Tag archieven: Eerste Wereldoorlog

Elise Valmorbida – De madonna van de bergen

Elise Valmorbida De madonna van de bergen recensie en informatie van deze familieroman. Op 28 mei 2019 verscheen bij Uitgeverij Ambo | Anthos de Nederlandse vertaling van de roman van de Australisch-Italiaanse schrijfster Elise Valmorbida.

Elise Valmorbida De madonna van de bergen Recensie

De madonna van de bergen is geschreven door Elisa Valmorbida, die opgroeide in Australië en tegenwoordig in Londen woont. Ze heeft deze roman gebaseerd op haar eigen familiegeschiedenis. Valmorbida vertelt het bewogen verhaal van Maria Vittoria en daarmee het verhaal van sterke vrouwen in oorlogstijd.

Maria Vittoria, die met haar familie in een klein dorpje op het Italiaanse platteland woont, is al 25 als haar vader een echtgenoot voor haar vindt. Door de Eerste Wereldoorlog die net achter de rug is is dat helemaal niet zo makkelijk. Maria is dolgelukkig dat ze trouwt en haar ouderlijk huis en dorp kan verlaten. Bij het afscheid krijgt ze van haar moeder een beeld van de Madonna van de Bergen mee.

Bewogen en indringende verhalen van sterke vrouwen in oorlogstijd

Maria en haar man Achille beginnen een winkel en bouwen op die manier langzaam een goed bestaan voor zichzelf en hun kinderen op. Door de Tweede Wereldoorlog wordt het bestaan steeds zwaarder en worden ze voor de keuze gesteld om partij te kiezen. Maria doet alles om haar gezin en te verzorgen en bij elkaar te houden en dat gaat beslist niet zonder slag of stoot, zeker niet als Achille wordt aangegeven en wordt opgepakt en Maria er alleen voor staat met de winkel en de kinderen. Zelfs als de oorlog al weer is afgelopen en het gezin uiteindelijk naar Australië emigreert, zijn de gevolgen ervan nog altijd merkbaar.

Elise Valmorbida De madonna van de bergen Recensie

Het verhaal van Maria en haar gezin geeft een prachtig beeld van het leven en de kracht van een vrouw in oorlogstijd. Het beeldje van de Madonna van de Bergen fungeert als het ware als een soort “geweten” voor Maria. Ze bidt bij het beeldje en vertelt haar zorgen en het beeldje lijkt terug te praten en Maria telkens weer te adviseren door te gaan, te blijven vechten en haar gezin als prioriteit te blijven zien, wat ze ook doet.

Maria is een krachtige hoofdpersoon die je wilt blijven volgen en gunt gelukkig te zijn

Als Maria, vlak voor ze naar Australië emigreert, afscheid van haar zussen gaat nemen in het dorp waar ze is opgegroeid, krijgt ze van haar zus het boek wat ze aan het lezen was vlak voor ze trouwde: De christelijke bruid. Ze ziet dat voorin geschreven staat “Voor mijn lieve meisje”. Misschien is dat wel wat de doorslag geeft voor Maria om haar verstoten dochter Amelia toch nog te contacten voor ze naar Australië vertrekt. De bloedband van vele generaties vrouwen is heel erg krachtig – ook al is heel duidelijk dat de mannen het in Italië in die tijd volledig voor het zeggen hadden en de vrouwen daar maar mee te dealen hadden, wat blijkt uit het uithuwelijken van Maria, maar ook uit het verstoten van de oudste dochter van Maria, Amelia, als die trouwt met een niet door vader en de oudste zoon goedgekeurde echtgenoot.

Ik vond het een prachtig geschreven familieroman en heb de krachtige Maria in mijn hart gesloten. Hoewel het beslist geen vrolijk boek was om te lezen – alle verhalen over de oorlog en de gewelddadige dingen die mensen meemaakten waren behoorlijk nuchter en toch raak beschreven – keek ik elke keer uit naar verder lezen. Maria als krachtige hoofdpersoon van dit boek is iemand die je wil volgen, die je gunt dat het haar lukt om haar gezin het beste te geven en om zelf gelukkig te worden. De madonna van de bergen is gewaardeerd met ∗∗∗∗ (uitstekend).

Recensie van Monique van der Hoeven

De madonna van de bergen

  • Schrijfster: Elise Valmorbida (Australië, Italië)
  • Soort boek: familieroman
  • Origineel: The Madonna of the Mountains
  • Nederlandse vertaling: Carolien Metaal
  • Uitgever: Ambo | Anthos
  • Verschenen: 28 mei 2019
  • Uitgave: Paperback / Ebook / Luisterboek
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗ (uitstekend)

Bijpassende Boeken en Informatie

Emmanuel Bove – Vrouwelijk karakter

Emmanuel Bove Vrouwelijk karakter recensie en informatie over de inhoud van deze Franse roman. Op 26 juni 2019 verschijnt bij Uitgeverij De Arbeiderspers de nagelaten roman Vrouwelijk karakter van de Franse schrijver Emmanuel Bove.

Emmanuel Bove Vrouwelijk karakterRecensie en Informatie

Als de redactie de roman leest, kun je op deze pagina de recensie en waardeing vinden van Vrouwelijk karakter, een roman van de Franse schrijver Emmanuel Bove. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud deze roman van de in 1945 overleden schrijver Emmanuel Bove. Deze nagelaten roman verscheen trouwens pas voor het eerst in 1999 in Frankrijk.

Emmanuel Bove Vrouwelijk karakter Recensie

Vrouwelijk karakter

  • Schrijver: Emmanuel Bove (Frankrijk)
  • Soort boek: psychologische roman
  • Origineel: Un caractère de femme 
  • Nederlandse vertaling: Mirjam de Veth
  • Uitgever: De Arbeiderspers
  • Verschijnt: 26 juni 2019
  • Omvang: 160 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
  • Waardering:

Inhoud van Vrouwelijk karakter

Colette Salmand houdt hartstochtelijk van Jacques Leshardouin. Hij heeft in de Eerste Wereldoorlog een granaatscherf in zijn hoofd gekregen, en wil opnieuw in dienst om zijn gesneuvelde broer te wreken. De legerarts weigert hem echter goed te keuren, waarop Jacques hem in een opwelling doodschiet. Is hij wel toerekeningsvatbaar?

Colette volgt haar geliefde naar Zwitserland, waar ze beiden een armetierig, ondergedoken bestaan leiden. Zij probeert hem op allerlei manieren te redden, klopt overal aan voor geld en hulp, maar Jacques zakt steeds verder weg in apathie en schuldgevoel. Kan hij zijn misdaad uitwissen door zijn straf uit te zitten?

Vrouwelijk karakter is een volbloed Bove-roman met als belangrijkste ingrediënten het onvermogen om de ander te kennen, de misverstanden, de eenzaamheid.

Bijpassende Boeken en Informatie

David Diop – Meer dan een broer

David Diop Meer dan een broer recensie en informatie over de inhoud van deze roman over de Eerste Wereldoorlog. Op 16 september 2019 verschijnt de oorlogsroman Meer dan een broer van de Franse schrijver David Diop bij Uitgeverij Cossee.

David Diop Meer dan een broer Recensie en Informatie

Nadat de redactie het boek gelezen heeft, kun je op deze pagina de David Diop Meer dan een broer recensie en waardering vinden. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie over de inhoud van Meer dan een broer, een roman over de Eerste Wereldoorlog van de Franse schrijver David Diop, lezen,

David Diop Meer dan een broer Recensie en Informatie

David Diop – Meer dan een broer

  • Titel: Meer dan een broer
  • Schrijver: David Diop (Frankrijk)
  • Soort boek: oorlogsroman
  • Origineel: Frère d’âme (2018)
  • Nederlandse vertaling: Martine Woudt
  • Uitgever: Cossee
  • Verschijnt: 16 september 2019
  • Omvang: 160 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Waardering:

Uitgave van Meer dan een broer

Inhoud Meer dan een broer

Op een mistige ochtend, op een van de slagvelden van de Eerste Wereldoorlog, blaast kapitein Armand op zijn fluit. Alfa Ndiaye en Mademba Diop, twee Senegalese soldaten die ver van huis vechten voor de Franse overwinning, springen samen met hun kameraden op uit de loopgraven om de Duitsers te lijf te gaan. Enkele seconden later ziet Alfa hoe Mademba, zijn jeugdvriend, zijn meer-dan-eenbroer, dodelijk gewond ter aarde stort. Alfa blijft achter in de waanzin van de oorlog en is vastbesloten om Mademba te wreken.

Als hij daarmee zijn kameraden schrik aanjaagt wordt hij overgebracht naar het lazaret, achter de linies, weg van het slagveld. Ver van huis, op een vreemd continent en omgeven door mensen met een andere huidskleur, die een taal spreken die hij nauwelijks beheerst, vertelt Alfa zijn verhaal – dat van Afrikaanse soldaten die met een geweer in de ene en een kapmes in de andere hand werden gebruikt voor de oorlogsmachinerie. David Diop laat ons in een hypnotiserende stijl en in poëtische en precieze taal zien hoe ver de liefde voor een dierbare kan gaan. Meer dan een broer is nu al een moderne klassieker, een hernieuwde aanklacht tegen de verschrikkingen.

Bijpassende Boeken en Informatie

Rachida Lamrabet Vertel het iemand

Rachida Lamrabet Vertel het iemand recensie, waardering en informatie over de inhoud van de roman. In augustus 2018 is de nieuwe roman verschenen van Rachida Lamrabet – Vertel het iemand bij Uitgeverij Polis.

Rachida Lamrabet Vertel het iemand Recensie

Rachida Lamrabet Vertel het iemand Recensie

De Belgische schrijfster en juriste van Marokkaanse afkomst Rachida Lamrabet heeft al eerder opzien gebaard met haar werk waarin thema als indentiteit centraal staat. In Vertel het iemand gaat Rachida Lambaret terug in de tijd. Het leven op het Marokkaanse platteland tijdens periode van de aanloop naar de Eerste Wereldoorlog en de benarde positie van Marokkaanse soldaten tijdens de oorlog staan centraal.

De gruwelijke Grote Oorlog door de ogen van een Marokkaanse jongen

Marokko was ten tijde van de Eerste Wereldoorlog nog een Franse kolonie. Er verwacht dat, als wederdienst voor alle “goede zaken” die Frankrijk haar koloniën had gebracht, een bijdrage werd geleverd in de strijd. Om kort te zijn er werden overal soldaten geronseld die moesten gaan strijden in de gruwelijke loopgravenoorlog. Rachida Lambaret vertelt het verhaal van één van deze soldaten. Alhoewel de achterflap anders doet vermoeden, beslaat een groot gedeelte van de roman juist de aanloop naar de oorlog en het leven zoals dat in die tijd op het Marokkaanse platteland werd geleefd. Een Franse kunstenaar heeft een one-night-stand met Marokkaanse vrouw. De vrouw schaamt zich voor de gebeurtenis. Als tot overmaat van ramp blijkt dat ze zwanger is, vlucht ze uit haar dorp om te bevallen. Ze baart een tweeling, een jongen en een meisje. De jongen neemt ze mee en het meisje blijft achter. In moeilijke omstandigheden leven de moeder en de jongen op het platteland. Door een toevalligheid komt de jongen toch in contact met de afwezige vader die als tekenaar nog in Marokko woont en werkt. Een contact dat kort en zonder vervolg blijkt te zijn.

Onbereikbare verlangens, onmogelijke verhoudingen, verwarring en verbijstering

Als arme Marokkaan wordt de jongen uiteindelijk geronseld om te gaan strijden als soldaat in de Eerste Wereldoorlog. Naast de verschrikkingen van de oorlog ervaart hij hoe er neerkgekeken wordt op de soldaten uit de Franse koloniën. Hij noteert zijn ervaringen in een boekje. Dit boekje komt uiteindelijk terecht in handen van de Franse bevelhebbers. Die beschouwen het werk als subversief en hij wordt ter dood veroordeeld. Hij wil voor de executie zijn verhaal verteld hebben. Ten einde raad vraagt hij zijn vader, de enige Fransman die hij kent en waarmee hij niets meer te maken wilde hebben, te komen. Zijn vader komt en hij vertelt zijn  verhaal. Rachida Lamrabet is erin geslaagd om op overtuigende wijze het schrijnende verhaal te vertellen van de soldaten uit de Franse koloniën die gedwongen werden om een oorlog te voeren waaraan ze eigenlijk part nog deel hadden. Maar waarin ze nog beter slaagt is een verhaal te vertellen over het leven op het Marokkaanse platteland in het begin van de 20e eeuw. Een leven vol onbereikbare verlangens, moeilijke verhoudingen, verwarring en verbijstering. Gelukkig beslaat dit gedeelte zo’n tweederde van de roman. Rachida Lamrabet – Vertel het iemand is gewaardeerd met ★★★★★ (zeer goed).

Recensie van Theo Jordaan

Rachida Lamrabet – Vertel het iemand

  • Titel: Vertel het iemand
  • Schrijfster: Rachida Lamrabet (België)
  • Soort boek: oorlogsroman, sociale roman
  • Uitgever: Polis
  • Verschenen: 21 augustus 2018
  • Omvang: 255 pagina’s
  • Uitgave: Paperback / Ebook
  • Waardering★★★★★ (zeer goed) Theo Jordaan

Bijpassende Boeken en Informatie

Het proces tegen Wilhelm II Recensie Boek Informatie

Het proces tegen Wilhelm II

Het proces tegen Wilhelm II Recensie Boek Informatie review inhoud presentatie boek.

Artikel van: Jos van Raan

Hans Andriessen en de keizer

Eindelijk na bijna 100 jaar is er een vonnis geveld over de Duitse keizer. De basis voor een rechtszaak werd al in 1919 in het Verdrag van Versailles geformuleerd, met welk verdrag een einde kwam aan de Eerste Wereldoorlog. Een van de vele onderwerpen ging over de eventuele berechting van de keizer:“Een bijzondere rechtbank zal worden opgericht om de beklaagde te berechten…De rechtbank zal zijn samengesteld uit vijf rechters, afkomstig van de grootmachten Japan, VS, Groot Brittannië, Frankrijk en Italië… De rechtbank zal zich laten leiden door de hoogste drijfveren van internationaal beleid”. De aanklacht was uiterst vaag geformuleerd. Er was geen ervaring met het omgaan met oorlogsmisdadigers. En kon een staatshoofd eigenlijk wel terecht staan?

De keizer zat inmiddels veilig op Kasteel Amerongen en de (neutrale) Nederlandse regering wilde de vluchteling met zijn gevolg niet uitleveren. Er waren in de jaren na de oorlog andere, belangrijker zaken die de aandacht vroegen. Toen kwam er een nog grotere oorlog en was de keizer ondertussen overleden. Deze zaak was afgesloten, zou je denken…

Hans Andriessen

“Nee, die zaak is zeker niet afgesloten”. Althans, dat dacht Hans Andriessen. In 1969 kreeg hij toevallig een paar boeken over de Grote Oorlog cadeau. Een van die deeltjes toonde op de omslag een foto van Franse soldaten. Zij stonden te eten met hun etensblikjes rustend op een paar doodskisten die kennelijk al klaar stonden en waarin ze even later dan ook zelf in kwamen te liggen na een Duitse aanval. Dat was voor hem een omslagpunt. Omdat hij in die tijd erg veel moest reizen, begon hij boeken aan te schaffen over die oorlog en vooral ook documenten te verzamelen en te bestuderen. Bijvoorbeeld over de Frans-Russische militaire conventie van 1894, waarin de vernietiging van Duitsland bepaald was. Toen is ook zijn interesse gekomen in de schuldvraag aan die oorlog. Was Duitsland alleen schuldig aan die vreselijke oorlog? En moest het daarom na de oorlog zo zwaar boeten?

HA: “Inderdaad heb ik daarna altijd grote vraagtekens gezet bij het Verdrag van Versailles, de wijze waarop dat tot stand is gekomen en ook de manier waarop de diverse historici daarmee zijn omgegaan. In al mijn tot nu toe verschenen boeken heb ik dan ook steeds de schuldvraag als onderwerp gebruikt en dan natuurlijk ook de schuld die de keizer toebedeeld werd.

Ook over de persoon van de keizer zelf kreeg ik na jarenlang onderzoek toch een geheel ander beeld en als je Ilsemann, Röhl en Clark naast elkaar legt, dan zijn de verschillen en interpretaties zo enorm dat men zich toch zou moeten afvragen: Wat is nu de werkelijkheid. Dat heeft me steeds enorm gefascineerd waarbij me een ding steeds duidelijker is geworden; een historicus moet niet alleen de historische feiten bestuderen, maar die dan ook steeds in de juridische context plaatsen. En tegelijkertijd: een jurist dient niet alleen de juridische feiten te bestuderen, maar die ook steeds in een historische context plaatsen en dat gebeurt in beide gevallen slechts sporadisch”.

Hans Andriessen heeft ruim 15 jaar geleden het Studiecentrum Eerste Wereldoorlog (SSEW) opgericht met als doel de kennis over de Grote Oorlog in Nederland te vergroten door onder andere het stimuleren van onderzoek van bronnen en dergelijke en daarover te publiceren.

Dat is gelukt. Vele artikelen en boeken zijn inmiddels door de SSEW op de markt gebracht. Maar de rol (verantwoordelijkheid) van de Duitse keizer bleef onduidelijk. Hans Andriessen verzamelde een team van topjuristen en historici en stelde vijf concrete aanklachten op tegen de Duitse keizer. Prof Mr. Jan Reijntjes fungeerde als voorzitter van het hof, Mr.dr. Willem Sinneghé Damsté als aanklager, terwijl Hans Andriessen zelf de verdediging van de verdachte (keizer) op zich nam.

De aanklachten en het vonnis

Na vaststelling door het hof over de juridische grondslag voor de berechting van de verdachte wordt hij verantwoordelijk gesteld voor:

  1. het beginnen van een aanvalsoorlog;
  2. de inval van de Duitse troepen in België, waarbij internationale verdragen zijn geschonden;
  3. strafbare feiten door het Duitse leger begaan in België;
  4. de schending van internationale wetten en gebruiken in de oorlog;
  5. het uitroepen van de opbeperkte onderzeebootoorlog.

Na overlegging van uitgebreid geformuleerde aanklachten en pleidooien komt het hof tot de volgende uitspraken:

  1. onschuldig
  2. schuldig
  3. onschuldig
  4. onschuldig
  5. onschuldig

Eerder had het hof zich al uitgesproken over de legitimiteit van het hof, het gelijkheidsbeginsel, een eerlijk proces en de immuniteit van de keizer.

Aangezien het hof Wilhelm op één onderdeel schuldig heeft verklaard, wordt er ook een straf uitgesproken. Levenslange detentie, te ondergaan in Doorn. Te vergelijken met de verbanning van Napoleon met dit verschil dat laatstgenoemde nooit berecht is, maar wel gestraft. Wanneer het proces rond 1920 gevoerd zou zijn geweest, zou de uitspraak waarschijnlijk beduidend ongunstiger voor de keizer zijn uitgevallen. Lloyd George ging in 1919 de Engelse verkiezing in met de leus “Hang the kaiser!” Hij stond met deze stemmingmakerij wel alleen. Volgens de historicus Sally Marks was dit een tegenwicht van de aan Duitsland opgelegde forse herstelbetalingen, waarvan hij vond dat ze onredelijk en op den duur zeer schadelijk waren voor de Duitse economie.

Het proces tegen Wilhelm II Recensie Boek InformatieHet proces tegen Wilhelm II

Een vonnis over de schuld van de Duitse keizer aan WO I

  • Schrijvers: Hans Andriessen, Paul Mevis, Willem Sinninghé Damsté, Jan Reijntjes, Ruud Rosingh, Marijke de Vrugt
  • Soort boek: geschiedenisboek, oorlogsgeschiedenis WOI
  • Uitgever: Lannoo
  • Verschenen:  2016
  • Omvang: 520 pagina’s
  • Uitgave: Gebonden Boek / Ebook
  • Prijs: € 34,99 / € 27,99
  • …Meer Informatie en Bestellen >

Presentatie boek Het Proces tegen Wilhelm II

Over dit proces is op 17 februari 2016 in Kasteel Amerongen, de plaats waar de keizer na zijn vlucht als eerste werd opgevangen, het lijvige boek gepresenteerd. In het kort werden de vijf aanklachten, pleidooien en vonnis toegelicht, waarbij soms een uitstapje werd gemaakt naar het heden. Tenslotte is het heden de som van de geschiedenis. Vervolgens krijgt de uitgever het woord. Hij komt uit België en kan vertellen over zijn voorvader die in de loopgraven gevochten heeft. Het eerste exemplaar werd door de voorzitter van de SSEW, Anton Kruft overhandigd aan Frits Bolkestein, voormalig minister en -Eurocommissaris, filosoof en jurist.

In meer dan 500 boeiende pagina’s met veel historische feiten en vooral juridische overwegingen wordt in het boek van het proces verslag gedaan. De bewijs- en andere relevante processtukken – ook meer dan 300 pagina’s – worden gepresenteerd op de website van de SSEW. Bij elkaar een document om van te smullen voor historici en juristen. Maar ook voor alle geïnteresseerden in de wereldgeschiedenis.

Is met deze uitspraak de discussie over de rol van de Duitse keizer in de oorlog ten einde? Nee, en dat liet de heer Bolkestein in zijn toespraak ook wel doorschemeren. En dat had de SSEW ook wel verwacht. Daarom wordt er in de loop van het jaar nog een discussiedag georganiseerd waar de zaal uitgebreid kan discussiëren met de rechters, verdediger en aanklager. Ook Hans Andriessen had graag hoger beroep willen aantekenen, maar daarin voorziet het verdrag van Versailles niet.  Hij heeft in dit artikel het laatste woord:

HA: Kortom, na mij nu al meer dan 45 jaar te hebben verdiept in al deze kwesties heb ik een aantal zaken geleerd.

  1. Vel geen historisch oordeel zonder dat ook in een juridische context te plaatsen.
  2. Vel geen juridisch oordeel zonder dat ook in een historische context te plaatsen.
  3. Historici worden het uiteindelijk nooit met elkaar eens over dit onderwerp en ook deze nieuwe studie zal de “Historikerstreit” niet doen verstommen maar eerder juist aanwakkeren.
  4. Afwijkende meningen zijn niet populair en kritiek op historici zeer zeker ook niet (zoals ik wel gemerkt heb)