Banville (Ierland) – April in Spanje
Ierse thriller
Uitgever: Querido
Verschijnt: 1 april 2022
Waardering redactie∗∗∗∗ (uitstekend)

Bijpassende boeken en informatie

Ierse schrijfsters

Ierse schrijfsters. Welke bekende schrijfsters zijn geboren in Ierland? Wat zijn de bekende romans en andere boeken van vrouwelijke auteurs uit Ierland?

Welke bekende Ierse schrijfsters zijn er?

In Ierland is een vrij groot aantal bekende auteurs geboren. Vaak ligt de focus op de mannelijke auteurs uit Ierland. Maar dat is onterecht omdat Ierland ook een behoorlijk aantal vooraanstaande, lezenswaardige en zelfs beroemde schrijfsters heeft voortgebracht, zowel in vroeger tijden als in het hier en nu. Op deze pagina gaan we in op een aantal van de beste en beroemdste Ierse schrijfsters en daarnaast besteden we ook aandacht aan jongschrijfsters uit die in opkomst zijn en steeds meer interesse en waardering wekken.

Overzicht van bekende Ierse schrijfsters

Onderstaand overzicht is alfabetisch ingedeeld op naam van de schrijfster. Romans en andere boeken zijn ook opgenomen. Ook is er aandacht voor de Nederlandse vertaling van de boeken.

Sara Baume

romanschrijfster
geboren in 1984

Boeken van Sara Baume

2022 | Seven Steeples (roman)
Nederlandse vertaling: Weken maanden jaren
2021 | Handiwork (non-fictie)
Nederlandse vertaling: Handwerk
2017 | A Line Made by Walking (roman)
2015 | Spill Simmer Falter Wither (debuutroman)


Naoise Dolan

romanschrijfster
geboren op 14 april 1992
geboorteplaats: Dublin

Boeken van Naoise Dolan

2023 | The Happy Couple (roman)
Nederlandse vertaling: Lang en gelukkig
2020 | Exciting Times (debuutroman)
Nederlandse vertaling: Opwindende tijden


Anne Enright

non-fictie, roman- en verhalenschrijfster
geboren op 11 oktober 1962
geboorteplaats: Dublin

Boeken van Anne Enright

2023 | The Wren, The Wren (roman)
2020 | Actress (roman)
Nederlandse vertaling: Actrice
2015 | The Green Road (roman)
Nederlandse vertaling: Het groene pad
2011 | The Forgotton Waltz (roman)
Nederlandse vertaling: De vergeten wals
2009 | Yesterday’s Weather (verhalen)
Nederlandse vertaling: Het weer van gisteren
2008 | Taking Pictures (verhalen)
2007 | The Gathering (roman)
Nederlandse vertaling: De samenkomst
Winnaar Man Booker Prize 2007
2004 | Making Babies, Stumbling into Motherhood (non-fictie)
Nederlandse vertaling: Baby’s voor beginners
2002 | The Pleasure of Eliza Lynch (roman)
Nederlandse vertaling: Genoegen van Eliza Lynch
2000 | What Are You Like? (roman)
1995 | The Wig My Father Wore (roman)
1991 | The Portable Virgin (verhalen, debuut)


Trudy Gorman

dichteres, essayschrijfster
geboren in 1993
geboorteplaats: Dublin
1994 | Trust the Damage (gedichten, debuut)


Claire Keegan

verhalenschrijfster
geboren in 1968
geboorteplaats: County Wicklow, Ierland

Boeken van Claire Keegan

2023 | So Late in the Day (verhalen)
Claire Keegan Op het allerlaatste momentNederlands: Op het allerlaatste moment
2021 | Small Things Like These (novelle)
Nederlands: Dit soort kleinigheden
2019 | The Forester’s Daughter (verhalen)
2007 | Foster (novelle)
Nederlands: Pleegkind
1999 | Antarctica (verhalen, debuut)


Edna O’Brien

romanschrijfster, dichteres, toneelschrijfster
geboren op 15 december 1930
geboorteplaats: Tuamgraney, County Clare, Ierland

Boeken van Edna O’Brien

2019 | Girl (roman)
Nederlandse vertaling: Meisje
2015 | The Little Red Chairs (roman)
Nederlandse vertaling: De rode stoeltjes
2011 | Saints and Sinners (verhalen)
Nederlandse vertaling: Heiligen en zondaars
2006 | The Light of Evening (roman)
2002 | In the Forest (roman)
1999 | Wild Decembers (roman)
Nederlandse vertaling: Een wilde december
1996 | Down by the River (roman)
Nederlandse vertaling: Bij de rivier
1994 | House of Splendid Isolation (roman)
Nederlandse vertaling: Huis van volmaakte eenzaamheid
1992 | Time and Tide (roman)
1990 | Lantern Slides (verhalen)
1988 | The High Road (roman)
1985 | A Fanatic Heart (verhalen)
1982 | Returning (verhalen)
1978 | Mrs Reinhardt (verhalen)
1977 | Johnny I Hardly Knew You (roman)
1974 | A Scandalous Woman (verhalen)
1972 | Night (roman)
1970 | A Pagan Place (roman)
1868 | The Love Object and Other Stories (verhalen)
Nederlandse vertaling: Liefdesobject en andere verhalen
1966 | Casualties of Peace (roman)
1965 | August Is a Wicked Month (roman)
1964 | Girls in Their Married Bliss
1962 | The Lonely Girl (later als Girl with Green Eyes)
1960 | The Country Girls (debuutroman)
The Country Girls (roman trilogie)
Nederlandse vertaling: De buitenmeisjes
waardering redactie: ∗∗∗∗ (uitstekend)


Kate O’Brien

feministische romanschrijfster, toneelschrijfster
geboren op 3 december 1897
geboorteplaats: Limerick, Ierland
overleden op 12 augustus 1974
sterfplaats: Canterbury, Engeland
leeftijd: 76 jaar

Romans van Kate O’Brien

1946 | That Lady (historische roman)
1943 | The Last of Summer (roman)
1941 | The Land of Spices (roman)
1936 | Mary Lavelle (roman)
1934 | The Ante-Room (roman)
1931 | Without My Cloak (debuutroman)


Bijpassende boeken en informatie

Afbeelding bovenzijde: Cobh, County Cork (J. Murphy, Unsplash)

Cormac James – Trondheim

Cormac James Trondheim. Op 6 februari 2024 verschijnt bij uitgeverij Bellevue Literary Press de nieuwe roman van de Ierse schrijver Cormac James.  Hier lees je informatie over de inhoud van de roman, de schrijver en over de uitgave. Er is nog geen Nederlandse vertaling van de roman verkrijgbaar of aangekondigd.

Cormac James Trondheim recensie

Als er boekbesprekingen en recensies verschijnen in de media van de roman Trondheim, geschreven door de Ierse schrijver Cormac James, kun je er hier over lezen.

  • “Delicately and deeply probes the mothers and their relationship.” (Katie Kitamura, New York Times Book Review)

Cormac James boeken en informatie

Cormac James is in 1971 geboren in Ierse stad Cork. Hij studeerde Engelse literatuur op het Trinity College in Dublin studeerde af met een master’s degree in creative writing aan de University of East Anglia in de Engelse stad Norwich. Cormac James woont en werkt in de Franse stad Montpellier.

Na eerst een aantal verhalen te hebben gepubliceerd in verschillende tijdschriften verscheen in 2000 de debuutroman van Cormac James Track and Field, gevolgd in 2016 door de roman The Surfacing die in het Nederlands is vertaald als Dwars door het ijs. Zijn derde roman waarover je hier alles kunt lezen, verschijnt op 6 februari 2024.

Cormac James Trondheim

Trondheim

  • Auteur: Cormac James (Ierland)
  • Soort boek: Ierse roman
  • Taal: Engels
  • Uitgever: Bellevue Literary Press
  • Verschijnt: 6 februari 2024
  • Omvang: 288 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: $17.99
  • Boek bestellen bij: Amazon / Bol

Flaptekst van de nieuwe roman van de Ierse schrijver Cormac James

A son’s collapse pulls his two mothers together and apart in a novel that probes the limits of love, hope, and forgiveness.

In Norway, thousands of miles from home, a student drops dead on the street. A passerby revives his heart, but he remains in a coma from which he may never wake. His mothers rush across the continent to his bedside where they endure the strain of helpless waiting. As the tense hospital vigil continues day after day and they vacillate between extremes of hope, fear, and psychic pain, their troubled relationship is pushed to the edge.

A profound exploration of a family in crisis, Trondheim portrays the way each woman copes with the looming tragedy and the possibility of healing in the wake of a life-altering emergency.

Bijpassende boeken en informatie

Colin Barrett – Wild Houses

Colin Barrett Wild Houses. Op 25 januari 2024 verschijnt bij uitgeverij Jonathan Cape de nieuwe roman van de in Canada geboren Ierse schrijver Colin Barrett. Hier lees je informatie over de inhoud van de roman, de schrijver en over de uitgave. Daarnaast is er aandacht voor de boekbesprekingen en recensie van Wild Houses, de nieuwe roman van Colin Barrett. Er is geen Nederlandse vertaling van het boek verkrijgbaar of aangekondigd.

Colin Barrett Wild Houses

Colin Barrett is op 26 april 1982 geboren in Toronto, Canda. Toen hij vier jaar oud was verhuisde hij naar Ierland waar hij zijn kindertijd doorbracht in  Knockmore, County Mayo. Hij studeerde Engels aan het University College Dublin en ontving een MA in Creative Writing in 2009 en een MFA in Creative Writing in 2015.

Het literaire debuut van Colin Barrett, de verhalenbundel Young Skins verscheen in 2014, in het Nederlands vertaald als Jonge gasten gevolgd door zijn tweede boek Homesickness in 2022. Beide boeken werden goed ontvangen en besproken. Zijn derde boek de roman Wild Houses waarover je hier uitgebreide informatie kunt lezen, verschijnt eind januari bij uitgeverij Jonathan Cape.

Boekbespreking en recensie van Wild Horses van Colin Barrett

  • “A gift of true storytelling…Barrett’s talent burns up the page.” (Anne Enright)
  • “Strange and beautiful… A book to live inside.” (Sally Rooney)

Colin Barrett Wild Houses

Wild Houses

  • Auteur: Colin Barrett (Ierland)
  • Soort boek: Ierse roman
  • Taal: Engels
  • Uitgever: Jonathan Cape
  • Verschijnt: 25 januari 2024
  • Omvang: 272 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek / ebook
  • Prijs: £ 16.99 / £ 9.99
  • Boek bestellen bij: Amazon / Bol

Flaptekst van de nieuwe roman van Colin Barrett

As Ballina prepares for its biggest weekend of the year, the simmering feud between small-time drug-dealer, Cillian English, and County Mayo’s enforcers, Gabe and Sketch Ferdia, spills over into violence and an ugly ultimatum.

When the reclusive Dev answers his door on Friday night he finds Doll – Cillian’s teenage brother – in the clutches of Gabe and Sketch. Jostled by his nefarious cousins and goaded by his dead mother’s dog, Dev is drawn headlong into the Ferdias’ revenge fantasy.

Meanwhile, seventeen-year-old Nicky can’t shake the feeling something bad has happened to her boyfriend Doll. Hungover, reeling from a fractious Friday night and plagued by ghosts of her own, Nicky sets out on a feverish mission to save Doll, even as she questions her future in Ballina.

Bijpassende boeken en informatie

Paul Lynch – Prophet Song Winnaar Booker Prize 2023

Paul Lynch Prophet Song recensie en informatie over de inhoud van de roman uit Ierland, Winnaar Booker Prize 2023. Op 24 augustus 2023 verschijnt bij uitgeverij Oneworld de roman van de Ierse schrijver Paul Lynch. Er is nog geen Nederlandse vertaling van de roman verkrijgbaar of aangekondigd.

Paul Lynch Prophet Song recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman Prohet Song. Het boek is geschreven door Paul Lynch. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de nieuwe roman van de Ierse auteur Paul Lynch.

The Prophet Song van Paul Lynch winnaar de Booker Prize 2023

Op zondag 26 november 2023 is de Booker Prize 2023 toegekend aan de Ierse schrijver Paul Lynch. Volgens de jury is het een “soul-shattering and true […} will not soon forget its warnings.”


Paul Lynch Prophet Song recensie

Prophet Song

  • Auteur: Paul Lynch (Ierland)
  • Soort boek: Ierse roman
  • Taal: Engels
  • Uitgever: Oneworld
  • Verschijnt: 24 augustus 2023
  • Omvang: 320 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek / ebook
  • Prijs: £16.99 / £9.99
  • Boek bestellen bij: Amazon / Bol
  • Winnaar Booker Prize 2023

Flaptekst van de roman van Paul Lynch

A fearless portrait of a society on the brink as a mother faces a terrible choice, from an internationally award-winning author.

On a dark, wet evening in Dublin, scientist and mother-of-four Eilish Stack answers her front door to find the GNSB on her step. Two officers from Ireland’s newly formed secret police are here to interrogate her husband, a trade unionist.

Ireland is falling apart. The country is in the grip of a government turning towards tyranny and when her husband disappears, Eilish finds herself caught within the nightmare logic of a society that is quickly unravelling.

How far will she go to save her family? And what – or who – is she willing to leave behind?

Exhilarating, terrifying and propulsive, Prophet Song is a work of breathtaking originality, offering a devastating vision of a country at war and a deeply human portrait of a mother’s fight to hold her family together.

Bijpassende boeken en informatie

Colm Toibin – Long Island

Colm Tóibin Long Island. Op 14 mei 2024 verschijnt bij uitgeverij De Geus de nieuwe roman van de Ierse schrijver Colm Tóibin. Je leest hier informatie over de inhoud van de roman en over de uitgave. Bovendien is er aandacht voor de boekbesprekingen en recensie van Long Island, de nieuwe roman van Colm Tóibin.

Colm Tóibin Long Island

Colm Tóibin  isgeborenop30mei1955in Enniscorthy ,in het graafschap  Wexford in Ierland. Hij studeerde aan het University College in Dublin en woonde daarna van 1975 tot 1978 in Barcelona waar hij Engelse les gaf. Begin jaren tachtig keerde hij terug naar Ierland en ging aan de slag als journalist. Vanaf de jaren negentig van de vorige eeuw ging hij zich toeleggen op literair werk en werd een zeer succesvol schrijver.

In 1990 debuteerde hij met de roman The South, die in het Nederlands werd vertaald als Het zuidenInmiddels heeft hij zo’n tien romans en een aantal andere boeken geschreven. Voor de roman The Master (De meester) uit 2005, ontving hij de prestigieuze International Dublin Literairy Award. Ook zijn voorlaatste biografische roman over de Duitse schrijver Thomas Mann, The Magician (De tovenaar) uit 2021 is goed ontvangen en door onze redactie gewaardeerd met maximale ∗∗∗∗∗ (uitmuntend). Nieuwste roman Long Island, waarover je hier uitgebreide informatie leest, staat gepland voor mei 2024. De Nederlandse vertaling verschijnt ongeveer tegelijkertijd met het Engelse origineel.

Colm Tóibin Long Island

Long Island

  • Auteur: Colm Tóibin (Ierland)
  • Soort boek: Ierse roman
  • Origineel: Long Island (2024)
  • Nederlandse vertaling: Nadia Ramer
  • Uitgever: De Geus
  • Verschijnt: 14 mei 2024
  • Omvang: 320 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 24,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de nieuwe roman van Colm Tóibin

New York, jaren zeventig. De Ierse Eilis Lacey woont al twintig jaar samen met haar man, Tony Fiorello, en kinderen in Long Island, iets te dicht bij haar schoonfamilie. Tot een schokkend bericht Eilis terugdrijft naar Ierland, naar een wereld die ze allang achter zich dacht te hebben gelaten en naar manieren van leven en liefhebben die ze dacht verloren te hebben.

Bijpassende boeken en informatie

John Boyne – Water

John Boyne Water recensie en informatie over de inhoud van de roman uit Ierland. Op 7 november 2023 verschijnt bij uitgeverij Meulenhoff de Nederlandse roman van de nieuwe roman en deel 1 van het vierluik De elementen van de Ierse schrijver John Boyne.

John Boyne Water recensie en informatie

John Boyne is op 30 april 1971 geboren in de Ierse hoofdstad Dublin. Hij studeerde Engels aan het Trinity College in Dublin en aansluitend aan de University of East Anglia in Norwich, Engeland waar hij afstudeerde als Master of Arts.

Inmiddels heeft John Boyne zo’n vijftien romans voor volwassen en zes romans voor young adults en twee verhalenbundels gepubliceerd. Zijn debuutroman The Thief of Time (Dief van de tijd) verscheen in 2000. Hij is een productieve schrijver die bijna jaarlijks een nieuw boek uitbrengt. Vrijwel al zijn boeken zijn in het Nederlands vertaald.

Zijn meest recente romans zijn A Traveller at the Gates of Wisdom (Een reiziger) uit 2020. The Echo Chamber uit 2022 en de jeugdroman All the Broken Places (Toen de wereld brak) uit het zelfde jaar. Zijn nieuwste roman waarover hier veel informatie te lezen is, zal eerste deel zijn van een vierluik, genaamd De elementen.

John Boyne Water recensie

Water

De elementen deel 1

  • Auteur: John Boyne (Ierland)
  • Soort boek: Ierse roman
  • Origineel: Water (2023)
  • Nederlandse vertaling: Anke Frerichs
  • Uitgever: Meulenhoff
  • Verschijnt: 7 november 2023
  • Omvang: 192 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek / ebook
  • Prijs: € 20,99 / € 12,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de nieuwe roman van John Boyne

Water vormt het eerste deel van het vierluik De elementen: vier romans met terugkerende personages die thema’s onderzoeken als medeplichtigheid, moed, veerkracht en de vraag wat we elkaar verschuldigd zijn.

Het eerste wat Vanessa Carvin doet wanneer ze op het eiland aankomt, is haar naam veranderen. Hier is ze Willow Hale, een teruggetrokken bewoner van een klein huis op een afgelegen Iers eilandje – niet de vrouw uit Dublin die op de vlucht is voor haar verleden.

Maar grote schandalen blijven aan je plakken. En ze heeft zelf een aantal vragen te beantwoorden. Als haar ex-man echt zo’n monster is als iedereen beweert, hoe medeplichtig was zij dan?

Ontsnappen aan haar oude leven lijkt misschien een goed idee, maar de keuzes die ze heeft gemaakt hebben gevolgen. Uiteindelijk moet Willow de realiteit onder ogen komen over wat ze heeft gedaan – of heeft nagelaten. Alleen zo kan ze erachter komen of ze het überhaupt verdient om een nieuw leven op te bouwen.

Bijpassende boeken en informatie

Catherine Walsh – Wat ik wil voor kerst

Catherine Walsh Wat ik wil voor kerst recensie en informatie over de inhoud van de Ierse feelgood kerstroman. Op 25 oktober 2023 verschijnt bij uitgeverij A.W. Bruna de Nederlandse vertaling van de roman Holiday Romance van de Ierse schrijfster Catherine Walsh.

Catherine Walsh Wat ik wil voor kerst recensie van Jolien Dalenberg

Molly en Andrew kennen elkaar al jaren. Ze zien elkaar niet vaak, maar hebben één traditie, en dat is hun jaarlijkse gezamenlijke vlucht van Chicago naar Ierland voor de kerst. Molly heeft eigenlijk niets met kerst. Voor Andrew zijn het bijna de belangrijkste dagen van het jaar. Dan gooit een gigantische sneeuwstorm roet in het eten. De ene na de andere vlucht wordt gecanceld. Molly weet hoe belangrijk het voor Andrew is om op tijd bij zijn familie te zijn en ze zet alles op alles om hem op kerstavond in Ierland te krijgen. Hiervoor moeten ze flink omreizen, een hoop geld uitgeven en een taxichauffeur omkopen met cadeaus die eigenlijk voor iemand anders waren bedoeld. Tijdens deze bizarre reis vallen er wat verrassingen uit de lucht die Molly niet zo had zien aankomen.

Wat een heerlijke, ontspannen feelgood rom-com! Direct vanaf het begin waan je je met de twee hoofdkarakters op het vliegveld. Wat mij enorm aanspreekt, is dat in dit verhaal er eens niet een enorm misverstand is dat de twee aanstaande tortelduifjes uit elkaar drijft, waardoor ze maanden zonder elkaar doorbrengen in grote misère. En denk nu niet dat Wat ik wil voor kerst dús saai is. In tegendeel. De hoofdpersonen zijn zó levensecht, aimabel, grappig en liefdevol, dat ze alleen al met hun gekibbel, gedachtegang (met name Molly) enorm onderhoudend zijn. De bizarre situaties waarin ze terecht komen, geven het boek meer dan voldoende leven. Nee, misschien geen enorme plot-twists, of grote verrassingen. Maar dat heeft een feelgood kerstboek eigenlijk ook helemaal niet nodig.

Het heeft een aangenaam, bijna kabbelend ritme, waarbij de sneeuwstorm voor de nodige variatie zorgt, samen met de interactie tussen Andrew en Molly.  Zus Zoe (van Molly) en zus Hannah (van Andrew) geven het geheel op het einde nog nét wat meer peper. Voor iedereen die smult van liefde in de sneeuw, romantische taferelen rond kerst en de nodige hilariteit, zit met Wat ik wil voor kerst helemaal geramd! Een heerlijk relaxt boek, dat vooral gedragen wordt door de goed uitgewerkte personages die al vanaf het begin een duidelijke chemie hebben. Het boek is gewaardeerd met ∗∗∗∗∗ (zeer goed).

Catherine Walsh Wat ik wil voor kerst recensie

Wat ik wil voor kerst

  • Auteur: Catherine Walsh (Ierland)
  • Soort boek: Ierse kerstroman, feelgoodroman
  • Origineel: Holiday Romance (2022)
  • Nederlandse vertaling: Ineke de Groot
  • Uitgever: A.W. Bruna
  • Verschijnt: 25 oktober 2023
  • Omvang: 432 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook / luisterboek
  • Prijs: € 20,99 / € 12,99 / € 14,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (zeer goed)

Flaptekst van de kerstroman van Catherine Walsh

Het is bijna kerst. Molly en Andrew willen naar hun families in Ierland, maar een gigantische sneeuwstorm saboteert hun vlucht. Eén keer per jaar, al tien jaar op rij, zit Molly op de laatste vlucht vanuit Chicago naast Andrew vliegtuigwijn te drinken, elkaar bijpratend over hun leven. Ondanks hun verschillen is dit een kersttraditie die ze niet zouden willen missen.

Molly heeft niks met kerst, Andrew is een feestdagenfanaticus, en Molly weet hoe belangrijk hij het vindt om daarvoor in Ierland te zijn. Dus die storm is een probleem. In plaats van de verstandige oplossing – samen de feestdagen vieren in Amerika – besluit ze om voor de totaal onverstandige oplossing te gaan. Ze belooft hem thuis te krijgen, op tijd voor zijn moeders befaamde kerstdiner. De klok tikt, maar Molly heeft een plan. En zolang de nogal specifieke combinatie van taxi’s, vliegtuigen, boten en treinen blijft werken, kan het niet misgaan. Wat ze niet weet, terwijl de sneeuw blijft vallen, is dat het universum misschien toch nog iets anders in petto heeft.

Bijpassende boeken en informatie

Sara Baume – Weken maanden jaren

Sara Baume Weken maanden jaren recensie en informatie over de inhoud van de Ierse roman. Op 28 september 2023 verschijnt bij uitgeverij Koppernik de Nederlandse vertaling van de roman Seven Steeples van de Ierse schrijfster Sara Baume.

Sara Baume Weken maanden jaren recensie en informatie

Sara Baume is een Ierse schrijfster die in in 1984 geboren is in  Lancashire, Engeland. Ze heeft een Ierse moeder en een Engelse vader. Ze is geboren in een periode dat haar ouders in een caravan leefden en door Engeland rondreisden. Toen ze vier jaar oud was verhuisden ze naar Ierland.

In Ierland studeerde Baume kunstgeschiedenis aan het Dun Laoghaire College of Art and Design en creative wrting aan Trinity College, beide instituten zijn gevestigd in Dublin. In 2015 verscheen haar veel geprezen debuutroman Spill Simmer Falter Wither, gevolgd door A Line Made by Walking (2017), in het Nederlands vertaald als Zevenduizend eiken. Het non-fictieboek Handwork (2021), in het Nederlands vertaald als Handwerk, was haar volgen boek, gevolgd door de roman Seven Steeples (2022).

Als de redactie het boek Handwerk gelezen heeft kun je op deze de recensie en waardering vinden.


Sara Baume Weken maanden jaren recensie

Weken maanden jaren

  • Auteur: Sara Baume (Ierland)
  • Soort boek: Ierse roman
  • Origineel: Seven Steeples (2022)
  • Nederlandse vertaling: Lette Vos
  • Uitgever: Koppernik
  • Verschijnt: 28 september 2023
  • Omvang: 232 pagina’s
  • Uitgave: paperback
  • Prijs: € 23,00
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de roman van Sara Baume

Bell en Sigh verhuizen vanuit de drukte van de stad naar een huis aan de Atlantische Oceaan in het zuidwesten van Ierland. Daar, op de flanken van een berg die ze vol vuur beloven ooit te gaan beklimmen, volgen ze steeds symbiotischer het ritme van de liefde en de zich aaneenrijgende seizoenen.

Weken maanden jaren is een poëtische roman over ontsnappen aan de waan van de dag en over het verlangen naar zelfbeschikking. Met de relatie van Bell en Sigh en het leven dat zij voor zichzelf creëren als beginpunt onderzoekt Sara Baume wat het betekent om af te wijken van de platgetreden paden die voor ons liggen en om elkaar, het leven en het landschap tot het ultieme lief te hebben.

Sara Baume Handwerk recensieSara Baume (Ierland) – Handwerk
non-fictie
Uitgever: Koppernik
Verschijnt: 28 september 2023

Bijpassende boeken en informatie