Tagarchief: Ghana

Ayesha Harruna Attah – Het diepe blauw

Ayesha Harruna Attah Het diepe blauw recensie en informatie roman uit Ghana. Op 1 juli 2021 verschijnt bij uitgeverij Orlando de Nederlandse vertaling van de roman The Deep Blue Between van de Ghanese schrijfster Ayesha Harruna Attah.

Ayesha Harruna Attah Het diepe blauw recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman Het diepe blauw. Het boek is geschreven door Ayesha Harruna Attah. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de nieuwe roman van de Ghanese schrijfster Ayesha Harruna Attah.

Ayesha Harruna Attah Het diepe blauw

Het diepe blauw

  • Schrijfster: Ayesha Harruna Attah (Ghana)
  • Soort boek: Ghanese roman
  • Origineel: The Deep Blue Between (2020)
  • Nederlandse vertaling: Dennnis Keesmaat, Daniëlle Stensen, Lara Visser
  • Uitgever: Uitgeverij Orlando
  • Verschijnt: 1 juli 2021
  • Omvang: 272 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Boek bestellen bij: Boekhandel / Bol

Flaptekst van de nieuwe roman van Ayesha Harruna Attah

Na een brute roofoverval op hun dorp worden de tweelingzusjes Hassana en Husseina van elkaar gescheiden. Hassana belandt na haar omzwervingen in Accra, aan de Goudkust van West-Afrika, waar ze haar plek vindt in de grootstedelijke politiek. Husseina komt in Bahia, Brazilië, terecht waar ze woont en werkt met een voodoopriesteres. In hun dromen over het diepe blauw dat hen scheidt blijven ze met elkaar verbonden, en de vraag is of het lot hen ooit weer samen zal brengen.

In deze epische en ontroerende roman vol historische details neemt Ayesha Harruna Attah de lezer mee naar een tijd van grote veranderingen in West-Afrika: de slavernij is afgeschaft, maar het kolonialisme doet zijn intrede in de levens van twee moedige jonge vrouwen die de nieuwe maatschappij vormgeven.

Bijpassende boeken en informatie

Elizabeth Allua Vaah – Maame

Elizabeth Allua Vaah Maame recensie en informatie over de inhoud van deze verhalen uit Ghana. Op 1 decemer 2020 verschijnt bij Uitgeverij Mawensi House Publischers het boek met verhalen van de Ghanees-Canadese schrijfster Elizabeth Allua Vaah. Er is geen Nederlandse vertaling van het boek verkrijgbaar of aangekondigd.

Elizabeth Allua Vaah Maame recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de verhalenbundel Maame (Mother). Het boek is geschreven door Elizabeth Allua Vaah Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud dit boek met verhalen van de Ghanees-Canadese schrijfster Elizabeth Allua Vaah.

Elizabeth Allua Vaah Maame Verhalen uit Ghan

Maame (Mother)

  • Schrijfster: Elizabeth Allua Vaah (Ghana, Canada)
  • Soort boek: verhalen
  • Taal: Engels
  • Uitgever: Mawenzi House Publishing
  • Verschijnt: 1 december 2020
  • Omvang: 160 pagina’s
  • Uitgave: Paperback 

Flaptekst van de verhalen uit Ghana van Elizabeth Allua Vaah

In Aakonu, a small village on the coast of Ghana, life is a constant tussle between the reality of the mundane and the superstitions presided over by the local priestess. In this setup, girls in their puberty can only look forward to marriage—often to men old enough to be their fathers and already with other wives.

Ahu, a young widow of eighteen, has no choice but to marry an older relative. But she refuses to have more children and returns to Aakonu. Overcoming all odds, she sets up a village eatery and raises her children, educating them all and finally sending the eldest girl, Bomo, to university. Her rebellion and success are an inspiration for the generation of girls growing up, to reach out beyond the limits imposed upon them by ancient tradition. Through these beautifully told, lyrical stories about herself, her daughter Bomo, the beautiful but tragic Ebela, and the childless Aso, and others, Ahu introduces us to her community, and the beliefs and customs that keep its families together but in the end also stifle its girls’ futures.

Bijpassende boeken en informatie

Yaa Gyasi – Verheven koninkrijk

Yaa Gyasi Verheven koninkrijk recensie en informatie over de inhoud van deze nieuwe roman. Op 3 september 2020 verschijnt bij Uitgeverij De Bezige Bij  de Nederlandse vertaling van Transcendant Kingdom, geschreven door de Ghanees-Amerkiaanse schrijfster Yaa Gyasi.

Yaa Gyasi Verheven koninkrijk Recensie en Informatie

Hoofdpersoon in deze roman van Gyasi is Giffty, een jonge veelbelovende neurowetenschapper. Zij neemt je mee door haar verscheurde gezinsleven. Een depressieve moeder, een broer Nana die zelfmoord pleegt, een vader die zijn gezin in de steek laat en terug gaat naar Ghana. Hier komen zij vandaan. Moeder krijgt vader zover, wanneer alleen hun zoon is geboren naar Amerika, Alabama te emigreren om daar een betere toekomst voor haar gezin op te kunnen bouwen.

Alleen met eenvoudig werk in de huishouding en als conciërge, lukt het dit stel het hoofd boven water te houden. Zoonlief Nana blijkt een getalenteerd sportman, en Giffty, het nakomertje waar eigenlijk niemand op heeft zitten wachten blijkt superintelligent. Intussen hebben zij allemaal te maken met discriminatie, soms verborgen, maar regelmatig ook gewoon recht voor z’n raap. De enige manier om je te doen gelden is uitblinken. Vader voelt zich in Amerika alles behalve thuis en onder mom van een bezoek aan zijn broer in Ghana vertrekt hij voor altijd. Het gezin blijft ontredderd achter. Moeder werkt zich drie slagen in de rondt en zoekt en vindt haar heil in de kerk. Elke zondag opgepoetst met haar twee kinderen bidden voor en hopen op het beste, met steun van God moet dat mogelijk zijn.

Op kleine Giffty heeft het geloof groet invloed. Zij houdt een dagboek bij waarin zij haar gesprekken voert met God. Vraagt om steun en begrip ondanks haar eigen dwalingen.

Het vertrek van vader heeft een grote impact op het leven van dit gezin en vooral op Nana. Wanneer hij tijdens een handbalwedstrijd zijn enkelbanden scheurt wordt dit voor hem het begin van het einde. Hij krijgt pijnstillers voorgeschreven en zo begint langzaam maar zeker zijn verslaving, die uiteindelijk tot een zelfgekozen dood leidt.

Yaa Gyasi Verheven koninkrijk Recensie001Boek-Bestellen

Moeder raakt in een depressie, Giffty, inmiddels elders wonend is bezig met haar promotie. Zij onderzoekt in de hersenen van muizen of het mogelijk is door het uitschakelen en/of manipuleren van bepaalde hersencellen een verslaving te beïnvloeden of beter nog te laten stoppen.

Zij besluit om moeder in huis te nemen, de depressie van moeder te begrijpen en te verlichten. Dat is niet zomaar makkelijk. Intussen in Giffty eenzaam. Zij is zo gewend haar problemen binnenskamers te houden. Hooguit toe te vertrouwen aan God. Dat heeft zij immers zo geleerd. En toch…loopt het goed met haar af.

Indringend portret van een verscheurd en ontheemd gezinsleven

De thema’s dieYaa Gyasi aansnijdt in deze roman zijn niet bepaald licht te noemen. Een gebroken zwart migranten gezin in Amerika. Maar ik heb het idee dat Gyasi naast deze thema’s teveel andere zaken wil belichten als; de plek van de zwarte medemens in de maatschappij ,de rol van religie in een mensenleven, de plek van migrantenkinderen binnen het onderwijs en de onderzoekswereld, de rol van artsen in de grote aantallen van verslaafden, de impact van een gebroken gezin op de ontwikkeling van een kind. Dat vind ik jammer want daardoor heb ik de nodige diepgang gemist waar ik op hoopte toen ik de flaptekst van deze roman las nl; dat de kracht van dit boek ligt in  de meeslepende en soepele manier waarop een enorm hoofdstuk uit de geschiedenis van Afrika en Amerika tot leven wordt gebracht. Verheven koninkrijk is gewaardeerd met ∗∗∗∗∗ (zeer goed).

Recensie van Mieke Koster

Verheven koninkrijk

  • Schrijfster: Yaa Gyasi (Ghana, Verenigde Staten)
  • Soort boek: sociale roman
  • Origineel: Transcendant Kingdom (augustus 2020)
  • Nederlandse vertaling: Nicolette Hoekmeijer
  • Uitgever: De Bezige Bij
  • Verschijnt: 3 september 2020
  • Omvang: 272 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (zeer goed)

Flaptekst van de nieuwe roman van Yaa Gyasi

Gifty is een briljante studente neurowetenschap aan de universiteit van Stanford. Haar drijfveer is de fatale overdosis van haar broer, verslaafd aan pijnstillers, en de depressie van haar moeder. Gifty is vastberaden om de wetenschappelijke oorzaak te vinden van al het verdriet en lijden dat haar leven domineert. Dan zet een telefoontje haar eenzame leven in haar laboratorium volledig op zijn kop. Haar moeder wil zelfmoord plegen en ten einde raad neemt Gifty haar in huis. Het brengt haar weer terug naar het geloof dat zoveel houvast gaf in haar jeugd. De kerk waar ze in opgroeide beloofde verlossing, maar gaf nooit duidelijkheid hoe die te bereiken. Terwijl haar moeder in bed blijft liggen worstelt Gifty tussen geloof en wetenschap, en zoekt naar een manier om haar liefde voor haar familie in daden om te zetten.

Verheven koninkrijk is een ontroerend portret van een Ghanees immigrantengezin in de vs dat zucht onder het juk van verdriet, depressie en verslaving. Het is een wonderschoon geschreven en emotioneel zeer beladen opvolger van het fenomenale Weg naar huis, en is de meesterproef van het literaire talent Yaa Gyasi.

Bijpassende boeken en informatie

Joe Meno – Between Everything and Nothing

Joe Meno Between Everything and Nothing recensie en informatie over de inhoud van dit boek over de vlucht van twee Ghanese asielzoekers naar Canada. Op 2 juni 2020 verschijnt bij Uitgeverij Counterpoint Press het nieuwe boek van de Amerikaanse schrijver Joe Meno. 

Joe Meno Between Everything and Nothing Recensie en Informatie

Als de redactie het boek gelezen heeft, kun je op de pagina de recensie en waardering vinden van de Between Everything and Nothing, The Journey of Seidu Mohammed and Razak Iyal and the Quest for Asylum. Het boek is geschreven door Joe Meno. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van het nieuwe boek van de Amerikaanse schrijver Joe Meno.

Joe Meno Between Everything and Nothing

Between Everything and Nothing

The Journey of Seidu Mohammed and Razak Iyal and the Quest for Asylum

  • Schrijver: Joe Meno (Verenigde Staten)
  • Soort boek: non-fictie
  • Taal: Engels
  • Uitgever: Counterpoint Press
  • Verschijnt: 2 juni 2020
  • Omvang: Gebonden Boek

Flaptekst van het boek van Joe Meno

Long before their chance meeting at a Minneapolis bus station, Ghanaian asylum seekers Seidu Mohammed and Razak Iyal had already crossed half the world in search of a new home. Seidu, who identifies as bisexual, lived under constant threat of exposure and violence in a country where same-sex acts are illegal. Razak’s life was also threatened after corrupt officials contrived to steal his rightful inheritance.

Forced to flee their homeland, both men embarked on separate odysseys through the dangerous jungles and bureaucracies of South, Central, and North America. Like generations of asylum seekers before, they presented themselves legally at the U.S. border, hoping for sanctuary. Instead they were imprisoned in private detention facilities, released only after their asylum pleas were denied. Fearful of returning to Ghana, Seidu and Razak saw no choice but to attempt one final border crossing. Their journey north to Canada in the harsh, unforgiving winter proved more tragic than anything they had experienced before.

Based on extensive interviews, Joe Meno’s intimate, novelistic account builds upon the international media attention Seidu and Razak’s story has already received, highlighting the harrowing journey of asylum seekers everywhere while adding dimension to one of the greatest humanitarian concerns facing the world.

Bijpassende boeken en informatie

Kojo Laing – Search Sweet Country

Kojo Laing Search Sweet Country Ghanese roman uit 1986 recensie en informatie. Op 1 augustus 2019 verschijnt als Penguin Modern Classic de heruitgave van deze bijzondere roman uit Ghana van Kojo Laing.

Kojo Laing Search Sweet Country recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op de pagina de recensie en informatie vinden van de komische roman Search Sweet Country. Het boek is geschreven door Kojo Laing. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de roman uit 1986 van de Ghanese schrijver Kojo Laing.

Kojo Laing Search Sweet Country Ghanese roman uit 1986

Search Sweet Country

  • Schrijver: Kojo Laing (Ghana)
  • Soort boek: Ghanese roman
  • Taal: Engels
  • Verschenen: 1986
  • Heruitgave: Penguin Modern Classics
  • Omvang: 368 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook

Recensie en waardering voor de roman uit Ghana

  • “The finest novel written in English ever to come out of the African continent.” (Binyavanga Wainaina)

Flaptekst van de roman van de Ghanese schrijver Kojo Laing

Accra, Ghana, the 1970s. In the streets, marketplaces and crowded houses of this sprawling city, an unforgettable cast of characters live, love and try to get by: an idealistic professor, a beautiful young witch, a wide-eyed student, a corrupt politician, a healer and a man intent on founding his own village. Through their stories, and those of the living, breathing city itself, Kojo Laing’s dazzling novel creates a portrait of a place caught between colonialism and freedom, eternity and the present.

Bijpassende boeken en informatie