Tag archieven: Canadese schrijfster

Margaret Atwood – Boek vol levens

4 november 2025 Redactie

Margaret Atwood Boek vol levens recensie en informatie over de memoir van de Canadese schrijfster. Op 4 november 2025 verschijnt bij Uitgeverij Prometheus de Nederlandse vertaling van Book of Lives, de autobiografie van de uit Canada afkomstige schrijfster Margaret Atwood. Hier lees je informatie over de inhoud van het boek, de auteur en over de uitgave.

Margaret Atwood Boek vol levens recensie

“Ze heeft onze tijd geplakt en ons er wijs over gemaakt.” (Ali Smith)
“Zij is Margaret Atwood en zij kan alles.” (Ann Pratchett)
“Ze zag het allemaal aankomen.” (TIME)

Boek vol levens

Een soort memoir

Auteur: Margaret Atwood (Canada)
Soort boek: memoir
Origineel: Book of Lives (2025)
Nederlandse vertaling: Lidwien Biekmann
Uitgever: Prometheus
Verschijnt: 4 november 2025
Omvang: 672 pagina’s
Uitgave: gebonden boek / ebook
Prijs: 39,99
Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van het boek met het eigen levensverhaal van Margaret Atwood

Opgevoed door onafhankelijke, wetenschappelijk ingestelde ouders (vader entomoloog, moeder diëtiste), bracht Margaret Atwood het grootste deel van haar jeugd door in de wilde bossen van Noord-Québec. Haar jeugd was vrij en nomadisch, soms eenzaam, maar ook spannend en schitterend.

Vanuit dit onconventionele begin ontvouwt Atwood het verhaal van haar leven, waarbij ze eigen wezenlijke ervaringen verbindt met de boeken die ons literaire landschap hebben gevormd, van het wrede jaar dat Kattenoog voortbracht tot het orwelliaanse Berlijn van de jaren tachtig, waar ze Het verhaal van de dienstmaagd schreef. In pagina’s die de lezer betoveren door Atwoods magische leven met haar schrijvende echtgenoot Graeme Gibson en majeure politieke verwikkelingen, ontmoeten we dichters, beren, acteurs en soms bizarre personages die rechtstreeks uit een van haar romans zouden kunnen komen.

Dit even sprankelende als geestige boek is een absolute must voor de vele, vele lezers die Margaret Atwood voorgoed in hun hart hebben gesloten.

Margaret Atwood (Canada) – Book of Lives
A Memoir of Sorts
Uitgever: Doubleday
Verschijnt: 4 november 2025

Margaret Atwood is geboren op 18 november 1939 in Ottawa, Canada. Ze is een van de allergrootste en populairste schrijvers van onze tijd. Ze schreef meer dan vijftig boeken en behoort tot de slechts vier auteurs die tweemaal de Booker Prize wonnen, de belangrijkste literaire prijs in het Engelse taalgebied. Ze woont in Toronto, Canada.

Canadese roman, Canada, Canadese schrijfster, Indianen

Leanne Betasamosake Simpson – Noopiming

4 november 2025 Redactie

Leanne Betasamosake Simpson Noopiming review, recensie en informatie roman van de Canadese Michi Saagiig Nishnaabeg schrijfster. Op 4 november 2025 verschijnt bij And Other Stories, de heruitgave van de roman uit 2021 van de Canadese schrijfster Leanne Betasamosake Simpson en a lid van de Alderville First Nation. Een Nederlandse vertaling van de roman is niet verkrijgbaar.

Leanne Betasamosake Simpson Noopiming review en recensie

“This brilliant novel is a carefully curated mix of prose and poetry, though the narrative and poetic form never leaves either; at all times, there is a deliberate attention to rhythm, movement, and sound. The layered storytelling is rich with wry and undeniable humour and introduces readers to an incredible cast of characters, giving us the perspective of Elders, Indigenous youth, raccoons, geese, and trees, braiding together past, present, and future and intentionally centring Nishnaabe life and practices.” (Globe and Mail)
“Language is thrilling in Simpson’s work, and nowhere more so than in this newest offering. This novel will be reread for its many truths and teachings and for its undeniable power. The complicated questions Noopiming poses are worth revisiting, and the novel’s wisdom will continue to grow as the reader does.” (Quill & Quire)

Noopiming

The Cure for White Ladies

Auteur: Leanne Betasamosake Simpson (Canada)
Soort boek: Canadese First Nation roman uit 2021
Taal: Engels
Uitgever: And Other Stories
Verschijnt: 4 november 2025
Omvang: 368 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook
Prijs:
Boek bestellen bij: Amazon / Bol / Libris

Flaptekst van het boek van Leanne Betasamosake Simpson

Akiwenzii is the old man and their will. Ninaatig is the maple tree; they are their lungs. Mindimooyenh is the old woman who holds it all together; she is their conscience. Sabe, the honest sasquatch, is the marrow in their bones. Adik is the caribou and their nervous system. Asin, human, is their eyes and ears; Lucy, human, their mind. Together they are Mashkawaji, our narrator, who may be frozen stiff but still remembers a time of connection everywhere.

When Mashkawaji’s parts attempt to commune with the world around them, they find it’s a strange place, full of SpongeBob Band-Aids and branded coffee mugs. Exposing the unnatural solitude at the heart of settler-capitalism and fully grounded in Indigenous ways of being, Noopiming offers a moving and wickedly funny vision of what modern togetherness might look like – even as it breaks open the self to a world still alive with people, animals, ancestors, and spirits.

Leanne Betasamosake Simpson is a Michi Saagiig Nishnaabeg writer, scholar, and musician, and a member of Alderville First Nation. She is the author of five previous books, including This Accident of Being Lost, which won the MacEwan Book of the Year and the Peterborough Arts Award for Outstanding Achievement by an Indigenous Author; was a finalist for the Rogers Writers’ Trust Fiction Prize and the Trillium Book Award; was longlisted for CBC Canada Reads; and was named a best book of the year by the Globe and Mail, National Post, and Quill & Quire. She has released two albums, including f(l)ight, which is a companion piece to This Accident of Being Lost.

Bijpassende boeken

Canadese schrijfster, Canada, Familiegeschiedenis, Memoir

Miriam Toews – Het windmuseum

28 augustus 2025 Redactie

Miriam Toews Het windmuseum recensie en informatie van de memoir van de Canadese schrijfster. Op 21 augustus 2025 verschijnt bij Uitgeverij Cossee de Nederlandse vertaling van A Truce That Is Not Peace de memoir van Miriam Toews, de uit Canada afkomstige schrijfster. Hier lees je informatie over de inhoud van het boek, de auteur en over de uitgave.

Miriam Toews Het windmuseum recensie

“Waarom schrijft Miriam Toews? Het windmuseum beantwoordt de vraag op honderd manieren, allemaal origineel, autobiografisch, diep pijnlijk, grappig, indirect en verbijsterend – precies zoals wij die haar beschouwen als een van de grootste nog levende Noord-Amerikaanse schrijvers, inmiddels verwachten. Het windmuseum is de beste memoir die je dit jaar zult lezen“ (Nick Hornby)
“Dit kleine boek barst van de hilariteit, het lijden, de woede en ook van zoveel tederheid dat de pagina’s er bijna uitvliegen als liefdesbrieven van papieren vliegtuigjes. Ik had nog duizend hoofdstukken willen lezen.” (Catherine Newman)

Het windmuseum

Auteur: Miriam Toews (Canada)
Soort boek: memoir
Origineel: A Truce That Is Not Peace (28 augustus 2025)
Nederlandse vertaling: Josephine Ruitenberg
Uitgever: Cossee
Verschijnt: 21 augustus 2025
Omvang: 224 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook
Prijs: € 22,99
Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de memoir van Miriam Toews de Canadese schrijfster

‘Waarom schrijf je?’ Dat is de vraag die Miriam Toews op een literair festival wordt gesteld. Bij iedere poging tot een antwoord struikelt ze over haar familiegeschiedenis, die is getekend door suïcide. Het windmuseum is een onderzoek naar de grillen van het geheugen, naar spreken en zwijgen en naar wat ons bestaan tegelijk zo ondraaglijk en onweerstaanbaar maakt.

In tijden van somberte hullen zowel Toews’ vader als zus zich in stilte. Als haar zus tijdens zo’n periode aan Toews vraagt of ze haar brieven wil schrijven, is dat een manier om het oorverdovende zwijgen te doorbreken. Ze vertelt haar zus, in een toon die afwisselend loodzwaar en vlinderlicht is, over haar rampzalige eerste vakantie, over de streken die hun moeder uithaalt, over de onbedaarlijke lol die ze heeft met haar kinderen. Toews blijft het doen, dat schrijven. Sterker nog, het wordt haar redding.

In Het windmuseum toont Toews zich op haar best: niemand kan zo geestig schrijven over zo’n gitzwart onderwerp.

Miriam Toews (is geboren op 21 mei 1984 in Steinbach, Manitoba, Canda. Ze is opgegroeid in een mennonitische gemeenschap in. Op haar achttiende liet ze de gemeenschap achter zich en ging film studeren aan de Universiteit van Manitoba en journalistiek aan de Universiteit van King’s College, Halifax. Ze is auteur van verschillende romans en heeft talloze literaire prijzen gewonnen, waaronder de Governor General’s Award for Fiction. Wat ze zeiden stond maandenlang op de bestsellerlijst in Canada en Toews bracht zo het waargebeurde verhaal van de mennonitische gemeenschap in Bolivia naar een groter publiek. Het online magazine Vice heeft uitgebreid aandacht besteed aan het verhaal dat ten grondslag ligt aan Wat ze zeiden (∗∗∗∗∗). In 2022 verscheen Toews’ roman Niemand zoals ik. In oktober 2023 verscheen Nachtgevechten. In 2025 verschijnt haar memoir Het windmuseum, een week voor de Engelse uitgave.

Bijpassende boeken en informatie

Catalaanse schrijfster, Poëzie, Recensie

Anne Carson – Glas, ironie & God

25 augustus 2025 Redactie

Anne Carson Glas, ironie & God recensie en informatie over de inhoud van het boek met gedichten van de Canadese dichteres. Op 25 augustus 2025 verschijnt bij Uitgeverij Koppernik de Nederlandse vertaling van de dichtbundel uit 1995, Glass, Irony & God van de uit Canada afkomstige schrijfster Anne Carson. Hier lees je informatie over de inhoud van het boek, de dichteres, vertaalster en over de uitgave.

Anne Carson Glas, ironie & God recensie van Tim Donker

Glas, ironie & God kon een goeje titel ween Glas, ironie & God zou een goeje titel ween, Glas, ironie & God kan maar zo een verdraaid goeje titel ween; Glas, ironie & God is ook een titel maar wel een titel die is samengesteld uit de titels van stukken in deze bundel en als zodanig dus ten halve al een verkapte inhoudsopgaaf. Het Glas-essay opent, en echt over glas gaan doet het niet en een essay is het als u het mij vraagt evenmin. Moet zo’n tekst een naam hebben misschien moet zo’n tekst een naam hebben voor mij dat u weet waar ik het over heb. Noem het met een kreupele term een prozagedicht. Een ik die misschien Anne Carson is logeert bij haar moeder, een wat bitsige, wat bekrompen, wat normatieve oude vrouw die alleen woont want de vader dementeert in een tehuis. Een relatie van de ik is net stukgelopen, er is hartzeer, er is pijn, er is vertwijfeling. Er zijn dingen te verwerken, er is sprake van therapie, de moeder snapt dat allemaal niet zo, waar hep dat allemaal voor nodig met die therapeuten enzo en helpt het eigenlijk wel ene sikkepit. De moeder woont op een heideveld in het noorden, en de ik maakt daar lange wandelingen, het liefst in de ochtend als alles er langzaamaan tot leven komt. Het lopen is allicht om de gedachten te reguleren. Gedachten over haar grote liefde Law die haar verlaten heeft, over de moeder, over de vader, over de dingen, over het leven, en over Charlotte en Emily Brontë en Woeste hoogten. Onophoudelijk wordt het leven en de literatuur van Emily Brontë geanalyseerd en met het eigen leven, en de eigen tijd in verband gebracht. Op die momenten is dit Glas-essay op zijn essay-achtigst (en misschien ook wel op zijn taaist – maar niemand zei dat literatuur licht verteerbaar dient te zijn, wel?), maar steeds overheerst de sterke, licht melankolieke, herfstige, druilerige sfeer. U zou denken dat het de sfeer is van een vroege winterochtend op ergens een heide en p’sies: dat is de sfeer.

Verstild misschien.
Verstilling, ja daar zegt u zoiets. Anne Carson is classicus. Dat merk, dat proef je in elke regel. Die traagheid, dat bedachtzame, en ook: hoe het voorbije altijd door het huidige heen schemert. Niet als altmodies. Maar als eeuwig. Universeel. Allicht dat ze daarom steeds weer voor de poëtiese vorm kiest: als een oerlied dat onder alle moderne melodieën te slapen ligt.

De waarheid over God is zoiets. Het zou bijna een kop kunnen zijn in een roddelblad. Eindelijk de waarheid over de bekendste aller bekendheden. Maar deze bekendheid heet God, en welke God, de spinozistische God misschien, de God van de christenen, God de Vader, of de uitgebluste en licht bezopen God zoals Twan Vet hem nog niet zo lang geleden nog schilderde? En welke waarheden kennen we nog in deze postmoderne tijden, is waarheid sowieso niet al een verouderd konsept? Waarheden over God zullen eo ipso duister zijn. God is een reusachtige scheur in het hart, heet het. Carsons God is een gemankeerd Wezen. Of misschien al te menselijk: “God vroeg aan Zijn vrouw: ben jij boos op de natuur? / Ja ik ben boos op de natuur ik wil niet / telkens als je bout gesopt moet worden // op je roze staf natuur tussen mijn benen gestoken krijgen / of geografisch uitgestort. / Is dat nou Schepping?”. Maar ja, zo’n vrouw kan wel meer willen natuurlijk maar Gods wil blijft wet: “God schiep de taal van vrouwen als een onomatopee. / Eeuwig strompelende klanken die eeuwig / strompelend // in de woorden zakken van wat ze zijn / als voeten in een bottenschoen. / ‘Bedrog’ (valt haar op) klinkt als Zijn rits die omlaaggaat.” heet het in een paragraaf die “Gods stijve” genoemd is. Sja. Geen patriarchaat zonder fallussymbool en je hebt het maar te willen!

Want

“wij zijn in een leegte gehangen […] Wij zijn opengesneden en leeggebloed […] Wij zijn stof. Wij weten niets. Wij zullen nooit meer praten […] Ons is opgedragen dit Zijn liefde te noemen.” Als het in de mens verankerd is om overheersing voor liefde aan te zien, dan is onderdrukking eigen aan het wezen van de mens en ook aan zijn taal. En taal is een andere, duidelijk merkbare interesse van Anne Carson. Het linguïstisch onderscheid tussen tijd en aspect (dat stemde me filosofisch). De etymologie van compassie. Āvaraņa, een teken van God (Gods eigen kalmte is een teken van God). Leg je droefheid af, het is een mantel van werk (wat me deed denken aan hoe kapotte slaap zegt Leg je onrust bloot). Als vrouwelijke woorden worden gemunt: blozen, stinken, pruim, echtgenote, heks – wat ondergeschikt, zwak, minderwaardig is. Maar ook: kerft God het “mannelijke woord” tsdq in Jesaja’s ene hand. En het “vrouwelijke woord” tsdqh in zijn andere. Zoek je dat op zegt artificiële intelligentie dat tsdq te maken heeft met therapie, met dissociatie, denk ik aan gespletenheid, denk ik aan niet heel zijn. En (zegt artificiële intelligentie) tsdqh is Hebreeuws, is tsedaqah, is geborgenheid en bijbelstudies noemen ook nog 6666 en dat is niet ver van één zes minder. Het beest, de man, het voorhoofd, de gespletene, uit Jesaja’s borsten stroomt melk, een zilveren rivier van mededogen.

Alles dat merkbaar en onmerkbaar overheerst. En ook het licht kan onderdrukken.

TV bestaat uit licht, net als schaamte.

Zegt het. Maar dan gaat het al niet meer over God dan gaat het over TV en over TV-mannen.

De TV-mannen zijnde. Hektor. Artaud. Sokrates. De slaper. Sappho. Lieden die je misschien niet meteen tot het televisievolk rekenen zou; de laatste zou je denkelijk niet eens tot het mannenvolk rekenen. Maar Hektor televisioneert de oorlog. Artaud zijn gekte. Het theater van de wreedheid. Welkom thuis, sanatorium. Socrates, in een ander soort instelling, een gevangenis, betaalt zijn sigaretten niet. Daar draait de cameraploeg voor op.

Misschien is het het patriarchalisme.
Misschien is het hoe het een steeds al het andere overklast.
Misschien is het simpelweg beweging.

In Carsons hervertelling van het boek Jesaja beweegt een land in zijn bolster (en slaapt verder). Nacht stroomt omlaag en God stopt Jesaja’s oren vol met stekels. Alles wat niet blijft hoe het is. In vorm. In consistentie. In plaats. In De val van Rome reist de ik af naar Rome om de wonderschone Anna Xenia te zien. Gidsen vertellen haar hoe te spreken. Wat te zeggen. Zinnen als Pardon, waar is de uitgang alstublieft? Breng me naar de reddingsboot. Ik constateer dat we autopech hebben. Kan ik de manager spreken? Waar vertrekt de trein naar Milaan? Ja dit is mijn / onze eerste keer in Rome. Ik zou graag de commissaris van politie spreken. En ik, ik herinner me een kennis die naar een land zou afreizen waar hij de taal niet sprak en iemand die die taal wel sprak had op een papiertje een paar handige zinnetjes geschreven voor hem. Op dat in vieren gevouwen blaadje stond onder andere Help! Bel de politie! Ik word achtervolgd! en dat dat meer dan één zin is, was niet waarom wij zo hard moesten lachen die dag. Ja. Ik vond humor in De val van Rome, iets wat ik niet bijster vaak tegenkom in het werk van Anne Carson. En licht. En liefde. Al gaat het ook over vreemdelingenhaat maar had je anders verwacht gezien de achternaam van degene die de ikpersoon gaat opzoeken? Duisternis ligt altijd op de loer. En liefde is altijd destructief. “De mens heeft een soort drang te nemen wat hemzelf het dierbaarst is en het kapot te smijten.” Ja. Precies. De nagel op de kop.

De liefde en het zwart.
Het duistert en tegelijk licht het onophoudelijk op in de woorden van Anne Carson. Net dat is het wat haar boeken zo onweerstaanbaar maakt.

Glas, ironie & God

Auteur: Anne Carson (Canada)
Soort boek: gedichten, poëzie
Origineel: Glass, Irony & God (1995)
Nederlandse vertaling: Marijke Emeis
Uitgever: Koppernik
Verschijnt: 25 augustus 2025
Omvang: 152 pagina’s
Uitgave: paperback
Boek bestellen bij: Bol / Libris

Flaptekst van de dichtbundel van Anne Carson

De poëzie van Anne Carson combineert met een volstrekt eigen stem het opbiechtende met onderzoekende. Carson, een gerenommeerd classicus, verweeft in Glas, ironie & God in een verbluffende stijl hedendaagse en eeuwenoude poëtische invloeden.

Deze collectie bevat onder meer het beroemde Glas-essay, een krachtig gedicht over het einde van een liefdesrelatie, verteld aan de hand van de zusters Brontë; dat het fundamentele gevoel van het oude jodendom oproept; en De val van Rome, over haar reis om Rome te vinden en over de strijd om daar haar gevoelens van existentiële vervreemding te overwinnen.

Anne Carson (21 juni 1950, Toronto, Ontario, Canada) wordt in Canada en de Verenigde Staten al lange tijd beschouwd als een van de belangrijkste stemmen in de hedendaagse literatuur. Ze werd geboren in Canada en is al meer dan dertig jaar hoogleraar klassieke literatuur. Ze ontving vele prijzen, waaronder de Lannan Literary Award en de T.S. Eliot Prize for Poetry.

Bijpassende boeken en informatie

Memoir, Canadese schrijfster, Ierse schrijfster, Reisverhalen, Verenigde Staten

Joanna Pocock – Greyhound

12 augustus 2025 Redactie

Joanna Pocock Greyhound review, recensie en informatie memoir van de reis van miskraam naar ouderschap van de Iers-Canadese schrijfster. Op 12 augustus 2025 verschijnt bij Soft Skull Press de memoir van Joanna Pocock, de Iers-Canadese schrijfster. Een Nederlandse vertaling van het boek is niet verkrijgbaar.

Joanna Pocock Greyhound review en recensie

“Joanna Pocock’s Greyhound is an intimate epic, and a fierce mirror held to our U.S. ecological and sociological present such as only a visitor, seemingly, can provide. The thinking is scrupulous, the writing scraped and glinting and as stark as the landscape. This book kept me up all night and will stay with me.” (Jonathan Lethem)
“With clear eyes Pocock observes and reports from America’s interstitial spaces, its abandoned detours and dark medians, revealing a country of wild and violent edges that somehow still suffers beauty in its midst.” (Jonny Diamond, Literary Hub)

Greyhound

A Memoir

Auteur: Joanna Pocock (Ierland, Canada)
Soort boek: memoir, reisverhaal
Taal: Engels
Uitgever: Soft Skull Press
Verschijnt: 12 augustus 2025
Omvang: 400 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook
Prijs: $ 18,95 / $ 12,99
Boek bestellen bij: Amazon / Bol / Libris

Flaptekst van de memoir van de Iers-Canadese schrijfster Joanna Pocock

Combining history, reportage, and nature writing with intimate moments of reflection, Greyhound tells of the journey from miscarriage to parenthood, and the purpose creativity gives to our lives when we feel purposeless

In 2006, in the wake of several miscarriages, Joanna Pocock traveled by Greyhound bus across the United States from Detroit to Los Angeles. Seventeen years later, she undertakes the same journey, revisiting the cities, edgelands, highways, and motels in the footsteps of the few women writers—Simone de Beauvoir, Ethel Mannin, and Irma Kurtz—who also chronicled their road trips across the United States. Combining memoir, reportage, environmental writing, and literary criticism, Greyhound is a moving and immersive book that captures an America in the throes of late capitalism with all its beauty, horror, and complexity.

Joanna Pocock is an Irish Canadian writer living in London. Her writing has notably appeared in the Los Angeles Times and The Nation, and she is a contributor to the Dark Mountain Project. She won the 2018 Fitzcarraldo Editions Essay Prize for Surrender, and in 2021 she was awarded the Arts Foundation’s Environmental Writing Award. She was short-listed for the Eccles Centre & Hay Festival Writer’s Award for Greyhound.

Bijpassende boeken en informatie

Nieuwe memoir

Beste Romans, Beste Boeken, Canada, Canadese roman, Canadese schrijfster, Canadese schrijvers

Beste Canadese romans en boeken uit Canada

31 juli 2025 Redactie

Beste Canadese romans en boeken uit Canada. Wat zijn de allerbeste romans van Canadese schrijvers, schrijfsters en auteurs? Welke romans uit de Canada worden gezien als de beste?

Beste Canadese romans en boeken uit Canada

Uiteraard kun je uitgebreid discussiëren over wat de beste Canadese romans en andere literatuur zijn? Sterker nog iedere lezer zal zijn persoonlijke voorkeur hebben. Hier onder is een selectie te vinden van romans uit Canada die onze redactie uitstekend en de moeite van het lezen waard vindt. Er worden trouwens in Canada romans en andere boeken gepubliceerd in de verschillende officiële talen. De meeste boeken verschijnen in het Engels, daarnaast is er een aantal auteurs dat in het Frans schrijft en zo nu en dan verschijnt er een boek in een Canadese First Nation taal.

Nieuwsbrief boekentips en recensies

Wat zijn de beste Canadese romans en andere boeken aller tijden?

Onze redactie kiest ervoor om een alfabetisch overzicht te maken van Canadese romans die volgens velen het lezen meer dan waard zijn. Er zullen bovendien nieuwe uitstekende en uitmuntende romans van Canadese auteurs worden toegevoegd. Ook is er aandacht voor de Nederlandse vertaling van de roman, mits deze verschenen is, uiteraard.

Margaret Atwood – The Handmaid’s Tale

dystopische roman uit 1984
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
Nederlandse vertaling: Het verhaal van de dienstmaagd
Offred is a Handmaid in The Republic of Gilead. She is placed in the household of The Commander, Fred Waterford – her assigned name, Offred, means ‘of Fred’. She has only one function: to breed. If Offred refuses to enter into sexual servitude to repopulate a devastated world, she will be hanged. Yet even a repressive state cannot eradicate hope and desire. As she recalls her pre-revolution life in flashbacks, Offred must navigate through the terrifying landscape of torture and persecution in the present day, and between two men upon which her future hangs…lees verder >

Robertson Davies – Fifth Business

roman uit 1970, The Deptford Trilogy 1
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
Nederlandse vertaling: Het vijfde plan
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
Ramsay is a man twice born, a man who has returned from the hell of the battle-grave at Passchendaele in World War I decorated with the Victoria Cross and destined to be caught in a no man’s land where memory, history, and myth collide. As Ramsay tells his story, it begins to seem that from boyhood, he has exerted a perhaps mystical, perhaps pernicious, influence on those around him…lees verder >

Alice Munro – Lives of Girls and Women

roman in verhalen uit 1971
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
Catching frogs, grazing knees, singing songs to save England from Hitler – that was childhood for Del Jordan, and now she’s impatient for more. More than she can find in the encyclopaedias sold by her mother, or in the half-understood innuendos dispensed by best friend Naomi, or in the whispers of boys during Friday night dances. Just like the girls in the movies, she wants to get started on real life…lees verder >

Michael Ondaatje – The English Patient

oorlogsroman uit 1992
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitmuntend)
Nederlandse vertaling: De Engelse patiënt
The final curtain is closing on the Second World War and in an abandoned Italian village. Hana, a nurse, tends to her sole remaining patient. Rescued from a burning plane, an anonymous Englishman is damaged beyond recognition and haunted by painful memories…lees verder >

Leanne Betasamosake Simpson – Noopiming

The Cure for White Ladies
Canadese First Nation roman uit 2021
Akiwenzii is the old man and their will. Ninaatig is the maple tree; they are their lungs. Mindimooyenh is the old woman who holds it all together; she is their conscience. Sabe, the honest sasquatch, is the marrow in their bones. Adik is the caribou and their nervous system. Asin, human, is their eyes and ears; Lucy, human, their mind. Together they are Mashkawaji, our narrator, who may be frozen stiff but still remembers a time of connection everywhere…lees verder >

Bijpassende boeken en informatie

Afbeelding bovenzijde: Bookstore, Vancouver, Canada (T. Winkler, Unsplash)

Canadese roman, Beste Romans, Canada, Canadese schrijfster

Alice Munro – Lives of Girls and Women

30 juli 2025 Redactie

Alice Munro Lives of Girls and Women review, recensie en informatie roman in verhalen uit 1971 van de Canadese schrijfster. Op deze pagina lees je uitgebreide informatie over het boek uit 1971 van Alice Munro, de uit Canada afkomstige schrijfster en winnares van de Nobelprijs voor de Literatuur in 2009. Er is geen Nederlandse vertaling van het boek verkrijgbaar.

Alice Munro Lives of Girls and Women review en recensie

“Superb. Its dense weave of colour and texture offers manifold witty surprises and the poetry of place that is the hallmark of Munro’s stories.” (Steve Davies, Independent)
“She is one of the handful of writers, some living, most dead, whom I have in mind when I say that fiction is my religion.” (Jonathan Franzen)
“In Munro’s work, nothing can be predicted. Emotions erupt. Preconceptions crumble. Surprises proliferate.” (Margaret Atwood)
“Her prose is exact and unflinching, coolly anatomising vengeful grudges, dark crimes and curdled emotions.” (Guardian)

Lives of Girls and Women

Auteur: Alice Munro (Canada)
Soort boek: roman in verhalen uit 1971
Taal: Engels
Eerste uitgever: McGraw-Hill Ryerson
Omvang: 254 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
Boek bestellen bij: Amazon / Bol / Libris

Flaptekst van de roman van Alice Munro uit 1971

Catching frogs, grazing knees, singing songs to save England from Hitler – that was childhood for Del Jordan, and now she’s impatient for more.

More than she can find in the encyclopaedias sold by her mother, or in the half-understood innuendos dispensed by best friend Naomi, or in the whispers of boys during Friday night dances.

Just like the girls in the movies, she wants to get started on real life.

In her only novel, Alice Munro turns her eye to the frustrations, embarrassments, glee and bewilderment of adolescence, and to the brushes with sex, death, violence and birth that shape the lives of girls and women.

Alice Munro was born on 10 July 1931 in Wingham, Ontario, Canada. She wrote thirteen short story collections and one novel in stories. For the story collection Too Much Happiness she received the Book Prize. She won numerous other literairy prizes including the Nobel Prize in Literature in 2013. She died at the age of 92 on 13 May 2024 in Port Hope, Ontario, Canada.

Bijpassende boeken

Beste Canadese romans

Beste Romans, Canadese roman, Canadese schrijfster, Dystopische roman

Margaret Atwood – The Handmaid’s Tale

30 juli 2025 Redactie

Margaret Atwood The Handmaid’s Tale review, recensie en informatie over de dystopische roman uit 1984 van de Canadese schrijfster. Op deze pagina lees je uitgebreide informatie over het boek uit 1984 van Margaret Atwood, de uit Canada afkomstige schrijfster. De Nederlandse vertaling van de roman heeft als titel Het verhaal van de dienstmaagd.

Margaret Atwood The Handmaid’s Tale review en recensie

“A fantastic, chilling story. And so powerfully feminist.” (Bernadine Evaristo)
“A novel that brilliantly illuminates some of the darker interconnections between politics and sex … Just as the world of Orwell’s 1984 gripped our imaginations, so will the world of Atwood’s handmaid!” (The Washington Post)
“The story is a chilling exploration of the extreme end of misogyny, where women are reduced to their biological functions, and a critique of religious fundamentalism.” (The Greatest Books)

The Handmaid’s Tale

Auteur: Margaret Atwood (Canada)
Soort boek: dystopische roman uit 1984
Taal: Engels
Uitgever: Vintage Classics
Omvang: 336 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook / luisterboek
Prijs: £ 9,99
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
Boek bestellen bij: Amazon / Bol / Libris

Flaptekst van de roman van Margaret Atwood uit 1984

Offred is a Handmaid in The Republic of Gilead. She is placed in the household of The Commander, Fred Waterford – her assigned name, Offred, means ‘of Fred’. She has only one function: to breed. If Offred refuses to enter into sexual servitude to repopulate a devastated world, she will be hanged. Yet even a repressive state cannot eradicate hope and desire. As she recalls her pre-revolution life in flashbacks, Offred must navigate through the terrifying landscape of torture and persecution in the present day, and between two men upon which her future hangs.

De Nederlandse vertaling van de roman heeft als titel Het verhaal van de dienstmaagd.

Margaret Atwood was born on 18 November 1939 in Ottawa, Ontario, Canada. She is the author of more than fifty books of fiction, poetry and critical essays. Her novels include Cat’s Eye, The Robber Bride, Alias Grace, The Blind Assassin and the MaddAdam trilogy. Her 1985 classic The Handmaid’s Tale was followed in 2019 by a sequel, The Testaments, which was a global number one bestseller and shared the Booker Prize in that year. On the November 4 in 2025 het book Book of Lives, A Memoir of Sorts wil be published.

Atwood is a member of the Order of the Companions of Honour, and has won numerous awards including the Arthur C. Clarke Award for Imagination in Service to Society, the Franz Kafka Prize, the Peace Prize of the German Book Trade, the PEN USA Lifetime Achievement Award and the Dayton Literary Peace Prize. She has also worked as a cartoonist, illustrator, librettist, playwright and puppeteer. She lives in Toronto, Canada.

Bijpassende boeken

Beste Canadese romans

Canadese roman, Canadese schrijfster, Debuutroman

Morgan Dick – Favoriete dochter

8 juli 2025 Redactie

Morgan Dick Favoriete dochter recensie en informatie over de inhoud van de roman van de Canadese schrijfster. Op 8 juli 2025 verschijnt bij Uitgeverij Ambo | Anthos de Nederlandse vertaling van de debuutroman Favourite Daughter van Morgan Dick, de uit Canada afkomstige schrijfster. Hier lees je informatie over de inhoud van de roman, de auteur en over de uitgave.

Morgan Dick Favoriete dochter recensie

“Verfrissend en met een scherp randje. Een fantastische roman over rouw, verslaving, geld en vergeving.” (Catherine Newman, auteur van de roman Sandwich)
“Een verfrissend realistische verkenning van familie, verslaving en liefde. Dit zou je volgende boek moeten zijn.” (Dua Lipa’s Service95)

Favoriete dochter

Auteur: Morgan Dick (Canada)
Soort boek: Canadese roman, debuutroman
Origineel: Favourite Daughter (2025)
Nederlandse vertaling: Els van Son
Uitgever: Ambo | Anthos
Verschijnt: 8 juli 2025
Omvang: 360 pagina’s
Uitgave: paperback / ebook / luisterboek
Prijs: € 22,99 / € 12,99 / € 15,99
Boek bestellen bij: Boekenwereld / Bol / Libris

Flaptekst van de roman van de Canadese schrijfster Morgan Dick

Nadat Mickeys vader haar moeder heeft verlaten, besluit ze hem te vergeten en dat gaat lang prima. Vooruit, ze drinkt, maar ze zou heus kunnen stoppen. Dan hoort ze dat haar vader is overleden en dat ze een erfenis krijgt. Op één voorwaarde: dat ze zeven therapiesessies volgt. Arlo heeft meer issues dan de meesten van haar cliënten. Ze is therapeut, maar dat wil niet zeggen dat ze om kan gaan met haar vaders dood. En dan heeft hij ook nog eens zijn geld nagelaten aan een dochter van wie niemand ooit gehoord heeft. Arlo is woest – en vastbesloten erachter te komen wie haar erfenis heeft ingepikt.

De twee kruisen onbewust elkaars pad. Het is idioot, het is onethisch. Het is perfect.

Morgan Dick is een Canadese auteur, woonachtig in Calgary. Favoriete dochter is haar debuutroman, waarvoor ze zich heeft laten inspireren door haar werk in de geestelijke gezondheidszorg.

Bijpassende boeken en informatie

Schrijfsters uit Canada

Canadese roman, Canadese schrijfster, Debuutroman, Oekraïense schrijvers, Oekraïne

Maria Reva – Endling

3 juli 2025 Redactie

Maria Reva Endling review, recensie en informatie roman van de in Oekraïne geboren, Canadese schrijfster. Op 3 juli 2025 verschijnt bij Virago de in de roman van de Canadese schrijfster Maria Reva die gekozen is op de shortlist van de Booker Prize 2025.

Maria Reva Endling review en recensie

“Endling shouldn’t be funny, but it is – very. Set in Ukraine just as Putin invades, it features three young women, on two different missions, in one vehicle. Structurally wild and playful, Endling is also heart-rending and angry. It examines colonialism, old and neo, the role of women, identity, power and powerlessness, and the very nature of fiction-writing. Maria Reva also tells a riveting, unique story; the shock is that this is her first novel. It’s a book about the world now, and about three unforgettable women, Yeva, Nastia and Solomiya, travelling together in a mobile lab. The endling, by the way, is a snail.” (Booker Prize 2025 jury)
“Maria Reva’s startling and ambitious whirlwind of a debut novel, Endling involves soon-to-be-extinct animal species, the worst European terrestrial conflict since World War II and the spectacularly mismatched participants of the international marriage industry.” (Ania Szremski, New York Times)
“Upon an initial reading, Maria Reva’s remarkable debut novel, Endling might be categorized several different ways: a war novel about modern-day Ukraine; a metafictional tale that examines the ethics of writing about conflict and violence; a satirical send-up of the mail-order bride industry in Ukraine; a biologist’s quest to save the last remaining snail of a species. Amazingly, Endling is all these things.” (S. Kirk Walsh, Washington Post)
“A thrilling ride … Tender but never mawkish … Reva is breaking down the molecules of fiction to get at a ‘broader, truer truth’ through her combination of drama, self-examination and, notably, humour.” (Financial Times)

Endling

Auteur: Maria Reva (Canada)
Soort boek: Canadese roman over Oekraïne
Taal: Engels
Uitgever: Virago
Verschijnt: 3 juli 2025
Omvang: 352 pagina’s
Uitgave: gebonden boek / ebook / luisterboek
Prijs: £ 20,00
Longlist Booker Prize 2025
Boek bestellen bij: Amazon / Bol / Libris

Flaptekst van de Oekraïne-roman van Maria Reva

Ukraine, 2022. Yeva is a maverick scientist who scours the country’s forests and valleys, trying and failing to breed rare snails while her relatives urge her to settle down and start a family of her own. What they don’t know: Yeva already dates plenty of men-not for love, but to fund her work-entertaining Westerners who come to Ukraine on guided romance tours believing they’ll find docile brides untainted by feminism.

Nastia and her sister, Solomiya, are also entangled in the booming marriage industry, posing as a hopeful bride and her translator while secretly searching for their missing mother, who vanished after years of fierce activism against the romance tours.

So begins a journey of a lifetime across a country on the brink of war: three angry women, a truckful of kidnapped bachelors, and Lefty, a last-of-his-kind snail with one final shot at perpetuating his species.

De Nederlandse vertaling met als titel Laatsteling verschijnt in mei 2026 bij uitgeverij Cossee.

Maria Reva was born in Ukraine and grew up in Canada. Her story collection, Good Citizens Need Not Fear, won the Kobzar Book Award and was a finalist for the Writers’ Trust of Canada’s Fiction Prize. Her writing has been featured in The Atlantic, Granta, The Best American Short Stories, and elsewhere. She also works as an opera librettist. Her debut novel, Endling, was longlisted for the Booker Prize 2025.