Tag archieven: Monique van der Hoeven

Engelse romans, Engelse schrijfsters, Griekse mythe, Mythologie

Jennifer Saint – Atalanta

Jennifer Saint Atalanta recensie en informatie over de inhoud van de mythologische roman. Op 8 juni 2023 verschijnt bij Uitgeverij Orlando de Nederlandse vertaling van Atalanta de nieuwe mythologische roman van de Britse schrijfster Jennifer Saint.

Jennifer Saint Atalanta recensie en informatie

Als de redactie het boek gelezen leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de mythologische roman Atalanta. Het boek is geschreven door Jennifer Saint. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de roman over de Griekse mythologische vrouw en enige Argonaut Atalanta. De roman is geschreven door Jennifer Saint.

Recensie van Monique van der Hoeven

De wind in de haren, sprankelend, sterk, slim en helemaal opgaand in het hier en nu, één met de natuur, een ware heldin: dat is Atalanta, die sneller rent dan ieder ander mens, vrouw óf man, die schot na schot in de roos schiet met haar pijl en boog. En die zich ook nog eens niet door het ego laat lijden, maar menselijk en eerlijk blijft! Tenminste, dat is Atalanta voor mij,  nu ik het boek Atalanta geschreven door Jennifer Saint heb gelezen!

Daarvoor had ik natuurlijk wel eens van Atalanta gehoord – ik kon haar me vaag herinneren van mijn lessen Grieks op de middelbare school. Maar, als ik eerlijk ben, kwam haar naam vaker voorbij als naam voor een atletiek- of sportvereniging en natuurlijk als naam van de prachtige vlindersoort.

Atalanta is, zoals de meeste vrouwen uit de Griekse mythologie, niet bepaald prominent en gedefinieerd aanwezig in de verhalen die wij lezen of verteld krijgen.

Het is en blijft verfrissend dat Jennifer Saint daar met haar werk verandering in brengt en deze vrouwen een persoonlijkheid en een stem geeft. Ze deed dat al eerder met haar prachtige romans over o.a. Elektra en Ariadne!

Het verhaal van Atalanta – die voorkomt in de Griekse mythe over Iason die met de Argonauten het Gulden Vlies moet gaan veroveren – is adembenemend! De koningsdochter Atalanta – wat komt van het Griekse woord “atalantè”, wat “zij die is opgewassen tegen” betekent doet haar naam eer aan. Ze is door haar vader – die alleen een zoon wenste en geen dochter kon gebruiken – als baby in de bergen achtergelaten. Ze wordt opgevoed door een berin en leert zo al hele jong vechten en overleven in het bos. Als ze iets ouder is, neemt de godin Artemis – van wie het woud is – haar onder haar hoede en groeit ze op bij een groep nimfen. Deze vrouwen leven als zusters samen, maar hebben allemaal de gelofte moeten doen nooit iets met een man te beginnen. Atalanta wordt sneller en sterker, tot ze op een dag door Artemis op een missie wordt gestuurd. Ze moet meegaan met de Argonauten en onder leiding van Iason het Gulden Vlies gaan veroveren. Ook moet ze Artemis beloven nooit te trouwen…

De jonge Atalanta begint haar queeste… een reis vol avonturen, zowel qua gebeurtenissen als qua persoonlijke gevoelens, ervaringen, vrouwenhaat en vriendschappen – wat een grote kracht is van het verhaal. Atalanta komt juist daarmee tot leven voor ons als lezers; we leren haar kennen als mens en als vrouw.

Meer ga ik natuurlijk niet verklappen! Wel ga ik je, als je van krachtige vrouwen houdt die een echte stem mogen krijgen in onze “his-story” en verhalen,  enorm aanraden dit boek te lezen! Ik heb er van genoten en het achter elkaar uitgelezen, gewaardeerd met ∗∗∗∗∗ (uitstekend)

Jennifer Saint Atalanta recensie

Atalanta

  • Auteur: Jennifer Saint (Engeland)
  • Soort boek: mythologische roman
  • Origineel: Atalanta (2023)
  • Nederlandse vertaling: Ine Willems
  • Uitgever: Uitgeverij Orlando
  • Verschijnt: 8 juni 2023
  • Omvang: 368 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 24,99 / € 16,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)

Flaptekst van de roman over de vrouwelijke Argonaut

Het betoverende verhaal van de enige vrouwelijk Argonaut.

Wanneer er in plaats van de beoogde mannelijke troonopvolger van Arcadia een meisje wordt geboren, beveelt de koning dat zij moet worden achtergelaten op een berghelling om te sterven. De zuigeling wordt gevonden door een passerende moederbeer en groeit samen met de welpen op onder het beschermende oog van de godin Artemis.

Atalanta zweert dat ze haar waarde zal bewijzen naast de beroemde helden van Griekenland en verlaat haar bos om zich bij de groep Argonauten van Jason aan te sluiten. Maar kan ze haar eigen plaats in de legendes innemen in een wereld die voor mannen is gemaakt?

Jennifer Saint Ariadne RecensieJennifer Saint (Engeland) – Ariadne
historische roman, Griekse mythologie
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
Genoten van het mooie en levendige taalgebruik en de plotwendingen. Het was alsof ik in de film Ariadne was beland, vertelt vanuit het vrouwelijke krachtige perspectief…lees verder >

Jennifer Saint studeerde klassieke talen aan Kings College in Londen en werkte daarna dertien jaar als docent. Ariadne, haar debuutroman, verscheen in vele landen in vertaling. Ook haar tweede roman Elektra werd een groot succes.

Bijpassende boeken en informatie

Familieroman, India, Indiase roman, Indiase schrijfster

Aanchal Malhotra – Het eeuwige parfum

Aanchal Malhotra Het eeuwige parfum recensie en informatie over de inhoud van de Indiase roman. Op 23 mei 2023 verschijnt bij uitgeverij Nieuw Amsterdam de Nederlandse vertaling van de roman The Book of Everlasting Things van de Indiase schrijfster Aanchal Malhotra.

Aanchal Malhotra Het eeuwige parfum recensie van Monique van der Hoeven

Aanchal Malhotra is historicus en schreef al eerder twee geprezen non fictie boeken over de opdeling van Brits-Indië. Het eeuwige parfum is haar debuutroman.

Het eeuwige parfum – een prachtige titel voor een verhaal waarin de heerlijkste geuren je tegemoet walmen! – vertelt het verhaal van Samir. Aan het begin van het verhaal is Samir 10 jaar – hij blijkt een bijzondere gave voor geur te hebben – hij kan zich tot op zielsniveau door een geur laten raken. Al jong gaat hij in opleiding tot parfumeur bij zijn oom, Vivek, die – na diens terugkeer uit de oorlog – een parfumhandel is begonnen in Lahore. Via zijn oom leert hij de dochter van een kaligraaf kennen – Firdaus. Er is meteen iets bijzonders tussen de twee kinderen en ze worden uiteindelijk verliefd. Een onmogelijke liefde, want er vindt een opdeling plaats tussen hindoes en moslims. Firdaus wordt uiteindelijk uitgehuwelijkt en Samir vlucht na een traumatische ervaring naar Frankrijk, waar hij een nieuw leven probeert te beginnen. Als hij de dagboeken van zijn oom ontdekt, lijkt dat bijna onmogelijk te worden.

Een prachtige en tot de verbeelding sprekende roman, je waant je in een luxe parfumwinkel waarin de mooiste ingrediënten, zoals de tuberoos, de roos, muskus, sandelhout en oudh om een plekje lijken te vechten. Het is gewoon jammer dat je een boek niet kunt ruiken! En een verhaal met inhoud, want aan de hand van het levensverhaal van Samir slaagt de schrijfster er uitstekend in om een beeld te scheppen van de persoonlijke ellende die de opdeling van Brits-Indië in India en Pakistan teweeg heeft gebracht. Een stukje geschiedenis wat veel mensen niet kennen, vermoed ik. Voor mij was het in elk geval leerzaam.

Een heel mooie combinatie tussen een prachtig verhaal en een historische achtergrond! Gewaardeerd met ∗∗∗∗∗ (zeer goed).

Aanchal Malhotra Het eeuwige parfum recensie

Het eeuwige parfum

  • Schrijfster: Aanchal Malhotra (India)
  • Soort boek: Indiase familieroman
  • Origineel: The Book of Everlasting Things (2022)
  • Nederlandse vertaling: Nan Lenders
  • Uitgever: Nieuw Amsterdam
  • Verschijnt: 23 mei 2023
  • Omvang: 464 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 24,99 / € 13,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Waardering: ∗∗∗∗∗ (zeer goed)
  • Recensie redactie: Een prachtige en tot de verbeelding sprekende roman, je waant je in een luxe parfumwinkel waarin de mooiste ingrediënten, zoals de tuberoos, de roos, muskus, sandelhout en oudh om een plekje lijken te vechten. Het is gewoon jammer dat je een boek niet kunt ruiken! En een verhaal met inhoud, want aan de hand van het levensverhaal van Samir slaagt de schrijfster er uitstekend in om een beeld te scheppen van de persoonlijke ellende die de opdeling van Brits-Indië in India en Pakistan teweeg heeft gebracht…lees verder >

Recensie en waardering van de roman

  • “Malhotra’s proza is sensueel en rijk, en het gemak waarmee ze een wereld oproept die niet meer bestaat, is indrukwekkend.”  (Kirkus)
  • “Betoverend mooi. Een onuitwisbaar liefdesverhaal.” (Publishers Weekly)

Flaptekst van de roman van Aanchal Malhotra

Een meeslepende familiegeschiedenis over een onvergetelijke liefde.

1938 Lahore, India. De familie Vij bestaat uit beroemde parfumeurs vanwege hun onovertroffen geuroliën, of attar, gewonnen uit de beste bloemen. Dit succes trekt de familie Kahn aan, gerenommeerde kalligrafen. Wanneer leerling-parfumeur Samir Vij in de attarwinkel van zijn vader Firdaus Khan ziet weet hij dat ze zijn voorbestemd.

Hun toekomstdromen worden echter ruw verstoord door de Opdeling, waardoor Lahore ineens Pakistaans wordt, en hindoes en moslims, die altijd vreedzaam hebben samengeleefd, lijnrecht tegenover elkaar komen te staan. Voor hindoefamilies zoals die van Samir is er geen plaats meer en het stel raakt van elkaar gescheiden. Vinden Samir en Firdaus elkaar ooit terug? Hoeveel hebben ze over voor hun liefde?

Het eeuwige parfum is het onvergetelijke verhaal van twee geliefden en twee naties, uit elkaar gedreven door krachten om hen heen, maar toch verbonden door liefde en herinnering.

Bijpassende boeken en informatie

Non-Fictie

Heksenmonument boek

Diverse auteurs Heksenmonument boek recensie en informatie over de inhoud. Op 31 mei 2023 verschijnt bij Uitgeverij Lebowki het pamflet voor het Heksenmonument geschreven door diverse Nederlandse auteurs.

Heksenmonument boek recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van Heksenmonument, Een pamflet over eerherstel voor onschuldige slachtoffers van de heksenvervolgingen. Het boek is geschreven door diverse Nederlandse schrijfsters en schrijvers. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van het boek.

Recensie van Monique van der Hoeven

Heksenmonument uitgegeven door Lebowski Publishers is een pamflet over eerherstel van onschuldige slachtoffers van de heksenvervolgingen.

De heksenjachten zijn waarschijnlijk de enige grootschalige historische moordpartij waar we nog lollig over doen. Hoog tijd dat dat gaat veranderen en dat de onschuldige slachtoffers in ere worden hersteld. Bovendien is er een helder verband tussen de heksenvervolgingen en misogynie – 85% van de vervolgden was vrouw. De vrouwen die “heks” genoemd werden en vervolgd waren, waren nergens heksen volgens het heksbeeld dat wij vandaag de dag hebben! Zij waren vaak vrouwen die alleenstaand waren of weduwe. Vrouwen die niet bogen voor de regels die door mannen werden opgesteld. Ze waren “lastige vrouwen”. Vandaag de dag wordt het woord “heks” nog steeds gebruikt voor vrouwen – en – uiteraard – niet in positieve zin (van oorsprong betekent het woord heks namelijk “wijze vrouw”).

Het doel van dit pamflet en de Stichting Nationaal Heksenmonument is het realiseren van een nationaal monument ter nagedachtenis van vrouwen (en mannen) die als heks zijn vervolgd en ter dood gebracht. Het gaat om het rechtzetten van beeldvorming in onze geschiedenis.

Heksenmonument bevat bijdragen van o.a. Annine van der Meer, Bregje Hofstede, Arthur Japin, Manon Uphof en Beatrijs Smulders. Alle bijdragen laten een kant zien van de heksenvervolgingen en de gevolgen die wij daarvan in de 21ste eeuw nog altijd ervaren.

Een indrukwekkend boekje, waar ik heel veel van geleerd heb over heksenvervolgingen, het ontstaan ervan en de diepgaande gevolgen.   Echt de moeite waard om te lezen – bovendien wordt je bijdrage natuurlijk zeer op prijs gesteld voor het creëren van een Nationaal Heksenmonument. Het boek is gewaardeerd met ∗∗∗∗∗ (uitstekend).

Heksenmonument boek recensie

Heksenmonument

Een pamflet over eerherstel voor onschuldige slachtoffers van de heksenvervolgingen

  • Auteurs: Diverse auteurs (Nederland)
  • Soort boek: non-fictie
  • Uitgever: Lebowski
  • Verschijnt: 31 mei 2023
  • Omvang: 112 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 12,50 / € 9,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)

Flaptekst van het boek over het heksenmonument

De afgelopen jaren is er een internationale beweging op gang gekomen die slachtoffers van de heksenjachten hun stem terug wil geven. Eeuwenlang zijn er tienduizenden mensen, voornamelijk vrouwen, veroordeeld, gemarteld en geëxecuteerd. Dit heeft diepe impact op vrouwen nu: op hoe zij worden gezien en hoe zij zichzelf zien.

Dit pamflet ondersteunt een Nationaal Heksenmonument en maakt de weg vrij voor eerherstel van alle slachtoffers én creëert bewustwording over de mechanismen van de heksenvervolging.

‘Een hoopvolle richtingaanwijzer naar een wereldbeeld waarbij we als mens weer leren als soort tussen de soorten te bestaan, met eerbied voor en kennis van de natuur en voor waarden die vaak worden gezien als “vrouwelijk”: het zoekende, intuïtieve, kwetsbare element in elke mens.’ Stichting Nationaal Heksenmonument

Met bijdragen van:

Susan Smit, Bregje Hofstede, Manja Bedner, Ellen Deckwitz, Annine van der Meer, Arthur Japin, Joke J. Hermsen, Heleen Verburg, Leo Igwe, Nienke Thurlings, Niña Weijers, Beatrijs Smulders, Alma Mathijsen, Lunadea, Lisette Kreischer, Isa van der Wee en Manon Uphoff

Bijpassende boeken en informatie

Jente Posthuma Heks! Heks! Heks! recensieJente Posthuma (Nederland) – Heks! Heks! Heks!
non-fictie
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (zeer goed)
Jente Posthuma laat ons met haar hervertelde verhalen zien wie de vrouwen die we “heksen” noemen werkelijk zijn! Geen “heksen” volgens de beelden die ons in verhalen en sprookjes zijn aangepraat, maar mensen. Vrouwen…lees verder >

Fotoboek, Geschiedenisboeken

Dan Jones & Marina Amaral – Vrouwen in kleur

Dan Jones & Marina Amaral Vrouwen in kleur recensie en informatie over de inhoud van het boek met kleurenfoto’s van vrouwen tussen 1850 en 1960. Op 19 mei 2023 verschijnt bij uitgeverij Omniboek de Nederlandse vertaling van het historische fotoboek A Woman’s World.

Dan Jones & Marina Amaral Vrouwen in kleur recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op de pagina de recensie en waardering vinden van het fotoboek Vrouwen in kleur, 1850-1960. Het boek is geschreven door Dan Jones en Marina Amaral. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud dit fotoboek met kleurenfoto’s van vrouwen in de periode 1850 tot 1960.

Recensie van Monique van der Hoeven

Vrouwen in kleur is een werkelijk prachtig en indrukwekkend boek over invloedrijke personen uit de geschiedenis waar je vermoedelijk niet eerder iets over leerde op school of tijdens je studie – omdat ze nou eenmaal vrouw waren.

Het boek opent met een bekende quote van Virginia Woolf: “Het grootste deel van de geschiedenis was anoniem een vrouw”.

Prachtig dat Marina Amaral (kunstenaar) en Dan Jones (historicus) besloten daar verandering in te brengen. Zij constateerden bij eerder boeken die ze schreven en van foto’s voorzagen dat het ongelofelijk moeilijk bleek om een gelijkwaardig aandeel van mannen en vrouwen in zo’n boek op te nemen, iets waar ze wel naar streefden. In hun zoektocht in de geschiedenis voelden ze zich omringd door “mannen met borstelige baarden”, waardoor het leek alsof de geschiedenis “nou eenmaal zo is”. Ze besloten zichzelf uit te dagen met een derde boek: verboden voor mannen.

Ze zijn daar heel mooi in geslaagd. Vrouwen in kleur is een 448 tellend werk geworden met 200 portretten van vrouwen die van invloed waren in de periode tussen 1850 en 1960. Van elk van deze vrouwen staat een foto – die door Amaral is ingekleurd – en een korte biografie.

Het boek dient als voorbeeld van hoe wij “onze geschiedenis” kunnen framen. Het is onderverdeeld in 11 categorieën met steeds een korte inleiding, zoals Vrouwen aan het sporten, Vrouwen op het podium, Vrouwen op de werkvloer en Vrouwen in witte jassen. Er zijn bekende vrouwen in opgenomen, zoals bijvoorbeeld Eleanor Roosevelt, Virginia Woolf en Mae West, maar ook minder bekende, zoals de Hopi-pottenbakker Nampeyo en tatoeagekunstenares Maud Wagner.

Een prachtig mooi boek, wat echt een kleine inhaalslag is als het gaat over geschiedschrijving. Een mooi voorbeeld van  hoe wij onze geschiedenis een completere en eerlijkere stem kunnen geven.

De ingekleurde foto’s zijn een heel mooie aanvulling. Door de kleuren komen de oorspronkelijke zwart-wit foto’s helemaal tot leven. Ze brengen daarmee de vrouwen tot leven en heet verleden dichterbij. Een enorme aanrader om te lezen en voor in je boekenkast! Gewaardeerd met ∗∗∗∗∗ (uitstekend).

Dan Jones & Marina Amaral Vrouwen in kleur recensie

Vrouwen in kleur

1850-1960

  • Auteurs: Dan Jones, Marina Amaral (Engeland, Brazilië)
  • Soort boek: fotoboek, geschiedenisboek
  • Origineel: A Woman’s World (2022)
  • Uitgever: Omniboek
  • Verschijnt: 19 mei 2023
  • Omvang: 448 pagina’s
  • Uitgave: gebonden boek
  • Prijs: € 39,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)

Flaptekst van het fotoboek Vrouwen in kleur 1850-1960

Voor Vrouwen in kleur selecteerden historicus Dan Jones en kunstenares Marina Amaral 200 opmerkelijke vrouwen uit de geschiedenis. Hun oorspronkelijke zwart-witfoto’s, gemaakt tussen 1850 en 1960, zijn door Amaral ingekleurd. Daarmee brengt zij al deze vrouwen dichterbij. Alle foto’s zijn door Dan Jones voorzien van korte biografieën.

Het fotoboek toont vrouwen in allerlei facetten van het leven: op straat, op school, achter het stuur, aan de macht, in de wildernis, op het podium, tijdens de oorlog, op de winkelvloer, aan het sporten, als kunstenares en in witte jassen. Het boek bevat foto’s van over de hele wereld, inclusief Nederland en België.

Het prachtige beeldmateriaal in Vrouwen in kleur is een ode aan de vrouw.

Dan Jones (1981) is een Britse historicus, journalist, tv-presentator en schrijver. Hij schreef meer dan zeven boeken, waaronder ‘De Tempeliers’, ‘De kruisvaarders’ en ‘Vorsten van Albion’. Samen met Marina Amaral maakte hij de fotoboeken De tijd in kleur en Wereld in vlammen.

Marina Amaral (1994) is een Braziliaanse kunstenares, die op een historisch verantwoorde manier zwart-witfoto’s pixel voor pixel inkleurt. Als autodidact doet ze uitvoerig onderzoek naar de werkelijke kleuren van toen en voegt ze een nieuw perspectief toe aan historische foto’s. Ze is onder andere bekend van het project Faces of Auschwitz.

Bijpassende boeken en informatie

Duitse Romans, Duitse schrijfster

Stephanie Schuster – Alleen het beste

Stephanie Schuster Alleen het beste Wondervrouwen 2 recensie en informatie over de inhoud van de Duitse roman. Op 2 mei 2023 verschijnt bij uitgeverij Signatuur de Nederlandse vertaling van Von allem nur das Beste, Wunderfrauen 2, van de Duitse schrijfster Stephanie Schuster.

Stephanie Schuster Alleen het beste recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman Wondervrouwen deel 2, Alleen het beste. Het boek is geschreven door Stephanie Schuster. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de tweede roman in de trilogie van de Duitse auteur Stephanie Schuster.

Recensie van Monique van der hoeven

Met heel veel plezier las ik vorig jaar het eerste deel van de trilogie Wondervrouwen, geschreven door de Stephanie Schuster en door Uitgeverij Signatuur uitgegeven in Nederlandse vertaling. Ik keek er dus ontzettend naar uit om deel 2 te lezen: Alleen het beste.

Heerlijk om de wondervrouwen weer opnieuw te ontmoeten in dit boek! Het winkeltje van Luise Dahlmann is inmiddels een goedlopende buurtwinkel en Luise heeft grootse plannen. Schoonzus Marie heeft het maar al te druk met het werk op de boerderij en de zorg voor het gezin – ze heeft inmiddels 4 kinderen. Helga, die na de “situatie” met Luise’s echtgenoot Hans een poos uit beeld verdween met haar zoon David, is inmiddels arts geworden. Min of meer bij toeval komen Luise en zij elkaar weer tegen en tegen alle verwachtingen in worden ze opnieuw dikke vriendinnen. Annabel verandert van “doktersvrouw” in een powervrouw, die van grote steun blijkt voor de winkel van Luise.

Dit deel van het boek beslaat de jaren 60 – een periode van groei, maar ook een roerige tijd, voor de dames persoonlijk, maar zeker ook als het op vrouwenemancipatie aankomt.

Deel 2 heb ik met net zoveel plezier gelezen als deel 1 – Stephanie Schuster heeft een gezellig en vlotte schrijfstijl, het voelt alsof de 4 dames je eigen vriendinnen zijn. Een dikke aanrader weer! De roman is gewaardeerd met ∗∗∗∗∗ (uitstekend).

Stephanie Schuster Alleen het beste Wondervrouwen 2 recensie

Alleen het beste

Wondervrouwen 2

  • Auteur: Stephanie Schuster (Duitsland)
  • Soort boek: Duitse roman
  • Origineel: Von allem nur das Beste (2021)
  • Nederlandse vertaling: Davida van Dijke
  • Uitgever: Signatuur
  • Verschijnt: 2 mei 2023
  • Omvang: 480 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook / luisterboek
  • Prijs: € 25,99 / € 14,99 / € 17,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)

Flaptekst van Wondervrouwen deel 2 van Stephanie Schuster

Aan het begin van de jaren zestig is er veel te doen in het winkeltje van Luise Dahlmann, haar trots. De schappen zijn tot de rand gevuld met verse producten uit de omgeving en lekkernijen van over de hele wereld. Luise wil de concurrentie bijblijven en de klanten vragen om zelfbediening en aanbiedingen. Drie vrouwen staan aan haar zijde in dit beweeglijke decennium: de alleenstaande moeder Helga, die als arts werkt, haar schoonzus Marie, die nu vier kinderen heeft, en Annabel, wier gezin uiteen dreigt te vallen. In deze de jaren zal het leven de vier vrouwen nog dichter bij elkaar brengen dan ze dachten.

Stephanie Schuster Alles wat je hart begeert Recensie Wondervrouwen 1Stephanie Schuster (Duitsland) – Alles wat je hart begeert
Wondervrouwen deel 1
Duitse roman
Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
Een heerlijk wegleesboek over boeiende vrouwen. Een boek over een tijd die vooruitgang belooft in alle opzichten…lees verder >

Stephanie Schuster Vrijheid voorhanden Wondervrouwen 3 recensieStephanie Schuster (Duitsland) – Vrijheid voorhanden
Wondervouwen deel 3
Duitse roman
Uitgever: Signatuur
Verschijnt: 16 januari 2024

Bijpassende boeken en informatie

Engelse romans, Engelse schrijfsters

Clare Pollard – Delphi

Clare Pollard Delphi recensie en informatie over de inhoud van de roman. Op 13 april 2023 verschijnt bij uitgeverij Orlando de Nederlandse vertaling van de coronaroman van de Britse schrijfster Calre Pollard.

Clare Pollard Delphi recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman Delphi. Het boek is geschreven door Clare Pollard. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de roman van de uit Engeland afkomstige schrijfster Clare Pollard.

Recensie van Monique van der Hoeven

“Ik heb het gehad met de toekomst. Komt me de neus uit, de toekomst. Ik wil er niets meer mee te maken hebben”. Met deze regels begint de onheilspellende roman Delphi geschreven door de Engelse schrijfster Clare Pollard. Het werk werd in 2023 door uitgeverij Orlando in het Nederlands uitgegeven.

Op een vreemde manier onheilspellend voelt het boek… eigenlijk al meteen vanaf het begin. De hoofdpersoon uit het boek schrijft in 2020 – midden in de Corona Pandemie (en nog niet wetende hoe die zich zal ontwikkelen!) – een boek over manieren van toekomst voorspellen in de Griekse Oudheid. Dat zijn er heel wat: van orakels die door middel van goddelijke inspiratie of waanzin de toekomst voorspelden tot aan voorspelling op basis van ingewanden.

Zelf bevindt ze zich met haar man en zoon in een zeer onzekere tijd. Hun geplande vakantie naar Delphi kan door het Corona-virus niet doorgaan. En waar kan ze zich nu nog op verheugen? Het leven is onzeker, saai en de angst regeert… het internet wordt afgezocht naar nieuws. Ze stelt dat het internet de nieuwe religiositeit is: gezien en gehoord worden, niets blijft ongezien. Haar grootste angst is om “te vervagen” zoals dat met vrouwen vanaf een bepaald moment schijnt te moeten gebeuren.

Maar hoe gaat het eigenlijk onder haar neus met haar zoon in deze tijd? En met haar relatie?

Een prachtig geschreven en zeker ook verrassende roman,  beklemmend spannend om te lezen van begin tot eind, gewaardeerd met ∗∗∗∗∗ (zeer goed).

Clare Pollard Delphi recensie

Delphi

  • Schrijfster: Clare Pollard (Engeland)
  • Soort boek: Engelse roman
  • Origineel: Delphi (2022)
  • Uitgever: Uitgeverij Orlando
  • Verschijnt: 13 april 2023
  • Omvang: 256 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 22,99 / € 15,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (zeer goed)

Recensie en waardering van de roman

  • “Dit is niet de eerste ­­– en zeker niet de laatste – pandemische roman, maar het is misschien wel de meest briljante… Delphi houdt je volledig in z’n greep tot aan het hartverscheurende einde.” (Daily Mail)
  • “Intelligent, warm en met humor geschreven.” (The Guardian)

Flaptekst van de roman van Clare Pollard

Het is 2020 en in een tijd die turbulenter is dan iemand van ons zich ooit had kunnen voorstellen, probeert een vrouw een boek te schrijven over profetie in de Griekse oudheid. Terwijl ze worstelt met de steeds knellender greep van een lockdown, een huwelijk dat in crisis verkeert en een tienjarige zoon die steeds verder lijkt af te drijven, raakt ze geobsedeerd door onze vele vormen van divinatie: door orakels, tarotkaarten en theeblaadjes, en de vragen die we ons altijd al hebben gesteld terwijl we scrollen en klikken en ons verzetten tegen ons lot. Daarbij ontgaat haar dat de toekomst  haar eigen huis binnendringt. Want ondanks onze beste bedoelingen – onze offers en onze dealtjes met de goden – kunnen tijd, zekerheid en soms ook degenen van wie we houden, ons nog steeds ontglippen…

Intelligent en onheilspellend, hilarisch en vlijmscherp, is Delphi niet zomaar een momentopname maar een tijdcapsule, die op behendige wijze ons verleden en heden vastlegt, en hoe we maar doorgaan in een wereld die steeds onzekerder en absurder wordt.

Bijpassende boeken en informatie

Engelse romans, Engelse schrijfsters

Rebecca West – Rosamund

Rebecca West Rosamund recensie en informatie over de inhoud van de Engelse roman uit 1985. Op 12 april 2023 verschijnt bij uitgeverij Signatuur de Nederlandse vertaling van de postuum verschenen roman Cousin Rosamund van de Britse schrijfster Rebecca West.

Rebecca West Rosamund recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman Rosamund. Het boek is geschreven door Rebecca West. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de postuum uitgegeven roman uit 1985 en laatste deel van de Aubrey-trilogie van de Britse schrijfster Rebecca West.

Recensie van Monique van der Hoeven

Eindelijk is hij daar, de Nederlandse vertaling van het derde deel van de trilogie over de boeiende familie Aubrey, door de Britse schrijfster Rebecca West. De schrijfster leefde van 1892 – 1983. De trilogie werd in 2022 en 2023 uitgegeven in Nederlandse vertaling door Uitgeverij Signatuur. Lezers die houden van Jane Gardam en Elizabeth Howard, zullen zeker heel blij worden van de Aubrey-trilogie van Rebecca West.

Het derde en laatste deel van de serie is vernoemd naar de nicht van de zussen Mary en Rose, Rosamund, al gaat het boek eigenlijk meer over het leven van de beide zussen, vooral over Rose. In de jaren na de Eerste Wereldoorlog, als hun moeder en ook hun broer zijn overleden, reizen de zussen de wereld rond als beroemde pianistes. Nicht Rosamund trouwt heel plotseling met een rijke man, die door de zussen niet erg gewaardeerd wordt en verbreekt nog net niet alle contact met Mary en Rose. Is een leven met muziek en in rijkdom en weelde wel genoeg? Rose en Mary maken daar elk hun eigen keuze in uiteindelijk.

Wederom een heerlijke roman, over de familie en hun aanhang – ik heb er enorm van genoten. Wat jammer dat er geen vierde en vijfde deel van deze geweldige en prachtig geschreven serie kan komen! Ik zou heel graag nog meer te weten komen over het leven van de pianistes Mary en Rose en hun boeiende vrienden en familieleden! De roman is gewaardeerd met ∗∗∗∗∗ (uitstekend).

Rebecca West Rosamund Recensie

Rosamund

Aubrey-trilogie deel 3

  • Schrijfster: Rebecca West (Engeland)
  • Soort boek: Engelse roman
  • Origineel: Cousin Rosamund (1985)
  • Nederlandse vertaling: Anke ten Doeschate, René van Veen
  • Uitgever: Signatuur
  • Verschijnt: 12 april 2023
  • Omvang: 464 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 26,99 / € 14,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)
  • Recensie roman: Wederom een heerlijke roman, over de familie en hun aanhang – ik heb er enorm van genoten. Wat jammer dat er geen vierde en vijfde deel van deze geweldige en prachtig geschreven serie kan komen! Ik zou heel graag nog meer te weten komen over het leven van de pianistes Mary en Rose en hun boeiende vrienden en familieleden!…lees verder >

Flaptekst van de roman van Rebecca West

In de jaren na de Eerste Wereldoorlog reizen Mary en Rose, nu twee beroemde pianisten, door Amerika. Ze verblijven in de meest exclusieve hotels en worden als sterren ontvangen op feesten, waar champagne rijkelijk vloeit en de gasten charmant en bevoorrecht zijn. Maar luxe en succes zijn niet alles, want in deze wereld lijkt niemand echt liefde voor muziek te hebben. De oorlog heeft bij Mary en Rose sporen achtergelaten en ze zijn niet in staat de kloof tussen heden en verleden te overbruggen. Als nicht Rosamund een plotse keuze maakt, moeten ze heroverwegen wat familie en liefde voor hen betekenen.

Bijpassende boeken en informatie

Rebecca West De familie Aubrey RecensieRebecca West (Engeland) – De familie Aubrey
Aubrey-trilogie deel 1
Engelse familieroman
Uitgever: Signatuur
Verschijnt: 15 februari 2022

Rebecca West Mary en Rose RecensieRebecca West (Engeland) – Mary en Rose
Aubrey-trilogie deel 2
Engelse familieroman
Uitgever: Signatuur
Verschijnt: 13 september 2022

Engelse romans, Engelse schrijfsters

Elizabeth von Arnim – De betovering van april

Elizabeth von Arnim De betovering van april recensie en informatie over de inhoud van de Engelse roman uit 1922. Op 4 april 2023 verschijnt bij uitgeverij Signatuur de Nederlandse vertaling van de roman The Enchanted April van de in Australië geboren Britse schrijfster Elizabeth von Arnim.

Elizabeth von Arnim De betovering van april recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman De betovering van april. Het boek is geschreven door Elizabeth von Arnim. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de roman uit 1922 van de in Australië geboren schrijfster Elizabeth von Arnim.

Recensie van Monique van der Hoeven

Ik denk dat “De betovering van april” door Elizabeth Arnim, geschreven in 1922, met stip de meest charmante roman is die ik ooit heb gelezen! Deze roman uit 1922 is in april 2023 in het Nederlands uitgegeven door Uitgeverij Signatuur.

Het boek gaat over twee dames die in Londen een nogal saai leven lijden. Ze kennen elkaar niet, maar lezen toevallig allebei op de Sociëteit de advertentie:

“Aan hen die blauweregen en zonneschijn waarderen. Te huur voor de maand april, an de kust van de Middellandse Zee: klein en gemeubileerd middeleeuws Italiaans kasteel. Het noodzakelijke personeel is aanwezig. Antwoordnummer 1000, The Times”.

Het lijkt niet te kunnen. Maar het blijkt wèl te kunnen voor mevrouw Wilkins en mevrouw Arbuthnot. Ze vinden zelfs nog twee andere dames voor wie het mogelijk wordt: de dominante, oudere mevrouw Fisher en de jonge lady Caroline.

Vier dames die allemaal uit een situatie met “te” komen thuis in Londen en behoefte hebben aan een pauze daarvan… een mooie feministische manier van kijken die in de jaren ’20 duidelijk in opkomst was. Dat wordt bijvoorbeeld ook geïllustreerd door de opmerking van mevrouw Wilkins op het moment dat Lady Caroline in een nogal weinig verhullend gewaad aan het diner verschijnt: “Is het u opgevallen … hoe moeilijk het is om ongepast te zijn zonder mannen”.

Stap voor stap geven de dames zich over aan de immense schoonheid van het kasteel en zijn tuin. Het is helder, San Salvatore heeft het vermogen iedereen de beste versie van zichzelf te laten zijn.

Dat blijkt wonder boven wonder ook nog zo uit te pakken als de beide dames hun echtgenoten uitnodigen om de laatste twee weken van de vakantie samen door te brengen.

Een werkelijk heerlijke roman die ik in één ruk uitgelezen. Grappig is dat het helemaal niet gedateerd lijkt, het zou net zo goed in onze tijd geschreven kunnen zijn.

Een enorme aanrader, zeker voor de zomer! Gewaardeerd met ∗∗∗∗∗ (uitstekend).

Elizabeth von Arnim De betovering van april Roman uit 1922

De betovering van april

  • Schrijfster: Elizabeth von Arnim (Engeland)
  • Soort boek: Engelse roman, vakantieroman
  • Origineel: The Enchanted April (1922)
  • Nederlandse vertaling: Kathleen Rutten
  • Uitgever: Signatuur
  • Verschijnt: 4 april 2023
  • Omvang: 285 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 22,99 / € 12,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)

Flaptekst van de roman uit 1922 van Elizabeth von Arnim

Londen, 1922. Mevrouw Wilkins en mevrouw Arbuthnot, ontevreden met hun dagelijks leven en echtgenoten, maken een gedurfd plan: ze gaan op vakantie. Samen besluiten ze te reageren op een advertentie voor een Italiaans kasteeltje in San Salvatore, Italië, voor de hele maand april. Zo wisselen ze het grauwe, regenachtige Londen in voor de warme, stoffige geur van dennen, vijgen- en olijfbomen, pruimenbloesems en glinsterende blauwe zeeën. Ze worden vergezeld door de mooie Lady Caroline en de dominante mevrouw Fisher, ook op de vlucht voor de lasten van hun alledaagse leven. Ieder van hen ontdekt een eigen manier om te leven en lief te hebben.

Bijpassende boeken en informatie

Engelse romans, Engelse schrijfsters

Esther Freud – Hoeveel ik van je hou

Esther Freud Hoeveel ik van je hou recensie en informatie over de inhoud van de Engelse roman. Op 23 maart 2023 verschijnt bij uitgeverij Orlando de Nederlandse vertaling van de roman I Couldn’t Love You More van de Britse schrijfster Esther Freud.

Esther Freud Hoeveel ik van je hou recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman Hoeveel ik van je hou. Het boek is geschreven door Esther Freud. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de roman van de uit Engeland afkomstige schrijfster Esther Freud.

Esther Freud Hoeveel ik van je hou recensie

Hoeveel ik van je hou

  • Schrijfster: Esther Freud (Engeland)
  • Soort boek: Engelse roman
  • Origineel:  I Couldn’t Love You More (2021)
  • Nederlandse vertaling: Ineke Lenting
  • Uitgever: Orlando
  • Verschijnt: 23 maart 2023
  • Omvang: 336 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 24,99 / € 16,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)

Recensie van Monique van der Hoeven

Wat een prachtige roman is deze roman Hoeveel ik van je hou – een prachtig boek over sterke vrouwen, die ondanks alle beperkingen waar ze tegen aan lopen in hun leven er iets van weten te maken! Een boek over moeders, dochters en heel veel geheimen, liefde en verdriet. Hoeveel ik van je hou is Esther Freud’s 9e boek maar liefst al – voor mij was het de eerste keer dat ik iets van haar hand las. De Nederlandse vertaling is in 2023 uitgegeven door Uitgeverij Orlando.

Met haar prachtige en rakende schrijfstijl vertelt Esther Freude het verhaal van 3 vrouwen, Aiofe, Kate en Rosaleen – Aiofe in het hedendaagse Cork, terwijl ze afscheid neemt van haar stervende echtgenoot en Rosaleen, die in de jaren ’60 in Londen zwanger wordt van een getrouwde kunstenaar. Maar het is het verhaal van Kate. Kate is moeder van de kleine en heel wijze Freya en heeft een wiebelige relatie met Matt. Kate weet dat ze is geadopteerd en gaat op zoek naar haar echte moeder in een klooster in Ierland.

Hoeveel ik van je hou is gewoon een ontzettend mooi boek, met heel kanten, treffend geschreven, boordevol emoties en geheimen, levende personages en en vol met krachtige verhaallijnen. Een roman die gelezen moet worden! Gewaardeerd met ∗∗∗∗∗ (uitstekend).

Flaptekst van de roman van Esther Freud

Rosaleen is jong, mooi en zit nog op school als ze begin jaren zestig de beroemde beeldhouwer Felix Lehmann ontmoet. Felix is joods en een bohemien; Rosaleen is de rebelse oudste dochter van Ierse caféhouders. Wanneer ze in Londen ontdekt dat ze zwanger is, reist Rosaleen naar een klooster in Ierland. De werkelijkheid die ze daar aantreft is echter totaal anders dan wat haar is voorgespiegeld…

Kate woont met haar dochter in het Londen van de jaren negentig, waar haar energie en haar belofte als kunstenaar worden verstikt in een ongelukkig huwelijk. Maar er roert zich iets in haar: de moed om een geheim uit haar verleden onder ogen te zien. Op het randje van een zenuwinzinking gaat ze naar Ierland, zonder goed te weten wat ze daar hoopt te vinden.

Hoeveel ik van je hou is een uiterst boeiende, prachtig geschreven en onvergetelijke roman over liefde, moederschap, geheimen en verraad, en hoe alleen de waarheid ons kan bevrijden.

De Engelse Esther Freud (Londen, 2 mei 1963), achterkleindochter van psychoanalyticus Sigmund Freud en dochter van kunstenaar Lucien Freud, debuteerde in 1991 met de roman Hideous Kinky (De kleur van henna) over een klein meisje dat in de jaren zestig met haar hippie-moeder door Marokko reist. De roman werd een internationale bestseller en werd verfilmd met Kate Winslet in de hoofdrol. Daarna volgden onder andere de romans Bestrijd de vossen en Zomer in Gaglow. Haar laatste roman Meneer Mac en ik verscheen in 2014.

Bijpassende boeken en informatie

Vlaamse Schrijver

Jaouad Alloul – De meisje

Jaouad Alloul De meisje recensie en informatie over de inhoud van het autobiografische debuut. Op 1 maart 2023 verschijnt bij uitgeverij Lannoo het literaire debuut van Jaouad Alloul.

Jaouad Alloul De meisje recensie en informatie

Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van De meisje Het boek is geschreven door Jaouad Alloul. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud het literaire debuut van de Vlaamse theatermaker Jaouad Alloul.

Recensie van Monique van der Hoeven

Wat een prachtig en verhelderend boek schrijft Jaouad Alloul met De meisje!  Ik heb er veel van geleerd, het boek heeft me geraakt èn het verhaal leest heel vlot en meeslepend – ik heb het achter elkaar uitgelezen. Door de luchtige, vlotte schrijfstijl van Jaouad Alloul wordt een pittig onderwerp geen zware kost, maar een verrijkende ervaring.

De meisje is de debuutroman van Jaouad Alloul, die naast auteur, queer activist, kunstenaar, theatermaker en zanger is. Het verhaal is fictief, maar gebaseerd op zijn eigen leven en zijn strijd om zichzelf te mogen zijn – de schrijver legt dit uit in een voorwoord over het hoofdpersonage: Idriss.

Het verhaal start met een vlucht van Idriss uit huis. Vervolgens gaan we terug naar 1992 en lezen we hoe de jonge Idriss opgroeit in een typisch Marokkaans gezin in Antwerpen. De zomers brengt de familie door in Marokko. Idriss ervaart al jong dat hij “anders” is – hij denkt zelfs jarenlang, door de omgang met zijn zussen, dat hij een meisje is. Idriss houdt veel van koken – hij helpt zijn moeder vaak in de keuken. Uiteindelijk mag hij naar Parijs om daar een opleiding te gaan volgen en daar verandert alles voor hem. Niemand kent hem en hij kan eindelijk gaan onderzoeken wat hij zelf al lang weet: hij valt op mannen. Als hij na zijn Parijse avonturen terugkeert naar Antwerpen, gaat het thuis niet meer. En dan zijn we weer aanbeland bij hoe Idriss het huis ontvlucht en uiteindelijk zijn familie. Hij beland in de gay-scene en dreigt daar óók zijn identiteit te verliezen. Uiteindelijk moet hij drastische keuzes maken over hoe hij zijn leven wil leven.

Een prachtig boek over intersectionaliteit en genderidentiteit, een boek over jezelf mogen zijn. En jezelf kúnnen zijn – dat dat allesbehalve makkelijk kan zijn. Want hoe kun je homo zijn, als je cultuur en je geloof dat niet toestaat? Hoe moet je dealen met de schande die je afroept over mensen die je liefhebt? De meisje nodigt je op een heel persoonlijke manier uit om mee te gaan op onderzoek… Doen! Lezen dit boek – het zal je kijk op dingen beslist verruimen. Gewaardeerd met ∗∗∗∗∗ (uitstekend).

Jaouad Alloul De meisje recensie

De meisje

  • Auteur: Jaouad Alloul (België)
  • Soort boek: autobiografisch verhaal
  • Uitgever: Lannoo
  • Verschijnt: 1 maart 2023
  • Omvang; 272 pagina’s
  • Uitgave: paperback / ebook
  • Prijs: € 20,99 / € 11,99
  • Boek bestellen bij: Bol / Libris
  • Waardering redactie: ∗∗∗∗∗ (uitstekend)

Flaptekst van het debuut van Jaouad Alloul

Als kind wil Idriss een meisje zijn. Dat zou alles oplossen, volgens hem. Hij zou jurken kunnen dragen, en hoge hakken. En hij zou gewoon verliefd mogen zijn op jongens. Elke avond bidt hij tot god om genezing. Elke morgen is alles nog altijd zoals het was.

Op 20-jarige leeftijd trekt hij de deur achter zich dicht en stapt hij een nieuwe wereld in. Weg van huis, weg van God. Op zoek naar zichzelf.

De meisje van Jaouad Alloul is een authentieke en belangrijke vertelling over zijn wie je wilt zijn. Alloul combineert moeiteloos verdriet met humor in dit aangrijpend verhaal met herkenbare thema’s.

Jaouad Alloul is queer activist, kunstenaar,
theatermaker, zanger, en nu ook auteur. Zijn debuut De meisje is een fictief verhaal gebaseerd op zijn eigen leven, en zijn strijd om zichzelf te kunnen zijn. Het boek is gebaseerd op het gelijknamige theaterstuk, dat hij samen met Johan Petit schreef i.s.m.
MartHa!tentatief. De Meisje was al te zien in Nederland en zal begin maart opnieuw te zien zijn in o.a. Rotterdam en Den Bosch.

Jan Wallyn Een doodgewone dagJan Wallyn (België) – Een doodgewone dag
door de ogen van een non-binaire laatbloeier
memoir, non-fictie
Dit bijzondere boek biedt een diepgaande en emotionele inkijk in de ervaringen, gedachten en gevoelens van de auteur tijdens hun reis naar zelfontdekking en zelfacceptatie als non-binair persoon…lees verder >

Bijpassende boeken en informatie